「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to avoid photographing unnecessary for the user but photograph a focused sharp image at a ranging point requested by the user.例文帳に追加

ユーザにとって無用な撮影を回避しつつ、所望の測距ポイントにては合焦した鮮明な画像を撮影することができるようにする。 - 特許庁

To provide an active matrix capable of effectively reducing energy of static electricity so as to avoid breaking of an electronic element on a substrate.例文帳に追加

基板の電子素子が破損されることを回避するように、静電気のエネルギーを効果的に低減させるアクティブマトリクスを提供する。 - 特許庁

To avoid erroneous instructions due to currents induced by a transient electric field in a semiconductor device.例文帳に追加

本発明の課題は、半導体デバイスにおいて、過渡的な電界によって誘導された電流による誤った指示を回避することである。 - 特許庁

To avoid excessively large setup volume, and also to perform precise setup regardless of a setup environment, such as periphery noise.例文帳に追加

セットアップ音量が過大になることを回避するとともに、周辺ノイズ等のセットアップ環境にかかわらず、高精度のセットアップを実施する。 - 特許庁

To avoid such display state of an image display part as is contrary to the intension of a user, in a camera equipped with a variangle type image display part.例文帳に追加

バリアングル式の画像表示部を備えたカメラにおいて、使用者の意図に反する画像表示部の表示状態を回避すること。 - 特許庁

To avoid to deteriorate the operation feeling of a liquid discharge device even in the case liquid whose feeding pressure changes is fed.例文帳に追加

供給圧力の変動する液体が供給された場合でも、液体噴射装置の操作感が損なわれることを回避する。 - 特許庁

To provide a printing device which can supply power to a drive control part of a carriage without using FFC and avoid cost increase.例文帳に追加

ＦＦＣを用いずにキャリッジの駆動制御部へと電力供給可能で、しかもコストアップを回避し得る印刷装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the risk of causing distortion in a metal ring, and to avoid the occurrence of irregularity in the degree of heat treatment of the metal ring.例文帳に追加

金属リングに歪みが発生する懸念を払拭するとともに、該金属リングの熱処理の度合いにムラが生じることを回避する。 - 特許庁

To provide a driving support device capable of performing support to avoid an obstacle without requiring excessively highly accurate sensing performance.例文帳に追加

過度に精度の高いセンシング性能を必要とせずに、障害物を回避する支援を行うことができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

In order to avoid the breakage of the piezoelectric element due to a shock, part of the displacement resticting mechanism is composed of a member providing buffering action.例文帳に追加

また、衝撃による圧電素子の破壊を避けるために、変位拘束機構の一部が緩衝作用を有する部材で構成される。 - 特許庁

To avoid a state that a lid body becomes unable to be opened/closed in accordance with the use style or the installation position of an electronic device.例文帳に追加

本発明の目的は、電子機器の使用態様や設置位置によって蓋体が開閉不能となることを回避することである。 - 特許庁

To surely avoid an electric leak due to the inflow of exhaust emissions containing condensed water without decreasing the effect of an electric heating type catalyst device.例文帳に追加

電気加熱式触媒装置の効能を減じることなく凝縮水を含む排気の流入による漏電を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid disruption of communication due to deviation of transmission and reception timing by correcting the deviation of transmission and reception timing with a communication partner.例文帳に追加

通信相手との間で生じる送受信タイミングのズレを補正することで、送受信タイミングのズレによる通信の途絶を回避する。 - 特許庁

To avoid reliability deterioration due to heat distortion in a solder junction of a power semiconductor module using a resin insulation layer for a base material.例文帳に追加

絶縁基板に樹脂絶縁層を用いたパワー半導体モジュールの、半田接合部の熱歪みによる信頼性の低下を回避する。 - 特許庁

To eliminate shortage of electric power in various types of actuators generated, for example, during emergency avoidance requiring a vehicle to urgently avoid an obstacle.例文帳に追加

例えば、車両が障害物を緊急に回避する緊急回避時に生じる各種アクチュエータにおける電力不足を解消する。 - 特許庁

To avoid excessive load to a muscle of a person by a method for controlling a robot performing a work in cooperation with the person.例文帳に追加

