「automatic input」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic transmission further comprises a second clutch C2 disposed on the transmission output shaft SO and a pair of gears DA and GA for connecting the driving source output shaft SO to an input shaft of the second clutch C2.例文帳に追加

さらに、変速機出力軸ＳＯの上に設けられた第二クラッチＣ２と、駆動源出力軸ＳＯと第二クラッチＣ２の入力軸とを連結する歯車対ＤＡ，ＧＡとを備える。 - 特許庁

When a character conversion instruction for voice data, which are recorded as an automatic answering phone recorded message and stored in a memory, is input (S1), a voice recognizing function of a control unit converts the voice data into text data (S2).例文帳に追加

留守番メッセージとして録音され、メモリに格納された音声データの文字変換指示が入力されると(S1)、制御部の音声認識機能により、当該音声データをテキストデータに変換する(S2)。 - 特許庁

To provide a printer having an automatic power turn-off function in which a power supply input line is turned off automatically when print operation is not performed for a predetermined time or longer and power consumption is eliminated by bringing the waiting power to zero.例文帳に追加

所定時間以上、印字動作が行われないとき、電源入力ラインを自動的にオフし、待機電力をゼロにして電力消費をなくした自動電源オフ機能を持つプリンタを提供する。 - 特許庁

This automatic vending machine is equipped with a memory 2 which stores the column-select button setting data making columns and article select buttons correspond to each other and an input device 4 having a data display unit 5 and a keyboard 6.例文帳に追加

コラムと商品選択ボタンとを対応付けるコラム−選択ボタン設定データを設定エリアに記憶するメモリ２と、データ表示器５及びキーボード６を有する入力装置４とを具えている。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission surely perform detection even if there is any failure where an input shaft is in an interlock state and an output shaft is in a neutral state, and thereby to secure traveling performance.例文帳に追加

入力軸がインターロック状態し、出力軸がニュートラル状態となる故障が発生したとしても確実に検知し、走行性を確保可能な自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To detect whether a switch sub-station supplies a drive current to an input coil of a zone switch when the zone switch for a power distribution line is set to automatic mode from manual mode.例文帳に追加

配電線用区分開閉器を手動モードから自動モードに切り換えたときに、開閉器子局が区分開閉器の投入コイルに駆動電流を流しているか否かを検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission for a vehicle maintaining the excellent lubricated state of bearings for rotatably supporting an input pulley and an output pulley of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機構の入力プーリ及び出力プーリを回転可能に支持する軸受の潤滑状態を良好に保つことのできる車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the automatic translation of the customer name into the account code is operated by a customer name selection input accepting means 24, and the retrieval of a customer information database 70 is operated based on the acquired account code.例文帳に追加

すると、顧客名選択入力受付手段２４により、顧客名から口座コードへの自動翻訳が行われ、得られた口座コードで顧客情報データベース７０の検索が行われる。 - 特許庁

To freely edit and output image data inputted from an image input means by using an automatic document feeder and image data inputted by manually placing a document on the surface of a platen in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像入力手段から自動原稿送り装置を使用して入力した画像データとプラテン面に手動で原稿を載置して入力した画像データとを自在に編集して出力する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a multi-stage automatic transmission capable of preventing a ball in a shuttle check valve from entering an unstable state even when engagement pressure is simultaneously input to the shuttle check valve.例文帳に追加

シャトルチェックバルブに同時に係合圧が入力された際にも、該シャトルチェックバルブ内のボールが不安定な状態とならないようにすることが可能な自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since automatic switching of input depending on the preset schedule is possible, a delay at timing of switching that may occur when switching is conducted through access from a distant area can be compensated.例文帳に追加

また、設定したスケジュールに従って、自動入力切替を可能にしているため、遠隔からアクセスして切り替えを実行する際に発生する切り替えタイミングのずれを補償することができる。 - 特許庁

To perform automatic gain control for adjusting a level of an audio signal to be fixed when the level of the input audio signal is varied, and to hardly fluctuate a noise component.例文帳に追加

入力される音声信号のレベルが変動する場合に、自動利得制御を行って音声信号のレベルが一定となるように調整できるとともに、雑音成分のゆらぎを生じ難くすること。 - 特許庁

