「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The dual mode mobile unit can operate in the 802.11 standard to reserve a time interval for Bluetooth activity during which other 802.11 units will avoid transmissions to avoid interference.例文帳に追加

２重モード移動式装置は、他の８０２．１１装置が混信を避けるためにその間は送信を控えることになるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ活動用に時間間隔を予約するために８０２．１１規格で作動することができる。 - 特許庁

A reversing carrying passage is arranged in an added recording paper housing part to avoid the interference of a paper feeding carrying passage and the reversing carrying passage to avoid reducion in image forming efficiency when adding the recording paper housing part.例文帳に追加

付加される記録紙収納部に反転用搬送路を設けることにより給紙搬送路と反転用搬送路の干渉を避けて、記録紙収納部を付加した場合の画像形成効率の低下を避ける。 - 特許庁

To avoid the enlargement of a circuit layout so much and to avoid the increase of the power consumption so much even when a transistor for countermeasure of a hot-carrier is provided, in a semiconductor integrated circuit using boosting voltage.例文帳に追加

昇圧電圧を用いる半導体集積回路において、ホットキャリア対策用のトランジスタを設けた場合でも回路レイアウトがそれ程大きくならず、かつ消費電力もそれ程増大しないようにする。 - 特許庁

The Accounts on Washitori -jinja Shrine; Compiled by Yoshitaro OKUBO; Yahagi-cho (Aichi Prefecture); The shrine office of Washitori-jinja Shrine: The September 1907 section described that the Masaka's theory could not avoid the criticism that it was careless and his papers could not avoid the doubt that he forged the fake. 例文帳に追加

和志取神社誌；大久保芳太郎編；矢作町（愛知県）；和志取神社社務所：明40．9では、政香の説は杜撰の評を免がれず、書上は贋物偽造の疑圑を免れず、と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it can avoid the obstacle by either of the braking or the steering alone, a braking force FL is generated, and when it is impossible to avoid the obstacle by the both of the braking and the steering, a further larger braking force FH is generated.例文帳に追加

制動及び操舵の何れかによってのみ回避可能なときに制動力Ｆ_L を発生させ、制動及び操舵の何れによっても回避不可能なときに、より大きい制動力Ｆ_H を発生させる。 - 特許庁

To avoid an adverse effect given to battery life, etc. due to the additional power consumption of a PCI express architecture.例文帳に追加

ＰＣＩエクスプレスアーキテクチャの追加電力消費による、バッテリーの寿命等に与える悪影響を回避する。 - 特許庁

Accordingly, the estimated physiological state can be perceived by the driver so as to precisely avoid the risk.例文帳に追加

従って、予測した生理状態を運転者に知覚させることで、的確に危険を回避させることができる。 - 特許庁

To avoid the problem of large frictional resistance produced by a roughed slide surface in a battery pack mounting structure.例文帳に追加

電池パックの取り付け構造において、摺動面が荒れて摩擦抵抗が大きくなるという問題を回避する。 - 特許庁

To provide a digital camera device that can completely avoid occurrence of a camera-shake by enabling a shutter to be operated without touching with a camera.例文帳に追加

カメラに触れることなくシャッタ操作をすることを可能にして、手ぶれの発生を完全に回避する。 - 特許庁

To prevent the lower limb of a driver from being injured due to a shock at collision of a vehicle and further avoid poor return of an accelerator pedal.例文帳に追加

車両衝突時の衝撃による運転者の下肢障害、及びアクセルペダルの戻り不良を回避する。 - 特許庁

To improve the security and possibly reduce the connection time with a provider to avoid danger of net attacks.例文帳に追加

セキュリティを向上し、しかも、プロバイダとの接続時間を極力短くしてネット攻撃による危険性を回避する。 - 特許庁

To avoid a damage to a body panel resulting from a frontal-collision load on the arch part of an automotive bumper.例文帳に追加

