「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid duplicate requests of a reply request of content of chemicals to a purchase destination of purchased parts constituting a product.例文帳に追加

製品を構成する購入部品の購入先に、化学物質の含有量の回答要求を重複して要求しないようにする。 - 特許庁

To suppress vibration and noise in phase switching, and to avoid a large temporary drop of a power supply current in the phase switching.例文帳に追加

相の切替時の振動および騒音を抑制でき、かつ相の切替時に電源電流が一時的に大きく落ち込まないようにする。 - 特許庁

To provide an original signal level even in the state where a dark current increases, and to avoid a colored phenomenon and loss of a dynamic range.例文帳に追加

暗電流が増加した状態でも本来の信号レベルを得ることができ、着色現象やダイナミックレンジの喪失を回避する。 - 特許庁

To avoid a local temperature rise in a vehicle cabin, even due to exhaust from a traveling battery, without requiring a large space.例文帳に追加

大きなスペースを必要としないで、走行用バッテリからの排風によっても車室内の局部的な温度上昇を回避する。 - 特許庁

To avoid a fault occurring due to brush lees in an optical disk driver having a brush motor as a servo motor for moving a head.例文帳に追加

ブラシモータをヘッド移動用サーボモータとして備える光ディスク駆動装置においてブラシ粕によって発生する不具合を回避する。 - 特許庁

To avoid the collision between a sheet which is newly discharged to a discharge tray and a sheet which has already been stacked thereon, in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、排紙トレイに新たに排出される用紙がすでに積載された用紙と衝突することを回避する。 - 特許庁

To avoid communication error ends due to the full state of a memory inside equipment under receiving concerning facsimile equipment which is capable of sub-address communication.例文帳に追加

サブアドレス通信が可能なファクシミリ装置において、受信中の装置内メモリのメモリフルに起因する通信エラー終了を回避する。 - 特許庁

To avoid loss of data stored in a memory with respect to a controller for a system having a data storage memory such as an EEPROM (electrically erasable programmable read-only memory).例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ等のデータ記憶メモリを有するシステムの制御装置に対し、メモリに記憶されたデータの消失を回避する。 - 特許庁

To avoid giving an unpleasant impression to a person who view a projected image by limiting projection of unnecessary images, as much as possible.例文帳に追加

不必要な画像の投影を制限し、投影される画像を見る側に不愉快な印象を与えてしまうのを極力回避する。 - 特許庁

To avoid the interference between a slider and a transfer means (pallet) when a transfer operation of a work is stopped due to some trouble.例文帳に追加

ワーク３の搬送動作が何らかの異常で停止した場合に、スライド６と搬送手段（パレット９）との干渉を回避できること。 - 特許庁

To avoid an impact sound at the time of bringing a plate cylinder into contact with a press roller and bounding or the like, and to realize an automatic regulation of a printing density.例文帳に追加

版胴とプレスローラの当接時の衝撃音やバウンディング現象等を回避し、且つ、印刷濃度の自動調整化を実現する。 - 特許庁

With these functions, a measure to obtain the situation of the protected person in a short time and to avoid the danger can be taken in a short time.例文帳に追加

これらの機能により短時間で被保護者の状況を把握し危険から回避する対策を短時間で行うことができる。 - 特許庁

To avoid mismatch problem in a parallax image for quickly finding a distance to a target object.例文帳に追加

視差画像の不対応問題を回避し、注目対象までの距離を迅速に求める画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reliably avoid inclusion of air bubbles into an adhesive when bonding one member to another member with an adhesive sandwiched therebetween.例文帳に追加

部材と他の部材とをそれらの間に挟んだ接着剤で接合する際に、接着剤への気泡の混入を確実に防止する。 - 特許庁

To avoid an interference of an equipment of an instrument panel part and an evaporator and to facilitate an attaching work of the evaporator, when the evaporator is attached.例文帳に追加

蒸発器の脱着時に、計器盤部の機器と蒸発器との干渉を回避して蒸発器の脱着作業を容易化する。 - 特許庁

To avoid the transmission and reception of radio waves from being adversely affected by a human head, and to house an antenna in a case.例文帳に追加

