「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid going out of a discharge lamp in a half-wave discharge state by quickly increasing power supply to the lamp.例文帳に追加

半波放電の状態になると、ランプへの電力供給を素早く増加させることで立ち消えを回避する。 - 特許庁

To avoid damages caused by mismatch of the state of weft insertion of a weft inserting material and the opening state of a warp thread.例文帳に追加

緯入れ部材の緯入れ状態と経糸の開口状態との不整合による経糸損傷を回避する。 - 特許庁

To provide a failure avoidance support system, an information processing device and a failure avoidance support method with which a user can easily avoid experiencing failure which is similar to the one that other users experience.例文帳に追加

ユーザが、他のユーザが経験した失敗と同様な失敗をすることを容易に回避する。 - 特許庁

To avoid the phenomenon that positions of float members do not follow an ink level change upon receipt of mutual magnetic interferences.例文帳に追加

互いに磁気干渉を受けてフロート部材の位置がインク液面変動に追従しない現象を回避すること。 - 特許庁

To avoid the generation of a Newton ring by adhesively fixing upper and lower substrates in a seal area without generating slack.例文帳に追加

シール領域における上基板と下基板を弛みなく粘着固定してニュートンリングの発生を回避する。 - 特許庁

To avoid generating chatter (noise factor) when a coil spring of a coil clutch device rotates to a cylinder inner hole.例文帳に追加

コイルクラッチ装置のコイルばねがシリンダ内孔に対して回転する際に、びびり（異音の要因）が発生し難くする。 - 特許庁

The de-jitter buffer methods and apparatus presented avoid playback of underflows, while balancing end-to-end delay.例文帳に追加

提示するデジッタバッファの方法及び装置は、エンドツーエンド遅延のバランスを保ちながらアンダーフローの再生を回避する。 - 特許庁

To avoid deterioration in communication performance even by structure for storing an antenna in a metal appearance cover.例文帳に追加

金属製の外観カバー内にアンテナを収容する構成であっても通信性能が悪化しないようにする。 - 特許庁

To execute light control to avoid collisions between an airplane after landing, and an airplane traveling on a taxiway.例文帳に追加

着陸後の航空機と誘導路走行中の航空機との衝突を回避する灯火制御を実施する。 - 特許庁

To avoid deterioration in accuracy for feed-forward torque even if calculating accuracy for estimated-slope torque is deteriorated.例文帳に追加

推定勾配トルクの算出精度が低下しても、フィードフォワード制御の精度の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To grasp a current consumption value at this point in time easily, and to avoid a system stop reliably.例文帳に追加

現時点の消費電流値を手軽に把握できるようにし、システム停止を確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid an active system and a stand-by system from simultaneously execute the same job when the active system becomes in overload state.例文帳に追加

現用系が過負荷になった場合に現用系と待機系の同時に同じ業務を実施するのを回避する。 - 特許庁

To provide a road toll charging system capable of inducing a driver to autonomously avoid a traffic congestion.例文帳に追加

運転者に自律的に渋滞を回避させるように促すことができる道路通行課金システムを提供する。 - 特許庁

The substrate is made of a high resistance silicon in low impurity concentration in order to avoid the effect of free carrier absorption.例文帳に追加

基板は、自由キャリア吸収の影響をさけるため不純物濃度の低い高抵抗シリコンからなっている。 - 特許庁

To realize a transceiver system, which can avoid communication jamming caused by a disturbance and the like, by a simple constitution.例文帳に追加

外乱等による通信妨害を回避することができる送受信システムを、簡単な構成によって実現する。 - 特許庁

To avoid interference of tying ducts 50a, 50b to refrigerant piping 80, 81 in a vehicular air conditioner.例文帳に追加

車両用空調装置において、冷媒配管８０、８１に対する繋ぎダクト５０ａ、５０ｂの干渉を避ける。 - 特許庁

To provide imaging members for ink-based digital printing which can avoid physical damage and has excellent abrasion resistance and a long life.例文帳に追加

物理的損傷を示さず、摩耗性に優れ、長寿命なインクによるデジタル印刷のための画像形成体。 - 特許庁

To avoid break off of video images and sound when broadcast for fixed reception and broadcast for mobile reception are switched.例文帳に追加

固定受信向け放送と移動受信向け放送を切り替えたときの映像、音声の途切れを回避する。 - 特許庁

To provide a capacitor circuit that can avoid the worsening of detection precision for voltage detection caused by temperature change.例文帳に追加

温度変化による電圧検出精度の低下を回避し得る電圧検出用コンデンサ回路を提供する。 - 特許庁

To avoid defect of data transfer caused by discontinuity by eliminating a data line from a wire bundle cable in a non-magnification scanner.例文帳に追加

等倍型スキャナにおいて、束線ケーブルからデータラインを削除し、断線によるデータ転送不良を回避する。 - 特許庁

(ii) Cases where there is a risk of being exposed to harm by other inmates and no other solutions are available to avoid it. 例文帳に追加

二　他の被収容者から危害を加えられるおそれがあり、これを避けるために他に方法がないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The dummy conductor pattern 20 is, in a plane view, so arranged as to avoid a region overlapping with the high-frequency wiring.例文帳に追加

ダミー導体パターン２０は、平面視で、高周波配線と重なる領域を避けるように配置されている。 - 特許庁

To provide a printed-wiring board that can avoid damage to components for electronic equipment when reflow treatment is made.例文帳に追加

