「bath-15」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A plurality of options on the aroma bath are displayed in the display part 15.例文帳に追加

表示部１５は、アロマバスに関する複数の選択肢を表示する。 - 特許庁

The mounting pieces 13, 14, 15 are soldered to the coupling pieces 16, 17, 18 by using the solder bath.例文帳に追加

半田槽を用いて取付片13，14，15と連結片16，17，18とを固着する。 - 特許庁

A bath going pipe 19 and a bath returning pipe 20 of a water heater 10 are connected with a circulation port 18 of the bathtub 15.例文帳に追加

浴槽１５の循環口１８に、給湯機１０の風呂往き管１９と、風呂戻り管２０が接続されている。 - 特許庁

The stretch unit 30 is placed on the rail 40 in a way that it is movable between the heating bath 14 and the cooling bath 15.例文帳に追加

延伸ユニット３０は、レール４０上に加熱槽１４と冷却槽１５との間を変位可能に配置されている。 - 特許庁

Silica sol is fed to a nozzle part 17 from a mixing bath 15 and is allowed to drop to a recovery bath 19 disposed at the lower part.例文帳に追加

混合槽１５内のシリカゾルをノズル部１７へ供給し、その下方にある回収槽１９へと滴下する。 - 特許庁

The bath (15) is fed with metal, during the process, by a metal powder (16).例文帳に追加

槽（１５）は，工程中に金属粉体（１６）によって金属を供給される。 - 特許庁

Therein, a natural alkali agent 15 is immersed in the bath tub controller 10.例文帳に追加

このとき、浴槽湯調整装置（１０）の中に天然アルカリ剤（１５）を浸漬しておく。 - 特許庁

The electrode terminals 5c, 5d, 5e of the switch 5 are fixed to mounting pieces 13, 14, 15 by using a solder bath.例文帳に追加

半田槽を用いてスイッチ５の電極端子5c，5d,5eと取付片13，14，15とを固着する。 - 特許庁

Each nozzle device 1 is provided with a bath water discharge part 14 for discharging the bath water to the inside of the bathtub 8 and an air bubble generation part 15 for generating the air bubbles and selectively performs the discharge of the bath water from the bath water discharge part 14 and the generation of the air bubbles in the air bubble generation part 15.例文帳に追加

各ノズル装置１を、浴水を浴槽８内に向けて吐出する浴水吐出部１４と気泡を生成する気泡生成部１５を備えると共に浴水吐出部１４からの浴水の吐出と気泡生成部１５での気泡の生成とを選択的に行えるものとする。 - 特許庁

The wet treatment device is provided with a chemical bath 1 for treatment a wafer 2, a sensor 6 for judging the amount of bubbles generated in the chemical bath 1, and a washing bath 15 for pulling up the wafer 2 from the chemical bath 1 after the treatment of the wafer 2 completed for washing.例文帳に追加

ウェハ２を処理する薬液槽１と、この薬液槽１で生ずる気泡の量を判定するセンサー６と、ウェハ２を処理終了後に薬液槽１から引上げて水洗いする水洗槽１５とを有する。 - 特許庁

Subsequently, the regenerated tin bath 17a is heated in a melting tank to a process temperature, and returned from there to the coating tank 15.例文帳に追加

引き続き、再生された錫溶融物(17a) が溶融槽で工程温度に加熱され、そしてそこから被覆槽(15)の中へ戻される。 - 特許庁

This cleaning apparatus comprises installing a storage tank 22 which connects to a bath 15 and stores a bath wastewater, and a heating means (a bath boiler 14) on the path to the septic tank 100 carrying out an anaerobic and an aerobic treatments.例文帳に追加

本発明の浄化装置は、浴槽15に接続し浴槽排水を貯留する貯留タンク22と、嫌気処理および好気処理を実行する浄化槽100との浴槽排水経路途上に加熱手段（ふろ釜14）を配設する構成となっている。 - 特許庁

The baby bath has a portable bath body 10 having a circular side crosssectional view and a substantially bucket shape and an antiskid mat 15 arranged in an inner bottom face of the bath body 10.例文帳に追加

ベビーバスは、横断面形状が円形で、全体的にバケツ形状となっている持ち運び可能な浴槽本体１０と、浴槽本体１０の内部底面に配置された滑り止めマット１５とを備える。 - 特許庁

A flux solution is supplied to a storage bath 11 from a flux tank 15 for supplying the flux solution, and the flux solution is stored in the storage bath 11.例文帳に追加

