| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
A contact position in a touch panel 3 of a finger to be operated in response to a focusing function and a shutter function is customized in S6, and according to the contact position, an operator is registered in S7 by registration means.例文帳に追加
合焦機能やシャッタ機能に対応して操作される指の、タッチパネル3における接触位置がS6においてカスタマイズ化され、接触位置に応じて、登録手段により、操作者がS7において登録される。 - 特許庁
The glass run 1 is provided with a function member 31 provided with a function part 32 arranged on an inner side of the body part 11 and an engagement part 35 engaged with a part 34 to be engaged provided on the base bottom part 14.例文帳に追加
また、ガラスラン1は、本体部11の内側に配置される機能部32、及び基底部14に設けられた被係合部34に係合する係合部35を具備する機能部材31を備えている。 - 特許庁
When some apparatus utilizes the function of other apparatus, the attributes and the control program of a relevant apparatus are fetched from the section 16a for describing the list of functions to be controlled of that apparatus 16 and then the function of the relevant apparatus is called and utilized.例文帳に追加
ある機器が他の機器の機能を利用する場合、機器16の被制御機能一覧記述部16aから当該機器の属性と制御プログラムを取得し、当該機器の機能を呼び出して利用する。 - 特許庁
To provide a highly convenient and safe game media dispensing system which can be realized in a simple construction while making the ball storing replay function and the function of a dispensing system responding to a large sum using IC coins compatible.例文帳に追加
貯玉再プレイ機能とICコインを使った高額対応の貸出システムの機能を両立させながらも簡易な構成で実現できる、利便性及び安全性の高い遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁
To provide a display device with a touch input function which prevents a decrease in position detection accuracy due to malfunction caused by outdoor daylight and deterioration in a display function, and which can be used regardless of the configuration of a display mechanism.例文帳に追加
タッチ入力機能付き表示装置において、外光による誤作動及び表示機能の劣化による位置検出精度の低下を防止し、表示機構の構成に関わらず適用できるようにする。 - 特許庁
To lower the manufacturing cost of a projector when a user does not require a function of automatically making trapezoid correction of an image to be projected by enabling the user to make a choice of whether the function is available for an image projection system.例文帳に追加
画像投影システムにおいて、ユーザが、投影する画像に台形補正を自動で行う機能の有無を選択可能にして、ユーザがこの機能を必要としない場合には、プロジェクタの製造コストを低減可能とする。 - 特許庁
A printer capable of receiving the print control command from the host is provided with a server function and the command is transmitted to an external printer which can not be directly connected with the host by using the server function and using an I/F (interface) enabling reception by the external printer.例文帳に追加
ホストからの印刷制御コマンドが受信可能なプリンタにサーバ機能を持たせ、この機能を用いホストに直接接続できない外部プリンタに対し、それが受信できるI/Fを用いコマンドの送信を行う。 - 特許庁
To provide locker equipment such as a free box, which increases operation efficiency by enabling the operation of the one-day function of enabling the locker equipment to be utilized a number of times within a given period, and that of the one-time function of making setting erased by one-time utilization.例文帳に追加
フリーボックス等のロッカー装置において、一定期間内に何度も利用できるワンデイ機能と、一回の利用で設定が消去されるワンタイム機能とを運用できるようにし、運用効率を高める。 - 特許庁
To provide an apparatus for issuing a label printed with date informa tion which can be authenticated by a third party authority, and a date recogniz able label having a function for preventing illegality and a function for preventing tampering.例文帳に追加
第三者機関によって認証可能な日付情報を印刷したラベルを発行することができるラベル発行装置と、不正防止機能及び改竄防止機能を備えた日付認証可能なラベルを提供する。 - 特許庁
Consequently, it is impossible to operate the peripheral device 10 from the recording medium side by evading the security function and the peripheral device can not be altered actually so as to delete the security function.例文帳に追加
