「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent forgetting resetting of a trip meter, and to avoid resetting, at a timing that is not desired by a user.例文帳に追加

トリップメータのリセット忘れを回避し、かつ、利用者の所望しないタイミングでリセットしてしまうことを回避することを課題とする。 - 特許庁

To rewrite conditions under which abnormality should be reported and to avoid unnecessary reporting operation.例文帳に追加

異常を報知すべく条件を書換えることができ、不必要な報知動作が行われることを未然に回避することを目的とする。 - 特許庁

To secure easiness in handling a remote control unit to be used in a vehicle cabin and avoid contacting with a human body in the stored condition.例文帳に追加

車室内で使用するリモコンユニットの使用勝手を確保すると共に収納状態で人体との接触を回避する。 - 特許庁

To avoid imparting incongruity feeling to a driver without troublesome controlling by suppressing fluctuation of transmission gear ratio following fluctuation of torque.例文帳に追加

トルク変動に伴う変速比の変動を抑え、面倒な制御を行なわなくても、運転者に違和感を与えない様にする。 - 特許庁

To provide a waste melting disposal method preventing impurity incorporation into slag to avoid pop-out of concrete product.例文帳に追加

コンクリート製品のポップアウトを防止するためにスラグ中への不純物混入を防止する廃棄物溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, enabling to avoid the occurrence of surging attendant on richer exhaust A/F.例文帳に追加

排気Ａ／Ｆのリッチ化に伴って発生するサージングを回避できる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid restrictions on construction of PC environments in installation of reference software to a PC while securing the security.例文帳に追加

セキュリティの確保とともに、参照用ソフトウェアのＰＣへのインストールに伴うＰＣ環境の構築に関する制約を回避する。 - 特許庁

To avoid not available (zero match) by selecting an object close to a retrieval condition as a previous matching result.例文帳に追加

検索条件と近い距離にある対象を事前のマッチング結果として選択することにより、該当なし（ゼロマッチ）を回避する。 - 特許庁

To avoid the output of an erroneous measured value in a case that the concentration of residual chlorine in water to be measured exceeds a measurable range.例文帳に追加

被測定水の残留塩素濃度が測定可能範囲を超えている場合に、誤った測定値の出力を回避する。 - 特許庁

To apply more sorts of sucking nozzles and to avoid a head unit of a larger size or an increased weight.例文帳に追加

より多くの種類の吸着ノズルを用いることができ、しかもヘッドユニットの大型化や重量増大を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a novel CMP slurry, in which metal particles are removed to avoid damaging and/or contaminating a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハの損傷及び／又は汚染を避けるために金属粒子を除いた新規なＣＭＰ用スラリーを提供する。 - 特許庁

To avoid the execution of unsuitable processing by making a user confirm processing to electronic mail.例文帳に追加

電子メールに対する処理が行われる際にユーザに確認させて不適切な処理が実行されることを回避することを可能にする。 - 特許庁

In this case, the cooling nozzle 20 is moved to a retracted position in order to avoid the intervention between the laser beam and the cooling nozzle 20.例文帳に追加

このとき、レーザビームと冷却ノズル２０とが干渉するのを避けるために、冷却ノズル２０が退避位置に移動させられる。 - 特許庁

To avoid the use of an expensive process by using an inexpensive material, and to inexpensively provide a large amount of semiconductor devices of high performance.例文帳に追加

安価な材料を使用して高価なプロセスの利用を避け、高性能な半導体装置を安価に大量に提供する。 - 特許庁

In the summer of 1886, he lived together with Marie, who was working at the café on the first floor of Naojiro's boarding house, and went on a trip with her to do some sketching as well as to avoid the heat. 例文帳に追加

1886年夏、下宿先の1階にあるカフェ店で働くマリイと同棲し、避暑をかねて写生旅行に出かけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid these problems you have to run the kernel at a higher secure level, at least securelevel 1. 例文帳に追加