フラックス溶液を供給するためのフラックスタンク１５からフラックス溶液を貯留槽１１に供給し、フラックス溶液を貯留槽１１に貯留する。 - 特許庁

In the method for regenerating the metal bath contaminated with a solid solution, particularly a tin bath 17 in a hot-dip coating process, a partial stream of the tin bath 17 is removed from a coating tank 15 and is first of all heated above its liquid temperature in a heating unit 24.例文帳に追加

固溶体により汚染された金属溶融物、特に錫溶融物(17)を溶融めっき工程で再生するための方法において、錫溶融物(17)の部分流が被覆槽(15)から取り出され、そしてまず加熱ユニット(24)でその液体温度以上に加熱される。 - 特許庁

A plurality of spots can be simply soldered at one time by dipping the mounting pieces 13, 14, 15 in the solder bath.例文帳に追加

取付片13，14，15を半田槽に浸して一度に複数箇所の半田付けを簡単に行なうことができる。 - 特許庁

The output of the sensor 6 controls a wafer pull-up speed in the chemical bath 1 and valves 18 and 19 for determining the amount of water to be supplied to the washing bath 15.例文帳に追加

センサー６の出力は、薬液槽１でのウェハ引上げ速度と、水洗槽１５に供給する給水量を決定するバルブ１８，１９とを制御する。 - 特許庁

In order to extract the metal while continuing electrolysis, the electrolytic bath at the side of the cathode is introduced into an adjusting tank 15 for adjusting the metal concentration in the electrolytic bath, a necessary concentration of the metal 18 is extracted from the adjusting tank 15, and the electrolytic bath 20 is returned into the electrolytic cell.例文帳に追加

カソード側の電解浴を、当該浴中の金属濃度を調整するための調整槽１５に導入し、調整槽から必要な濃度の金属１８を取り出した後、電解浴２０を電解槽へ戻すこととすれば、電解を継続しながら金属を取り出せる。 - 特許庁

Dyeing of a polyvinyl alcohol(PVA) film is carried out in a dyeing bath with ≥0.02 wt.% concentration of a dichroic dye or iodine, under the condion ≥15°C and ≤50°C bath temperature, with five or less stretch ratio in the bath in which the bath solution is stirred.例文帳に追加

ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）フィルムを染色する際に、２色性の性質をもつ染料又はヨウ素の濃度が、0.02wt%以上である染色浴で、染色浴の温度が１５℃以上５０℃以下、浴中での延伸倍率が５倍以下であり、かつ浴中の浴液を攪拌させながら染色させる。 - 特許庁

A driving air pump device 15 and a battery are provided inside the bath stool and a washing device and water storage part are provided outside.例文帳に追加

浴用椅子内部に駆動用エアーポンプ装置１５と電池、外部に洗浄装置、貯水部分を具備する。 - 特許庁

Al content (mass %) in the galvanizing bath ≤Al content (mass %) in the zinc ingot ≤15 (mass %)... (1).例文帳に追加

めっき浴中Ａｌ含有量（質量％）≦亜鉛インゴット中Ａｌ含有量（質量％）≦１５（質量％） ・・ - 特許庁

A cut-in part 14 of the floating floor is formed in the vicinity of a pipe arranged in the lower part of the prefabricated bath 2 or in the vicinity of a projection protruding from the lower part of the prefabricated bath to support the load the prefabricated bath 2 by vibrationproof supporting legs 15 provided on the skeleton slab 2.例文帳に追加

ユニットバス２の下部に配置される配管近傍またはユニットバス下部からの突出物近傍については、浮床欠落部１４を形成し、躯体スラブ２上に設置した防振支持脚１５でユニットバス２の荷重を支持する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises dipping a steel sheet into a Zn-Al alloy hot-dip plating bath and lifting up the sheet from the bath to cool it, wherein a cooling rate of the steel sheet lifted up from the bath is set to 1-15°C/second until it reaches 250°C.例文帳に追加

その製造方法では、鋼板を溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき浴に浸漬した後、該めっき浴から引き上げて冷却するに際し、めっき浴から引き上げられた鋼板の２５０℃までの冷却速度を１〜１５℃／秒とする。 - 特許庁

In this way, the depth of cavity 15 formed on the bath surface 3a is changed and the stationary wave is restrained according to this changed cavity depth.例文帳に追加

このため、浴面３ａに形成されるキャビティ１５の深さは変化し、それに伴って定在波は抑制される。 - 特許庁

During it, the bath water is purified by a filter pump 11 and a filter 12, and warmed to a desired temperature by a heat-exchanger 15.例文帳に追加