人間と協調して作業を行うロボットの制御方法で人間の筋への過剰な負荷を回避することができるようにする。 - 特許庁

To a cream preparation that can avoid the problems of skin irritation frequently occurring, when external cream preparations are applied to skin.例文帳に追加

本発明の目的は、外用クリーム剤の使用において、かなりの頻度で発生する皮膚刺激性の問題を回避することである。 - 特許庁

To surely avoid a risk of explosion and to reduce the amount of the consumption of an inert gas when low flash point fuel is stored.例文帳に追加

低引火点燃料を貯蔵する際に、爆発の危険性を確実に回避するとともに、不活性ガスの消費量を低減する。 - 特許庁

It is said that Sotan was sent to Daitoku-ji Temple in order to avoid conflict concerning the succession of the family estate, because his father Shoan was Rikyu's second wife's son by a previous marriage. 例文帳に追加

父・少庵が利休の後妻の連れ子だったことから、家督争いをさけるために仏門に入れられたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitada, preferring not to align with others and having a straightforward personality, rejected establishment of relationships with monjosho when they visited his residence and was able to avoid the factional conflict. 例文帳に追加

しかし、善縄は恬淡な人柄で文章生が私邸を訪れてもこれを謝絶して学閥争いに関わることを避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid excess exposure of a subject (a patient) while shortening time required for imaging to shorten a medical treatment time.例文帳に追加

撮像に要する手間を短縮して医療時間を短縮できるようにするとともに被検体（患者）に対する余分な被曝を回避する。 - 特許庁

To provide a furniture drawer which can avoid a circuit equipped in a form of an electric cable from the furniture main body to the drawer.例文帳に追加

家具本体から引出しまでの電気ケーブルの形態で常設させる回線を避けることができる家具引出を提供すること。 - 特許庁

To improve stiffness in a horizontal direction and to avoid the occurrence of sink marks on a bumper body in a resin bumper for automobiles.例文帳に追加

自動車用樹脂バンパにおいて、水平方向の剛性を向上させるとともに、バンパ本体にヒケが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To reduce fuel consumption and avoid the occurrence of an engine stop due to fuel cut control in a compression ratio variable engine.例文帳に追加

圧縮比可変型エンジンにおいて、燃料消費量を削減するとともに、燃料カット制御に伴うエンジンストップの発生を回避する。 - 特許庁

To provide a method for processing UL-SCH (uplink shared channel) transmission in order to avoid transmission collision and a communication apparatus.例文帳に追加

伝送衝突を回避するために、ＵＬ−ＳＣＨ（アップリンク共用チャネル）伝送を処理する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To avoid short circuiting between metal thin wires in electrically connecting electrode pads to a lead frame or a substrate through wire bonding.例文帳に追加

電極パッドとリードフレームまたは基板とをワイヤボンディングによって電気的に接続するときの金属細線間のショートを除去する。 - 特許庁

On the way of escape, Oe no izahowake no mikoto met a girl who advised him to take an circuitous route to avoid ambush, and at Isonokami-jingu Shrine he composed the following waka (a Japanese poem consisting of thirty-one syllables). 例文帳に追加

その途中、少女に会って、伏兵が居るので、遠回りしろと教えられ、石上神宮で以下の歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid entraining on a position of a vehicle stopping on a position near a smoking place, or to enable entraining on the vehicle position.例文帳に追加

喫煙所に近い位置に停車する車両位置への乗車を回避し、あるいは、その車両位置に乗車できるようにする。 - 特許庁

By appearing friendly, the Kingdom was able to avoid falling under military control, although Ryukyu was still used as a relay point during Perry's voyage to Japan. 例文帳に追加

友好的に振舞ったことで武力制圧を免れたものの、王国はこの後もペリーの日本への中継点として活用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A grounding capacitor is also connected to the midpoint of the inductor of a differential oscillator 12 to suppress unnecessary interference and avoid a noise sneak path.例文帳に追加

差動発振器１２のインダクタ中点には接地容量２３が接続され、不要な干渉を抑え、ノイズ回り込みを抑制する。 - 特許庁

To provide a vehicle-use travel support system capable of informing a driver as to whether he/she should avoid a traffic congestion or follow the backmost vehicle.例文帳に追加