リフロー処理を施したときに電子機器用部品へのダメージを回避可能なプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a crack in the vicinity of the base part of a patch wall part 33 during the vulcanization of a green tire 1'.例文帳に追加

生タイヤ１’の加硫中に、パッチ壁部３３の付け根付近におけるクラックの発生を回避すること。 - 特許庁

In the latter classification, a low priority level is assigned to avoid defects in availability of the home location register.例文帳に追加

後者の分類は、ホームロケーションレジスタの利用可能性の欠如を回避する低レベルの優先レベルを割り当てられる。 - 特許庁

To detect a sign of the quality deterioration of the contents distribution to avoid the quality deterioration in advance.例文帳に追加

コンテンツ配信の品質劣化予兆を検出し，品質劣化を事前に回避できるようにすることを可能とする。 - 特許庁

To avoid the damage of a target material and to obtain a high coating speed therefor particularly high substrate treating capacity.例文帳に追加

ターゲット材料の損失を回避し、高い被覆速度、ひいては特に高い基板処理能力を実現する。 - 特許庁

To avoid disturbances on other radio waves, such as a global positioning system(GPS) without impairing the functions of the on-vehicle television receiver.例文帳に追加

車載テレビ装置としての機能を損なうことなく、ＧＰＳ等の他の電波に対する妨害を回避する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a decoding error in the case of special reproduction by decreasing a size of a retrieval table for decoding a B picture.例文帳に追加

Ｂピクチャ復号のための検索表のサイズを小さくし、特殊再生時の復号エラーの回避を図る。 - 特許庁

The terminal 101 originates warning and guides the driver and pedestrians so as to avoid a dangerous area in the case of passing through the dangerous area.例文帳に追加

端末１０１では、危険地区通過時は警報を発したり、危険地区を回避するように誘導する。 - 特許庁

To avoid damage of an airbag due to the burr generated on the end edge of a vehicle body panel by the simple and inexpensive structure.例文帳に追加

車体パネルの端縁に発生したバリによるエアバッグの損傷を、簡単で低コストな構造で回避する。 - 特許庁

To avoid mis-detection in a system where a camera controlled by a computer detects and traces an intruded object.例文帳に追加

コンピュータで制御されるカメラにより侵入物体を検出し、追尾するシステムにおいて、誤検出をなくす。 - 特許庁

Consequently, the visual field is large, a binocular view is obtained and a natural remote view feeling is given to avoid generating the adjustment of eyes.例文帳に追加

従って、視野が広く両眼視であると共に、自然な遠方視感を与え眼の調節が生じない。 - 特許庁

To avoid leakage of a smell and inclusion of a foreign matter into a decomposition tank when charging garbage.例文帳に追加

生ごみ処理装置において、生ごみの投入時における臭い漏れと分解槽への異物混入を防止する。 - 特許庁

To avoid erroneous determination of an abnormality relating to an internal combustion engine mounted on, for example, a flexible fuel vehicle.例文帳に追加

例えばフレキシブル燃料自動車に搭載される内燃機関に関しての異常誤判定を回避する。 - 特許庁

To provide a key control method that can effectively avoid IC (Inte grated Circuit) key data from illegally being leaked and falsified.例文帳に追加

ＩＣ鍵データが不正に漏洩および改竄されるこを効果的に回避できる鍵管理方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a dielectric breakdown by suppressing a surge voltage without using a means such as an addition of a filter circuit, etc.例文帳に追加

フィルタ回路を追加する等の手段によることなく、サージ電圧を抑制して絶縁破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal that is provided with a large-sized display section and can avoid deterioration in the performance of an antenna due to human body.例文帳に追加

大型の表示部を備え、かつ人体によるアンテナの性能劣化が回避できるようにすること。 - 特許庁

To avoid dropping off a laser chip by mistake when detachably screwing it to a laser hand device.例文帳に追加

レーザチップをレーザハンドピースに着脱自在に螺合する際、レーザチップを誤って落下させてしまわないようにする。 - 特許庁

Further, by forming a step so as to avoid an upstream side of a rubbing, a rubbing streak due to the step can be prevented.例文帳に追加

また、ラビングの上流側をさけて段差を形成することで、段差によるラビング筋をさけることができる。 - 特許庁

To avoid an abrupt change in the direction of irradiation with light to alleviate an odd feeling given to a driver.例文帳に追加

光の照射方向が急激に切り替わることを回避し、運転者に与える違和感を緩和させる。 - 特許庁

Furthermore, the number of long distance wires and wires in the vertical direction with low frequency of use is decreased to avoid waste.例文帳に追加

さらに、使用頻度の低い長距離配線および垂直方向の配線を少なくして無駄を省く。 - 特許庁

To avoid service stoppage due to wrong extraction, by a part which that does not need regular maintenance.例文帳に追加

定期的な保守を必要としない部品によって、誤った抜去によるサービス停止を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid reduction in throughput, even when a packet different from that has been requested by a receiver end is received.例文帳に追加

受信側で要求するパケットと異なるパケットを受信した場合でも、スループットの低下を回避すること。 - 特許庁

To provide an electronic control unit which can avoid detachment or the like of an electronic component mounted on a circuit board.例文帳に追加

回路基板に搭載される電子部品の脱落等を回避することができる電子制御装置を提供する。 - 特許庁