1153万例文収録!

「background calculation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > background calculationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

background calculationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 78



例文

With intelligent calculation in the background例文帳に追加

後方では知的な計算を行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A background difference calculation unit 6 extracts a difference between a background image and a current image.例文帳に追加

背景差分演算部6は、背景画像と現画像との差分を抽出する。 - 特許庁

Then a background calculation means 1b calculates a background acquired by averaging the peak value.例文帳に追加

バックグランド算出手段1bは、ピーク値を平均化したバックグランドを算出する。 - 特許庁

Furthermore, a background color removal section 7 removes the influence of the background color from the image on the basis of the background color calculated by this background color calculation section 6.例文帳に追加

また、背景色除去部7は、この背景色算出部6で算出した背景色に基づいて画像から背景色の影響を除去する。 - 特許庁

例文

A background setting means 1d sets background stored in a background storage means 1e when the internal combustion engine 2 operates at the preceding time in the background at the preceding time used in calculation of background by the background calculation means 1b when the internal combustion engine 2 starts.例文帳に追加

バックグランド設定手段1dは、内燃機関2の始動時、バックグランド算出手段1bがバックグランドを算出するのに用いる前回のバックグランドに、バックグランド記憶手段1eが記憶している、前回内燃機関2が稼動していたときのバックグランドを設定する。 - 特許庁


例文

The background storage means 1e stores background calculated by the background calculation means 1b when the internal combustion engine 2 operates.例文帳に追加

バックグランド記憶手段1eは、内燃機関2が稼動しているときのバックグランド算出手段1bが算出するバックグランドを記憶する。 - 特許庁

There was a political calculation during that time of the background for this forced engagement. 例文帳に追加

この強引な婚約の背景には当時の政治的思惑があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image difference calculation part 3 calculates the difference between the background image and the frame image to generate a background differential image.例文帳に追加

画像差分算出部3は、背景画像とフレーム画像との差分を算出して背景差分画像を生成する。 - 特許庁

The background calculation process includes a first calculation process for calculating the first background of a block which divides the processing target region from the two-dimensional arrangement data contained in the block, a second calculation process for calculating the second background of the other point in the block from the calculated background of the block, and a third calculation process for calculating the background of the processing target region as a whole.例文帳に追加

バックグランド算出工程は、処理対象領域を分割するブロックに含まれる二次元配列データからそのブロックの第1のバックグランドを算出する第1算出工程と、算出したブロックのバックグランドから、そのブロック内の他の点の第2のバックグランドを算出する第2算出工程と、処理対象領域全体のバックグランドを算出する第3算出工程とを備える。 - 特許庁

例文

A background calculation means 1b subtracts the peak value by background (an average of the peak value) at the preceding time, integrates predetermined coefficient, and adds the value to the background at the preceding time to calculate background at this time.例文帳に追加

バックグランド算出手段1bは、ピーク値を前回のバックグランド(ピーク値の平均値)で減算して所定の係数を積算し、その値を前回のバックグランドに加算して、今回のバックグランドを算出する。 - 特許庁

例文

A background calculation circuit 66 calculates a pixel value (non-background value) of a pixel denoting the character and line drawing and a pixel value (background value) of other pixels.例文帳に追加

下地算出回路66は、多値画像データとタグデータとに基づいて、文字・線画を表す画素の画素値(非下地値)、およびそれ以外の部分の画素値(下地値)を算出する。 - 特許庁

To perform a translucent calculation in a short time by reading out object data of a stored background, performing a translucent calculation between it and translucent object data overlapping with the background object, and continuously writing the resultant data into a storage means.例文帳に追加

仮想空間における半透明オブジェクトと該半透明オブジェクトの背景のオブジェクトとが重なった光景を表示画面上に表示する際に、半透明演算を短時間で行う。 - 特許庁

An other route calculation part 33 calculates another selection route, other than a standard route on a background, when a route calculation part 32 calculates the route.例文帳に追加

経路計算部32が経路計算を行う際、他経路計算部33はバックグラウンドで標準ルート以外の他の選択経路を計算する。 - 特許庁

A background image coordinate calculation circuit 18 accumulates outputs of the circuit 16 and calculates the coordinate of the background image in every field.例文帳に追加

背景画像座標算出回路18は、動きベクトル検出回路16の出力を累積して、フィールド毎の背景画像の座標を算出する。 - 特許庁

A candidate vector calculation part 12 obtains a background vector v1 indicating the movement of the background and an object vector v2 indicating the movement of an object other than the background for each small block with an input image divided into blocks.例文帳に追加