The mobile terminal executes automatic sound volume control for outputting a sound volume added to/subtracted from a reference sound volume level selected in advance by the user on the basis of the detected input noise level.例文帳に追加

携帯端末装置は、ユーザが予め選択する基準音量レベルに、検出された入力騒音レベルに基づいた加減を行った音量を出力する自動音量制御を実行する。 - 特許庁

Friction engagement elements in the automatic transmission having a planet gear unit are engaged and released, thus switching a power transmission path from an input shaft to an output shaft for controlling transmission.例文帳に追加

遊星歯車ユニットを備えた自動変速機の摩擦係合要素を係合および解放することにより、入力軸から出力軸への動力伝達経路が切り換えられて変速が制御される。 - 特許庁

Next, a pull-down button 50c is clicked and "normal bill" is selected from a selection menu (normal bill, damaged bill, rejected bill and automatic setting) displayed, and " 3" is input to a damage discrimination level setting field 50b.例文帳に追加

引き続き、プルダウンボタン５０ｃをクリックし、表示された選択メニュー（正券、損券、排除券、及び自動設定）から「正券」を選択し、正損判別レベル設定欄５０ｂに３を入力する。 - 特許庁

If the result obtained by automatic calculation is different from a self-real educational background, if the applicant wants to additionally input a particular item in the educational background field or the like, the applicant can make a modification.例文帳に追加

さらに、自動計算により得られた結果が自己の実際の学歴と異なる場合や、学歴欄に特定の事項を追加記入したい場合などに、応募者は修正を行うことができる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission using a parallel axis type transmission mechanism as a sub transmission mechanism, preventing the occurrence of eccentric loads in first input elements of a coaxial type main transmission mechanism having double planetary gears.例文帳に追加

副変速機構として平行軸式変速機構を用いた自動変速機において、複式プラネタリギヤを備える同軸式主変速機構の第１入力要素における偏荷重の発生を防止する。 - 特許庁

When a key entry section 16 first starts a ringer melody automatic edit function, a microphone 22 picks up music data, and a data input section 12 applies A/D conversion to the music data to convert the data into a digital signal.例文帳に追加

先ず、キー入力部１６から着信メロディ自動編集機能が起動されると、音楽データはマイクロフォン２２より入力し、データ入力部１２にてＡ／Ｄ変換を行いデジタル信号化される。 - 特許庁

It is checked whether a gear change has been requested by input from a driver to at least one shift device and if not, the gear change continues to be performed corresponding to the automatic program.例文帳に追加

運転者から少なくとも１つのシフト装置への入力により、ギアチェンジが要求されたかどうかを確認し、要求されない場合オートマチック・プログラムに対応してギアチェンジを引き続き行う。 - 特許庁

The dictionary data is registered in a replying automatic learning dictionary 112, and is registered as a conversion candidate in a reply email creation screen when the corresponding reading is input during the replay email creation.例文帳に追加

この辞書データは返信自動学習用辞書１１２に登録され、返信メールの作成において対応する読みが入力されたとき、変換候補として返信メールの作成画面に登録される。 - 特許庁

To provide an automatic gain control apparatus which can make compatible, without using complex processings, both fast tracking ability with respect to input signal variations and target signal quality, when jamming and noise are proper.例文帳に追加

複雑な処理を用いないで、入力信号変動に対する高速な追従性と、妨害と雑音が良いときの目的信号品位を両立することができる自動利得制御装置を得る。 - 特許庁

When the two-dimensional code C on the card 7 is read into a two-dimensional code reader 12 to input the car wash information, the automatic car washer 5 executes a car washing operation corresponding to the car wash information.例文帳に追加

カード７の二次元コードＣを二次元コード読取装置１２に読取らせることにより、洗車情報を入力し、自動洗車機５は、その洗車情報に応じた洗車動作を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic musical device in which index search and extraction are easily performed when a musical sound signal and an external input sound signal based on performance operation and automatic performance data are constantly recorded.例文帳に追加

演奏操作や自動演奏データに基づく楽音信号及び外部入力音信号を常時記録する際に、頭出しや切出しをし易くすることができる電子音楽装置を提供すること。 - 特許庁

An automatic deterioration amount judgment circuit 10 automatically judges a deterioration amount of a line, based on the reception level input from a receiver 2 and a comparison operation result by the C/N comparison operation circuit 8.例文帳に追加

