「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid drop in coating accuracy caused by a flow of electrode mix paste while meandering is accurately corrected.例文帳に追加

高精度に蛇行を矯正しつつ電極合剤ペーストの流動による塗布精度の低下を回避する。 - 特許庁

To avoid a reduction in throughput between a transmitting device and a receiving device even if a data segment which is resent is lost.例文帳に追加

再送したデータセグメントが損失しても送信装置と受信装置間のスループット劣化を回避する。 - 特許庁

To provide a suspension manufacturing method which can easily adjust a roll steer and avoid wastes of the material.例文帳に追加

ロールステアの調整が容易であると共に、材料の無駄を省いたサスペンションの製造方法を得る。 - 特許庁

To avoid, as needed, an operation screen from being displayed at an apparatus side during remote apparatus operation.例文帳に追加

機器の遠隔操作中に機器側で操作画面が表示されることを必要に応じて回避する。 - 特許庁

but if they saw a cloud in front of them, the more they tried to avoid it, the more certainly did they bump into it. 例文帳に追加

もし前方に雲が見えると、よけようとすればするほど、確実にぶつかってしまうのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

but not lest pity should unnerve him; merely to avoid spilling. 例文帳に追加

それも同情のあまり心が痛むからというよりは、単に毒薬をこぼさないようにといった理由からです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Logistics companies can use the data to help their trucks avoid traffic jams.例文帳に追加

物流企業は自社のトラックが交通渋滞を避けるのに役立てるため，そのデータを使うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In order to avoid similar problems in the future, we will have someone oversee this matter on a full-time basis and give it our closest attention. 例文帳に追加

以後同様のことが無きよう、専任の担当者を配置し、注意を徹底して参ります。 - Weblioビジネス英語例文

To smoothly start heat pump units, to obtain large capacities using a plurality of the heat pump units, and to avoid the shortage of a heat amount.例文帳に追加

円滑なヒートポンプユニットの起動を可能とし、複数台ヒートポンプユニットによる大能力化の実現及び熱量不足を回避する。 - 特許庁

To accurately detect telecommunication congestion in an IP network, and to instruct to avoid the detected congestion.例文帳に追加

ＩＰ網における電話通信の輻輳を高精度に検出するとともに検出した輻輳を回避する指示を的確におこなうこと。 - 特許庁

To avoid a collision at a cognitive radio receiving terminal side in advance and to also prevent useless transmission due to a cognitive communication transmitting terminal.例文帳に追加

未然にコグニティブ無線の受信端末側における衝突を回避し、コグニティブ通信の送信端末による無駄な送信をも防ぐ。 - 特許庁

To tightly seal an imaging element when providing a rotation bearing mechanism of a lens-barrel to avoid degradation in the photograph quality due to dust.例文帳に追加

ベアリングによる鏡筒の回転機構を設ける際に撮像素子を密封し、塵埃混入による撮影画質の劣化を防止する。 - 特許庁

To reduce load to a drive source by using a simple mechanism and to avoid variation in the speed at which a base rises and falls.例文帳に追加

機構が単純であり、駆動源への負荷も軽減することができ、基台昇降速度変動を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for winding a material to be processed capable of appropriately winding the material to avoid the influence caused by the tip end portion of the material.例文帳に追加

被加工材の先端部による影響を回避して被加工材を適切に巻取ることができる被加工材の巻取り装置を得る。 - 特許庁

To provide a voice confirmation keyboard allowing an operator to accurately perform key-input, and further to avoid operator's unintended key- input.例文帳に追加

キー入力を正確に行うことができ、更に、操作者の意図しないキー入力を回避できる音声確認式キーボードを提供する。 - 特許庁

To avoid the trouble due to the interruption of an internet line in a network system using an internet VPN to improve the reliability of the network.例文帳に追加

