「be recorded」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

These appellations of origin shall be recorded in the register of geographical indications and relevant information shall be given in the official journal of the Hungarian Patent Office.例文帳に追加

これらの原産地名称は，地理的表示登録簿に記録され，関連の情報がハンガリー特許庁の公報で公表される。 - 特許庁

The declaration of the inventor stating that he does not wish to be recorded as the inventor in the patent may not be inspected.例文帳に追加

特許証に発明者として記録されることを望まない旨を陳述する発明者の申立書は，閲覧することができない。 - 特許庁

Namely, since the quantity of recorded signals in the case of recording can be speedily calculated, recording capacity or recording time can be easily judged.例文帳に追加

即ち、記録時の記録信号の記録量を迅速に演算できるので、記録容量または記録時間が容易に判断し得る。 - 特許庁

To provide an image recording material which can be processed in a bright room, which is hardly influenced by laser flare and in which a sharp image can be recorded.例文帳に追加

明室処理を行え、レーザーフレアの影響を受けにくく、鮮鋭な画像記録が可能な画像記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image fixation method whereby an image of a good quality can be recorded and saving of energy can be attained.例文帳に追加

良好な品質の画像を記録でき、また、省エネを図ることができる画像形成装置及び画像定着方法を提供する。 - 特許庁

When a three-dimensional form is to be processed, each data may be recorded as the on-off state of dots smaller than the minimum resolution of the exposure system.例文帳に追加

加工内容が３次元形状の場合は、各データを露光系の最小分解能より小さいドットのオン・オフで記録してもよい。 - 特許庁

Moreover, in the device 10, addresses in three DV tracks recorded in one track are connected to be made to be one address.例文帳に追加

また、この磁気記録再生装置１０では、１つのトラックに記録される３つのＤＶトラック内のアドレスを連結して１つのアドレスとする。 - 特許庁

In the video recording reservation processing, inputs of respective elements of the channel, the day of the week, and the time zone of a new broadcast program to be reserved to be recorded are accepted.例文帳に追加

録画予約処理は、録画予約する新たな放送番組のチャンネル、曜日、時間帯の各要素の入力を受け付ける。 - 特許庁

The data can be prevented from missing by accurately detecting deterioration of the recorded data due to the thermal relaxation.例文帳に追加

熱緩和による記録データの劣化を、精度良く検出して、データ消失防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for selecting a program to be viewed or recorded in a more simplified manner.例文帳に追加

より容易な仕方で視聴又は記録するための番組を選択する方法を提供することにある。 - 特許庁

A sequence of image frames is recorded during the cardiac cycle by a frame rate so as to be stored in a cine-loop (1050).例文帳に追加

画像フレームの連続をあるフレーム・レートで心周期にわたって記録してシネループ・メモリ（1050）に記憶する。 - 特許庁

The image formation is carried out by the ink recording jetting the recording liquid and forming the image on a medium to be recorded.例文帳に追加

また、画像形成は、記録液を吐出して被記録媒体に画像を形成するインクジェット記録とする。 - 特許庁

To carry out appropriate recording corresponding to capacity of data to be recorded and capacity recordable on the optical disk.例文帳に追加

記録すべきデータの容量と、光ディスクに記録可能な容量とに応じて好適な記録を行う。 - 特許庁

Thus, programs whose type has not been set to the DVD 15 will not be recorded on the DVD 15.例文帳に追加

したがって、ＤＶＤ１５には、設定されている種別以外の番組が録画されることことがない。 - 特許庁

A storage device 55 stores the indicated program to be recorded and common information regarding the program.例文帳に追加

記憶装置５５には、録画が指示された番組と、その番組に関する共通情報が記憶されている。 - 特許庁

Furthermore, the solid surface recording device 1 stores stereoscopic model data to be recorded onto objects.例文帳に追加

また、立体表面記録装置１は、対象物に対して記録すべき立体的なモデルデータを記憶しておく。 - 特許庁

CHARGE PROCESSING SYSTEM, CHARGE PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM ON WHICH THIS PROGRAM IS RECORDED AND WHICH CAN BE READ BY COMPUTER例文帳に追加

課金処理システム、課金処理プログラム、該プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A recording means 108 adds the pieces of information to data on the photographed image to be recorded in recording media.例文帳に追加

記録手段１０８は、撮影した画像のデータにこれらの情報を付加して記録メディアに記録する。 - 特許庁

Further, the video data can be recorded in an external HDD 24 connected to an HDD connection unit 22.例文帳に追加

また、映像データは、ＨＤＤ接続部２２に接続された外部ＨＤＤ２４に記録することもできる。 - 特許庁

Watchers belonging to the other LAN are recorded so as to be associated with each presentity under its own control in the first list 35b.例文帳に追加

第１リスト３５ｂには、自配下のプレゼンティティ毎に他のＬＡＮに属するウォッチャを対応付けて記録。 - 特許庁

Images to be learnt which are previously classified by included objects are recorded in an image recording unit 2.例文帳に追加

含まれるオブジェクト毎にあらかじめ分類された学習対象の画像を画像記録部２に記録する。 - 特許庁

METHOD FOR MOVING OBJECT TO BE IMAGED, RECORDING MEDIUM ON WHICH THE METHOD IS RECORDED, AND PROCESSING DEVICE USING THEM例文帳に追加