この間、浴水は濾過ポンプ１１と濾過器１２により浄化し、熱交換器１５により所望温度に加温する。 - 特許庁

At that time the heat loss of the incineration residue is restricted to a minimum by a thermal insulation 15 at the water tank 14 wall of the wet slag removing device 12 and a thermal insulation floating body 17 of the water bath 16.例文帳に追加

その際焼却残渣の熱損失は、湿式スラグ除去装置12の水槽14壁での断熱15および、水浴16上の断熱浮体17により最低限に抑えられる。 - 特許庁

Then, bath water is circulated by a circulation pump 15, and in case that the bath water is heated by a sub heat conductive pipe 11, the pressure is released to the return path and forward path of a bath by setting the solenoid valve 19 for the second hot water supply overpressure release valve to 'open'.例文帳に追加

そして循環ポンプ１５により浴槽水を循環し、副伝熱管１１により浴槽水が加熱されている場合に、第２給湯過圧逃し弁用電磁弁１９を「開」にして風呂の戻り通路、往き通路に圧力を逃すようにしている。 - 特許庁

The hot-dip galvanizing equipment 11 has a pot 12, a means 13 of turning the direction of the steel strip disposed in the pot, and an enclosing means 14; and an internal plating-bath region (A) and an external plating-bath region (B) are constituted in the plating bath 15 by means of an enclosure 14a.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき装置１１はポット１２とその中に設置された鋼帯の方向転換手段１３と囲み手段１４を備え、囲み１４ａによってめっき浴１５内で内部めっき浴領域（Ａ）と外部めっき浴領域（Ｂ）を構成する。 - 特許庁

The cleaning liquid is fed from the cleaning liquid bottle 20 to a cleaning bath 10 via the valve 16 and a tube 31 by the cleaning unit 15, and an outer wall of the needle 2 is cleaned by the cleaning bath 10.例文帳に追加

洗浄ユニット１５により、洗浄液びん２０からの洗浄液がバルブ１６、配管３１を介して洗浄槽１０に供給され、ニードル２の外壁が洗浄槽１０により洗浄される。 - 特許庁

When the bath room monitoring sensor 9 senses a person in the bathroom, the control section 11 automatically makes switching, to operate the kitchen remote controller 15 so as to enable its preferential operation for to the bath remote controller 13.例文帳に追加

浴室監視センサ９が浴室内の人を感知した場合に、制御部１１は、台所リモコン１５における操作よりも風呂リモコン１３における操作を優先させるよう自動的に切り替える。 - 特許庁

In this method, a fiber (3) is drawn through a bath (15) of molten liquid metal so as to coated with the latter, the liquid metal bath (15) being maintained in a crucible (9) of the ''levitation'' type, which at least partly eliminates contact between the liquid metal and the crucible (9).例文帳に追加

この方法では、繊維（３）が、溶融液体金属の槽（１５）を通して引かれて溶融液体金属で被覆され、液体金属槽（１５）は、「浮遊」式坩堝（９）内に保持され、液体金属と坩堝（９）との接触を少なくとも部分的に取り除く。 - 特許庁

The matrix 11 is arranged in an electrolytic bath, and a voltage is applied thereto, so that a metal is electrically deposited on the bottom face of the cavity 15, thereby to form a metal molding 12 electrically in the cavity 15.例文帳に追加

この母型１１を電解槽内に配置して電圧を印加し、キャビティ１５の底面に金属を電着させてキャビティ１５内に金属成型品１２を電気鋳造する。 - 特許庁

When the user sets the water level for a half-body bath by a remote control 15, a faucet (solenoid open/close valve 17) is opened to pour water for the bathtub.例文帳に追加

リモートコントローラ１５により、半身浴に設定されると、排水栓（電磁開閉弁１７）が開かれて浴槽水が排水される。 - 特許庁

The aroma bath control system is equipped with a display part 15, a selected information entry part 16, a preparation part 27, and a preparation control part 17.例文帳に追加

アロマバス制御システムは、表示部１５と、選択情報入力部１６と、調合部２７と、調合制御部１７とを備えている。 - 特許庁

The pressure sensor 35 is mounted on the bath returning pipe 20, and a detection value of the pressure sensor 35 is taken to detect the water level during supplying hot water to the bathtub 15 through the bath going pipe 19.例文帳に追加

