「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A means for operating the function evaluation of the writing operation of a disk controller 2 to be evaluated is divided into hardware and software.例文帳に追加

被評価ディスクコントローラ２の書き込み動作の機能評価を行うための手段を、ハードウェアとソフトウェアとに分割するようにした。 - 特許庁

To provide an image formation system in which a service for downloading a desired function on a job site can be utilized at a proper price.例文帳に追加

所望の機能をその場でダウンロードするサービスの提供を適正価格で受けることが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means allowing a software developer to be able to add an advertisement output function to the software thereof without requiring labor.例文帳に追加

ソフトウェア開発者が手間をかけることなく自作ソフトウェアに広告出力機能を付加できるようにするための手段を提供する。 - 特許庁

Here, a net list template name related to the matching function and potential is obtained and regarded as an object circuit (C) to be allocated.例文帳に追加

ここで、合致するファンクションおよびポテンシャルに関連付けられているネットリスト・テンプレート名を得、これを割付対象回路（図６（Ｃ））とする。 - 特許庁

The touch panel 5a displays readout buttons K1 to K5 for reading out the settings of the function that the storage unit 44 stores to be selectable.例文帳に追加

タッチパネル５ａは、記憶部４４が記憶している機能の設定を読み出すための読み出しボタンＫ１〜Ｋ５を選択可能に表示する。 - 特許庁

As a result, not only the deodorization function is doubled but the freshness of perishables, etc., may be maintained by the minus ions generated by the tourmaline.例文帳に追加

これにより脱臭機能を倍化するのみならず、トリマリンの発するマイナスイオンにより生鮮品などの鮮度維持をはかることができる。 - 特許庁

To provide an electronic component that can be miniaturized while maintaining the function for breaking current when excessive short-circuit current flows.例文帳に追加

過大な短絡電流が流れた場合に、電流の遮断機能を維持しつつ、小型化することが可能な電子部品を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a service function utilizing a PTY code cannot be carried out along with the update of the noncompatible PTY code of EON data.例文帳に追加

ＥＯＮデータの未対応ＰＴＹコードの更新に伴って、そのＰＴＹコードを利用したサービス機能を行うことができない。 - 特許庁

To provide a cap having a concealed display which can be easily manufactured at a low cost, and excellent in sealability and concealed display function.例文帳に追加

容易にかつ低コストで製造可能であり、しかも密封性および隠し表示機能に優れた隠し表示付きキャップを提供する。 - 特許庁

To make charging time for an electric car to be effectively utilized by a charging device 1 having a function for charging the electric car.例文帳に追加

電気自動車への充電を行う機能を有する充電装置１で、電気自動車への充電時間を有効利用させる。 - 特許庁

The combination of sense lines triggered can be used as an address to a lookup table indicating the function of the various keys.例文帳に追加

トリガされる検知線の組み合わせは、種々のキーの機能を示すルックアップ・テーブルに対するアドレスとして使用することが可能である。 - 特許庁

The different parameter control function can be distinguished by those relative positions or those different symbols, and the like, respectively.例文帳に追加

異なる種のパラメータ制御機能はそれぞれ、それらの相対的位置、またはそれらの特有なシンボルなどによって区別されることができる。 - 特許庁

To the HA, only a function of sending the binding request message to the notice addresses of the registered MN's needs to be added.例文帳に追加

また、ＨＡについては、登録されているＭＮの気付アドレス宛にバインディング要求メッセージを送信する機能を追加するだけでよい。 - 特許庁

This setting value is a voltage at which transmission reception processing can usually be difficult and a voltage at which the telephone function is substantially lost.例文帳に追加

その設定値は、通常、送受信処理を行うことが難しい電圧であり、実質的に電話機能が消失する電圧である。 - 特許庁

To provide a container having a function of keeping a thermal insulation between containers, where a lid of one container can be opened/closed.例文帳に追加

