「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a printing delay in a printer by minimizing time required for maintenance such as replacement of a support pin.例文帳に追加

支持ピンの交換等のメンテナンスに要する時間を極力短縮し、印刷機での印刷の遅れを回避する。 - 特許庁

To provide a motorcycle that can avoid widening of the width of the motorcycle while accommodating a helmet.例文帳に追加

ヘルメットの収納を可能にしつつ、車幅の拡大を回避することを可能にする自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To avoid generation of a dark space in a recessed part, even if the recessed part is formed in a reflecting surface of a reflector.例文帳に追加

リフレクタの反射面に凹部が形成されていても、その凹部において暗部が生じないようにすることである。 - 特許庁

To surely avoid the interference with an object such as an obstacle by regulating operation areas of a robot.例文帳に追加

ロボットの動作領域Ｒ１１〜Ｒ３２を規制し、障害物などの物体との干渉を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid an operation trouble accompanied by drifts of molten steel at left and right sides of an immersion nozzle in a mold.例文帳に追加

鋳型内における浸漬ノズルの左右での溶鋼の偏流に伴う操業トラブルを回避できるようにする。 - 特許庁

To improve the efficiency of adjustment operations and avoid overpayment of change.例文帳に追加

精算業務の効率を向上させ、支払うべき金額の釣銭よりも多い金額の釣銭の支払いを防止すること。 - 特許庁

To avoid vanishing of data stored in a semiconductor device without inviting any access loss or power loss.例文帳に追加

アクセスロスや電力損失を増加させることなく、半導体装置に記憶されたデータの消失を回避する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can avoid the generation of a surge during deceleration.例文帳に追加

本発明は、減速時にサージの発生を回避することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the competition of DDR (Double Data Rate) commands between a plurality of DDR command columns by a simple circuit configuration.例文帳に追加

単純な回路構成によって複数のDDRコマンド列間におけるDDRコマンド同士が競合するのを回避する。 - 特許庁

One embodiment is designed by turning it on or turning it off slowly so as to avoid the simultaneous switching.例文帳に追加

同時切替えを回避するために、ゆっくり「オン」にし、素早く「オフ」にすることにより、一実施形態が設計される。 - 特許庁

To provide an image reader which can avoid image processing on the basis of inaccurate white data.例文帳に追加

不正確な白データに基づく画像処理を回避させる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid an increase in the discharge of HC by over enriching an air-fuel ratio at the starting of assist air feeding.例文帳に追加

アシストエアの供給開始時に空燃比がオーバーリッチ化して、ＨＣの排出量が増大することを回避する。 - 特許庁

To provide a ceramic capacitor which can prevent its falling and avoid decrease in tensile strength.例文帳に追加

セラミックコンデンサ素子の脱落を防止でき、かつ、引っ張り強度の低下を回避し得るセラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

A cut-off section 44 is formed at a locking section 28 of a lance 26 in order to avoid interference with the receiving section 44.例文帳に追加

ランス２６の係止部２８には、受け部４０との干渉を避けるべく切除部４４が形成される。 - 特許庁

To avoid damages caused by mismatch of the state of weft insertion of a weft inserting material and the opening state of a warp thread.例文帳に追加

緯入れ部材の緯入れ状態と経糸の開口状態との不整合による経糸損傷を回避する。 - 特許庁

To avoid command errors, concerning a PCI bus control system in which an initiator and targets are connected with each other by PCI buses.例文帳に追加

イニシエーターとターゲットとをＰＣＩバスにより接続したＰＣＩバス制御システムに関し、コマンドエラーを回避する。 - 特許庁

The de-jitter buffer methods and apparatus presented avoid playback of underflows, while balancing end-to-end delay.例文帳に追加

提示するデジッタバッファの方法及び装置は、エンドツーエンド遅延のバランスを保ちながらアンダーフローの再生を回避する。 - 特許庁

To avoid deterioration in communication performance even by structure for storing an antenna in a metal appearance cover.例文帳に追加

金属製の外観カバー内にアンテナを収容する構成であっても通信性能が悪化しないようにする。 - 特許庁

To avoid deterioration in accuracy for feed-forward torque even if calculating accuracy for estimated-slope torque is deteriorated.例文帳に追加

推定勾配トルクの算出精度が低下しても、フィードフォワード制御の精度の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To avoid degradation of image quality by avoiding increase of a noise component when performing shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正に際して、ノイズ成分が増幅されてしまうのを回避し、画質の劣化を防止できるようにする。 - 特許庁

To avoid unexpected braking action by suppressing generation of residual magnetic force of a hysteresis ring at a time of engine stop.例文帳に追加

機関停止時におけるのヒステリシスリングの残留磁力の発生を抑制して不用意なブレーキ作用を回避する。 - 特許庁

To securely avoid an abrupt stop of reading operation of a read means through simple and speedy processing.例文帳に追加

簡素かつ速やかなる処理を通じて、読取手段の読取動作が突然停止することを確実に回避する。 - 特許庁

To avoid the distortion of a vertical boundary of a block seen when adding a weak film grain image in film grain technology.例文帳に追加

Film Grain Technologyにおいて微弱なフィルムグレイン画像を加算する際に見られるブロックの縦境界の歪みを回避する。 - 特許庁

To avoid frequent output adjustment or frequent start-up/stop of a turbine or an engine in a heat and electric power combined supply system.例文帳に追加

