「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the troublesomeness of operating an upper tray ball extraction button every time when a ball blockage occurs during ball extraction.例文帳に追加

球抜き中に球詰まりが発生する毎に上皿球抜きボタンを操作する煩雑さを避けること。 - 特許庁

To avoid the occurrence of dross when a metallic cylindrical workpiece is cut by a laser beam.例文帳に追加

金属製の円筒状ワークをレーザ光によって切断する際、ドロスが発生することを回避する。 - 特許庁

To avoid repetition of a complicated blade point positioning work, and obtain excellent work efficiency and machining accuracy.例文帳に追加

煩雑な刃先位置合わせ作業の繰り返しを回避し、優れた作業効率および加工精度を得る。 - 特許庁

To avoid interference even without using a directional antenna having a directivity along the road direction.例文帳に追加

道路方向に沿った指向性を持つ指向性アンテナを使用しなくても干渉を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid the generation of a loop on a transfer route when establishing a peer among plural data transfer devices.例文帳に追加

複数のデータ転送装置間でピアを確立する時に転送経路にループが生じることを回避する。 - 特許庁

To avoid a failure in system boot even when an abnormality occurs in initialization processing during a system reset.例文帳に追加

システムリセット時の初期化処理において異常が発生しても、システムが起動しなくなることを回避する。 - 特許庁

To avoid leakage of a liquid fuel from a canister by further enhancing protective performance of the canister.例文帳に追加

キャニスタの保護性能をより高めることにより、キャニスタからの液体燃料の漏洩を回避できること。 - 特許庁

To effectively avoid the misfeed or skew of sheets even if set in close contact with a sheet guide.例文帳に追加

シートガイドにてシートを密着した状態でセットしたとしても、ミスフィードやスキューを有効に回避する。 - 特許庁

To provide a fluid jetting apparatus which can avoid complication of the constitution of a supporting drum.例文帳に追加

支持ドラムの構成が複雑化するのを回避することが可能な流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid restarting processing of on-vehicle equipment, even when the engine is started immediately after the engine stall.例文帳に追加

エンジンストール直後にエンジンをスタートさせた場合であっても車載機器の再起動処理を回避すること。 - 特許庁

To avoid a danger of being charged with a charger of an un-regular article and the deterioration of reliability.例文帳に追加

非正規品の充電器によって充電されることによる危険性、信頼性の低下を回避する。 - 特許庁

As Antoku, who was still in his infancy, was not capable of adminstering to affairs of state, there was no way to avoid reinstating Goshirakawa-insei. 例文帳に追加

幼児の安徳が政務をとることはできず、後白河の院政再開は避けられなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was exiled to Suo Province, but tried to avoid going to haisho (the place where a criminal is sent) by becoming related with MINAMOTO no Yoshitsune. 例文帳に追加

周防国への流罪が決まったが、源義経に接近して配所に赴こうとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to avoid unnecessary confusions, Katsuyori accepted those opinions and asked Nobukado, his uncle, to take care of Nobutora. 例文帳に追加

勝頼も無用の混乱を避けるべく、その意見を受け入れ、叔父・信廉に信虎を預けたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Iesada TOKUGAWA became the thirteenth Shogun in 1853, he started to call himself Michi to avoid using the same character 'Sada'. 例文帳に追加

嘉永6年（1853年）、徳川家定が第13代将軍になると、同じ「定」の字を避けるため、猷と名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid uselessly enlarging the size and increasing weight of a lock, in a locking device for locking a drawer.例文帳に追加

抽斗を施錠する施錠装置において、徒に錠が大型化、重量化することを回避する。 - 特許庁

To avoid degradation of decoding processing performance in JPEG-LS run length decoding processing, even if the run length is zero.例文帳に追加

JPEG-LSのランレングス復号化処理において、ランレングスが０の場合でも復号化処理性能を低下させない。 - 特許庁

To minimize reduction of engine output associated with knocking avoiding control and securely avoid the knocking.例文帳に追加

ノッキング回避制御に伴う機関出力の低下を最小限にしつつ、確実にノッキングを回避する。 - 特許庁

To avoid a situation that behavior of a vehicle becomes unstable by causing confusion of a driver.例文帳に追加

運転者の混乱を招き車両の挙動が不安定になる事態を避けることが出来るようにする。 - 特許庁

To avoid execution of unintended initialization operation of a printer at the time of printing a hexadecimal damp list.例文帳に追加

１６進ダンプリスト印刷の際に、意図しないプリンタの初期化動作が行われてしまうのを回避する。 - 特許庁

To avoid the absorption of a green color, a blue color or an ultraviolet light by a thick-film (a pad) electrode such as gold.例文帳に追加

金等の厚膜（パッド）電極での緑色、青色又は紫外光の吸収を回避する。 - 特許庁

To surely avoid the temporary decline of image quality when canceling a standby state and restarting display.例文帳に追加