インターネットＶＰＮを用いたネットワークシステムに於て、インターネット回線のダウンによるトラブルを回避し、ネットワークの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fluid pressure intensifier constructed to avoid an interaction with the other structure in the use mode attached to a pallet, a jig, etc.例文帳に追加

パレット，治具等に付設した使用態様において、他の構造物との干渉を回避し得る流体増圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper device in which it becomes easy to avoid a contact between wiper blades and which does not give an eyesore feeling to a driver.例文帳に追加

ワイパブレード同士の接触を回避することが容易となり、運転者に目障り感を与えることのないワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent allowance of operation from a P range to other ranges after turning off an ignition switch so as to avoid an unstable state of a vehicle.例文帳に追加

イグニッションスイッチのＯＦＦ後に、Ｐレンジから他のレンジへの操作が許容されて、車両が不安定状態になることを防止する。 - 特許庁

To provide a rollover preventing device capable of urging a driver to avoid danger at an optimum timing suited to a loaded condition of a vehicle.例文帳に追加

ロールオーバ防止装置において、車両の積荷状態に応じた最適なタイミングで運転者に危険回避を促せるようにする。 - 特許庁

To make it easy for a chewable tablet for the furnishing of calcium by oral administration to be taken, and to avoid a boring and disgusting sensation when taking the tablet for a long term.例文帳に追加

経口投与によりカルシウムを補給するチュアブル錠を服用し易くし、長期服用した場合の倦厭感を回避する。 - 特許庁

To avoid contents that are currently viewed by a simple operation and to surely restore the contents to the original state when the contents end.例文帳に追加

視聴中のコンテンツを簡単な操作により回避し、さらに、そのコンテンツが終了したときに元の状態に確実に復帰する。 - 特許庁

To efficiently supply a plurality of drive waveforms to a recording head and to avoid enlargement of the recording head and an image recorder.例文帳に追加

効率よく複数の駆動波形を記録ヘッドに供給するとともに、記録ヘッド及び画像記録装置の大型化を抑制する。 - 特許庁

To avoid getting unable to inject a required fuel quantity due to lowering of fuel pressure during fuel injection.例文帳に追加

燃料噴射中における燃料圧力の低下によって、要求の燃料量を噴射させることができなくなることを回避する。 - 特許庁

To sophisticate the control of a stapling operation and to avoid the change of the structure of a stapler with regard to a stapler driver etc.例文帳に追加

本発明は、ステープラ駆動装置等に関し、ステープル動作の制御の高度化を図るとともにステープラの構造の変更は回避する。 - 特許庁

To avoid color correction according to chromatic vision when a document is a photographic image and output a same image to an actually viewing image.例文帳に追加

ドキュメントが写真画像である場合は色覚に応じた色補正を回避し、実際に視認するイメージと同一のイメージを出力する。 - 特許庁

To expand a range of capacity control by rotation speed control, and to avoid a problem of reverse flow of oil to a suction side.例文帳に追加

回転数制御による容量制御の範囲を拡げるとともに、油が吸込み側に逆流するという問題を回避する。 - 特許庁

To prevent a delay in the parity circuit and the number of elements thereof from being increased and to avoid a coupling coefficient from being exponentially increased with respect to an input number.例文帳に追加

パリティ回路の遅延及び素子を増大させず、かつ、結合係数が入力数に対して指数的に増大しないようにする。 - 特許庁

To give the optimal operation control instruction to an elevator in order to early avoid a danger before a long-cycle earthquake wave reaches.例文帳に追加

長周期地震波の到達に先立ち、エレベータに対して早めに危険回避のための最適な運行制御指令を与えることにある。 - 特許庁

To provide a drop-in product to avoid a cost for reforming wide variety of detergents, and to provide a new ethoxylate method.例文帳に追加

広範囲の洗剤を改質するための費用を避けるための「ドロップイン（drop-in）生成物」及び新しいエトキシレート方法を提供する。 - 特許庁

Because Takenobu died the following year, after which he was referred to as Gyokujuin, Osanobu changed his pen name Gyokusen he had used until that point to Seisenin, in order to avoid using the same Chinese charcter pronounced alike. 例文帳に追加