この問題を避けるため、システム管理者はカーネルをより高い安全レベル (securelevel)、少なくとも安全レベル 1 で実行させる必要がありま す。 - FreeBSD

If you're upgrading on a SPARC machine, make sure to rerun silo -f afterre-emerging world to avoid possible issues. 例文帳に追加

もしSPARCマシンでアップデートを行う場合は、worldを再構築した後にsilo-fを確実に再実行して、起こりそうな問題を回避しましょう。 - Gentoo Linux

If you use nfs or samba shares over the network, make sure to shutdown the appropriate init scripts to avoid timeouts. Note: For more information on setting up sleep states, read manhibernate.conf.例文帳に追加

ネットワーク上でnfsやsamba共有を使用しているのなら、タイムアウトを避けるために適切なinitスクリプトを終了してください。 - Gentoo Linux

A process that uses both ends of the connection in order to communicate with itself should be very careful to avoid deadlocks. 例文帳に追加

自分自身と通信するために両端を使用するプロセスはデッドロックを避けるために非常に注意深くなければならない。 - JM

To avoid occurrence of access conflict to a memory required for interleave processing performed in the turbo decoding process and deinterleave processing.例文帳に追加

ターボ復号の過程で行なわれるインタリーブ処理及びデインタリーブ処理に要するメモリへのアクセス競合の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid knocking and combustion instability, and expand an operation range by compression self-ignition combustion to the high load side.例文帳に追加

ノッキング及び燃焼不安定を回避するとともに圧縮自己着火燃焼による運転範囲を高負荷側に拡大する。 - 特許庁

However, Arinobu, the first family head, left the capital and went down to shoen (manor in medieval Japan) in Oi-cho in the Wakasa Province to avoid the turmoil of the Onin War. 例文帳に追加

だが、その初代である有宣は応仁の乱以来の混乱を避け、若狭国（おおい町）の荘園に下向した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the thirteenth century, Goryeo transferred its capital to Gonghwa Island in order to avoid attacks from the Mongolian Empire, and continued resistance activities for decades. 例文帳に追加

13世紀には、高麗はモンゴル帝国の攻撃を避けるために首都を江華島に移して数十年にわたる抗戦を続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid overshoot of actual air-fuel ratio when a device for diagnozing an NOx purification means switches an air-fuel ratio to a rich condition from a lean condition.例文帳に追加

ＮＯｘ浄化手段を診断する装置が空燃比をリーンからリッチに切り換えるとき、実空燃比のオーバーシュートを避ける。 - 特許庁

To provide a technology for selecting a recommended route so as to efficiently avoid a route that passes through intersections with a traffic light.例文帳に追加

信号機付き交差点を通る経路を効率よく回避するように推奨経路の選択を行う技術を提供する。 - 特許庁

To avoid the use of an expensive process by using an inexpensive material, and to provide a large amount of semiconductor devices of high performance.例文帳に追加

安価な材料を使用して高価なプロセスの利用を避け、高性能な半導体装置を安価に大量に提供する。 - 特許庁

To avoid a condition in that the responsiveness to the change in the sea water pressure is degraded if the quantity of the lubricating oil in a stern tube is excessively large.例文帳に追加

船尾管内の潤滑油量が多すぎると海水圧の変化に対する応答性が悪くなる事態を回避する。 - 特許庁

To avoid congestion by changing a path passing through nodes to a different path in occurrence of congestion between the respective nodes.例文帳に追加

各ノード間に対して輻輳が起こった際に、そのノード間を通る経路を異なる経路に変更することで輻輳を回避する。 - 特許庁

To avoid losing of worker's health for less labor cost, related to a road cutter which forms a gutter on a road surface such as an asphalt pavement surface.例文帳に追加

アスファルト舗装路面などの路面に溝を切削する路面切削機において、作業者の健康を維持し、人件費を省く。 - 特許庁

To provide a method for configuring aperiodic sounding reference symbols in an E-UTRAN system to avoid transmission of unused configuration parameters.例文帳に追加