風呂戻り管２０上には圧力センサ３５が設けられており、風呂往き管１９を通じて浴槽１５に給湯を行っている間に、圧力センサ３５の検出値を取り込んで水位が検出される。 - 特許庁

When the bath room air is fed to the bypath 15 side, ventilation rate of the bath room air is increased as compared with when it is fed to the total heat exchanger 12 side because the total heat exchanger 12 has no conduction resistance.例文帳に追加

ここで、浴室内空気をバイパス通路１５側に流すときは、全熱交換器１２側に流すときと比較し、全熱交換器１２での流通抵抗がない分、浴室内空気の換気量が増加する。 - 特許庁

In the use thereof, the pivot part 14 lowers and the roller 13 moves down the inclined guide part 15 so that the bath tub 12 is tilted so as to get a top opening directed almost right above from the slant upper front and the tilting operation of the bath tub is performed all by the electric drive with the motor.例文帳に追加

使用時には軸支部１４が下降し、ローラ１３が傾斜案内部１５を下って、浴槽１２はその上面開口が斜め前上方からほぼ真上を指向する状態に傾動する。 - 特許庁

The penetration section formation device 20 comprises an inside member 21 placed to the inside of the unit-bath wall 15, an extension section 26 extended from the inside member 21, an outside member 22 placed to the outside of the unit-bath wall 15 and a screwing member 23 screwed to the extension section 26.例文帳に追加

貫通部形成装置２０はユニットバス壁１５の内側に配設される内側部材２１と、当該内側部材２１から延設された延設部２６と、ユニットバス壁１５の外側に配設される外側部材２２と、前記延設部２６に螺着される螺合部材２３とより構成されている。 - 特許庁

Sulfur dioxide from its charging line 15 is mixed to digestive gas in its charging line 14 and is fed to a reaction bath 1.例文帳に追加

消化ガス供給配管１４の消化ガスに二酸化硫黄供給配管１５からの二酸化硫黄を混合して反応槽１に導入する。 - 特許庁

A inner face member 15 comprising a second metal is inserted to cover side faces and upper edges of the side faces of a bath 10 comprising a first metal.例文帳に追加

第１の金属からなるハース１０の側面および側面の上縁を覆うように、第２の金属からなる内面部材１５を嵌め込む。 - 特許庁

In addition, an examination of the rate of change in the number of small and medium retailers and the rate of change in the number of neighboring eating and drinking places and service providers (beauty, laundry, and bath services) reveals the following (Fig. 3-4-15).例文帳に追加

また、中小小売店の店舗数の変化率と、近隣の飲食店やサービス業（理・美容、洗濯、浴場）の店舗数の変化率との関係を見ると、以下のようなことが分かる（第3-4-15図）。 - 経済産業省

In the manufacturing method, the cooling rate down to 250°C of the steel sheet pulled up from a hot dip Zn-Al-based alloy plating bath is held at 1 to 15°C/second when the steel sheet is pulled up from the plating bath and is cooled.例文帳に追加

その製造方法では、鋼板を溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき浴に浸漬した後、該めっき浴から引き上げて冷却するに際し、めっき浴から引き上げられた鋼板の２５０℃までの冷却速度を１〜１５℃／秒とする。 - 特許庁

The bath water is discharged from the bath water discharge parts 14 successively from the nozzle device 1a arranged at the front end to the nozzle device 1c arranged at the rear end of the plurality of nozzle devices 1, and the air bubbles are generated in the air bubble generation parts 15 of the nozzle devices which does not discharge the bath water for lymphatic massage at this time.例文帳に追加

これら複数のノズル装置１のうち前端に配置されたノズル装置１ａから後端に配置されたノズル装置１ｃにかけて順番に浴水吐出部１４から浴水を吐出し、この際リンパマッサージ用の浴水を吐出していないノズル装置の気泡生成部１５で気泡を生成する。 - 特許庁

In step 220, if it is within 15 minutes until the time is up, YES is determined, and it is determined whether the user is taking a bath in step 230.例文帳に追加

その後、ステップ２２０でタイマアップ直前の１５分以内になるとステップ２２０でＹＥＳと判定して、ステップ２３０で入浴しているか否かを判定する。 - 特許庁

The vessel comprises a melting bath having a metallic layer 15 as well as a slag layer 16 and is provided with the continuous space 31 of gas above the slag layer.例文帳に追加

前記容器は、金属の層（１５）とスラグの層（１６）とを有する熔融浴を含み、スラグの層の上方でガスの連続した空間（３１）を有する。 - 特許庁