待機状態を解除して表示を再開する際の一時的な画質の低下を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid interference of a road surface with a canister and to improve maintainability of the canister.例文帳に追加

キャニスタに対する路面干渉を回避することができると共にキャニスタの整備性を向上させる。 - 特許庁

To avoid unnecessary operation and unnecessary power consumption of each device in, for example, a Bluetooth communication system.例文帳に追加

例えばブルートゥース通信システムにおいて各機器での無駄な動作や無駄な電力消費を回避する。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device which can avoid the underflow and overflow of a bit buffer.例文帳に追加

ビットバッファのアンダーフロー及びオーバーフローを回避することが可能なオーディオ再生装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid poor bonding due to the inner lead of a flexible film wiring board for mounting a recording element substrate.例文帳に追加

記録素子基板を実装するフレキシブルフィルム配線基板のインナーリードによる接合不良等を回避する。 - 特許庁

To avoid valve lock of a cup valve 4 and reduce valve leak quantity at a time of idling operation.例文帳に追加

カップバルブ４のバルブロックを回避し、且つアイドル運転時の弁洩れ量を少なくすることを課題とする。 - 特許庁

To avoid congestion by automatically performing load distribution even when traffic concentrates on a single destination.例文帳に追加

単一の宛先にトラフィックが集中した場合にも、自動的に負荷分散を行い輻輳を回避する。 - 特許庁

To avoid a state where a sub-processor waits for a determination of a host processor while consuming unnecessary electric power.例文帳に追加

サブプロセッサが不要な電力を消費しながらホストプロセッサの判断を待つという状況を回避する。 - 特許庁

It is also necessary to avoid any overlap with existing mechanisms within trade-related international organizations. 例文帳に追加

さらに、貿易関連の国際機関等における既存のメカニズムとの重複を避けることも必要です。 - 財務省

To avoid increase of the number of interleavings of transitions from different threads or processes in concurrent systems.例文帳に追加

コンカレントシステムにおいて、異なったスレッドまたはプロセスからの遷移のインターリービングの数が増えないようにする。 - 特許庁

To avoid welding defects and to solve the lack in strength.例文帳に追加

本発明は、溶接欠陥の発生を回避するとともに、強度の不足を解消し得ることを課題とする。 - 特許庁

To avoid any trouble occurring when transferring the data between an on-vehicle machine and an external device.例文帳に追加

車載機と外部装置との間でデータを転送する際に生じ得る不具合を可及的に回避する。 - 特許庁

In addition, condensation on the diaphragm 121b of the transducer can be prevented, to thereby avoid reception trouble of the ultrasonic wave.例文帳に追加

また、トランスデューサの振動板１２１ｂの結露を防止し、超音波の受信障害を回避できる。 - 特許庁

To improve accuracy of identifying an object on the basis of the regularity of the object and avoid false recognition.例文帳に追加

対象物の規則性に基づいて対象物の特定精度を向上し、誤認識を回避する。 - 特許庁

To avoid an unintended initializing operation of a printer which may be executed in printing of a hexadecimal dump list.例文帳に追加

１６進ダンプリスト印刷の際に、意図しないプリンタの初期化動作が行われてしまうのを回避する。 - 特許庁

To avoid an excessive enhancement result by using a threshold value to perform DCE processing on a frame.例文帳に追加

閾値を用いてフレームをＤＣＥ処理することにより、強調が過度になるという結果を避けること。 - 特許庁

To avoid confusion resulting from concatenation of data when retransmission is performed a plurality of times.例文帳に追加

複数回再送が発生した場合における、データの結合の混乱を回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid moving objects around from colliding with each other with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、周辺の移動体が互いに衝突することを回避させることができるようにする。 - 特許庁

To avoid an increase in a circuit scale, and possibly and accurately calculate the residual quantity of a battery.例文帳に追加

回路規模の増大を回避しつつ、できるだけ正確な電池残量が算出できるようにする。 - 特許庁

To avoid the generation of a false outline when printing image using dots of different sizes.例文帳に追加

大きさの異なるドットを用いて画像を印刷する際に、疑似輪郭が発生することを回避する。 - 特許庁

To avoid trouble in transmitting/receiving of data between terminals utilizing a communication network.例文帳に追加

通信網を利用して行われる端末間のデータの送受信におけるトラブルを回避することを課題とする。 - 特許庁

This can avoid stress concentration on the end 91 of the coil spring 90.例文帳に追加

従って、コイルバネ９０の端部９１に応力が集中して加わることを回避することができる。 - 特許庁

To avoid leakage and fracture due to an internal pressure rise while securing apparent volume energy density of a battery.例文帳に追加

電池の見かけの体積エネルギー密度を確保しながら、内圧上昇による漏液や破損を回避する。 - 特許庁

In order to avoid detaching from the inner sleeve in the middle of this movement, a constraining means 17 is provided.例文帳に追加

この移動の途中で、内側スリーブから外れないように、拘束手段１７、１９、２１を設ける。 - 特許庁