候補ベクトル算出部12は、入力画像をブロック分割した小ブロックごとに、背景の動きを表す背景ベクトルv1と、背景以外の物体の動きを表す物体ベクトルv2とを求める。 - 特許庁

A background color calculation section 6 uses information on the boundary of a foreground and a background constituting the input of an image 1 and the input of the image 1 to calculate a local background color in pixels close to the boundary of the foreground and the background.例文帳に追加

背景色算出部6は、画像1入力を構成する前景と背景の境界に関する情報と、上記画像1入力を用いて前景と背景の境界付近の画素における局所的な背景色を算出する。 - 特許庁

Furthermore, a distance calculation section 24 calculates a distance between a prescribed pixel value that is determined based on the background color and respective pixel values of background candidate coordinates in the original image.例文帳に追加

また、距離算出部24は、背景色に基づいて決定される所定の画素値と、原画像における背景候補座標の各々の画素値との距離を算出する。 - 特許庁

By carrying out pattern matching by using only an object portion except for a background portion from the pattern image, the influences of disturbance of the background can be removed, and a calculation time is shortened.例文帳に追加

パターン画像から背景部分を除外して対象部分のみでパターンマッチングを行うことにより、背景の外乱の影響が取り除け、計算時間も短縮する。 - 特許庁

Hereby, only a signal component necessary for distance calculation is extracted by removing properly a noise component of the background light or the like.例文帳に追加

こうして、背景光等のノイズ成分を適宜除去して距離計算に必要な信号成分のみを抽出する。 - 特許庁

A gain calculation section 38 obtains the gain coefficient from a level detection value by white/background level detection sections 36, 37 of a reference section (reference white board/background of original) and the object output level.例文帳に追加

ゲイン係数は予め基準部(基準白板/原稿の地肌)の白/地肌レベル検出部36,37によるレベル検出値と目標出力レベルとからゲイン算出部38で求めておく。 - 特許庁

A background sound coincidence degree calculation part 24 adds the score addition information of the table 23 to the coincidence degree according to the background sounds collected by the microphone 12 and adjusts a value of the coincidence degree.例文帳に追加

背景音一致度計算部24は、マイク12で収集された背景音に応じて前記一致度に前記テーブル23のスコア加算情報を加算して前記一致度の値を調整する。 - 特許庁

A photographed image is transmitted to a background discrimination processing part 20 and when it is an image for distance measurement, distance calculation is performed, when it is a normal photographed image, luminance calculation is performed and whether it is an object or background is discriminated by the distance and the luminance.例文帳に追加

撮影画像は背景判別処理部20に送られ、距離測定用画像である場合には距離計算をおこない、通常の撮影画像である場合には輝度計算をおこない、距離と輝度により被写体か背景かの判別をおこなう。 - 特許庁

A first feature distance calculation means 23 calculates a feature distance between the extracted feature and a background model in a previous time.例文帳に追加

第1の特徴距離計算手段23は抽出した特徴と前回の背景モデルとの特徴距離を計算する。 - 特許庁

The radioactivity calculation unit 16 calculates the radioactivity of an analyte based on a background set for every detection area.例文帳に追加

放射能算出部16は、検出領域毎に設定されたバックグラウンドに基づいて被検体の放射能を算出する。 - 特許庁

If the result obtained by automatic calculation is different from a self-real educational background, if the applicant wants to additionally input a particular item in the educational background field or the like, the applicant can make a modification.例文帳に追加

さらに、自動計算により得られた結果が自己の実際の学歴と異なる場合や、学歴欄に特定の事項を追加記入したい場合などに、応募者は修正を行うことができる。 - 特許庁

To generate a binary image with little degradation, for which a background part and an object are separated, from a gray image by a smaller calculation amount.例文帳に追加

より少ない計算量で、背景部と対象物を分離した劣化の少ない2値画像を濃淡画像から生成することができる。 - 特許庁

Translucent calculation is continuously performed between the background data 108 in the buffer 287 and the pixel data 104 of the translucent object in the buffer 285, and the calculated result is written into a buffer 289.例文帳に追加

また、半透明演算を複数の演算に分け、それらの複数の演算を同時に行うようにすることができる。 - 特許庁

By performing calculation, based on the pattern data and the background data, an appropriate threshold can be set.例文帳に追加

そしてこのパタ−ンデ−タおよび背景デ−タに基づいてしきい値を算出することで、適切なしきい値を設定することが出来る。 - 特許庁

Three images as a first object image, a second object image and a background image are acquired and two compensated images of which the background parts are matched with each other are generated by using one of three images by a background compensation quantity calculation means 4 and a compensated image generation means 5.例文帳に追加

