「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a secondary disaster by reliably informing a driver who is driving of a fire breakout inside a tunnel and to allow the driver to avoid it safely.例文帳に追加

トンネル内での火災発生を走行中の運転者に確実に知らせて二次災害を防止し、安全に避難させることを可能とする。 - 特許庁

To suppress an increase in the manufacturing cost of an image forming apparatus by facilitating the control thereof, and to avoid degradation in quality of toner supplied to an image carrier.例文帳に追加

画像形成装置の制御を容易にし、製造コストの上昇を抑制し、像担持体に供給されるトナーの品質低下を回避する。 - 特許庁

To avoid an overvoltage which is generated by a resonance phenomena of a reactor and a capacitor (an LC filter) and applied to the capacitor, when a battery is not connected to a charger.例文帳に追加

充電器にバッテリが非接続の場合に、リアクトルとコンデンサ（ＬＣフィルタ）による共振現象が発生するとコンデンサに過電圧が掛かる。 - 特許庁

To provide a switching control circuit which can avoid the breakage of switching transistors caused by large currents flowing to the switching transistors, and to provide a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

スイッチングトランジスタに大電流が流れて破壊することを回避可能なスイッチング制御回路及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To avoid vertical increase of an installation space by reducing dimension in the vertical direction, and to inhibit increase of weight due to reinforcement.例文帳に追加

上下方向の寸法を短くして配設用の空間を上下に大きくせずに済むようにし、さらに、補強による重量の増加を抑制する。 - 特許庁

To suppress repeated measurement of a frequent path included in a program to be tested, and to avoid unnecessary overhead in a program testing method.例文帳に追加

プログラムのテスト方法において、テスト対象プログラムに含まれる頻出経路の繰り返しの計測を抑止し、無用なオーバーヘッドを回避する。 - 特許庁

To prevent waste of energy by holding down the power-up steam quantity thrown into a turbine to the minimum to avoid excessive input of steam.例文帳に追加

タービンに投入するパワーアップ蒸気量を最小限度に絞り、必要以上の蒸気の投入を回避して無駄なエネルギー消費をなくす。 - 特許庁

It is possible to generate aperiodic motion by the former, to stop the oscillation by the latter and to avoid excessive output.例文帳に追加

前者により非周期的な運動の生成が可能となり、後者により発振停止が可能となり過大な出力を回避することができる。 - 特許庁

To properly charge a fee in response to printing use, and to avoid a problem on security in a print output.例文帳に追加

印刷の用途に応じた適切な課金をすることができ、かつ印刷出力におけるセキュリティ上の問題を回避することができるようにする。 - 特許庁

To realize a wireless LAN system to operate in a hot spot (specific area) to avoid illegal access without requiring complicated access control.例文帳に追加

複雑なアクセス制御を必要とせずに不正アクセスを避けることができるホットスポット（特定区域内）で運用する無線ＬＡＮシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for applying an electron beam that makes it possible to avoid the concentration of heat due to the electron beam by providing an irradiation window.例文帳に追加

電子線の照射窓をおいて、電子線による熱集中をさけることができる電子線照射方法および装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a tendency to scintillation caused in small parts in a vertical direction resulting from amplified noise due to a very small motion in a consumer electric product system.例文帳に追加

民生用電化製品システムにおけるわずかな動きによるノイズの増幅による垂直方向の細部がシンチレートする傾向を回避する。 - 特許庁

To use terminal resistances symmetrically, as well as, in parallel to each terminal of a signal line for a Gunning transceiver logic (GTL) to avoid reflection of signal waves.例文帳に追加

ガンニングトランシーバーロジック（ＧＴＬ）は、信号電波の反射を避けるために、信号路の各端に対称的かつ並列に終端抵抗を用いる。 - 特許庁

To avoid aberrations to be introduced to an astigmatic spectacles wearer, by adding a toric surface having prescribed astigmatism.例文帳に追加

処方非点収差を有する円環状表面を付加することにより、乱視用眼鏡の装着者に対して導入される収差を回避する。 - 特許庁

To avoid occurrence of trouble due to update of firmware when the firmware in operation is switched to new updated firmware.例文帳に追加