自動車のバンパのアーチ部に対する正面衝突荷重に起因するボデーパネルの損傷を回避させる。 - 特許庁

To avoid a complicated and expensive configuration of a conventional radio calling receiver, when a controlled equipment is a device employing contacts.例文帳に追加

従来は無線呼出受信機の構成が、被制御機器が接点対応機器の場合、複雑で高価である。 - 特許庁

To provide a magnetic ink character reader that can avoid executing unnecessary character recognition processing.例文帳に追加

文字認識処理が無駄に実行されないように図ることが可能になる磁気インク文字読取装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively avoid the defect of image quality caused by the falling of foreign matters such as spattering powder by welding and chips of a screw.例文帳に追加

溶接によるスパッタ粉、ネジの切り粉などの異物の落下に起因する画質欠陥を有効に回避する。 - 特許庁

To secure desired thickness of a heat insulation material 2c after installation of a drain receiver 64 to avoid reduction of cooling efficiency.例文帳に追加

ドレン受け６４の設置後に断熱材２ｃの所望の厚さを確保し、冷却効率の低下を回避する。 - 特許庁

To avoid the deterioration of image quality in a region in which a nozzle of a plurality of overlapped nozzle rows forms an image.例文帳に追加

重なる複数のノズル列のノズルが画像を形成する領域において描画品質を低下させないこと。 - 特許庁

To avoid frequent switching of displayed information due to turning operation of a steering wheel to right and left in a parking support apparatus.例文帳に追加

駐車支援装置において、切返し操作によっても表示内容が頻繁に切り替るのを回避する。 - 特許庁

The operating force and the virtual impact force are synthesized to compute the assist force to be required to avoid the obstacle (S5).例文帳に追加

続いて、操作力と仮想斥力を合成して障害物回避に必要なアシスト力を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

To avoid formation of air bubbles, introduce sample solution into a micro hydrophobic reaction tub, and pre-treat it.例文帳に追加

気泡の形成を回避して，微小な疎水性の反応槽内部に試料溶液を導入し，前処理する。 - 特許庁

To avoid reduction in throughput, even when a packet different from that has been requested by a receiver end is received.例文帳に追加

受信側で要求するパケットと異なるパケットを受信した場合でも、スループットの低下を回避すること。 - 特許庁

To avoid the impossibility of reproduction of the video-recorded contents at the tape leading edge part due to the difference in the tape loading system of a VTR.例文帳に追加

ＶＴＲのテープローディング方式の相違による、テープ始端部の録画内容の再生不能を回避する。 - 特許庁

To avoid the situation that printing data disappears from a printing apparatus due to a power supply interruption at the time of coping with a trouble.例文帳に追加

トラブル対処時の電源断によって、印刷装置から印刷データが消滅する事態を回避する。 - 特許庁

To avoid to give unpleasant feeling to a person taking a bath from the time when a hot water spouting apparatus is made to start.例文帳に追加

温水噴出手段の起動時から入浴者に不快感を与えることを回避することを可能とする。 - 特許庁

To avoid a contact between a disk and a reading device when making the disk re-start a focus pull-in operation.例文帳に追加

ディスクに対してフォーカス引き込み動作を再開させるとき、ディスクと読み取り装置との接触を回避する。 - 特許庁

The suction filter 32 and the suction filter 72 are installed with shifting axial direction positions to avoid mutual interference.例文帳に追加

サクションフィルタ３２とサクションフィルタ７２とは、互いに干渉しないように軸方向位置がずれて設置されている。 - 特許庁

To install a dust protective net to avoid inflow of dust to a radiator free to connect and disconnect it even in a narrow space.例文帳に追加

ラジエータへの塵埃の流入を阻止する防塵ネットを、狭いスペースでも着脱できるように装着する。 - 特許庁

To avoid the problem of the motion of a video in normal reproduction and the problem of the swinging or roughness of the video in slow reproduction.例文帳に追加

通常再生時の映像の動きの問題や、スロー再生時の映像のゆれや粗さの問題を回避する。 - 特許庁

To protect a beam part when an excessive acceleration is applied thereto, and to avoid malfunction caused by sticking.例文帳に追加