第1被写体画像、第2被写体画像、背景画像の3つの画像を取得し、その内の1つを基準画像として、背景補正量算出手段4、補正画像生成手段5によって背景部分が一致する2枚の補正画像を生成する。 - 特許庁

A distance in the image is marked as a factor using properly the background difference calculus or the remarkability calculation method, the background difference calculus is used for detecting the near distance object imaged in the image, and the remarkability calculation method is used for detecting the far-distant object with a low variation of image value difficult to be detected by the background difference calculus.例文帳に追加

そして、背景差分法と顕著性算出法を使い分ける要因として画像内の距離に注目し、画像内に撮像された近距離の物体を検出するためには背景差分法を用い、また、画素値の変化が少なく背景差分法では検出されにくい遠距離の物体を検出するためには顕著性算出法を用いている。 - 特許庁

The device for maintaining an image background by using the multiple Gaussian distribution models includes a capture module, a calculation module, a storage module, and a learning module.例文帳に追加

複数のガウス分布モデルを利用して映像の背景を維持する装置は、キャプチャモジュール、計算モジュール、保存モジュール、学習モジュールを含む。 - 特許庁

A feature quantity conversion equation calculation part 84 calculates a conversion equation color consisting of a relationship equation of pixel values between the reference background image and pixels corresponding to the background difference image excluding a region of the object mask.例文帳に追加

特徴量変換式計算部84は、基準背景画像と対象物マスクの領域を除いた背景差分画像との対応する画素間の画素値の関係式からなる変換式色を算出する。 - 特許庁

The determination of superposition and the calculation of superimposed position are executed when a mode is set so that images from the cameras are used as a background image in the switcher 41 and superimposed images corresponding to the background image are dealt with.例文帳に追加

この重畳判断、重畳位置算出は、スイッチャ41でカメラからの画像を背景画像として使うと共に、それに対応する重畳画像を扱うように設定されている場合に行われる。 - 特許庁

A distance calculation means 12 calculates distances between the illumination variance background model and points represented by pairs of luminance values of background pixels corresponding to noticed pixels and reference pixels in a luminance space.例文帳に追加

そして、距離計算手段12は、輝度空間において、上記照明変動背景モデルと、注目画素、および参照画素に対応する背景画素の輝度値の各組が表す点との間の距離を計算する。 - 特許庁

This map display processor 10 includes a means for storing the background display data classified by various kind of backgrounds used when drawing the background on the map, an address calculation data for finding an address in a prescribed position on the map, and further, in addition thereto, a town block display data set with drawing-objective information provided in the background display data, in the address calculation data.例文帳に追加

本装置10では、地図における背景の描画に用いる各種背景種別ごとの背景表示用データと、地図上での所定位置における住所を求めるのに用いる住所算出用データと、に加え、住所算出用データに、背景表示用データが具備する描画対象情報を設定した街区表示用データをさらに記憶する手段を備える。 - 特許庁

To facilitate detection of a target and reduce erroneous detection by computing an evaluation value with which the target and a background can be easily distinguished with a small amount of calculation.例文帳に追加

少ない計算量で、目標と背景とを容易に区別できる評価値を算出することにより、目標の検出を容易にし、誤検出を減らす。 - 特許庁

An input image is YUV-converted by using such characteristics that luminance of telop is higher than that of a background, and edge calculation is applied to Y components.例文帳に追加

テロップは背景に対して輝度が高いという特徴を利用して、入力画像をYUV変換し、このうちY成分に対してエッジ計算を行なう。 - 特許庁

A frame presence/absence specifying type character halftone calculation means 404 calculates the color of a halftone between the character foreground color and a character background color from the set character foreground color and the character background color and a gradation number stored beforehand.例文帳に追加

縁取り有無指定型文字中間調計算手段404は、設定された文字前景色と、予め記憶されている文字背景色及び階調数から、文字前景色と文字背景色の間の中間調の色を計算する。 - 特許庁

A digital camera 1, being the image capturing apparatus includes: a sensor 14; a background moving speed calculation unit for calculating a moving speed of a background of a subject from a plurality of preimages captured by the sensor 14; and a shutter speed calculation unit for calculating a shutter speed from the moving speed and a predetermined image flow quantity.例文帳に追加

