「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Heian period, it was not only the mean to avoid imprisonment, but in more cases copper was demanded. 例文帳に追加

平安時代になると実刑を回避する手段ばかりではなく、銅を請求する事例も増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To hold an object firmly and avoid damage at the time of taking out the object.例文帳に追加

対象物をしっかりと保持でき、対象物を搬出する際の損傷を回避できるようにすること。 - 特許庁

To avoid useless transmitting operation in spite of a state that an e-mail can not be transmitted.例文帳に追加

メールを送信できない状況であるにもかかわらず、無駄な送信動作を行うことを回避する。 - 特許庁

As a result, it is possible to avoid the antenna characteristics deterioration originating from the erected attitude of the antenna 21.例文帳に追加

この結果、アンテナ２１の直立姿勢に起因するアンテナ特性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To avoid the unnecessary stop of a man conveyor in momentary power failure and dispense with restarting operation after power recovery.例文帳に追加

瞬時停電時マンコンベアの不要な停止を避け、かつ復電後の再起動の操作を不要にする。 - 特許庁

Thereby, the server 200 can suppress excessive request processing to avoid a service-inability state.例文帳に追加

これにより、サーバ２００は過剰なリクエスト処理を抑制でき、サービス不能状態を回避することができる。 - 特許庁

To provide a system and method for path-based tree matching which can avoid conventional defects.例文帳に追加

従来技術の欠点を回避するパスベースのツリーマッチングのための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To avoid deterioration in reading image quality resulting from distortion of a reading object original by a simple technique.例文帳に追加

読取対象の原稿の歪みに起因した読み取り画像品質の低下を簡便な手法で回避する。 - 特許庁

To avoid poor soldering in a reflow soldering process particularly when using lead-free solder having a high melting point.例文帳に追加

特に、融点が高い鉛フリー半田のリフロー半田付け工程における半田付け不良を低減する。 - 特許庁

To avoid remaining of air or biting of foreign matter, which occurs when a rubber ribbon is wound spirally.例文帳に追加

ゴムリボンを螺旋状に巻回す場合に避けられないエアの残留や異物の噛み込みを回避する。 - 特許庁

To diversely avoid inconvenience when oil permeated into an oil outside surface stays on a hose surface.例文帳に追加

オイル外表面に透過したオイルがホース表面に留まることによる不具合の回避の多様化を図る。 - 特許庁

To avoid damaging a magnetoresistive effect element when patterning an electrode lead layer and narrow the effective playback track width.例文帳に追加

電極リード層のパターニングの際に磁気抵抗効果素子にダメージを与えることがないようにする。 - 特許庁

To avoid the deterioration of service quality by detecting the silent fault of a base station.例文帳に追加

基地局のサイレント障害を検出可能とすることでサービス品質の低下を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a low-cost multi-beam antenna which can avoid increasing antenna size even when the number of sectors increases.例文帳に追加

セクタ数が増加した場合でもアンテナサイズの大型化が避けられる、低コストのマルチビームアンテナを提供する。 - 特許庁

To suppress changes in suction efficiency during switching of an ejector and avoid control hunting during the switching.例文帳に追加

エゼクタ切り替え時の吸引効率の変化を抑制するとともに、切替時の制御ハンチングを回避する。 - 特許庁

To improve the attaching and detaching property of a container and also avoid the contact of a heating body with a liquid-sucking up core.例文帳に追加

容器の着脱性を向上させるとともに、発熱体と吸液芯との接触を回避すること。 - 特許庁

To avoid an antenna from being large-sized, by canceling an interference signal being present in the same direction as a desired signal.例文帳に追加

希望信号と同一方向に存在する干渉信号を除去し、アンテナの大型化を回避する。 - 特許庁

A bent anchor plate can avoid interference with a reinforcement by setting a bend-up height equal to/lower than a covering depth.例文帳に追加

曲げアンカープレートは、曲げ上げ高さをかぶり厚さ以下にすることで、鉄筋との干渉を回避できる。 - 特許庁

To avoid the insulating quality loss of a motor when using lubricating liquid for cooling the motor.例文帳に追加

電動機の冷却に潤滑液を用いた場合における、電動機の絶縁品質の損失を回避する。 - 特許庁

To provide a load drive circuit which can avoid a voltage drop while preventing the reverse connection of a battery.例文帳に追加

バッテリ逆接防止を図りつつ、電圧降下を回避可能な負荷駆動回路を提供すること。 - 特許庁

To avoid generation of a pseudo-profile when an image is printed by using dots with different sizes.例文帳に追加

大きさの異なるドットを用いて画像を印刷する際に、疑似輪郭が発生することを回避する。 - 特許庁

To provide a technique which can avoid damage of a microlens during manufacture of an optical component more reliably.例文帳に追加

