「be inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A refrigerant can be made to flow inside the refrigerant metallic pipe 13.例文帳に追加

冷媒用金属管１３は、その内部を冷媒が流通可能である。 - 特許庁

The secondary piston is arranged inside the secondary cylinder so as to be reciprocated.例文帳に追加

二次ピストンは二次シリンダ内に往復運動するように配置される。 - 特許庁

The line sensor camera is attached to the part so as to be tilted inside an x-z plane.例文帳に追加

これを前記の部位に、ｘ−ｚ面内で傾けて取り付ける。 - 特許庁

To provide aeration device where cleaning of the inside of an aeration pipe can be easily performed.例文帳に追加

散気管内の洗浄が容易に行える散気装置を提供する。 - 特許庁

The switch matrix may be built inside or on a glass substrate.例文帳に追加

スイッチマトリクスは、ガラス基板内及びガラス基板上に構成してもよい。 - 特許庁

Therefore, the wasteful air-conditioning inside the cabin can be omitted.例文帳に追加

したがって、車室内を無駄に空調することを省くことができる。 - 特許庁

Thus, the temperature inside the camera can be kept at an appropriate level.例文帳に追加

これにより、カメラ内部の温度をより適正なものとすることができる。 - 特許庁

During above operation, the liquid W can be allowed to exist in a tube inside 14.例文帳に追加

その際、管内部１４に液体Ｗが存在していてもよい。 - 特許庁

The chamber (9) is formed so that its inside can be seen through.例文帳に追加

回収チャンバー（９）は、内部が透視できるように形成されている。 - 特許庁

ELECTRIC DISCHARGE TREATMENT METHOD FOR INSIDE SURFACE OF OBJECT TO BE TREATED AND ELECTRIC DISCHARGE TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

被処理物内面の放電処理方法及び放電処理装置 - 特許庁

a garment (especially a coat) that can be worn inside out (with either side of the cloth showing) 例文帳に追加

裏返しで着られる服（特にコート）（服のどちらかの側が見えて） - 日本語WordNet

We still need to be concerned aboutattacks from the inside. 例文帳に追加

我々はまだ内部からの攻撃について注意する必要があります。 - Gentoo Linux

It has entered the inside. the situation in there cant be confirmed from our position.例文帳に追加

内部に入りました。 内部の状況は ここから把握出来ません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't ever want to do that actually. we want to be inside the universe例文帳に追加

実際にこんな観察は無理ですよ 私たちは宇宙の中にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much did they pay you to be their inside man?例文帳に追加

内部の部下に見せかけるために、 あなたにどれくらい支払ましたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sound could be heard even inside the residence of long winters, the spring has come this far. 例文帳に追加

冬の長かった諏訪にも音を立てて春がそこまできている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

coal dust is kneaded into the shape of an animal and incense is placed inside to be used to produce a fragrance 例文帳に追加

粉炭を練って獣の形に作り,中に香を入れたもの - EDR日英対訳辞書

Dolls for the Boys' Festival came to be displayed inside in the latter half of the Edo period.例文帳に追加

江戸時代後期に五月人形を室内に飾るようになった。 - 時事英語例文集

A base 18 may be installed by doing away with the inside cylinder sleeve 26.例文帳に追加

別の実施態様では、内筒スリーブは不要であり、ベースを設置する。 - 特許庁

The projecting portions can be pressed in the inside of the roof rail body.例文帳に追加

前記凸部を前記ル−フレ−ル本体内部に圧入可能にする。 - 特許庁

Because autistic children like to be hugged tight, so it has a spring inside例文帳に追加

自閉症児は きつく抱かれたいので 中にバネが入っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The object to be treated is placed on a base plate 9 inside a tight sealing container 1 with a lid.例文帳に追加

有蓋密封容器１内の台板９上に被処理物を置く。 - 特許庁

The rib 26 is arranged to be offset at the vehicle mounting inside SI.例文帳に追加

このリブ２６は車輌装着内側ＳＩにオフセットして配置されている。 - 特許庁

In this way, the oil inside the oil sump 33 can be fed into the hydraulic chamber 28, so that the inside of the hydraulic motor 18 can be kept in a positive pressure condition.例文帳に追加

これにより、油溜め室３３内の油液を油圧室２８内に向けて補給でき、油圧モータ１８内を常に正圧状態に保つことができる。 - 特許庁

Thus, the lubricant can be always held in the inside space 22.例文帳に追加

これにより、内部空間２２には常に潤滑剤を保持することができる。 - 特許庁

As a result, the inside of the storing zone 14 can be actively cooled.例文帳に追加

この結果、貯蔵ゾーン１４内を積極的に冷却することができる。 - 特許庁

The metal dissolution column is set to be an unclosed state, and the inside of the column is kept at normal pressure.例文帳に追加

前記金属溶解塔が非密閉状態で内部が常圧である。 - 特許庁

Each sensing coil can be disposed substantially inside a corresponding drive coil.例文帳に追加

各センシングコイルは実質的に、対応する駆動コイルの内側に配置され得る。 - 特許庁

A motor coil 28ba is formed to be a coreless coil whose inside is hollow.例文帳に追加

モータコイル２８ｂａは、コイルの内側が中空部となったコアレスコイルとされる。 - 特許庁

A weighing equipment 100 can be assembled directly inside the device.例文帳に追加

重量計量装置１００は装置内に直接組み込むことができる。 - 特許庁

A structure to regulate the rocking angles of the handle 12 is not required to be provided in the inside of the switch body 11, and a space in the inside of the switch body 11 can be secured.例文帳に追加

ハンドル12の揺動角度を規制するための構成をスイッチ本体11の内部に設ける必要がなく、スイッチ本体11の内部の空間を確保できる。 - 特許庁

The large-diameter movable portion 3 is provided inside the base portion 2 to be elevated.例文帳に追加

大径可動部３は、基礎部２の内側に昇降可能に設けられている。 - 特許庁

Every comment will be regarded as important and shared inside our company. 例文帳に追加

どのような内容でも貴重なご意見として社内で共有いたします。 - Weblio Email例文集

The power source signal wire 31 can be pulled out from the inside of the hose skin 26.例文帳に追加

ホース表皮26の内部から電源信号線31を引き抜くことができる。 - 特許庁

Some people outside and inside of the bakufu, did not agree that Yasutada should be appointed as the Magistrate of Temples and Shrines. 例文帳に追加

この再起用には幕府内外の事情通も首を捻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the patch 20 can be stuck on the inside of the tire structure by means of an adhesive, or can be joined to the inside of the tire structure by curing treatment.例文帳に追加

また、パッチ２０は、接着剤を使用してタイヤ構造体内に貼り付けることも、硬化処理によってタイヤ構造体内に接合することもできる。 - 特許庁

To provide a method in which a refractive-index distribution inside a sample can be obtained.例文帳に追加

試料内の屈折率分布を得ることのできる方法を提供する。 - 特許庁

Since the bag-shaped sheet is transparent, the documents inside the sheet can be identified as-is.例文帳に追加

袋状シートは透明であり、中の書類はそのまま確認できる。 - 特許庁

Thus, the person confined inside the trunk can be released.例文帳に追加

これにより、車のトランク内に閉じ込められた人を救出することができる。 - 特許庁

The injection needle 16 is retained inside the protector 3 to be safely disposed of.例文帳に追加

注射針１６はプロテクタ３内に保持されるため安全に廃棄できる。 - 特許庁

The inside volume of the schema cone can be increased than the existing one.例文帳に追加

また、スキマーコーンの内部の体積を従来より増加させることができる。 - 特許庁

The primary piston is arranged inside a combustion cylinder so as to be reciprocated.例文帳に追加

一次ピストンは燃焼シリンダ内に往復運動するように配置される。 - 特許庁

By controlling the flow of nitrogen gas inside the furnace, diffusion of flux inside the furnace can also be prevented, and thereby a facility operation cost for removing the flux can be reduced.例文帳に追加

また炉内の窒素ガスの流動を制御することにより、炉内のフラックスの拡散を防ぎ、フラックス除去のための設備稼働コストも低減できる。 - 特許庁

The ICP can then be determined as a function of the pressure inside the eye.例文帳に追加

その後、ＩＣＰは、眼の内部の圧力の関数として、決定され得る。 - 特許庁

The purpose can be achieved by providing the bearing 2 inside the piston rod 1.例文帳に追加

ピストンロッド（１）の内部に軸受（２）を設ける事で、目的が達成出来る。 - 特許庁