このため、記録媒体側からはこのセキュリティ機能を回避して周辺装置を動作させることは不可能となり、このセキュリティ機能を削除するために周辺装置を改造することも事実上不可能となる。 - 特許庁
To provide a filter for a display device, which has two functions, i.e. an optical function of increasing a contrast of a picture and an electromagnetic wave shield function, can be manufactured at low cost, and has high transmissivity, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
映像のコントラストを高める光学機能と電磁波遮蔽機能の2つの機能を有し、安価に製造することができるとともに透過率の高い表示装置用フィルタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which high speed write operation and read operation can be performed, which is a nonvolatile compound storage circuit, consequently, which can realize an instant-on function and an instant-off function.例文帳に追加
高速な書込動作及び読出動作が可能であって、かつ不揮発性の複合記憶回路を提供するとともに、その結果、インスタントオン機能・インスタントオフ機能を実現可能とする半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reversible-type optical member which is attached freely detachably to a display screen in an image display device and can effectively exhibit antiglare function or antireflection function, according to the kind of body to be attached.例文帳に追加
画像表示装置における表示画面に脱着自在に装着され、被装着体の種類に応じて、防眩機能又は反射防止機能を効果的に発揮し得るリバーシブル型光学用部材を提供すること。 - 特許庁
The optical bus 14 can be provided with a data transferring function and an adding function by using the light transmitting medium 16 capable of obtaining the total sum of the light intensity of the incident light at the transmitting side.例文帳に追加
このとき、入射光の光強度の総和を出射側で得ることができる光伝送媒体16を用いることにより、光バス14にデータ転送機能とともに加算機能を備えさせることができる。 - 特許庁
The navigation apparatus is programmed so that an arbitrary function belonging to a set of core functions can be related to a non-overlapped touch input zone having a sufficiently large size capable of surely starting the function by using a finger.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、コア機能のセットに属する任意の機能と、指を使用して確実に起動できるのに十分に大きい非重複タッチ入力ゾーンとを関連付けることが可能となるようにプログラムされている。 - 特許庁
Since the workbench side connection part 24 includes a connecting function and a releasing function similar to that of a connector 12 provided in the vehicle 5, the workbench side connection part 24 can be easily attached and detached to/from the connector 12.例文帳に追加
車両5側の連結器12と同様の連結機能及び解放機能を作業台側連結部24が備えているため、この作業台側連結部24を連結器12に簡単に着脱可能である。 - 特許庁
By separating a function to convert optical information into an electric signal and an amplifying function, CBC is decreased in size by reducing a base region, and high sensitivity and low residual image can be attained by widening the photoconduction film 12.例文帳に追加
光情報を電気信号に変換する機能と増幅する機能を分離する事により、ベース領域を縮小してCBCを小さくし、光導電膜12を広げることで高感度で低残像を実現できる。 - 特許庁
To provide an image input/output device and a mask controller for reducing the labor of post-processing to a pickup image to be acquired from an input/output panel having a display function and an imaging function.例文帳に追加
表示機能と撮像機能とを有する入出力パネルから得られる撮像画像に対する後処理の負担を軽減することを可能とする画像入出力装置およびマスク制御装置を提供する。 - 特許庁
The television tuner for the mobile includes a low noise amplifier 3 with an off-through function, and by turning-on/off the off-through function of the low noise amplifier 3, switching between a reception sensitivity priority mode and a power-saving mode can be performed.例文帳に追加
移動体用テレビジョンチューナにおいて、オフスルー機能付きの低雑音増幅器3を備え、低雑音増幅器3のオフスルー機能をオン/オフすることで受信感度優先モードと省電力モードを切り替え可能にする。 - 特許庁
To provide a well-looking commodity push-out tool which can be shifted to a desired position on a shelf board without being separated therefrom and has both a commodity partition function and a commodity push-out function with a simple structure.例文帳に追加