運転者に対し渋滞を避けるべきか、最後尾につくべきかを知らせることが可能な車両用走行支援システムの提供。 - 特許庁

To avoid a damage of a slide switch by an excessive force when it is switched, and to easily identify the switching state of the slide switch with the naked eye.例文帳に追加

スライドスイッチを切り替えの際の過度の力による破損を防ぐとともに、スライドスイッチの開閉状態の目視確認を容易にする。 - 特許庁

To suitably avoid such a trouble that dust sticks on a stimulable phosphor sheet, and to highly accurately read radiation image information.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートに塵埃が付着する事態を好適に回避して高精度な放射線画像情報の読取処理を行う。 - 特許庁

It is possible to load the channel even by rotating 180° around the vertical central axis, and to avoid an error in loading by the key parts 168-178.例文帳に追加

鉛直中心軸周りで１８０°回転させてもチャネルに装填でき、且つキー部１６８〜１７８により誤装填を防止できる。 - 特許庁

To avoid games other than internal winning and a bonus game in a slot machine from becoming monotonous and to make a player raise the expectation of a game.例文帳に追加

スロットマシンにおける内部当りやボーナスゲーム以外のゲームが単調になることを回避し、遊技者にゲームへの期待感を高めさせる。 - 特許庁

The process of metal layer removal is controlled by selecting blast process energy so as to remove the metal layer but avoid damage to the support.例文帳に追加

ブラスト加工エネルギーを選択することで、金属層は除去するものの、支持体の損傷は回避するよう除去プロセスを制御する。 - 特許庁

An electrode plate 11 is formed in slab form in order to avoid increase in the injection quantity of an insulation sealing material due to presence of a projecting part.例文帳に追加

電極板１１を平板状に形成し、突出部分があることによる絶縁封止材の注入量増加を避ける。 - 特許庁

To avoid the clogging of the tip of a nozzle caused by the long-term stoppage of spraying, that is, to stabilize the spraying properties of an electrostatic sprayer.例文帳に追加

長期の噴霧停止に起因するノズル先端の目詰まりを回避し、ひいては静電噴霧装置の噴霧性状の安定化を図る。 - 特許庁

There, when a value matching with the control code exists in the data, a prescribed conversion processing is applied to the data, so as to avoid the occurrence of duplication of parts.例文帳に追加

このとき、データ中に制御コードと一致する値がある場合には、所定の変換処理をおこなって重複しないようにする。 - 特許庁

To avoid the shortage of gas in a fuel cell and to prevent deterioration of the fuel cell even when a DC-DC converter is failed.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータが故障した場合でも、燃料電池におけるガスの不足状態を回避し、燃料電池の劣化を防止する。 - 特許庁

Before the connection to the reflected wave reader is established, the reflector selects the capacitor to avoid consumption of the ordinary power supply for the standby period.例文帳に追加

反射波読み取り器の接続が確立する前は、キャパシタにスイッチし、待機期間における通常電源の消耗を回避する。 - 特許庁

To provide a storing box body to avoid insufficient strength and rationalize and simplify the assembly work of pattern display units.例文帳に追加

強度不足を回避すると共に各図柄表示ユニットの組付作業の合理化および容易化を図った収容箱体を提供する。 - 特許庁

The figure data is set to a file of a system of vector graphics (e.g., SWF system) to avoid the deterioration of image quality at the time of magnification or contraction.例文帳に追加

図形情報はベクタグラフィクスの形式（例えばSWF形式）のファイルとすることで、拡大・縮小の際の画質劣化を回避する。 - 特許庁

To allow a variable length processor to avoid a decrease in execution speed caused by a discrepancy between an instruction acquisition boundary and a branch destination address.例文帳に追加

可変長プロセッサにおいて、命令取得境界と分岐先アドレスとの不一致により生じる実行速度の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a navigation device for therein registering a road whose passage is wanted to avoid, together with avoidance conditions such as, a day of the week, a time zone, and a traffic lane.例文帳に追加

通行を回避したい道路を、曜日、時間帯、車線などの回避条件とともに登録できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