「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a disengaged intermeshing chain from entangled in a drive sprocket, to avoid increase in noise of the intermeshing chain as well as abnormal travel, and to reduce working load required for maintaining a chain track regulation member such as a guide edge.例文帳に追加

相互に噛み外れた噛合チェーンが駆動スプロケットに巻き込まれることを回避し、しかも噛合チェーンの騒音増大および走行異常を回避するとともにガイドエッジなどのチェーン軌道規制部材のメンテナンスに要する作業負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker constructed to avoid entering of a heat insulating material into a light guide part of an infrared sensor in order to avoid change of temperature sensing accuracy of the infrared sensor sensing the temperature of a heated object.例文帳に追加

被加熱物の温度を検知する赤外線センサーの温度検知精度が変化することを防ぐために、断熱材が赤外線センサーの導光部に入り込むことを防止する構成とした誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the cylinder bending at cell ends of a DRAW by heat treatment to avoid short-circuiting between capacitance parts and bit lines, and stop a stress causing the cylinder bending by a slit-like stopper to avoid the cylinder bending.例文帳に追加

熱処理により、ＤＲＡＭのセル端部のシリンダー曲がりの発生を防止することが出来、容量部とＢｉｔ線とのショートが避けられ、さらスリット状のストッパーがシリンダー曲がりを引き起こす応力を引き留め、シリンダー曲がりも防止できるようにする。 - 特許庁

To avoid failure again in reception by outputting a re-transmission request immediately after data distribution by a client PC in a satellite data communication system and to avoid the concentration of re-transmission requests from a plurality of client PCs onto a center.例文帳に追加

衛星データ通信システムにおいてクライアントＰＣがデータ配信後すぐに再送要求を出して再び受信に失敗することを避ける一方、複数のクライアントＰＣからの再送要求がセンターに集中することを避けること。 - 特許庁

To avoid increase in network loads when shut-off of a radio circuit in a W-CDMA system occurs and to avoid suppression of throughput of each node of a network regarding a radio network controller and a network control method.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置及びネットワーク制御方法に関し、Ｗ−ＣＤＭＡシステムにおける無線回線の瞬断発生時にネットワーク負荷が増大せず、ネットワークの各ノードの処理能力が圧迫されないようにする。 - 特許庁

To avoid, in an information recording apparatus such as an optical disk, an unrecordable state before the apparatus is ready for recording after turning on the apparatus, and to avoid a loss of recording opportunities in recording an imaging signal.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録装置において、装置電源投入後に装置が記録開始可能な状態に至るまでの記録不可能な状態を回避し、撮像信号の記録などにおける記録機会喪失を回避する。 - 特許庁

To avoid the demerits and risk of retaliation accompanying the institution of safeguard measures, it is vital to avoid as far as possible a situation in which an unforeseeable surge in imports forces safeguard imposition.例文帳に追加

セーフガード措置の発動がもたらすデメリットや報復等のリスクを回避するためには、「予見不可能な輸入の急増によりセーフガード措置を発動せざるを得ない」という状況を極力生み出さないようにすることが重要である。 - 経済産業省

In the heat treatment, the Si layer 3 has been covered to avoid scattering B therefrom, and since the Si substrate surface is clean enough to avoid growth of a parasitic barrier, and accelerating of the transistor operations can be attained.例文帳に追加

熱処理の時にはボロンドーピング・多結晶シリコン層３は被覆され、そこからボロンが飛散せず、シリコン基板面が清浄ので、そこの所に寄生障壁が発生することはなく、トランジスタの高速動作化を達成することができる。 - 特許庁

To sufficiently avoid the damage of a bladder 29 and the breakage or other of a part (a part corresponding to a cover rubber sheet 27) of a fused zone 31.例文帳に追加

ブラダー２９の損傷、融合部３１の一部分（カバーゴムシート２７に相当する部分）の切れ等を十分に回避すること。 - 特許庁

To provide a gap measurement device which eliminates the need for clay to increase measurement accuracy and avoid the variations depending on measurers.例文帳に追加

粘土を不要にして測定精度を高めることができ、測定者によるばらつきを回避できる隙間測定装置を提供する - 特許庁

To facilitate fixing work upon fixing a resin tank to a machine body, improve durability of a fixing part, and avoid a forming method of the resin tank from being limited by the shape of the fixing part.例文帳に追加

樹脂製タンクを機体に固定するにあたり、固定作業を簡単にすると共に、固定部の耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To avoid display trouble by controlling a driving method for a display panel more properly according to property variation of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの物性変化に応じて、より適切に表示パネルの駆動方法を制御し表示不具合を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid a huge loss by preventing wrong operations in accordance with a risk level of processing to be executed without depending on dialog boxes.例文帳に追加