人間の頭部によって電波の送受信に悪影響が生じることを回避し、かつアンテナを筐体内に収容可能とする。 - 特許庁

To avoid a leakage of gas and cooling water and enable to produce with less man-hours and increase is yield.例文帳に追加

本発明は、ガスや冷却水の漏れを回避するとともに、少ない工数で製作して歩留まりを低減できることを課題とする。 - 特許庁

packed cells are given to severely anemic patients in order to avoid overloading the circulatory system with too much fluid 例文帳に追加

濃厚細胞は、循環系にあまりにたくさんの流体を詰め込み過ぎるのを避けるために、重度の貧血患者に与えられる - 日本語WordNet

To avoid generation of an artifact in a digital image obtained by imaging a photographic subject, and to effectively remove noise in the digital image.例文帳に追加

被写体を撮像して得たデジタル画像において、アーチファクトの発生を避けると共に、デジタル画像中のノイズを効果的に除去する。 - 特許庁

To avoid leaving foreign objects in a dual damascene groove (connection hole) so as to improve a semiconductor device in wiring connection reliability and performance.例文帳に追加

デュアルダマシン溝（接続孔）内への異物の残留を回避し、配線接続の信頼性および半導体装置性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an oil pump which can avoid interference between a spring and a bolt even if the oil pump is exchanged to a variable capacity vane pump.例文帳に追加

オイルポンプを可変容量型ベーンポンプに変更した場合であってもスプリングとボルトとの干渉を回避したオイルポンプを提供する。 - 特許庁

To avoid breakage of the whole shock absorbing panel by absorbing and reducing shock load by an outer panel to realize a protection function securely.例文帳に追加

衝撃荷重をアウタパネルで吸収緩和して衝撃吸収パネル全体の破損を回避し、保護機能を確実に発揮させる。 - 特許庁

To avoid programming from becoming complicated, in a master device 20 for supplying data or signals to a display unit 40 including a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルを含む表示ユニット４０にデータや信号を供給する上位装置２０のプログラミングが煩雑となるのを回避する。 - 特許庁

The work area can be a clean room or localized area to avoid the need to maintain cleanliness levels in an entire room.例文帳に追加

作業領域は、ルーム全体内の清浄レベルを維持する必要性を避けるべくクリーンルームまたは局部的な領域であってもよい。 - 特許庁

To achieve reduction of network load and power saving and to avoid incoming and outgoing call failures by preventing re-establishing operation of unwanted session by reselection.例文帳に追加

リセレクションによる不要なセッションの再確立動作を防止し、ネットワーク負荷の削減、省電力化、発着信不良を回避する。 - 特許庁

To avoid generation of a large error in statistical timing analysis accuracy in consideration of dispersion, and to shorten a characterizing time.例文帳に追加

ばらつきを考慮した統計的なタイミング解析精度に大きな誤差の生成を回避するとともに、キャラクタライズ時間の短縮をはかる。 - 特許庁

To provide a generator system which does not use a fossil fuel or a gaseous hydrocarbon to avoid emission of a pollutant into the environment.例文帳に追加

化石燃料またはガス状炭化水素を使用しない、したがって環境への汚染物の放出を回避する発電機を提供する - 特許庁

To avoid the formation of a mask chuck by providing an attraction means for making the mask chuck demountable in order to facilitate the maintenance of the mask chuck.例文帳に追加

マスクチャックのメンテナンスを容易にするため、マスクチャックを着脱可能にする吸着手段を設けてマスクチャックの変形を回避する。 - 特許庁

To avoid a problem that a storage subsystem returns erroneous data to a host system without consuming storage capacity and without affecting reading performance.例文帳に追加

記憶容量を消費せず、読出しパフォーマンスに影響を与えずに、ストレージサブシステムがホストシステムに不正データを返す問題を回避する。 - 特許庁

Next bars of high-purity alumina or zirconia are attached to the molded bodies 1 to avoid falling of the bodies 1 and then burned.例文帳に追加

次に、薄型成形体１が倒れないように、高純度アルミナもしくはジルコニア等のバーを薄型成形体１に添えた後、焼成する。 - 特許庁

To miniaturize an undercut treatment mechanism and to avoid a situation that the cycle of a series of molding processes becomes long.例文帳に追加