運用中のファームウェアを新たな更新ファームウェアに切り替える際に、このファームウェアの更新に起因して障害が発生することを回避する。 - 特許庁

To shift an image forming apparatus to a toner saving mode in optional timing and to avoid a situation that toner is depleted in the middle of an image.例文帳に追加

トナーセーブモードに任意のタイミングで入ること、及び画像の途中でトナー切れを生じてしまうような事態を回避することを可能とする。 - 特許庁

People tend to avoid to bringing women on the sea or allowing a woman to be on the ship alone, because they can be possessed or the weather may become rough. 例文帳に追加

海上に女性を連れて行ったり、女性が一人で船にのったりすると、憑かれたり天候が荒れたりするとして忌む傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid a loss of business transaction of a company by identifying a customer having a risk so as to provide the service at a level higher than usual to call concerned parties.例文帳に追加

有リスク顧客を識別し、それら呼当事者に通常より高いレベルのサービスを提供し、会社の商取引の損失を回避する。 - 特許庁

To avoid enlargement of primary Si crystal due to lowering of micronization property of micronization material when a molten Al-Si series alloy is subjected to centrifugal casting.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ系合金の溶湯を遠心鋳造する際、微細化材の微細化能が低下して初晶Ｓｉが粗大化することを回避する。 - 特許庁

To provide a mobile phone having an antenna matching circuit switching function that selects an optimum antenna matching circuit in accordance with the state of use of the mobile phone so as to avoid deterioration in the sensitivity due to mismatching.例文帳に追加

携帯電話の使用状況に応じて最適なアンテナ整合回路を選択して、不整合による感度劣化を解消する。 - 特許庁

To provide a mobile type device which notifies crime prevention states suitably according to neighboring crime prevention states in order to avoid a crime and danger.例文帳に追加

犯罪や危険を回避できるよう、付近の防犯状況に応じて適宜防犯状況を通知する携帯型の装置を提供する - 特許庁

To provide a rollover preventing device capable of urging a driver to avoid danger at a proper timing suited to a loaded condition of a vehicle, such as height of load.例文帳に追加

ロールオーバ防止装置において、車両の積荷状態（高荷など）に応じた適確なタイミングで運転者に危険回避を促せるようにする。 - 特許庁

To avoid a decrease of a yield due to an admixed foam during blow molding and to enable production of a decorated molded item having a satisfactory quality.例文帳に追加

ブロー成形時の気泡混入による歩留り低下を避け、かつ品質的にも満足のできる加飾成形品を製作できるようにする。 - 特許庁

To facilitate the applying work of an adhesive to the surface of a base body and to avoid the deterioration of workability in this applying work.例文帳に追加

基体表面に対する接着剤の塗布作業が容易にできるようにし、かつ、この塗布作業における作業性が低下しないようにする。 - 特許庁

To provide a fan holding structure not requiring much labor and time for adjustment in order to avoid the resonance, securing a wide degree of freedom in designing, and easy to execute the molding despite its small size.例文帳に追加

共振を回避するための調整に手間と時間がかからず、設計の自由度が大きく小形であっても成形しやすいこと。 - 特許庁

To enable driving by a driver in accordance with his/her intention more successfully compared to conventional cases, while providing a function to avoid collision with an obstacle.例文帳に追加

障害物との衝突を回避する機能を備えながら、従来と比較して運転者がより意図通りに運転することを可能とする。 - 特許庁

To enable to avoid a misjudgment of a fire and a short circuit in a system to perform automatic fire extinguishing by temperature detection using a thermistor.例文帳に追加

サーミスタを利用した温度検出により自動消火を行うシステムにおいて、火災と短絡との誤認識を回避することを課題とする。 - 特許庁

To avoid the frequent stop of a machine to clean a protective element, and to ensure the safety of a person working together with the machine.例文帳に追加

保護要素を清掃するために機械を頻繁に停止させることを回避しつつ、機械と共に作業する人員の安全を確保すること。 - 特許庁

To provide an electric chuck device preventing mesh from occurring in a gear mechanism by axially displacing a worm to avoid an impact force to be imposed on the worm.例文帳に追加

ウォームを軸方向に変位させることにより、該ウォームに作用する衝撃力を回避して歯車機構に発生するかみ込みを防止する。 - 特許庁

To avoid or reduce an influence of noise to a photographed still image while maintaining lowering of throughput of image processing, etc. to the minimum.例文帳に追加