さらに、この竹千代が翌年亡くなり玉樹院と呼ばれたため、それまでの号・玉川を音通を避け晴川とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, to avoid conflicting with the Hagi clan any further, they handed over Riuemon to the Hagi clan, responding to their demand, and also agreed on the seizure of his residence. 例文帳に追加

そこで、これ以上の摩擦を防ぐために、萩藩の要求に応じ、里右衛門を引き渡し、屋敷の接収にも応じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light fixture that is advantageous for wire connection and fabrication workability, easy to pass internal wires, and to avoid misconnection.例文帳に追加

結線および組立作業性がよく内部電線の通線が容易で誤接続を防止することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that large braking may occur on a vehicle if a driver releases an accelerator pedal suddenly during the control to avoid the contact to a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車との接触回避制御中に、ドライバがアクセルペダルを急に戻すと、車両に大きい制動が発生してしまう。 - 特許庁

To certainly exhibit a protection function by absorbing and damping an impact load with an outer panel to avoid damage to the whole shock absorbing panel.例文帳に追加

衝撃荷重をアウタパネルで吸収緩和して衝撃吸収パネル全体の破損を回避し、保護機能を確実に発揮させる。 - 特許庁

To provide a fluorescence microscope or the like which gives a warning to a user so as to avoid discoloration or damage caused by the radiation of exciting light.例文帳に追加

励起光の照射による褪色や損傷を回避するよう使用者に警告を発する蛍光顕微鏡等を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device in which a hand-over timing is achieved to be proper so as to avoid interruption of communication with a fixed station.例文帳に追加

ハンドオーバタイミングの適正化を図り、固定局との通信途絶を回避するようにした移動体通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal device where a desired function is registered to a prescribed key so as to avoid complicated key operations.例文帳に追加

所望に応じた機能を所定キーに登録し、複雑なキー操作を解消することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent atmospheric components from permeating/penetrating through the wall of a resin piping to avoid contaminating a work due to infiltration of atmospheric components.例文帳に追加

樹脂配管の管壁からの大気成分の透過侵入を防止し、大気成分の侵入による被処理体の汚染を防止する。 - 特許庁

To control issuing data by a single medium and to decrease load of medium controlling work and to avoid possibility of generating matching errors.例文帳に追加

発行データを１つの媒体で管理することができ、媒体管理作業の負荷を低減し、マッチングエラーが発生する危険性を無くす。 - 特許庁

To enable judgment on correctness and incorrectness in relation to a page feed order, and to eventually surely avoid a continuous output error over many pages.例文帳に追加

改ページオーダに関して当否判定可能とし、ひいては多ページにわたる連続出力エラーを確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid providing improper information about an old image, a distorted image or the like to a driver, so as to properly secure safety.例文帳に追加

古い画像や乱れた画像などの不適切な情報を運転手に提供することを未然に回避し、安全を適切に確保する。 - 特許庁

The temporary open switching condition of the switch is effective to avoid a tendency of switch contacts to stick to one another.例文帳に追加

スイッチの一時的開路スイッチング状態は、スイッチ接点どうしが互いに付着し合うという傾向を回避するのに有効である。 - 特許庁

To avoid the backlight state in picking up images in an elevator car, so as to constantly pick up the images of people in the car for securely making it possible to identify the people.例文帳に追加

かご内の撮像における逆光状態を回避し、常時、かご内の人物を撮像し、確実に人物特定ができる。 - 特許庁

To avoid a strong impact from being applied to an occupant when secondary collision occurs on a vehicle to actuate a front-collision airbag.例文帳に追加

車両に二次衝突が発生して前突用エアバッグが作動した場合であっても乗員に強い衝撃を加えることを回避する。 - 特許庁