「be fold」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, a cloth piece 6 is inserted in the shadow fold 5 of the fold 1 and the cloth piece 6 may be sewn through being projected from the fold 1.例文帳に追加

更に又前記襞１の陰襞５に布片６が挟み込まれており、該布片６を前記襞１から突出させて縫着していてもよい。 - 特許庁

This invention relates to a method for selecting a fold program for a job to be carried out on a fold system.例文帳に追加

本発明は、フォールドシステム上で実行されるジョブに対してフォールドプログラムを選択する方法に係る。 - 特許庁

To surely and easily fold at a fold part when assembled as a packaging container by making the outline of a line for a ruled line to be a fold clear.例文帳に追加

折目となる罫線用の筋目の輪郭を明瞭にし、包装容器として組み立てるときの折目部位で確実容易に折曲できるようにする。 - 特許庁

One side of the strap 12 has a fold 10 and the length of the fold 10 can be arbitrary regulated.例文帳に追加

このストラップの片方は、折り返し１０が施してあり、その折り返しの長さを任意に調整可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a double fold printed matter, whose double fold state can be maintained for a long time.例文帳に追加

二つ折りの状態を長く維持することができる二つ折り印画物を作製する方法を提供する。 - 特許庁

If you don't fold your clothes or hang them, they will be wrinkled.例文帳に追加

服は畳むかハンガーにかけておかないと、くしゃくしゃになっちゃうよ。 - Tatoeba例文

By forming the pair of mountain fold line and valley fold line, the film part interposed therebetween can be made to fall in a desired direction.例文帳に追加

ペアとなる山折り線と谷折り線を形成することで、それで挟まれるフィルム部位を所望の方向に倒すことができる。 - 特許庁

For example, the Miura map fold allows a rigid body to be folded and has been used to fold large solar panels for space satellites. 例文帳に追加

たとえば、ミウラ折りは剛体でも折ることができ、人工衛星の太陽電池パネルを折り畳むために用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fold-back mirrors 29, 30 can also be replaced with a slab crystal 34.例文帳に追加

折返し鏡２９，３０をスラブ結晶３４で置き換えることもできる。 - 特許庁

In the case of sarongs, which are required to be stamped, the stamping may be made on the selvage in the inner fold instead of one the uppermost fold of the cloth.例文帳に追加

表示を必要とするサロン用生地の場合は，表示は，当該生地の上端折り目の代わりに内面折り目の織端上にすることができる。 - 特許庁

An upward fold 7 is formed on a lower part of a barrel 2 of a delamination bottle body, and the fold is formed to be capable of stretching downward by pulling down the barrel below the fold.例文帳に追加

【解決手段】 デラミボトル本体胴部２の下方に、上方への折返し部７を形成し、該折返し部下方の胴部分下方引下げでその折返し部が下方へ伸長可能に形成した。 - 特許庁

To provide a paper box which can be kept in a two-fold state.例文帳に追加

２つに折り畳んだ状態で保持することができる紙箱を提供する。 - 特許庁

In addition, when the changing power of the gain (a) is n fold, the control section 101 adjusts the luminance of the back light 108 to be 1/n fold.例文帳に追加

また、制御部１０１は、このゲインａの変化倍率がｎ倍であるとき、バックライト１０８の輝度を１／ｎ倍に調整する。 - 特許庁

The fold 1 is sewn with two seam lines 2 and each of the seam lines 2 may be arranged in parallel along the fold 1.例文帳に追加

又前記襞１が２本の縫い目線２で縫着されており、該各縫い目線２は前記襞１に沿って平行に設けられていてもよい。 - 特許庁

Therefore, deterioration of the lamp can be judged by the size of the 2n fold component or the ratio between the size of the 2n fold component and that of the 2n-1 fold component of the commercial frequency.例文帳に追加

したがって、商用周波数の２ｎ倍の成分の大きさ、あるいは、２ｎ倍の成分の大きさと２ｎ−１倍の成分の大きさの比率からランプの劣化を判定することができる。 - 特許庁

The seat face is formed with a fold part 5e and, when the tensile force becomes the predetermined value or more, the fold part is preferably to be expanded in the left/right direction.例文帳に追加

また、座面には折畳み部５ｅが形成され、折畳み部は張力が所定値以上となったときに、左右方向へ拡張するのが好ましい。 - 特許庁

When a lens 5 is provided opposed to an emitting face 3b of the light homogenizing member 3, the homogeneous light output can be irradiated in the equal fold or a magnified fold.例文帳に追加

光均一化部材３の出射面３ｂに対向してレンズ５を備えると、均一な光出力を等倍又は拡大して照射できる。 - 特許庁

The double-edged eyelid forming implement includes a guide piece 2 to be pressed on the eyelid, a fold-forming piece 3 which projects/retreats on the eyelid along the guide piece 2 for forming a fold, and an operating part 4 for manually driving the fold-forming piece 3 to project/retreat.例文帳に追加