過大な加速度が印加された場合のビーム部の保護を図るとともにスティッキングによる誤動作を回避する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a crack in the vicinity of the base part of a patch wall part 33 during the vulcanization of a green tire 1'.例文帳に追加

生タイヤ１’の加硫中に、パッチ壁部３３の付け根付近におけるクラックの発生を回避すること。 - 特許庁

In the latter classification, a low priority level is assigned to avoid defects in availability of the home location register.例文帳に追加

後者の分類は、ホームロケーションレジスタの利用可能性の欠如を回避する低レベルの優先レベルを割り当てられる。 - 特許庁

To detect a sign of the quality deterioration of the contents distribution to avoid the quality deterioration in advance.例文帳に追加

コンテンツ配信の品質劣化予兆を検出し，品質劣化を事前に回避できるようにすることを可能とする。 - 特許庁

To avoid the damage of a target material and to obtain a high coating speed therefor particularly high substrate treating capacity.例文帳に追加

ターゲット材料の損失を回避し、高い被覆速度、ひいては特に高い基板処理能力を実現する。 - 特許庁

To avoid disturbances on other radio waves, such as a global positioning system(GPS) without impairing the functions of the on-vehicle television receiver.例文帳に追加

車載テレビ装置としての機能を損なうことなく、ＧＰＳ等の他の電波に対する妨害を回避する。 - 特許庁

To avoid difficulty in the formation of parallel light of signal light and deterioration in connection efficiency in an optical space communication unit.例文帳に追加

光空間通信ユニットにおいて、信号光の平行光化の困難及び結合効率の低下を回避する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of phenomena where printing is performed over printed lines and information to be printed is not printed.例文帳に追加

印字済み行に重ね印字する現象及び印字すべき情報を印字しない現象の発生を回避する。 - 特許庁

To provide elevator equipment whose known defects are eliminated and which can avoid the malfunction of a safety brake.例文帳に追加

知られているエレベータ設備の欠点をなくし、安全ブレーキの誤作動を回避できるエレベータ設備を提供する。 - 特許庁

To avoid the wasteful cost of equipment, and to reduce an expense for the use of an elevating floor structure for a pool.例文帳に追加

いたずらに設備費を必要としない上に、その利用に際していたずらに経費がかからないようにする。 - 特許庁

To avoid occurrence of a gap defect of each transparent substrate due to first spacers dispersed in a sealing agent.例文帳に追加

シール剤に分散される第１のスペーサによって各透明基板のギャップ不良が発生するのを回避する。 - 特許庁

To avoid an operation trouble accompanied by a variation in the flow-in thickness of mold powder in a mold width direction.例文帳に追加

鋳型幅方向におけるモールドパウダーの流入厚みのむらに伴う操業トラブルを回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid irregular shooting in a pinball game machine which is provided with several starting ports and special symbols.例文帳に追加

始動口と特別図柄とを複数搭載した弾球遊技機で変則打ちが行われることを回避する。 - 特許庁

To execute a fault symptom diagnosis of a hard disk device to avoid an influence on a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムへの影響がないようハードディスク装置の障害予兆診断を実施することを目的とする。 - 特許庁

If providing a back split section in the peeling liner, the back split section is made to avoid passing through the projecting sections in the rectangular corners.例文帳に追加

剥離ライナーに背割り部を設ける場合は、矩形の角部における凸部を経由しない背割り部とする。 - 特許庁

To make it harder to lose amenity for a driver, and to avoid a cost increase caused by delay processing.例文帳に追加

運転者にとっての快適性をより損ないにくくするとともに、遅延処理によるコストアップを回避する。 - 特許庁

To avoid generation of a dark space in a recessed part, even if the recessed part is formed in a reflecting surface of a reflector.例文帳に追加

リフレクタの反射面に凹部が形成されていても、その凹部において暗部が生じないようにすることである。 - 特許庁