熱電併給システムにおいてタービン又はエンジンの頻繁な出力調整や頻繁な発停を回避する。 - 特許庁

To monopolize customers and avoid conflict by providing a commodity at a suitable price depending on a commodity purchaser.例文帳に追加

商品購入者別に、適した価格で商品を提供することにより、顧客を独占し競合を回避する。 - 特許庁

To avoid deformation of a thermionic emitter used in an X-ray tube equipped with a rotating cathode.例文帳に追加

回転陰極を備えたＸ線管内で使用される熱電子エミッタにおいて、エミッタの変形を回避する。 - 特許庁

Holes are provided in the vicinity of long sides of the front plate, to avoid the region of electrode formation, and further inside of the glass frit for fusing.例文帳に追加

前面板の長辺近傍に電極形成部を避け、封着用ガラスフリットよりも内側に穴を設ける。 - 特許庁

To avoid reduction of a wiring reliability by removing chlorine from the surface of a metallic layer including aluminum.例文帳に追加

アルミニウムを含む金属層の表面の塩素を除去することにより、配線の信頼性の低下を抑制する。 - 特許庁

To avoid the phenomenon that positions of float members do not follow an ink level change upon receipt of mutual magnetic interferences.例文帳に追加

互いに磁気干渉を受けてフロート部材の位置がインク液面変動に追従しない現象を回避すること。 - 特許庁

To avoid the generation of a Newton ring by adhesively fixing upper and lower substrates in a seal area without generating slack.例文帳に追加

シール領域における上基板と下基板を弛みなく粘着固定してニュートンリングの発生を回避する。 - 特許庁

To avoid decreasing of a service life of an accumulator for pressure accumulation without lowering the holding pressure of the accumulator for pressure accumulation.例文帳に追加

蓄圧用アキュムレータの保持圧を低くすることなく、蓄圧用アキュムレータの寿命が短くなることを回避する。 - 特許庁

To provide a method of driving a piezoelectric actuator which can reduce the current consumption of a piezoelectric actuator and can avoid system down.例文帳に追加

圧電アクチュエータの消費電流を低減でき、システムダウンを回避できる圧電アクチュエータの駆動方法の提供。 - 特許庁

While Hidehira carried out Yoritomo's demands faithfully, he judged it impossible to avoid conflict with Kamakura any more. 例文帳に追加

秀衡は頼朝の言い分を忠実に実行する一方で、もはや鎌倉との衝突を避けられないと考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Yoshitomo's uncle and guardian, he tried to avoid family infighting, working for the revival of the Minamoto clan. 例文帳に追加

そして義朝の叔父・後見人として、その後も源氏の相克を防ぎ源氏の勢力の復興に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This field makes it possible to avoid the expense of calling lstat (2) 例文帳に追加

このフィールドを使うと、その後の動作がファイルの種別により決まる場合に、lstat (2) を呼び出すコストを避けることができる。 - JM

The partition switch is executed together with the next tape operation in order to avoid unnecessary tape movement. 例文帳に追加

パーティションの切り替えは、次のテープ操作と同時に行われ、不必要なテープ移動をしなくてすむようになっている。 - JM

On this occasion, to avoid the fact that Shoken was three years older than the Emperor, her birth year was officially announced as1850. 例文帳に追加

この際、天皇より3歳年長であることを忌避して、公式には嘉永3年（1850年）の出生とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Nagayoshi (chokei) attempted a reconciliation with Yoshiteru to avoid getting a bad reputation as a murderer of the shogun. 例文帳に追加

しかし、長慶は将軍殺しの汚名を着せられることを嫌い、戦いに勝利した後、和睦を申し出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid OFF current failure caused by segregation of nickel as a crystallization catalyst element in a thin film transistor.例文帳に追加

薄膜トランジスタに於いて、結晶化触媒元素としてのニッケルの偏析によるOFF 電流不良を回避する。 - 特許庁

Engine torque reduced as shown by D1 without compensation becomes as shown by D2 to avoid deterioration of torque responsiveness.例文帳に追加

補正無しではＤ１のように低下するエンジントルクがＤ２のようになり、トルク応答性の悪化が回避される。 - 特許庁

However, it is important to avoid imposing an excessive burden on the inquirer, by minimizing the volume of requested additional or corrected documents. 例文帳に追加

ただし、追加書面は必要最小限とし、照会者の過度な負担とならないよう努めることとする。 - 金融庁

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has implemented appropriate measures to avoid creating unnecessary confusion among customers in the event of system troubles. 例文帳に追加

イ．障害発生時に、顧客に無用の混乱を生じさせないための適切な措置を講じているか。 - 金融庁

A backrest member 1 with cushioning property is formed in circular arc shape to avoid contact with an existing head board.例文帳に追加

背もたれ部材１は、クッション性を有し、既存ヘッドボードとの接触を避けるために円弧状の形態とする。 - 特許庁

To avoid double transmission from a terminal in a client/server system which transmits through the Internet or intranet.例文帳に追加

インターネット／イントラネットを介して行うクライアント／サーバ型システムにおいて端末からの二重送信を回避する。 - 特許庁

Note that to avoid confusion with Nagaoka City, Niigata Prefecture, the city was named after Nagaoka-kyo, which had included the area of Nagaoka-cho in its territory. 例文帳に追加

※市名は新潟県長岡市との混同を回避するため、町内をまたがる長岡京から用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス