| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13142件
This function can be used when the same string is compared repeatedly, e.g. when collating a sequence of strings.例文帳に追加
この関数は同じ文字列が何度も比較される場合、例えば文字列からなるシーケンスを順序付けて並べる際に使うことができます。 - Python
Return a regular expression that can be used with the regex function to recognize a positive response to a yes/no question.例文帳に追加
肯定/否定で答える質問に対する肯定回答を正規表現関数で認識するために利用できる正規表現を返します。 - Python
Return a regular expression that can be used with the regex(3)function to recognize a negative response to a yes/no question. 例文帳に追加
肯定/否定で答える質問に対する否定回答を正規表現関数で認識するために利用できる正規表現を返します。 - Python
Since Python'sinternal finalization will have completed before the cleanup function, no Python APIs should be called by func.例文帳に追加
Python の内部的な終了処理は後始末処理関数より以前に完了しているので、func からはいかなる Python API も呼び出してはなりません。 - Python
To provide an electronic key system in which power consumption of a power supply for an electronic key may be reduced even when the electronic key is provided with a movement detecting function.例文帳に追加
電子キーに動き検出機能を設けても、電子キーの電源を省電力化することができる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁
By eliminating the need of the impervious function for the soil and sand 4 and rock-fills 3a and 3b, the necessity of screening of the sizes can be eliminated.例文帳に追加
このようにして、土砂4やロックフィル3a、3bには遮水機能を不要とすることにより、粒度選別の必要をなくす。 - 特許庁
To easily perform switching designation of whether detailed guide is to be executed, in a portable terminal device having a navigation function.例文帳に追加
ナビゲーション機能を備えた携帯端末装置において、詳細な案内を行うか否かを容易に切り替え指定できるようにする。 - 特許庁
Advantageously, forming a photo detection diode separately is not required and the function can be constituted of, e.g. a drain of a standard CMOS transistor.例文帳に追加
光検出ダイオードを別途形成する必要はなく、例えば標準的なCMOSトランジスタのドレーンで構成できるので有利である。 - 特許庁
To change video display on a display monitor in accordance with a function to be used and to improve operability in an imaging apparatus provided with the display monitor.例文帳に追加
表示モニタを備える撮像装置で、使用する機能に応じて表示モニタ上の映像表示を変更し、操作性を向上する。 - 特許庁
To provide an artificial organ using living cells, which can be used for a long period of time while highly maintaining the function of the living cells.例文帳に追加
生細胞の機能を高く維持したまま、長期間に亘って使用可能な、生細胞を用いる人工臓器を提供すること。 - 特許庁
To provide a high frequency superposing module for an optical pickup whose size and cost can be reduced without impairing its function and characteristics.例文帳に追加
機能や特性を損なうことなく、小型化およびコスト削減を図れる光ピックアップ用高周波重畳モジュールを提供する。 - 特許庁
In reproducing the content, the receiver 1 controls the function prohibited by the reproduction control file and related to the reproduction not to be executed.例文帳に追加
受信機1は、コンテンツの再生時に、再生制御ファイルにより禁止された再生に係る機能を実行しないように制御する。 - 特許庁
Accordingly, thereby, the function as the lash adjuster can be suppressed from being impaired caused by the fact that pressure difference at operation is large.例文帳に追加
したがって、これにより作動時の圧力差が大きいことに起因して、ラッシュアジャスタとしての機能が損なわれることを抑制できる。 - 特許庁
To provide a chair provided with a blow function with low power consumption for a user to be able to adjust a thermal environment independently.例文帳に追加
利用者が個々に温熱環境を調整することを可能とするための低消費電力型の送風機能付き椅子を提供する。 - 特許庁
According to this constitution, a supercooled liquid refrigerant at the outlet of a condenser is changed to be in a minute dryness range by the pressure reducing function of the front- stage restrictor 11.例文帳に追加
これにより、前段絞り11の減圧作用で凝縮器出口の過冷却液冷媒を微小乾き度域に変化させる。 - 特許庁
The function of the DAC 14 can easily be tested by checking the comparison result signal CO of the comparator 19.例文帳に追加