ダイアログボックスに頼らない仕組みにより、実行される処理のリスクの度合い応じて誤操作を防止して莫大な損失を回避する。 - 特許庁

To avoid flow-in of pressurized fluid which is not thermal expansion component to a temperature compensation chamber in a double-rod type hydraulic shock absorber.例文帳に追加

両ロッド型油圧緩衝器において、温度膨張分ではない加圧油液が温度補償室に流入することを回避すること。 - 特許庁

To avoid reduction in productivity caused by a change of an API, and to realize substantial function expansion without changing the API.例文帳に追加

ＡＰＩを変更することに起因する生産性の低下を回避し、ＡＰＩを変更せずに実質的な機能拡張を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device which terminate MIMO (multiple inputs and multiple outputs) on a timely basis, in order to avoid an UE system error by improving MIMO.例文帳に追加

ＭＩＭＯを改善してＵＥのシステムエラーを回避するため、ＭＩＭＯを適時に終了する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital satellite communications equipment that can avoid situations which leads to deterioration in channel quality and communication interrupt.例文帳に追加

この発明は、回線品質の低下や通信断となる事態を回避できるディジタル衛星通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A notch 22 to avoid the hood 12 is formed in the portion, corresponding to the hood 12, of an end 21 on the inner side of the eaves ceiling A.例文帳に追加

軒天井Ａの内方側端部２１の上記フード１２に対応する部位にフード１２を避けるための切欠き２２を形成した。 - 特許庁

To provide a soft hand-off method that is optimized from the aspects of interference and resource so as to avoid call interruption and deterioration in speech quality.例文帳に追加

呼の切断や通話品質の低下が起こらないよう、干渉およびリソースの面から最適化したソフトハンドオフ方法の提供。 - 特許庁

It is possible to avoid deterioration of the voice characteristic of an order wire line and to perform multistage connection by using a through function.例文帳に追加

スルー機能を用いることによって、オーダワイヤ回線の音声特性の劣化を回避でき、多段接続を可能にすることができる。 - 特許庁

To avoid an influence of charged particles accumulated in a liquid crystal layer, without adding a new configuration to a liquid crystal modulation element.例文帳に追加

液晶変調素子に新たな構成を追加することなく、液晶層内での荷電性粒子の堆積による影響を回避する。 - 特許庁

To avoid deteriorating a semiconductor device using an SiC substrate due to high temperature heat treatments and improve the reliability of the device.例文帳に追加

ＳｉＣ基板を使用する半導体デバイスにおいて高温熱処理に伴うデバイスの劣化を防止し、デバイスの信頼性向上を図る。 - 特許庁

To avoid displacement of a partition sash 6 and a door sash 3 by allowing certain and easy positioning, in mounting the partition sash 6 to the door sash 3.例文帳に追加

パーティションサッシュ６をドアサッシュ３に取り付ける際に、確実かつ容易に位置決めできるようにし、両者のずれを回避する。 - 特許庁

To avoid leak failure due to collapse of foam in sealing an airtight vessel with the use of seal glass containing foam.例文帳に追加

気泡を含むシールガラスを用いて気密容器を封着する場合に、当該気泡の潰れによるリーク不良が生じないようにすること。 - 特許庁

To provide an automatic focusing system and its program which make it possible to avoid photographing failure even when the light of an AF sensor is intercepted.例文帳に追加

ＡＦセンサが遮光されている場合でも、失敗写真を回避することができるオートフォーカス装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a circlip whose diameter is hardly contracted to avoid easy pull-off of a shaft from another member when pull-off force operates on the shaft.例文帳に追加

シャフトに引き抜き力が作用しても、シャフトが簡単には相手部材から抜けないように、縮径しにくいサークリップを提供する。 - 特許庁

The portion 191 protruding upward is eccentric in a lateral direction so as to avoid the screw 15 with respect to the portion 192 having a large lateral width.例文帳に追加

上方に突き出た部分１９１は、横幅が大きな部分１９２に対しビス１５を回避するよう横方向に偏心されている。 - 特許庁

To avoid a quenching crack and quenching bend of an article to be heat-treated having unevenness, without uselessly charging a large amount of high-pressure cooling gas.例文帳に追加

徒に多量、高圧の冷却ガスを投入することなく、凹凸のある熱処理対象物の焼き割れ、焼き曲がりを回避する。 - 特許庁

To provide a method and device for transporting flexible fabric products in such an improved manner as to avoid the defects of a vacuum bin device.例文帳に追加