アンダーカット処理機構を小型化することができ、しかも、一連の成形工程のサイクルが長期となる事態を回避することができること。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting false positive software errors in order to avoid unneeded reload and reconfiguration of programmable devices.例文帳に追加

プログラマブル・デバイスの不必要な再ロードと再構成を避けるために偽陽性ソフト・エラーを検出する装置と方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid a sharp changes in the output wavelength of a laser, even if the characteristics of the monitored values of the wavelength, with respect to the output wavelength, are changed.例文帳に追加

レーザの出力波長に対する波長モニタ値の特性が変化しても、出力波長の急激な変動を回避すること。 - 特許庁

To avoid defects peculiar to prior technology in a photosensitive silver halide material with a silver halide emulsion having a high chloride content.例文帳に追加

クロリド含有率が高いハロゲン化銀乳剤を有する感光性ハロゲン化銀材料において先行技術の欠点を避けること。 - 特許庁

To provide a mobile radio station which can automatically avoid an antenna azimuth applying radio wave interference to adjacent fixed radio stations.例文帳に追加

近接する固定無線局に電波干渉を与えるアンテナ方位を自動的に回避することができる移動無線局を提供する。 - 特許庁

Mumonkan (written as 無門関 or 無門關 in Chinese characters) is a collection of koan (questions that a master gives to a person who seeks the secret of Zen to avoid deviating from the correct way) compiled by Mumon Ekai in the Sung period in China. 例文帳に追加

無門関（むもんかん、無門關）は、中国宋代に無門慧開によって編集された公案集である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The decimal module makes it possible to restore the identities by expanding the precision sufficiently to avoid loss of significance:例文帳に追加

decimal モジュールでは、最下桁を失わないように十分に計算精度を広げることで、上で問題にしたような恒等性をとりもどせます: - Python

To avoid confusing existing tools that analyze import statements and expect to find the modules they're importing.例文帳に追加

import ステートメントを解析する既存のツールを混乱させるのを避け、そのステートメントがインポートしようとしているモジュールを見つけられるようにするため。 - Python

To provide a system and a method for disposal of explosive ordnance, enabling a worker to avoid from danger of explosion, and acquire important data on the explosive ordnance.例文帳に追加

爆発物を爆破処理することなく、爆破による危険を回避すると共に、爆発物に関する貴重なデータを取得すること。 - 特許庁

To avoid the erroneous determination of knocking accompanied by an electric current change of an electrical load etc., and to prevent ignition timing from being retarded by mistake.例文帳に追加

電気負荷の電流変化に伴ってノッキング発生が誤判定され、点火時期が誤ってリタードされてしまうことを回避する。 - 特許庁

To prevent a malfunction of a pressure sensor on the occasion of generation of induction noise, or surge noise or the like, and to avoid harmful influences on the occasion of generation of static electricity.例文帳に追加

圧力センサについて誘導ノイズ又はサージノイズ等の発生時における誤動作や、静電気発生時の弊害を回避する。 - 特許庁

To avoid trouble in accurately determining that engine stall occurs due to fall into traction control when there is a tendency toward engine stall.例文帳に追加

エンスト傾向にある場合にトラクション制御に入ってしまうことで、エンストが起こることが的確に判定できなくなることを防止する。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a wireless communication function that can avoid an antenna from being damaged to the utmost without losing the characteristics of wireless.例文帳に追加

無線特性を損わずかつアンテナの破損を極力回避することができる無線通信機能付撮像装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately control a mounting force in mounting a nozzle tip, and to avoid complication of the structure of a nozzle base.例文帳に追加

ノズルチップの装着に際してその装着力を適性に制御することができ、しかもノズル基部の構造が複雑になるのを避ける。 - 特許庁

To avoid occurrence of a voltage shortage state in internal power supply voltage of a control device and in voltage applied to a motor when the motor is driven.例文帳に追加

制御装置の内部電源電圧やモータの駆動時印加電圧に電圧不足状態が発生するのを回避できるようにする。 - 特許庁