棚板から分離することなく棚板上の所望の位置に容易に移動でき、簡易な構造で商品仕切り機能と商品前出し機能を兼備した見栄えのよい商品前出し具を提供すること。 - 特許庁
A personal identification function existing in a mobile phone communication network and a security exclusive center utilizing a communication function and portability of the mobile phone are added to the locking/ unlocking system to allow the mobile phone to be used for a key.例文帳に追加
携帯電話通信網が有する本人性確認機能と、携帯電話機の通信機能と携帯性を利用したセキュリティ専用センターを付加することにより、携帯電話機を鍵の代用とできるようにした。 - 特許庁
An extremely small electric power standby function determination part 202 refers to information indicating a function of the equipment, which is included in the control signal, to determine whether or not the equipment should be recovered from the standby state by the notification from the wireless communication part 14.例文帳に追加
極小電力待機機能判定部202は、制御信号に含まれる、機器の機能を示す情報を参照して、無線通信部14による通知で待機状態から復帰する機器か否かを判定する。 - 特許庁
Moreover, by providing a function for switching the operating clock of one of input/ output ports inside the compound function module 7, the efficiency in data transfer between the on-chip bus and the input/output port can be improved as well.例文帳に追加
さらに、複合機能モジュール7内に入出力ポートの一方の動作クロックを切り替える機能を備えることにより、オンチップバスと入出力ポートとの間のデータ転送効率も向上させることができる。 - 特許庁
Thus, even after the engine E has been stopped by the idling stop function and an occupant has operated a garbage collecting device 20 outside of a cab 12, the engine E can be started by the idling stop function.例文帳に追加
これにより、アイドリングストップ機能によってエンジンEを停止させ、搭乗者がキャブ12外で塵芥収集装置20を操作した後であっても、アイドリングストップ機能によってエンジンEを始動させることができる。 - 特許庁
When it is determined through the collation that the authentication is successful (S645: YES), a function to be used is placed in operation on condition that the user who is successfully authenticated is allowed to use the function.例文帳に追加
照合の結果、認証が成立したと判断された場合(S645:YES)、利用しようとしている機能について、認証が成立した利用者による利用が許可された機能であれば、その機能を作動させる。 - 特許庁
At least a corner part of the textile sheet with an ultraviolet-blocking function and a stretch function is pulled outward, so that the sunshade sheet can be mounted in a stretched state on a fixing part of a mounting support, a mounting rod, etc.例文帳に追加
日除けシートは、紫外線カット機能とストレッチ機能を有する織編物シートの少なくとも角部を外方に引張して、取付支柱や取付棒材等の固定部分にストレッチ状態で張装される。 - 特許庁
A main body function control unit 328 may also be provided which controls to regulate use of a function of the main body 300 when remote control information is contained in the incoming information received by the radio communication unit 326.例文帳に追加
無線通信部326で受信した着信情報に遠隔制御情報が含まれているとき、本体部300の機能の使用を規制するように制御する本体機能制御部328を更に備えてもよい。 - 特許庁
If additional list arguments are passed,function must take that many arguments and is applied to the items of all lists in parallel; if a list is shorter than another itis assumed to be extended with None items.例文帳に追加
追加の list 引数を与えた場合、function はそれらを引数として取らなければならず、関数はそのリストの全ての要素について個別に適用されます; 他のリストより短いリストがある場合、要素 None で延長されます。 - Python
To provide a mobile information terminal device and control method thereof in which convenience can be improved by enhancing key operability, in particular, key operations when implementing an entertainment function such as a game function.例文帳に追加
キー操作性、特にゲーム機能を代表とするエンターテイメント機能を実行する際のキー操作を改善し、使い勝手を向上させることのできる携帯情報端末装置、およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
Thus, even in the case where the transmitting section carries out digital transmission with an error correction function, control using a Smith method can be exerted by compensating for delay time resulting from error correction made by the error correction function.例文帳に追加
これにより、伝送部が、エラー訂正機能を備えたデジタル伝送を行う場合であっても、エラー訂正機能によるエラー訂正で生じる遅れ時間を補償してスミス法による制御をおこなうことができる。 - 特許庁
The image formation system 1 which has an extended function such as a copying function by adding the image reader 20 to the image forming device 10 at a low cost can be made fast in processing speed and improved in convenience.例文帳に追加
したがって、安価に画像形成装置10に画像読取装置20を増設して複写機能等の機能を拡張した画像形成システム1を処理速度が速く、利用性の良好なものとすることができる。 - 特許庁
When a density function is defined, which represents the gradation value of each pixel with the position of the pixel with respect to the (y) direction as a parameter in the read image data, in an interval corresponding to the detection image, it can be regarded as a cyclic function.例文帳に追加
読取画像データにおいて、y方向に対する画素の位置を変数として各画素の階調値を表した濃度関数を定義すると、検出画像に対応する区間では周期関数とみなすことができる。 - 特許庁
Then, a part of the setting data written in the memory register 21 and the extended function register 25 is judged by a system control circuit 29, and the switching of the function to be carried out by electronic equipment 200 is operated according to the judgment.例文帳に追加
そしてメモリレジスタ21と拡張機能レジスタ25に書き込まれる設定データの一部がシステム制御回路29で判別され、この判断に従って電子装置200で実行される機能の切り換えが行われる。 - 特許庁
To solve the problem that since the top address is varied along with the reconfiguration of a function, rewriting of a vector table is needed, but the rewriting can not be conducted because of the necessity of a prohibition of an access for the rewriting, so that it is required to stop the operation of equipment in the reconfiguration of the function.例文帳に追加
関数が再構成されるとその先頭アドレスが変わるので、ベクタテーブルも書き替えなければならないが、書き替えるためにはアクセス禁止にしなければならないので書き替えることができない。 - 特許庁
Even when a failure occurs in the load distributing function allotted to the printer 1a, the system can automatically be restored by making the load distributing function of other printer (for example, 1b) effective.例文帳に追加
割り当てたプリンタ1aの負荷分散機能に障害が発生した場合は、他のプリンタ(例えば1b)の負荷分散機能を有効とすることにより、障害発生時であっても自動的にシステムを復旧することができる。 - 特許庁
A control point being an outline candidate point is set outside a shape object whose outline should be extracted, and an energy function(evaluation function) is set based on the color distribution information of an outline area determined by the control point.例文帳に追加
輪郭線を抽出すべき形状オブジェクトに対し、輪郭候補点である制御点をその外側に設定し、制御点で定まる輪郭領域の色分布情報に基づきエネルギ関数(評価関数)を設定する。 - 特許庁
Since the function (A1) or the function (B1) is selected matching to a condition of farm field, fine control over traveling/turning of the working vehicle corresponding to the depth of the farm field can be made.例文帳に追加
圃場の状態に合わせて継続的入り切り制御機能(A1)又は断続的入り切り制御機能(B1)が選択されるため、圃場深さに応じた作業車両の走行旋回の細かい制御が可能となる。 - 特許庁
To provide an updating method of a plant monitoring system with which a test time after updating can be remarkably shortened while maintaining a process data input function and a monitoring function even when updating the plant monitoring system, and an updating system.例文帳に追加
プラント監視システムの更新中でもプロセスデータ入力機能と監視機能を維持しつつ、更新後の試験時間を大幅に短縮することができるプラント監視システムの更新方法及び更新システムを提供する。 - 特許庁
To provide a camera module that can be constructed with reduced size and weight even when an autofocusing (AF) function and a zoom in/out function are incorporated, a piezoelectric element module for driving the camera module, and a mobile terminal equipped with the camera module.例文帳に追加
オートフォーカス(AF)機能やズーム機能を組み込んでも、小型で軽量に構成できるカメラモジュールとその駆動用ピエゾ素子モジュール及びこのカメラモジュールを備えた携帯端末を提供することが課題である。 - 特許庁
To provide a loudspeaker system in which a sound in the case of a loud speaking and a collected sound can be transmitted by the same transmission line, having a loud speaking function and a sound collecting function without anew installing a highly directional microphone.例文帳に追加
集音用マイクを新たに設けずに、拡声機能と集音機能とを有しながら、拡声時の音と集音した音とを同一伝送線で送信することができるスピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁
An object determination means (32) calculates the regression function at a wider interval (dθ') in the horizontal angle (θ) direction from this temperature distribution of this regression function, thereby the object to be measured is determined.例文帳に追加
また、対象判定手段(32)が上記小区間(dθ)よりも広い水平角(θ)方向の大区間(dθ’)における回帰関数を求め、この回帰関数の温度分布から測定対象を判定する。 - 特許庁
To provide a terminal equipment with connection destination selecting function and a connection destination selecting method, with which cost required for the equipment of a user can be suppressed and a communication rate can be saved.例文帳に追加
ユーザの設備に要するコスト負担を抑え、かつ通信料金の節約させることのできる接続先選択機能付き端末装置および接続先選択方法の提供。 - 特許庁
On the other hand, when a function key f3 of the keyboard is operated, the automatic light adjustment of the processor is prohibited to be executed and the brightness adjustment processing of the video scope is set to be executed (S410 and S411).例文帳に追加
一方、キーボードのファンクションキーf3を操作した場合、プロセッサの自動調光処理の実行を禁止し、ビデオスコープの明るさ調整処理の実行を設定する(S410、S411)。 - 特許庁
As a result, a problem with the packing wherein the packing 23 is pinched by both holding cases 32 and cut off and the function thereof as a packing cannot be performed can be prevented.例文帳に追加
したがって、パッキン23が両保持ケース32に挟まれて切れてしまい、パッキンとしての機能を果たせなくなるといった問題が発生することを未然に防止することができる。 - 特許庁
Moreover, the plurality of precoders can be configured to be integrated with a framer function section as an LSI for framing transmission data into a multiplex frame for the SONET/OHD or the OTN or the like because the low speed operation is attained.例文帳に追加
また、低速動作が可能のことから、SONET/SDH又はOTN等の多重フレームにフレーム化するフレーマ機能部と一体化してLSI化する構成とすることができる。 - 特許庁
A portable memory device 61, which can be connected to the tape printer 10, can also be connected to another tape printer 110 similar in function to the tape printer 10.例文帳に追加
テープ印刷装置10に接続可能な携帯メモリデバイス61は、テープ印刷装置10と同様の機能を有する別のテープ印刷装置110にも接続可能となっている。 - 特許庁
Since one of the subordinate sub stations 15 can function as a relay station, the sub stations 15 can be disposed at the place where direct communication to the main station 14 cannot be established, and can communicate to the main station 14.例文帳に追加
従局15が中継局としても機能するため、主局14に対して直接通信不可能な場所にも従局15を設置できてその従局15と主局14とが通信できる。 - 特許庁
To provide a remote controller with abnormality announcing function with which information on equipment abnormality can be acquired or method for dealing with equipment abnormality can be learnt by a user without complicated trouble.例文帳に追加
使用者が面倒な手間をかけることなく機器異常に関する情報を取得したり、機器異常への対処方法を習得できるような異常報知機能付リモコンを提供する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker with a display function with which a closed circuit state and an open circuit state can surely be recognized and neither display of closed circuit nor of open circuit can be seen in a trip state.例文帳に追加
閉路状態及び開路状態を確実に確認でき、トリップ状態にあるとき閉路及び開路のいずれの表示も見えない表示機能を有する回路遮断器を提供する。 - 特許庁
Whereby the responsivity can be unified in controlling in the opening direction and controlling in the closing direction, and the valve can be converged to a target opening with high accuracy while converged to the switching function.例文帳に追加
これにより、開方向制御時と閉方向制御時とで応答性が均等化し、切換関数に収束させつつ目標開度に高精度に収束させることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|