真空ビン装置の欠点を避ける改良された方法で柔軟な布製品を運ぶための方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid overflow of a receiving buffer of an interface controller in memory access where a plurality of response packets are generated to one request.例文帳に追加

１つのリクエストに対して複数のレスポンスパケットが発生するメモリアクセスにおいて、インタフェースコントローラの受信バッファのオーバーフローを回避する。 - 特許庁

By outputting data belonging to a different group from another node 247, processing in a plurality of nodes is achieved to avoid performance deterioration.例文帳に追加

異なるグループに属するデータを別のノード２４７で出力することで、複数ノードでの処理を実現し性能低下を回避する。 - 特許庁

To avoid a state of insufficient pressure with an inverter pump, and to save energy by eliminating operations of an extra number of secondary pumps.例文帳に追加

インバータポンプにおける圧力負けの状態を回避するとともに、余剰な台数の２次ポンプの運転をなくして省エネルギーを図る。 - 特許庁

To achieve stability of initial torque and to avoid close contact of coned disc springs, in an initial torque generating mechanism using the coned disc springs for a differential gear.例文帳に追加

デファレンシャル装置の皿ばねを用いたイニシャルトルク発生機構において、イニシャルトルクの安定性、皿ばねの密着回避を図る。 - 特許庁

To simply and promptly regulate a variance value, and to avoid the generation of an unlock state in regulating the variance value.例文帳に追加

分散値の調整を簡易かつ迅速に行うとともに、分散値の調整時にアンロック状態が発生することを回避すること。 - 特許庁

To avoid the accumulation of air on the lens-molding surface of a mold for lens array molding, and to secure the accuracy of the lens of a lens array molded.例文帳に追加

レンズアレイ成形用型のレンズ成形面に空気が溜まるのを回避し、成形されるレンズアレイのレンズ部の精度を確保する。 - 特許庁

To ensure that a polarity of an electronic component is determined in order to avoid mounting the electronic component on a print circuit board with an incorrect polarity.例文帳に追加

電子部品の極性を確実に判定して、電子部品の極性を誤って、プリント基板上に装着しないようにすること。 - 特許庁

To avoid a situation that printing is abruptly stopped when a remaining amount of a voltage applied to a thermal head is small.例文帳に追加

サーマルヘッドに印加される電圧の残量が少なくなった場合に突然に印刷ができなくなる事態を回避することができること。 - 特許庁

To avoid the increase of a density unevenness due to a deviation between the predicted density unevenness and an actual density unevenness concerning density unevenness correction in banding.例文帳に追加

バンディングの濃度ムラ補正において、予測した濃度ムラと実際の濃度ムラのずれに起因する濃度ムラの増加を回避すること。 - 特許庁

To easily avoid false detection of a synchronization frame position in a sector and error propagation due to the false detection of the frame position.例文帳に追加

１セクタ内の同期フレ−ム位置の誤検出を容易に回避し、フレ−ム位置の誤検出によるエラ−伝播を防止すること。 - 特許庁

To avoid a problem of safety by realizing association of identification information without an input operation by a user, and to improve convenience.例文帳に追加

識別情報の関連付けをユーザの入力操作無しに実現することで安全上の問題を回避し、利便性の向上をはかる。 - 特許庁

To execute appropriate travel support in the case of supporting travel of an own vehicle to avoid contact between the own vehicle and the other vehicle.例文帳に追加

自車両と他車両との接触を回避するべく自車両の走行を支援する際に、適切な走行支援を実行する。 - 特許庁

To provide a background scan method for reducing the time required for a single background scan, to avoid adverse effects on communication being conducted by a station.例文帳に追加

１回のバックグランドスキャンに要する時間を短縮して、ステーションが行っている通信に悪影響を与えることがないようにする。 - 特許庁

To avoid missing reception in a hazardous zone, or in a zone in which a reception environment is bad, and determine entry or exit to the zone for management, without fail.例文帳に追加

危険ゾーンや受信環境が悪いゾーンなどでの受信ミスを回避し、ゾーンへの入退室を確実に判定して、管理する。 - 特許庁

To eliminate the need of the preparation of an opposite terminal as much as possible and to avoid the consumption of an enormous time for confirming data of transmission/reception.例文帳に追加

対向する端末の準備を可能な限り不要とし、送受信のデータの確認に膨大な時間を費やすのを回避する。 - 特許庁

To provide a packet transfer control unit defending in a scale of a network against unauthorized access, especially against DoS attack, to avoid deterioration in availability for the network and terminals.例文帳に追加

不正アクセス、そのなかでも特にＤｏＳ攻撃によるネットワークおよび端末の可用性の低下回避をネットワーク規模で防御する。 - 特許庁