従って、比較器19の比較結果信号COをチェックすることにより、DAC14の機能を簡単に試験することができる。 - 特許庁
A pair of vena contracta parts 34a, 34b is also provided in the base 22, and allow a positioning function for the specimen (urine) analyzer to be provided.例文帳に追加
また、ベース22には、一対のくびれ部34a,34bが設けられ、尿分析装置に対する位置決め機能を持たせることができる。 - 特許庁
Accordingly, the acceleration of the recovery of the body function can be achieved by the magnetic coils 12-14 with a structure as simple as possible.例文帳に追加
よって、身体の機能の回復を促進することが、可及的に簡単な構成の磁気コイル12〜14で実現することができる。 - 特許庁
To provide a PCI device having one basic structure and capable of easily selectively setting a function to be operated based on it.例文帳に追加
一つの基本的構成を備えそれを基にして、稼動すべき機能が容易に選択されて設定されるPCIデバイスを提供する。 - 特許庁
Accordingly, mutual sticking strength between the resin mortar layer and the outer surface FRP layer can be increased while a primary retention function is fulfilled.例文帳に追加
このため、本来の保持機能を満足した上に、樹脂モルタル層と外面FRP層の相互密着力を高めることができる。 - 特許庁
Thus, a cell life of the solar cell is prolonged and the time until a function stop of the video intercom system can be prolonged.例文帳に追加
これにより、太陽電池の電池持ちが向上し、テレビインターホン装置の機能停止までの時間を延長することが可能となる。 - 特許庁
It was pointed out that the energy barrier to thermal electron emission (the work function) could be reduced by the application of an external field. 例文帳に追加
熱電子放出(仕事関数)に対するエネルギー障壁は、外部(電)場の印加によって低減されることができると指摘された。 - 科学技術論文動詞集
In such local communities, the municipal governments should be active to give support and cooperation so as to supplement the distribution function of the private sector. 例文帳に追加
こうした地域については、民間の流通機能を補完すべく、地方自治体が積極的に支援・協力していくべきである。 - 経済産業省
In addition, when enterprises grow, the establishment in advance of systems of division of labor can be expected to function as the framework for organization.例文帳に追加
また、企業が成長をする際に、分業体制が予め敷かれていたことが組織化の骨格として作用することも期待される。 - 経済産業省
This camera is equipped with a function of urging an operator to confirm the music file to be erased by reproducing part of the file when the file is erased.例文帳に追加
音楽ファイルを消去しようとする場合、そのファイルの一部を再生して、操作者に確認を促す機能を具備している。 - 特許庁
By such a structure, a loosening prevention function can be made to naturally work by making the fastening force act on the screw thread contact surface.例文帳に追加
このような構成により、締め付け力をネジ山接触面に作用させることで緩み防止機能を自然に働かせることができる。 - 特許庁
To lower the manufacturing cost of a projector when a user does not require a function of automatically making trapezoid correction of an image to be projected by enabling the user to make a choice of whether the function is available for an image projection system.例文帳に追加
画像投影システムにおいて、ユーザが、投影する画像に台形補正を自動で行う機能の有無を選択可能にして、ユーザがこの機能を必要としない場合には、プロジェクタの製造コストを低減可能とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can be switched to a proper operation mode according to individual functions as an image forming apparatus which has at least a copying function and a printing function as image forming functions.例文帳に追加
画像形成機能として少なくとも複写機能およびプリント機能を備える画像形成装置として、その各機能に応じて適切な動作モードに切り替えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A function is provided to a user, when minimum applications to provide the function of the respective application parts can be started up even without resources necessary for starting up the application program 400.例文帳に追加
アプリケーションプログラム400が起動に必要な資源が十分に確保されない場合、各アプリケーション部のうち機能を提供するために必要な最低限のアプリケーションが起動できる場合には、ユーザに対して機能を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a Posix system call function mounting part 29 branches processing for each OS corresponding to the system call function, and separates the processing of the log service program from the service program group of the OS to be actually used.例文帳に追加
さらに、Posix系システムコール関数実装部29が、システムコール関数に対応してOS毎に処理を分岐させ、実際に使用するOSのサービスプログラム群からログサービスプログラムの処理を切り分ける。 - 特許庁
The vortex flow 110 can be considered as a two-dimensional flow, the flow function of the vortex flow 110 is calculated from the value of the component, and the speed component of the vortex flow 110 in a direction orthogonal to the beam is calculated from the flow function.例文帳に追加
渦流110は2次元流と見なせ、この成分の値から渦流110の流れ関数が、更に流れ関数からビームに直交する方向の渦流110の速度成分が、計算できる。 - 特許庁
To provide a wiring substrate with a built-in function element in which local concentration of stress is relaxed and generation of stress can be reduced when a function element is built in an opening provided in a reinforcement layer.例文帳に追加
本発明は、補強層に設けた開口部に機能素子を内蔵する場合に、応力の局所的な集中を緩和し、かつ応力の発生を低減できる機能素子内蔵基板を提供することを目的とする。 - 特許庁
A cause and effect function block, which can be easily integrated into a function block diagram programming environment in a process plant safety system to implement a cause and effect logic, includes a set of cause inputs and a set of effect outputs.例文帳に追加
プラント安全システムの機能ブロックダイヤグラムプログラミング環境に容易に組み込んで、原因結果ロジックを実装するための原因結果機能ブロックは、原因入力の集合と結果出力の集合とを含んでいる。 - 特許庁
To provide a three-dimensional interlaced structure having such new touch feeling and high abrasion resistance as to be different from those of conventional ones comprising synthetic fiber, and excellent in functionality, particularly deodorizing function and moisture-absorbing/holding function.例文帳に追加
従来の合成繊維を用いた三次元交絡構造体とは異なる新しい風合い、優れた耐摩性を有すると共に機能性、特に消臭機能と吸保湿機能に優れた三次元交絡構造体を提供する。 - 特許庁
Function information on another output device connected via a network is then acquired (step 1806), and based on the function information acquired, transmission data to be transmitted to the output device are determined (step 1807).例文帳に追加
次いで、ネットワークを介して接続された他の出力装置の機能情報を獲得し(ステップ1806)、該獲得された機能情報に基づいて、その出力装置に送信する送信データを決定する(ステップ1807)。 - 特許庁
To issue a warning for prompting charging in a suitable timing corresponding to preference of a user or a function to be used when using the function which is used continuously for a long time and desired to avoid interruption caused by battery exhaustion.例文帳に追加
長時間に亘って連続して使用され、電池切れによる中断を回避したい機能の使用に際し、使用者の好みや使用する機能に応じた適切なタイミングで充電を促すための警告を行う。 - 特許庁
To provide a multiplexer which is provided with both a higher order cross connect function and a lower order cross connect function and can be added to and deleted from in a ring network without disconnection of services and to provide a method of using the same.例文帳に追加
高次クロスコネクト機能と低次クロスコネクト機能の双方を具備し、サービス断を伴うことなくリングネットワークにおいて追加及び削除することが可能な多重化装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wet paper web transfer belt which has a function for adhering and transferring a wet paper web and a function for smoothly releasing the wet paper web on the delivery of the wet paper web to the next process and can be used for a long period.例文帳に追加
湿紙を貼付けて搬送する機能と、次工程へ湿紙を受け渡す際に湿紙をスムーズに離脱させる機能とを具えるとともに、長期使用が可能な湿紙搬送用ベルトを提供すること。 - 特許庁
To provide an IC card with a communication function, which can be in a temporarily inactivated state in which the operation is impossible by changing the shape of an antenna or a part of wires incorporated in the IC card with a communication function and to provide a temporarily inactivating method.例文帳に追加
通信機能付ICカードに組込まれたアンテナの形状又は配線の一部を変化させることにより動作不能の仮死状態と成し得る通信機能付ICカード及び仮死方法の提供。 - 特許庁
Set information change policy data inputted from an operating terminal 1 by a manager are written in a policy database by a policy managing function 21, and transferred through a communicating function to computer equipment 4 to be managed, and held.例文帳に追加
管理者が操作端末1から入力した設定情報変更ポリシーデータは、ポリシー管理機能21によってポリシーデータベースに書かれるとともに、通信機能を介して、被管理コンピュータ機器4に渡され、保持される。 - 特許庁
An information processing device outputs to the image processor a job to use a function provided by the image processor and use restriction information of the function of the image processor to be used when processing the relevant job.例文帳に追加
情報処理装置は、画像処理装置が提供する機能を使用するジョブと、当該ジョブを処理する際に用いられる、画像処理装置の機能の使用制限情報と、を画像処理装置に対して出力する。 - 特許庁
A model function, such as a Gaussian Mixture Model (GMM) function, with parameters determined using a Levenberg-Marquardt (LM) regression process can also be used to find an approximation to the first derivative curve.例文帳に追加
また、モデル関数、例えば、ガウシアン混合モデル(GMM)関数は、レーベンバーグ・マルカート(LM)回帰プロセスを用いて決定されたパラメーターを含み、それを用いて、第1の微分曲線への近似を見出すことが可能である。 - 特許庁
The stuffing agent can be used in the same way as conventional stuffing agents, and moreover can impart a leather with a function to exert the health-promoting action and maintain the function over a long period of time.例文帳に追加
本発明の加脂剤は、従来の加脂剤と同様に使用することができるばかりでなく、革に健康増進作用を生じさせる機能を付与し、その機能を長期にわたって維持させることができる。 - 特許庁
Since a camera part which rotates fast and endlessly has usually a preset function, operations for directing the camera part toward the jet hole and returning it to the original position by using the preset function can be automatically carried out.例文帳に追加
問題となる高速、エンドレス回転のカメラ部はプリセット機能をもっている場合がほとんどなので、プリセット機能を使って吹出し口に向ける動作と元の位置に向ける動作も自動で行えるようにしたものである。 - 特許庁
This printing system is configured so that a driver 350 having a color module 305 for realizing a color processing function to print data can be connected to a printing device having a color module 306 for realizing the color processing function.例文帳に追加
印刷システムは、印刷データに対する色処理機能を実現するカラーモジュール305を有するドライバ350と、該色処理機能を実現するカラーモジュール306を有する印刷装置とが接続されて構成される。 - 特許庁
Therefore, the function mode can be selected by simple operation according to the rotation of the outer rotation ring 41 without confirming with the naked eye and the level setting of the selected function mode is possible by a rotation of the inner rotation ring 43.例文帳に追加
この構成により目で確認せずに外側回転リング41の回転という簡単な操作で機能モードを選択し、内側回転リング43の回転により選択した機能モードのレベル設定を可能とする。 - 特許庁
Accordingly, time and effort required for registration of channels selectable by the channel up-down function can be suppressed, and a user can switch only channels suitable to the preference of himself/herself using the channel up-down function.例文帳に追加
したがって、チャンネルアップダウン機能により切り換え可能なチャンネルの登録にかかる手間が抑えられるとともに、ユーザが自分の好みにあったチャンネルのみをチャンネルアップダウン機能により切り換えることができる。 - 特許庁
The lens optical device is manufactured by dispersing a dye or pigment having a function of absorbing or reflecting light at specified wavelength in the lens of a lens element 1a so that a function of cutting near UV rays or cutting IR rays can be obtained.例文帳に追加
レンズ素子1aのレンズ内に、近紫外線カット機能や赤外線カット機能が得られるよう特定波長に対して吸収や反射機能を持つ染料や顔料を分散して、レンズ光学装置を構成する。 - 特許庁
Under trace control, when the function ID of a source program corresponding to the instruction address of an object program to be executed by a microcomputer (2) is changed, control is performed so that the changed function ID is stored in the trace memory (5).例文帳に追加
トレース制御中、マイクロコンピュータ(2)が実行するオブジェクトプログラムの命令アドレスに対応するソースプログラムの関数IDが変化したとき、変化した関数IDをトレースメモリ(5)に格納するように制御する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