被撮像物の移動方法、この方法を記録した記憶媒体及びこれらを用いる処理装置 - 特許庁

Consequently, navigation information can be provided by using the data recorded in the internal recording part 13.例文帳に追加

これにより、内蔵記録部１３に記録されたデータを利用してナビゲーション情報を提供可能とする。 - 特許庁

To provide a method for selecting a program to be viewed or recorded in a simpler manner.例文帳に追加

より容易な仕方で視聴又は記録するための番組を選択する方法を提供することにある。 - 特許庁

The recording controller 24 receives a programmed recording of a program along with designation of an optical disk to which the program is to be recorded (recording destination).例文帳に追加

録画制御部２４は、番組の録画予約を録画先の光ディスクの指定と共に受付ける。 - 特許庁

A broadcast program that has been already started at a time point of recording start is excluded from an object to be recorded.例文帳に追加

録画開始時点において既に開始されている放送番組は録画の対象から除外する。 - 特許庁

To prevent a photographer from missing a scene to be recorded, in snap-movie (video image captured for a predetermined time) shooting.例文帳に追加

スナップムービー（所定時間記録動画像）撮影において、記録したいシーンを見逃すことを防止する。 - 特許庁

To provide a recorder in consideration of performing recording in accordance with size of a medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体のサイズに応じて記録を実行することを考慮した記録装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a broadcast receiving, recording and reproducing device which prevents depletion of recorded programs which are not viewed to be automatically played back.例文帳に追加

自動再生する未視聴の録画番組の枯渇を防ぐ放送受信記録再生装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, the banding phenomenon generated in the image recorded on the recording paper can be reduced.例文帳に追加

このため、記録用紙に記録される画像に発生するバンディング現象を低減させることができる。 - 特許庁

To display a recording reservation setting screen capable of recognizing programs which can be simultaneously recorded.例文帳に追加

同時記録可能な番組を認識できる録画予約設定画面を表示することができるようにする。 - 特許庁

The control unit 36 calculates the amount of data which can be recorded to the medium such as a DVD disk 300.例文帳に追加

制御部３６は、ＤＶＤディスク３００などについて、媒体に記録できるデータ量を算出する。 - 特許庁

To provide a video intercom system in which a large amount of video can be recorded at a low cost.例文帳に追加

安価な費用で大容量の映像を記録することができるテレビドアホン装置を提供すること。 - 特許庁

In the recording device, a recording section 112 has two or more recording elements different in dot type to be recorded from each other.例文帳に追加

記録部１１２は、互いに記録するドットの種類が異なる２種類以上の記録素子を有する。 - 特許庁

The above technology can be applied to a recording and reproducing device which edits data recorded to a recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体に記録されているデータを編集する記録再生装置に適用できる。 - 特許庁

To extract a "part desirably to be heard" from voice data in which interactive contents between a customer and an operator are recorded.例文帳に追加

顧客とオペレータの対話内容が録音された音声データから必要な“聞き出し部分”を取り出す。 - 特許庁

Image data representing a pattern to be recorded on the other board are created by CAD 25 and CAM 26.例文帳に追加

ＣＡＤ２５、ＣＡＭ２６により、もう一方の基板に記録するパターンを表す画像データを生成する。 - 特許庁

The crime prevention places where the vide information was recorded can thus be easily determined.例文帳に追加

これにより、どこの防犯場所を撮影した映像情報であるかを容易に判別できるようになる。 - 特許庁

Then, a test read-aloud sentence matching with the spoken contents to be recognized is recorded (step S4).例文帳に追加

その後、音声認識させる発話内容に即したテスト用の読み上げ文を録音する（ステップＳ４）。 - 特許庁

That is, the contents can be recorded in the other information recording medium without being accompanied with the illegal copy.例文帳に追加

すなわち、不正コピーを伴うことなくコンテンツを他の情報記録媒体に記録することが可能となる。 - 特許庁

The reproduction path information of the image data which is edited by a user and is to be transmitted is recorded in a recording medium.例文帳に追加

ユーザの編集した送信すべき画像データの再生経路情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁

The lighting time of the lamp 3 recorded in the memory 5 is visibly recognized and can not be initialized.例文帳に追加

前記メモリに記憶された前記ランプの点灯時間は、視覚的に認識可能であり、初期化できない。 - 特許庁

If both screens are identical, it is considered that a program to be recorded has been detected, and overwriting of moving image data is prohibited from the recording position going back for a duration stored in an RAM 14 from the broadcast screen when the program to be recorded is detected up to the end of recording, and therefore a predetermined program can be automatically recorded.例文帳に追加

両者が一致すれば、録画したい番組を検出したとみなし、ＲＡＭ１４に記憶された時間だけ録画したい番組が検出されたときの放送画面から遡った記録位置から録画終了に至るまでの動画データを上書き禁止するので、所定の番組を自動的に録画することができる。 - 特許庁

A manager server (1) is provided which can be connected to the Internet and where a link list of user is recorded in advance.例文帳に追加

インターネットに接続可能で、予めユーザーのリンクリストが記録されている管理者サーバ(1)を有する。 - 特許庁

To provide an original plate for a lithographic printing plate, which enables an image to be recorded by laser radiating infrared rays.例文帳に追加

赤外線を放射するレーザーにより画像記録が可能である平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