光部品の製造時においてマイクロレンズの損傷をより確実に回避できる技術を提供すること。 - 特許庁

In this way, it is possible to unfailingly avoid running out the game balls in the middle of the game.例文帳に追加

こうすれば、ゲームの途中で遊技球が尽きてしまうことを確実に回避することが可能となる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of such a status that a communication processor can not receive the command from a management device.例文帳に追加

管理装置からのコマンドを通信処理装置が受け付けられない状況の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid the dead lock of a computer caused by memory leakage, when a computer system is used continuously.例文帳に追加

計算機システムを連続して使用する場合に、メモリリークによる計算機のデッドロックなどを回避する。 - 特許庁

A route map is reinforced by bonding a reinforcing material such as a polyethylene film to avoid the wearing out.例文帳に追加

指針図を、ポリエチレンフィルム等の補強材を貼り合わせることにより、切れにくゝしたことを特徴とする。 - 特許庁

To avoid the warpage and misalignment of substrates by the thermal expansion of a main substrate constituting a display device.例文帳に追加

表示装置を構成する主基板の熱膨張による基板の反りや位置合わせずれを回避する。 - 特許庁

To avoid interrupting the streaming reproduction of a music on the way during guiding a route.例文帳に追加

経路案内中に音楽ストリーミング再生を行うとき、途中で再生が中断しないようにする。 - 特許庁

Substrate delivery between respective layers can avoid unusable unit blocks to convey substrates.例文帳に追加

各層間で基板を受け渡せるので、使用不可になった単位ブロックを避けて基板を搬送することができる。 - 特許庁

It is also necessary to avoid any overlap with existing mechanisms within trade-related international organizations. 例文帳に追加

さらに、貿易関連の国際機関等における既存のメカニズムとの重複を避けることも必要です。 - 財務省

To avoid confusion resulting from concatenation of data when retransmission is performed a plurality of times.例文帳に追加

複数回再送が発生した場合における、データの結合の混乱を回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid moving objects around from colliding with each other with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、周辺の移動体が互いに衝突することを回避させることができるようにする。 - 特許庁

To avoid increase of the number of interleavings of transitions from different threads or processes in concurrent systems.例文帳に追加

コンカレントシステムにおいて、異なったスレッドまたはプロセスからの遷移のインターリービングの数が増えないようにする。 - 特許庁

To disclose a semiconductor device and a manufacturing method therefor, which avoid faulty metal contact.例文帳に追加

金属コンタクトの不良を防止することができる半導体装置及びその製造方法が開示される。 - 特許庁

To avoid any trouble occurring when transferring the data between an on-vehicle machine and an external device.例文帳に追加

車載機と外部装置との間でデータを転送する際に生じ得る不具合を可及的に回避する。 - 特許庁

In addition, condensation on the diaphragm 121b of the transducer can be prevented, to thereby avoid reception trouble of the ultrasonic wave.例文帳に追加

また、トランスデューサの振動板１２１ｂの結露を防止し、超音波の受信障害を回避できる。 - 特許庁

To improve accuracy of identifying an object on the basis of the regularity of the object and avoid false recognition.例文帳に追加

対象物の規則性に基づいて対象物の特定精度を向上し、誤認識を回避する。 - 特許庁

To avoid an unintended initializing operation of a printer which may be executed in printing of a hexadecimal dump list.例文帳に追加

１６進ダンプリスト印刷の際に、意図しないプリンタの初期化動作が行われてしまうのを回避する。 - 特許庁

To avoid an increase in a circuit scale, and possibly and accurately calculate the residual quantity of a battery.例文帳に追加

回路規模の増大を回避しつつ、できるだけ正確な電池残量が算出できるようにする。 - 特許庁

To avoid the generation of a false outline when printing image using dots of different sizes.例文帳に追加

大きさの異なるドットを用いて画像を印刷する際に、疑似輪郭が発生することを回避する。 - 特許庁

To avoid trouble in transmitting/receiving of data between terminals utilizing a communication network.例文帳に追加

通信網を利用して行われる端末間のデータの送受信におけるトラブルを回避することを課題とする。 - 特許庁

In order to avoid detaching from the inner sleeve in the middle of this movement, a constraining means 17 is provided.例文帳に追加

この移動の途中で、内側スリーブから外れないように、拘束手段１７、１９、２１を設ける。 - 特許庁

To avoid a vibration deterioration in a right and left direction caused by an existence of a control link for restricting a motion.例文帳に追加

運動を拘束するためのコントロールリンクの存在による左右方向の振動悪化を回避する。 - 特許庁

To avoid a secondary collision between occupants taking adjacent seats in side collision.例文帳に追加

側面衝突時において、隣り合うシートに着座する乗員同士による二次衝突を回避することにある。 - 特許庁

To avoid a signal error caused by fluctuation of light power on a WDM communication system.例文帳に追加

ＷＤＭ通信システムにおいて、光パワーの変動による信号のエラーを回避することを目的とする。 - 特許庁