E-UTRANシステムにおける非周期的サウンディング参照信号の配置方法を提供し、未使用の配置パラメータの伝送を回避する。 - 特許庁

To avoid the reduction of encoding efficiency in the case of converting MPEG 2 image compressing information to MPEG 4 image compressing information.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２画像圧縮情報をＭＰＥＧ４画像圧縮情報に変換する際に符号化効率を低減させない。 - 特許庁

To avoid visually uneven recording of an image in multi-pass recording of two or more passes so as to perform uniform and good image recording.例文帳に追加

２パス以上のマルチパス記録で視覚的に不均一な画像の記録を回避して、均一で良好な画像記録を行う。 - 特許庁

To quickly stop a wall type air conditioner, if its drain system clogs, and recover remaining drain with alarming to avoid leaking water.例文帳に追加

壁掛けエアコンの排水系統が詰まると速やかに停止させ知らせながら、残存ドレーン水を回収して漏水を防止する。 - 特許庁

To avoid such a state that an interruption request signal of low interruption level is made to wait for a long time, and is not received appropriately.例文帳に追加

割り込みレベルの低い割り込み要求信号が長時間待たされて適切に受け付けられない状況を回避する。 - 特許庁

To improve the energy efficiency of a heated toilet seat by preventing the escape of heat from a toilet seat body during non-use to avoid wasteful heat radiation.例文帳に追加

非使用時に便座本体より熱が逃げるのを防止して無駄な放熱を回避し、暖房便座のエネルギー効率を高める。 - 特許庁

To provide a simple configuration power converter which can prevent noise caused by ringing from being mixed into a radio reception frequency to avoid receiving sensitivity deterioration.例文帳に追加

簡易な構成でリンギングによるノイズがラジオ受信周波数に混入し受信感度を悪化させることを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine in which various game contents are provided to avoid the game contents from becoming monotonous.例文帳に追加

遊技内容に変化を付けることができ、遊技内容が単調となることを回避することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To avoid a large change in a push-in position by a finger, in shifting from a slide operation to a moving operation of a detection member.例文帳に追加

スライド操作から検知部材の移動操作に移行する際に、指による押し込み位置を大きく場所変えしないようにする。 - 特許庁

To provide an electrical junction box which can avoid the adhesion of water infiltrating a case to a circuit constitution body.例文帳に追加

ケース内に侵入した水が回路構成体に付着することを回避できる電気接続箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scanner provided with a plurality of interfaces that implements exclusive control so as to avoid scan requests in contention from the host computer.例文帳に追加

複数のインタフェースを備えたスキャナにおいて、ホストコンピュータからのスキャン要求が競合しないように排他制御を行う。 - 特許庁

To simplify a step and avoid alignment using a plurality of masks to improve alignment accuracy.例文帳に追加

工程の簡略化を実現すると共に複数のマスクによる目合わせを回避してアライメント精度を向上させることができる。 - 特許庁

To avoid unnecessary use to inspect precisely a circuit board, without modifying constitution of the existing board.例文帳に追加

既存の回路基板の構成に手を加えることなく不要な使用を遮蔽して精度の高い基板検査を行うようにすること。 - 特許庁

To avoid any malfunction of an inspection program by transferring the inspection program to a volatile memory of an electric power steering control device.例文帳に追加

電動パワーステアリング制御装置の揮発性メモリに検査プログラムを転送することにより、検査プログラムの誤作動を回避する。 - 特許庁

To exert high proof strength against an impact load caused by a vehicle collision or the like, and to avoid the spot welding of four stacked plates.例文帳に追加

車両の衝突時等の衝撃荷重に対して高耐力を発揮させ、且つ、４枚重ねによるスポット溶接を回避する。 - 特許庁

To effectively avoid the payment of a tool against the intention of the owner of a vehicle in application to ETC or the like.例文帳に追加

本発明は、例えばＥＴＣに適用して、車両の持ち主等の意図に反した料金の支払いを有効に回避する。 - 特許庁