まぶたに押当てられるガイド片２と、ガイド片２に沿ってまぶたに対し進退してまぶたに筋付けをする筋付片３と、筋付片３を手動で進退駆動する操作部４とを備えている。 - 特許庁

When a print job is accepted, an image processor recognizes the position of the fold by fold processing to be performed on paper, decides whether or not the fold whose position is recognized matches an image to be arranged in a page included in the print job at least at a part and when the fold matches the image at least at a part, performs correction processing to move the image from the fold.例文帳に追加

画像処理装置は、印刷ジョブを受け付けると、用紙に対して施される折り加工による折り目の位置を認識し、位置が認識された折り目と、印刷ジョブに含まれるページに配置される画像とが少なくとも一部において合致するか否かを判断して、折り目と画像とが少なくとも一部において合致する場合、画像を折り目から外すための補正処理を実行する。 - 特許庁

The fold-back part is formed to be nearly of I shape or L shape or a channel shape.例文帳に追加

折り返し部は略Ｉ字形状又は略Ｌ字形状又は略コの字形状に形成する。 - 特許庁

The carrying roller 16 can be moved in parallel to the feeding direction of the fan-fold paper sheet and fixed onto the lateral perforated line of the fan-fold paper sheet stored in the fan-fold paper storage box placed on the placement part, in opposition to the printer 30.例文帳に追加

搬送ローラ１６は、ファンフォールド紙の送り方向に対して平行に移動可能で、且つ載置部に載置されたファンフォールド紙収納箱に収納されているファンフォールド紙のプリンタ３０に対向する横ミシン目上に固定可能である。 - 特許庁

The head cover 1 is inserted from the mouth of the box-shape case in the two-fold state, and a back of a two-fold region of the two-fold head cover is held, so that it can be sequentially removed from the take-out port 5f provided on the box-shape case.例文帳に追加

二折状態で頭部被蔽具１を箱形ケースの口部から挿入し、二折状態の頭部被蔽具の二折部位の背部を把持して、箱形ケースに設けた取出口５ｆから順次取出すことができるように構成する。 - 特許庁

In particular, the bandwidth of the monitor may be increased N-fold by utilizing a plurality of N gratings (assuming no overlap in wavelength between gratings).例文帳に追加

特に、複数のＮ個のグレーティングを使用することにより、モニタの帯域幅は、（グレーティング間の波長のオーバラップがないと仮定して）増大されたＮフォールド（N-fold）でありうる。 - 特許庁

The bridge length of the bridge 19 is made to be 0.2 fold or more and 0.8 fold or less of the diameter of the covered layers 18, 18 in the direction of the paired stranded wires 13, 13 with each other.例文帳に追加

ブリッジ１９のブリッジ長は、対撚り線１３、１３相互間の方向において、被覆層１８、１８の直径の０．２倍以上、０．８倍以下の長さとする。 - 特許庁

A character or a picture for advertisement is printed on the board to be used as an advertisement medium, or a fold 3 is put on the board, and the board is bent at the fold to be easily stored, packaged or carried.例文帳に追加

そして、台紙に宣伝用の文字又は絵を印刷して広告媒体として利用したり、台紙に折り目３をつけ、その折り目で台紙を折って収納、梱包や持ち運びを容易にできるようにする。 - 特許庁

Then, when reproducing it, the clock is made to be 1/N-fold or the disk speed is made to be N-fold, thereby reads the unique ID, and discriminates the kind of disk based on whether or not the unique ID could be read.例文帳に追加

そして、再生時には、クロックを１／Ｎ倍にするか、またはディスクの回転数をＮ倍にして、ユニークＩＤの読み出しを行うようにして、ユニークＩＤを読み出すことができたか否かに基づいてディスクの種別判別を行う。 - 特許庁

These boots are made of soft and elastic rubber to be put on shoes and fold compact so that they can be always carried about.例文帳に追加

柔らかい伸縮性にあるゴムを使用し、靴の上から履くことが可能で小さく折り畳め、常に持ち運びが出来る。 - 特許庁

The handle post 6 can be bent to overlap the saddle post 5, thereby achieving a compact fold-up bicycle.例文帳に追加

ハンドルポスト６は、サドルポスト５の上に重ねて折り曲げることができるため、コンパクトに折り畳むことができる。 - 特許庁

A sheet 12 for leaflet for an identification card is formed so as to be folded along with a fold 16.例文帳に追加

身分証明書の冊子用シート１２は折り目１６に沿って折り畳み可能に形成されている。 - 特許庁

A user can input the number of sheets contained in the center fold booklet of which spine is to be flattened.例文帳に追加