撮像装置であるデジタルカメラ1は、センサ14と、センサ14により撮像して得られた複数のプレ画像から、被写体の背景部分の移動速度を算出する背景部分移動速度算出部と、移動速度と所定の像流れ量とからシャッタ速度を算出するシャッタ速度算出部とを有する。 - 特許庁

When an applicant inputs an educational background field in the electronic personal history in this case, annual information in the educational background field is automatically calculated by utilizing a date of birth inputted by the applicant, annual information regulated in each school and educational background pattern information, and annual information obtained as a calculation result is displayed in the personal history form.例文帳に追加

ここで、応募者が電子履歴書中の学歴欄を入力する際には、応募者が入力した生年月日と、学校毎に規定された年次情報と、学歴パターン情報とを利用して、学歴欄の年次情報が自動計算され、計算結果として得られた年次情報が履歴書フォーム中に表示される。 - 特許庁

A picture data synthesis part 11 synthesizes display data outputted from display graphic selection parts 6, 9, a background picture creation and display position calculation part 8, and display position calculation parts 7, 10, and creates picture data concerning the playing display.例文帳に追加

画像データ合成部11は、表示図形選択部6,9、背景画像作成および表示位置計算部8、および、表示位置計算部7,10の出力する表示データを合成して演奏表示に関する画像データを作成する。 - 特許庁

A frame difference calculation part 62 generates a frame difference image between a first frame original image in which a background and a foreground object are included and a second frame original image in which the background is included, and the foreground object is included at a position different from the first frame original image.例文帳に追加

フレーム差分算出部62は、背景及び前景物体が含まれる第1フレーム原画像と、背景が含まれ、かつ第1フレーム原画像とは異なる位置に前景物体が含まれる第2フレーム原画像とのフレーム差分画像を生成する。 - 特許庁

A mixing rate calculation part 104 detects the mixing ratio indicating the rate of mixture of the foreground object components and background object components in the mixing region formed by mixing the foreground object components and background object components corresponding to the image data.例文帳に追加

混合比算出部104は、画像データに対応して、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分とが混合されてなる混合領域における、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分との混合の割合を示す混合比を検出する。 - 特許庁

A background difference calculation unit 1204 calculates a difference between the target region in the foreground image and the regions in the plural background images based on a distance in the feature amount space between the fluctuation range and an image feature amount of the target region in the foreground image.例文帳に追加

背景差分算出部1204は、変動範囲と、前景画像の注目領域の画像特徴量の間の、特徴量空間における距離に基づき、前景画像の注目領域と複数の背景画像の領域の間の差分を算出する。 - 特許庁

A difference Ds calculation part 17 calculates the difference Dn between the predicted body and the predicted background shifted so as to cancel the estimated movement quantity as to a target pixel.例文帳に追加

差分D_m 計算部17で、目標画素について、予測物体と推定動き量を打ち消すようにシフトされた予測背景との差分D_m が算出される。 - 特許庁

A correction performing unit 16 corrects operating parameters in the background difference calculation unit 6 based on the frequency components extracted at the frequency component extraction unit 15.例文帳に追加

補正実施部16は、周波数要素抽出部15で抽出された周波数要素に基づいて背景差分演算部6における動作パラメータを補正する。 - 特許庁

A difference Dh calculation part 18 calculates the difference Dh between the shifted predicted background and the input frame as to the target pixel.例文帳に追加

差分D_h 計算部18で、目標画素について、それぞれ推定動き量を打ち消すようにシフトされた予測背景と入力フレームとの差分D_h が算出される。 - 特許庁

To provide a device, method and program for measuring velocity by which calculation costs are reduced and a mobile object is easily extracted even when there is shading difference between background images.例文帳に追加

計算コストを低くするとともに、背景画像間に濃淡差がある場合でも移動体の抽出が容易である速度計測装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a speed measuring device, method and program, capable of easily extracting a mobile body even in a case in which a density difference is present between background images while reducing a calculation cost.例文帳に追加

計算コストを低くするとともに、背景画像間に濃淡差がある場合でも移動体の抽出が容易である速度計測装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

Noise levels of the respective photometric values are calculated from the data in both the buffers 12, 13 based on a prescribed calculation method (14, 15), and a target S/N ratio and a background S/N ratio (i.e., ratios to the target photometric value and the background photometric value at the present time) are calculated (16, 17).例文帳に追加

両バッファ12、13内のデータより、所定の算出方法に基づいてそれぞれのノイズレベルを算出し(14,15)、現時点の目的測光値及びバックグラウンド測光値に対する比である目的S/N比及びバックグラウンドS/N比を算出する(16,17)。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS