「be inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The inside of the elevator car 2 can thus be effectively cleaned.例文帳に追加

したがって、エレベータ乗りかご２内を効果的に清浄化できる。 - 特許庁

The inorganic porous body may be fixed to the inside of resin.例文帳に追加

前記無機多孔体は樹脂中に固定されるようにしてもよい。 - 特許庁

A shape retention implement 6 can also be arranged inside the anchor material 1.例文帳に追加

アンカー材１の内側に形状維持具６を配することもある。 - 特許庁

A pump delivers air to the water to be treated inside the air dissolving tank.例文帳に追加

ポンプが空気溶解槽の内部の被処理水に空気を送る。 - 特許庁

The inside of the second ink tank 4 can not be recognized from the outside.例文帳に追加

第２のインキタンク４内を外部より視認可能に構成する。 - 特許庁

The inside of the first ink tank 3 can not be recognized from the outside.例文帳に追加

第１のインキタンク３内を外部より視認不能に構成する。 - 特許庁

A double tube structure may be formed by hollowing out the inside of a block material.例文帳に追加

ブロック材の中をくり貫いて二重管構造としてもよい。 - 特許庁

A time strip 16 can be located inside the holder 12.例文帳に追加

計時板（タイムストリップ）１６は、ホルダ１２の内部に配置可能である。 - 特許庁

By the constitution, the nut can be immersed inside of the outer panel.例文帳に追加

これにより、アウタパネルの内側にナットを没入させることができる。 - 特許庁

The second low wetting area portion may be located inside the housing.例文帳に追加

第２の低濡れ性領域部はハウジング内に位置していてもよい。 - 特許庁

How can anything be worse than this eternal silence inside of me?例文帳に追加

自分の中の永遠の沈黙より 悪い事って有り得るかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to be inside because my mom just stares at me while i'm on the phone.例文帳に追加

家ですると、ママが 電話の間ずっと、私を睨んでるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pills inside should be white and ovular, but they're not, are they?例文帳に追加

中の薬は 白くて卵形のはずなんだが そうじゃないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you wanna be voted homecoming prince, you'd better stay inside to see, you know?例文帳に追加

今年の"王子様"になりたいなら 中にいたほうがいいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second one should be hidden in some ruins inside these woods, but...例文帳に追加

2枚目は この森の中の遺跡に 隠されているはず... なんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One brother inside his army will be worth 1,000 fighting against it.例文帳に追加

内部に潜り込んだ仲間一人は 千人分の戦士に値する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we would all be if the big door inside us flew open.例文帳に追加

私たちの内にあるドアが開かれれば みんながこうなるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can only be the culprit, who actually placed the master's head inside the coffin.例文帳に追加

実際に 旦那さんの頭を 棺桶に入れた 犯人だけやでぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Condiments such as momijioroshi (whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated,) etc. can be added to taste. 例文帳に追加

また、薬味としてもみじおろしなども好みで使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If not the driver will be searched inside the default path ./NestedSet/Parameter string 例文帳に追加

存在しない場合はデフォルトのパス ./NestedSet/ からそれを探します。 パラメータ string - PEAR

Therefore, a recording medium and electronic components inside the drive can be protected.例文帳に追加

そのため、装置内の記録媒体及び電子部品を保護できる。 - 特許庁

Also, it is desirable that the inside the reaction tube 3 be pressurized.例文帳に追加

また、反応管３の内部の圧力は加圧とすることが好ましい。 - 特許庁

An inner core 7 may be stored inside the wild silkworm floss 6.例文帳に追加

野蚕真綿６内に中芯７を収容させることもできる。 - 特許庁

The people who are destroying it from the inside need to be erased from the map.例文帳に追加

内側から 破壊してる人々は 地図から消す必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rear barrel 34 is connected to be helicoid inside the front barrel 33, and also the rear barrel 34 is connected to be helicoid inside the fixed barrel 35.例文帳に追加

前筒３３の内側に後筒３４をヘリコイド結合するとともに、固定筒３５の内側に後筒３４をヘリコイド結合する。 - 特許庁

An inside cup 5b is provided so as to be horizontally movable at the inside of the outside cup 5a, so that the substrate 100 can be surrounded.例文帳に追加

外側カップ５ａの内側には基板１００の周囲を取り囲むように内側カップ５ｂが上下動可能に設けられている。 - 特許庁

To realize a display with feeling of transparency, in which an object is disposed inside and the inside object can be visualized or can be shielded.例文帳に追加

内部に物体を配置し、内部の物体を視認できるようにしたり、遮蔽することができる透明感のあるディスプレイを実現する。 - 特許庁

A part of the inside cowls 13 is formed so as to be vertically divided into an lower inside cowl 13b and an upper inside cowl 13a.例文帳に追加

さらに、内側カウル１３の一部は、下部内側カウル１３ｂ及び上部内側カウル１３ａの上下に分割可能に形成されている。 - 特許庁

An inside pocket 2 attached to an inside of the bag is provided with a flap, and the bag can be encased in the inside pocket without attaching any accessory by overlapping a flap cloth.例文帳に追加

バックの中に取り付けた 内袋２に蓋をつけ 蓋布を重ねる事により付属品を付けずに 内袋にバックを収納できる。 - 特許庁

A partition plate partitioning an inside of the flow passage and an inside of the groove at a center part in a longitudinal direction, and making communication between the inside of the flow passage and the inside of the groove at both end parts in the longitudinal direction can be provided.例文帳に追加

また、長手方向の中央部では流路内と溝内とを仕切り、且つ、長手方向の両端部では流路内と溝内とを連通させる仕切り板を設けてもよい。 - 特許庁

An inside magnet unit 16 is fixed inside the sealed housing 12 in such a way that the button 142 can be started.例文帳に追加

内側磁気ユニット１６は、ボタン１４２を起動可能であるように密封ハウジング１２の内側に固定される。 - 特許庁

The inside of the drain pipe 15 is irradiated with the light of the light 51, by which the inside of the drain pipe 15 may be inspected through the mirror finished surface 32.例文帳に追加

ライト51の光が排水管15内を照射し鏡面32を介して排水管15内を点検できる。 - 特許庁

The tip part of the screw part 12 projected into the inside of the inner pipe 30 is divided inside to be spread large.例文帳に追加

内管３０の内側に突出するねじ部１２の先端部分が、その内側で割れて大きく広がる。 - 特許庁

Also, the inside of the room and the inside of the plant or the like can be illuminated by the visible light emitted from the illumination part.例文帳に追加

また、照明部から放出される可視光により室内、工場内等を照明することができる。 - 特許庁

for a list of the async-signal-safe functions that can be safely called inside from inside a signal handler. 例文帳に追加

シグナルハンドラ内から安全に呼び出すことができる、async-signal-safe functions (非同期シングルで安全な関数) のリストについてはsignal (7) - JM

To allow the surface of a decorative article to be hard to be damage on the surface by performing hardening even to the surface, and to allow the same to be hard to be deformed by performing hardening to the inside.例文帳に追加

表面を硬化させて表面に傷が付き難くするのみならず、内部まで硬化させて変形させ難くする。 - 特許庁

Consequently, contact pressure can be decreased and a water channel can be kept on the inside of the vertical frame.例文帳に追加

これにより接圧を小さくすることができ、縦フレームの内側に水の流路を確保できる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator where the inside of the package can surely be dehumidified and the cost increase can be suppressed.例文帳に追加

確実に容器内を除湿でき、コストの高騰を抑制できる圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a lid that can be placed deep inside the pot which can correspond to pans of various sizes and can be taken out safely.例文帳に追加

さまざまなサイズの鍋に対応でき、また安全に取り出せる落とし蓋を提供する。 - 特許庁

As the suspension component to be fitted to the inside of the frame 26, a mechanical spring or a fluid spring can be used.例文帳に追加

フレーム２６内に取り付けられるサスペンション部品は、機械ばねでも流体ばねでもよい。 - 特許庁

The young would have to be tested, even sacrificed... inside harsh environments... where their brain activity could be studied.例文帳に追加

若者は実験され 厳しい環境の中で... 犠牲にもなる 脳の活動を研究するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honden is not intended to be built for people to enter and stay inside; therefore, it tends to be smaller than haiden. 例文帳に追加

本殿は人が内部に入ることを前提としていないため、拝殿より小さいことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The openings of the body stay 2 are positioned to be inside an imaging apparatus body.例文帳に追加

本体ステイ２の開口は、画像形成装置の本体内に位置する。 - 特許庁

Concrete may be filled inside the steel frame to attain a composite segment.例文帳に追加

鋼製フレーム内にコンクリートを充填して合成セグメントとしても良い。 - 特許庁

The partition part 22 can be plurally provided inside the gas cell 20.例文帳に追加

この仕切り部２２は、ガスセル２０の内部に複数設けることができる。 - 特許庁