その容器同士の熱の遮閉性を保つ機能を有する容器を提供すると共に一方の蓋を開閉出来る容器を提供する。 - 特許庁

This function is unreliable, because it does not permit to deal properly with null wide characters that may be present in the input. 例文帳に追加

この関数は信頼できない。 なぜなら、入力に含まれるかもしれないナルワイド文字を適切に処理することができないからである。 - JM

stipulates the declaration of function parameters in the parenthesized parameter list, each parameter is guaranteed to be at minimum a two word string. 例文帳に追加

の括弧で囲まれたパラメータリストにおける関数のパラメータの宣言の規定により、各パラメータは最低でも 2 語の文字列となります。 - JM

With Ajax, you can also exchangeplain text or even snippets of JavaScript which may be evaluated or executed by the callback function on the client.例文帳に追加

Ajax ではプレーンテキストを交換することもできます。 JavaScript のスニペットの交換は、クライアントのコールバック関数によって評価または実行できます。 - NetBeans

To provide a videophone test method whereby one terminal can realize a videophone so as to be able to test its own videophone function without the need for an opposite terminal.例文帳に追加

対向端末を必要とせず、１台の端末でのテレビ電話を実現し、被試験端末のテレビ電話機能の試験を可能にする。 - 特許庁

To provide a mobile phone whose videophone function can be utilized as desired at various positions or angles.例文帳に追加

様々な位置または角度で所望のようにテレビ電話機能を利用することができる携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁

This edible oil and fat is such as to be given a function to reduce cholesterol concentration in blood by including Monakolin K into edible oil and fat.例文帳に追加

食用油脂にモナコリンＫを含有させることによって、血中コレステロール濃度を低下させる機能を付与した食用油脂とする。 - 特許庁

However, given the current earning structure and possible effects on the financial intermediary function of financial institutions in Japan, this alternative scheme should be considered for possible implementation in the medium to longer term. 例文帳に追加

従って、将来の制度化を視野に置きつつ、中長期的な課題として引き続き検討されることが適当である。 - 金融庁

Thus, audio data can be also exchanged between the mobile terminal, the mobile terminal with the imaging function and the browser PC.例文帳に追加

これにより、携帯端末、撮像機能付き携帯端末及びブラウザＰＣの間で音声データの送受信も行える構成とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a modified ion exchanger that can be served as a catalyst having further excellent function in the production of bisphenol A.例文帳に追加

ビスフェノールＡの製造において一層優れた性能の触媒となり得る変性イオン交換体の製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the function of wisdom works too much, the naohi calls for reflection by suggesting,: 'You may be hated with too much analysis and evaluations.' 例文帳に追加

例えば、智の働きが行き過ぎると「あまり分析や評価ばかりしていると、人に嫌われるよ」という具合に反省を促す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cellular phone for allowing information such as the function display or the like of each operation key to be seen easily even in a dark environment.例文帳に追加

周囲が暗い状態であっても、各操作キーの機能表示等の情報表示が見易い携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit and an information processing method, and a recording medium with which the function of a server can be protected and a more pleasant access wait time can provide to a user accessing the server.例文帳に追加

サーバの機能を保護するとともに、サーバにアクセスしているユーザに対して、より快適なアクセスの待ち時間を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost and downsize a circuit by making a switching power circuit into such a type that it can be operated in a wide range, and equipped with a power factor improving function.例文帳に追加

力率改善機能を備えるワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、コストダウン及び回路の小型軽量化を図る。 - 特許庁

A function of easily communicating with a personal computer so that a book can be easily transferred into the electronic book reader is built in to improve usability.例文帳に追加

また、容易に書籍を電子書籍リーダー内に転送できるようパソコンと通信できる機能を内蔵し、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can be efficiently utilized by calling a function of high user's utilization frequency through simple operation.例文帳に追加

簡易な操作でユーザーの利用頻度の高い機能を呼び出すことができ、効率の良い利用が可能である携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus to which a remote control function can be attached with a simple configuration and capable of controlling a plurality of devices.例文帳に追加