ユーザは、背を平坦化させるべき中折り冊子に含まれる用紙枚数を入力可能とされている。 - 特許庁

The margin section including a valley fold line 42 may not be coated with the powder adhesive 15b with a relatively thick thickness.例文帳に追加

谷折り目４２を含む余白部には、厚めの粉体接着剤１５ｂを塗布してもしなくてもよい。 - 特許庁

To easily fold a tip of toilet tissue paper into a V-shape so it can be easily pulled out.例文帳に追加

トイレットペーパーの先端部を簡単かつ容易に、しかも取り出しやすいようにＶ形に折曲する。 - 特許庁

The filter cloth 5 is formed in pleat shape (fold shape), to be continuously formed with many pleat surfaces 7.例文帳に追加

濾布５はプリーツ状（ひだ状）をなしており、多数のプリーツ面７が連続的に形成されている。 - 特許庁

The panels and the frame are formed so that the enclosure can be collapsed to enable to fold the carrying device.例文帳に追加

パネルとフレームは、運搬装置を折り畳むことができるように、包囲体をつぶせるよう構成される。 - 特許庁

The vehicle seat includes an accordion-fold type seat back 20 whose upper half part can be accordion-folded forward.例文帳に追加

シートバック２０の上半部分が前方へ中折れ可能に構成された中折れ式シートバック２０を備える。 - 特許庁

The side fold-in surface 8 cannot be unsealed unless the fin-seal band 28 is broken.例文帳に追加

それゆえサイド折り込み面８は、フィンシール帯２８を破断しない限り開封できない構造となっている。 - 特許庁

The fold adhesion preventing member 1 may be partially joined to at least one of a filtering part 21 and a flange part 22 of a filter body 2, and especially, the joint of a base part 11 of the fold adhesion preventing member 1 and a crest 2111 of the fold is preferable.例文帳に追加

ひだ密着防止部材１は、濾過体２の濾過部２１及びフランジ部２２の少なくとも一方に部分接合されておればよく、特に、ひだ密着防止部材１の基部１１とひだの頂部２１１１とが接合されていることが好ましい。 - 特許庁

The lumen of which sections are asymmetrical starts to fold a lens by only the one side so that the possibility to give a damage to the lens can be lessened and the amount of energy to be given to the lens can be decreased.例文帳に追加

非対称の断面の内腔は片側だけでレンズを折畳み始め、レンズに付与するエネルギー量とレンズを損傷させる可能性を低減する。 - 特許庁

In the FPC 30, bearing portions 52-56 for sandwiching and receiving the shaft 17 in a direction so as to cross the longitudinal direction, bent portions 41, 43, 45 to be in a valley fold, and bent portions 42, 44, 46 to be in a mountain fold are formed.例文帳に追加

上記ＦＰＣ３０は、その長手方向と交差する向きに軸１７を挟み受けるための軸受け部５２〜５６と、谷曲げ用の曲げ部４１、４３、４５と山曲げ用の曲げ部４２、４４、４６が形成される。 - 特許庁

By this constitution, a linear groove can be formed to the center of the fold line by the linear projection 3 and, when the sheet material is folded, the fold line is bent at the place of the groove low in stiffness.例文帳に追加

これにより、線状突起３によって線状の溝を折れ線の中心に形成することができ、シート材の折ると、折れ線が中心の腰の弱い溝のところで折り曲がる。 - 特許庁

In this case, where N is a natural number, an oscillation frequency f(DD) of the internal oscillator 11 is set to be higher than an N-fold value of the comparing frequency f(COMP) and lower than an (N+1)-fold value.例文帳に追加

ここで、Ｎを自然数としたときに、内部発振器１１の発振周波数ｆ（DD）が比較周波数ｆ（COMP）のＮ倍より高くＮ＋１倍より低くなるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the folding direction is reversed at the part 1 and the part 2, and a folding-line is formed by mounting-fold and valley-fold, which enabling a folding position to be put accurately even on a paper bundle.例文帳に追加

このように、筋折り部１と筋折り部２で折りの方向が逆転し、谷折りと山折りに折筋が入れられるので、用紙束であっても折り位置を正確に決めることができる。 - 特許庁

To provide a paper box which becomes flat when it is folded and can be extremely simple to assemble and to fold.例文帳に追加

折り畳んだときに偏平になるが、組立や折り畳みがきわめて簡単にできる紙箱を提供する。 - 特許庁

A double-fold of the cloth shall be laid on the table and the creases smoothed out, so that it may lie perfectly flat.例文帳に追加

二重折りの生地は，平面に広げ，完全に平らになるよう折り目を伸ばしきらなければならない。 - 特許庁

A line L1 to be bent for forming a valley fold to the side of the major surface 12a is set at the package body 12.例文帳に追加

包装体本体１２には、主面１２ａ側に谷折りする際の折曲予定線Ｌ１が設定される。 - 特許庁