受信機２から入力される受信レベルと、Ｃ／Ｎ比較演算回路８での比較演算結果とに基づいて、自動劣化量判定回路１０は回線の劣化量を自動的に判定する。 - 特許庁

An automatic gain control circuit 13 adjusts amplitudes of AGC signals 17, 18 so that an input level to an A-D conversion circuit 11 is a proper level as first control.例文帳に追加

自動利得制御回路１３は、第１の制御として、Ａ／Ｄ変換回路１１への入力レベルが適正レベルになるようにＡＧＣ信号１７およびＡＧＣ信号１８の大きさを調整する。 - 特許庁

An automatic transaction device 210 requests magnetic stripe data corresponding to identifying number to a conversion server 320 when the identifying number is input from an IC chip prepared in a card 20 or a passbook 30.例文帳に追加

自動取引装置２１０は、カード２０や通帳３０が備えるＩＣチップから識別番号を入力すると、その識別番号に対応する磁気ストライプデータを変換サーバ３２０に要求する。 - 特許庁

Correction is applied according to a control oil pressure set, on the basis of an estimated input shaft torque of the automatic transmission 1 by F/F (feed forward) control to be used as control oil pressure of this torque phase.例文帳に追加

このトルク相の制御油圧としては、Ｆ／Ｆ（フィードフォワード）制御によって自動変速機１の推定された入力軸トルクにて設定される制御油圧に応じて補正が加えられる。 - 特許庁

The system (10) then carries out an automatic switching/tuning, such that the required source device (26, 28, 30 or 34) is input to a destination device (22), and a tuner is then tuned to the selected program's channel (52).例文帳に追加

システム（１０）は次いで、自動切換え／同調を行い、所望のソース装置（２６、２８、３０及び３４）が宛て先装置（２２）に入力され、次いで、チューナが選択した番組のチャンネル（５２）へ同調される。 - 特許庁

Then, the candidates of the tag ID-individual identification information are displayed in an input/output part 168, and the plurality of tag ID and individual identification numbers are bound when an automatic binding button 815 is depressed.例文帳に追加

入出力部１６８にタグＩＤ・個体識別番号の候補を表示して、自動紐付ボタン８１５の押下をトリガーとして、複数のタグＩＤ・個体識別番号の紐付けを自動的に行う。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission for preventing the occurrence of an engine blow-up and a tie-up by controlling releasing side oil pressure in the shape of considering the magnitude of input torque and an oil temperature.例文帳に追加

入力トルクの大きさや油温を考慮する形で解放側油圧を制御することによりエンジン吹きやタイアップの発生を防止する、自動変速機の油圧制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for reducing responsibilities of a dealer who operates a sale site by simplifying an input operation of a transfer destination, etc. even in the first transfer transaction using an automatic teller machine.例文帳に追加

現金自動預払機を用いた最初の振込取引においても振込先等の入力操作の簡素化を図り、販売サイトを運用する販売業者の負担を軽減する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate device, capable of combination determination using both an input storage medium and a noncontact storage medium while preventing incorrect determination due to a medium of other person.例文帳に追加

投入記憶媒体と非接触記憶媒体の両方を用いた組合せ判定を可能とし、かつ、他人の媒体を読み込んで誤った判定を行うことを防止できる自動改札装置を提供する。 - 特許庁

The automatic teller machine is provided with a communication means for communicating with a host device of a financial institution and an input means capable of an operation for stopping the financial transaction of an account opened in the financial institution.例文帳に追加

金融機関の上位装置と通信するための通信手段と、前記金融機関に開設された口座の金融取引を停止するための操作を行うことができる入力手段とを有する。 - 特許庁

The system (10) then carries out an automatic switching/tuning such that the required source devices (26, 28, 30, 34) are input to the destination device (22), and a tuner is then tuned to the selected program's channel (52).例文帳に追加

システム（１０）は次いで、自動切換え／同調を行い、所望のソース装置（２６、２８、３０及び３４）が宛て先装置（２２）に入力され、次いで、チューナが選択した番組のチャンネル（５２）へ同調される。 - 特許庁

The user X can input the personal identification number with a certain numeric character added to prevent the personal identification number from leaking to third parties in using the automatic transaction apparatus.例文帳に追加