簡単な構成でリモコン機能を付加することができ、また複数機器の制御が可能なリモコン装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

Thus, the above function can be realized without causing the lowering of the quality of prints, jetting properties, storage stability, reliability, drying time and the like.例文帳に追加

而して、上記性能をプリント品質、噴射特性、保管安定性、信頼性、乾燥時間等の低下を引き起こすことなく実現する。 - 特許庁

When the edge part of the cushion material 20 is to be turned up, since the flange 63 performs the function of a stopper, the cushion material 20 is not turned up.例文帳に追加

クッション材２０の縁部を捲ろうとするとフランジ６３がストッパーの機能を果たすため、クッション材２０が捲れることはない。 - 特許庁

Since the ground patterns 22a, 22b function as static shields of the internal line layers 23a, 23b, exotic noise or the like can be alleviated.例文帳に追加

グランドパターン２２ａ，２２ｂが内部線路層２３ａ，２３ｂの静電シールドとして機能するため、外来ノイズ等を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gas sensor element in which a protection layer may be prevented from peeling off while retaining a function of the protection layer.例文帳に追加

保護層の機能を維持しながら、その保護層の剥離を防止することができるガスセンサ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To allow a door handle and a door to be operated lightly for opening and closing, while fully securing an electromagnetic shielding function at the lower end portion of the door.例文帳に追加

ドア下端部における電磁シールド機能を十分に確保した上で、ドアハンドルの操作やドア開閉時の操作を軽くすること。 - 特許庁

Then, it is possible to change and set the number of pixels of picked-up image data to be recorded by the shooting miss preventing function.例文帳に追加

そのうえで、この撮り逃し防止機能により記録される撮像画像データの画素数を変更設定する操作が行えるようにする。 - 特許庁

The method of specification uses files and databases to specify a part to be customized in combinations of screen, function and operation units.例文帳に追加

特定の方法は、ファイルやデータベースを利用して、カスタマイズ挿入箇所を画面単位、機能単位、操作単位の組み合わせにて特定する。 - 特許庁

To detect a contact condition between an electrode and a head skin to find a brain wave signal and enable the situation of brain function to be correctly analyzed.例文帳に追加

脳波信号を検出する電極と頭皮との接触状態を検知し、脳機能状態の正確な解析を可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone exchange testing device suitable for testing a telephone exchange function to be performed in response to an API, and to provide its method.例文帳に追加

ＡＰＩに従って行われる電話交換機能の試験に適した電話交換機試験装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which has a function for displaying solving procedures of generated errors on an LCD, and can be manufactured at low cost.例文帳に追加

発生したエラーの解消手順をＬＣＤ上に表示する機能を有する，安価に製造可能な印刷装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a projector which allows to be equipped with a function of automatically correcting a trapezoidal distortion at a low cost, an imaging device, and a program for trapezoid correction.例文帳に追加

台形歪みの自動補正機能を低コストで設けることができるプロジェクタと、撮像装置、台形補正用プログラムを提供する。 - 特許庁

A managing function to be normally executed by a container 118 of a server instance 114 is transferred to a resource manager 108 connected with the server instance 114.例文帳に追加

通常はサーバ・インスタンスのコンテナによって実行される管理機能が、サーバ・インスタンスに結合された資源マネージャに委譲される。 - 特許庁

Moreover, the combination of a second PBS (polarizing beam splitter) layer to be provided at the penta prism 62 with a quarter-wave plate 22 function as an optical isolator.例文帳に追加

また、ペンタプリズム６２に設けられる第２ＰＢＳ膜とλ／４板２２を組み合わせることで、光アイソレータとして機能させる。 - 特許庁

LIR family members can be used to treat autoimmune diseases and disease states associated with suppressed immune function.例文帳に追加

ＬＩＲファミリーメンバーは、自己免疫疾患、および抑制された免疫機能に関連する疾病状態の治療に使用することができる。 - 特許庁