画像処理等の処理能力の低下を最小限に維持しつつ、撮影した静止画へのノイズの影響を回避又は低減可能にする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic operation apparatus which enables a user to avoid making a procedure mistake and to use in a safe condition.例文帳に追加

使用者のミスにより発生しうる操作ミスを回避し、安全な状態で使用することができる超音波手術装置を提供するにある。 - 特許庁

To avoid reduction in communication quality owing to a carrier frequency deviation attributable to a relay.例文帳に追加

中継器に起因するキャリア周波数偏差による通信品質の低下を回避することができる無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ONU (Optical Network Unit) which can avoid an influence to another transmission line even when an improper connection to a system which should not be connected originally is performed.例文帳に追加

本来接続すべきでないシステムへ誤接続した場合であっても他伝送回線への影響を回避可能なＯＮＵを提供する。 - 特許庁

To maintain a dust-proofing function and to avoid interference with an internal component by securely supressing a gasket member from deforming owing to deterioration.例文帳に追加

ガスケット部材の劣化による変形を確実に抑制して、防塵機能を維持すると共に、内部の部品に対する干渉を回避させる。 - 特許庁

To provide a protein-based implant having biocompatibility, restraining calcification to a degree enough to avoid periodic replacement of implant.例文帳に追加

定期的なインプラントの交換を回避するのに十分な程度に石灰化が抑制された、生体適合性のタンパク質ベースのインプラントを提供する。 - 特許庁

To improve an optical disk, and to provide a player which reproduces the disk and a method of reproducing the disk so as to avoid a problem.例文帳に追加

光ディスクの改良、当該ディスクを再生するプレーヤー及び上記問題を回避するようディスクを再生する方法が必要とされる。 - 特許庁

To avoid tone jumps caused by increase in areas due to the coalescence of dots and to preserve an average density, after conversion into multi- valued image data.例文帳に追加

ドットの合体による面積の増加から発生するトーンジャンプを回避し、しかも、多値画像データへの変換後の平均濃度を保存する。 - 特許庁

To avoid a grain boundary in the direction perpendicular to current in crystallization due to laser annealing in a manufacturing process of a policrystalline silicon FET.例文帳に追加

多結晶シリコンＴＦＴの製造プロセス中でレーザーアニールによる結晶化における電流と垂直方向の粒界の生成を回避する。 - 特許庁

Brett lunger was unable to avoid the flaming wreck but was unhurt and joined other drivers to rescue lauda, who was taken to manheim hospital with severe burns, the incident reminding us again of the dangers of formula 1.例文帳に追加

ブレット・ランガーは ラウダを助けるため火の中へ 他のドライバーも ラウダ救出に加わりました この事故は F1の危険を再び警鐘 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an analyzer configured to avoid an increase in size and capable of efficiently performing the analytical processing of a specimen, and to provide an analyzing method.例文帳に追加

装置の大型化を回避し、かつ、効率よく検体の分析処理を行うことが可能な分析装置および分析方法を提供する。 - 特許庁

To avoid thumbnail characters to become too small by selecting a portion of an area of a summarizedly printed original so as to make it a thumbnail.例文帳に追加

集約印刷された原稿の一部の領域を選択してサムネイルにできるようにして、サムネイル文字が小さくなりすぎることを避ける。 - 特許庁

To avoid hindrance to the operation of a customer such as a freighter to which vehicle management of a tire replacement period, etc., is entrusted.例文帳に追加

タイヤ交換時期等の車輌管理を委託する運送会社等の顧客の業務に支障を来たすような事態を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid to leave a paper in a feeding passage to a printing part side after printing in the number of set sheet of printing is performed.例文帳に追加

設定された印刷枚数の印刷が行われた後、印刷部側への供給通路に用紙が取り残されることがないようにする。 - 特許庁

To find a course to avoid an obstacle and modify it into a smooth course easy to use for movement control and course planning.例文帳に追加

障害物を回避する軌道を発見するとともに、移動制御や軌道計画に用い易くなるように滑らかな軌道として修正する。 - 特許庁

To avoid improper vibration preventing setting from being made in the case of conducting a plurality of related shots such as panoramic photographing.例文帳に追加

パノラマ撮影等の複数の関連した撮影を行う場合に、不適切な防振設定がされないようにする。 - 特許庁