このように、利用者Ｘが、ある数字を付加した状態で暗証番号を入力することにより、他人に暗証番号を知られないように自動取引装置を利用することができるようになる。 - 特許庁

The water heater includes a bath automatic switch 62 as an input part capable of inputting an execution signal to execute bath heat recovery operation in an operating panel 61 by a user.例文帳に追加

給湯装置において、ユーザーが操作盤６１に対して風呂熱回収運転を行わせるための実行信号を入力可能とする入力部として風呂自動スイッチ６２を設けている。 - 特許庁

A photocoupler 11 is arranged in an input terminal device 4, and a voltage-applied contact signal output from an automatic flasher unit is converted to a no-voltage contact signal by the photocoupler 11.例文帳に追加

入力端末装置４の内部にはフォトカプラ１１が設けられており、自動点滅器から出力された有電圧接点信号はフォトカプラ１１によって無電圧接点信号に変換される。 - 特許庁

An electronic musical instrument has an automatic accompaniment section which automatically plays one of a plurality of accompaniment patterns and an accompaniment switching section which detects switching timing t_1 in response to an operation of an input device.例文帳に追加

複数伴奏パターンのうちの１つの伴奏パターンを自動伴奏する自動伴奏部、入力装置の操作に基づいて切換タイミングｔ_１を検出する伴奏切換部とを更に備えている。 - 特許庁

When emergency information is input to the character information automatic sending-out facilities 2, the audio receiving terminal 8 vocalizes the information by receiving the audio signal from the audio notification facilities 3 through a cable 10.例文帳に追加

文字情報自動送出設備２に緊急情報を入力すると、その情報を音声告知設備３からの音声信号をケーブル１０を介して音声受信端末８によって音声を発する。 - 特許庁

To provide a switching circuit, having a parallel connection structure of PIN diodes, and to protect a PIN diode readily applicable to an automatic gain control amplifier with respect to breakdown, even to input of a strong signal.例文帳に追加

ＰＩＮダイオードの並列接続構造を有するスイッチ回路及び，自動利得制御増幅器に適用可能な，強信号入力に対しても容易にＰＩＮダイオードを破壊から保護する。 - 特許庁

The AMT control unit 18 drives the clutch, giving high priority to the output signals from the volume switch 12 working with the clutch lever 6 as the input means, even if the clutch 22, 23 are under automatic control.例文帳に追加

ＡＭＴ制御ユニット１８は、クラッチ２２，２３が自動制御中でも、入力手段としてのクラッチレバー６の操作に連動するボリュームスイッチ１２からの出力信号を優先してクラッチを駆動する。 - 特許庁

Thus, by input of the execution signal to execute the bath heat recovery operation by the bath automatic switch 62 by the user, the bath heat recovery operation reflecting the intention of the user can be performed.例文帳に追加

これにより、ユーザーによって風呂自動スイッチ６２にて風呂熱回収運転を実行するための実行信号が入力されることで、ユーザーの意思を反映した風呂熱回収運転が可能となる。 - 特許庁

The coordinates of the obstacles 50 including steel towers and feeders are previously input so that too close approach of the helicopter 10 to the obstacles 50 is avoided by alarming or automatic control.例文帳に追加

さらに、鉄塔や送電線などの障害物５０の座標をあらかじめ入力しておき、ヘリコプタ１０が障害物５０に接近しすぎると警報を発生したり、自動操縦により回避させる。 - 特許庁

To obtain high automatic zero-adjustment precision by excluding a capacitor for offset cancellation from the input signal line of the CMOS analog circuit and to actualize the capacitor for offset cancellation by using an inexpensive MOS capacitor.例文帳に追加

ＣＭＯＳアナログ回路の入力信号ラインからオフセットキャンセル用のコンデンサを排除し、高いオートゼロ調整精度を達成すると共にオフセットキャンセル用のコンデンサを安価なＭＯＳキャパシタで実現する。 - 特許庁

Also, an input part 150 is able to designate a manual mode for determining the next moving direction according to the designation of a user and an automatic mode for determining the next moving direction based on the current moving direction.例文帳に追加

また、入力部１５０は、利用者の指定により次の移動方向を決定する手動モードと、現在の移動方向に基づいて次の移動方向を決定する自動モードとを指定可能とする。 - 特許庁