「be prosthesis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An intervertebral disk prosthesis has an leading edge which is squared in order to be inserted into intervertebral space.例文帳に追加

椎間腔に挿入するために角張った先端をもつ椎間板プロテーゼが提供される。 - 特許庁

To provide a prosthesis may be used for treatment of an aneurysmal body vessel.例文帳に追加

動脈瘤のある体内脈管の治療に使用することができる人工器官を提供する。 - 特許庁

To simplify a method of constituting a prosthesis to be arranged at the remaining stump of the four limbs of a human.例文帳に追加

ヒトの四肢の残りの断端に配置するための補装具を構成する方法を単純にする。 - 特許庁

To provide a device which allows a prosthesis to be isolated before it is arranged in a human body tissue.例文帳に追加

人体組織内に配置される前にプロテーゼを隔離できるようにする装置を提供する。 - 特許庁

Especially, the flexibility of the vascular prosthesis can be improved by making the content rate of the carbon nanotube 40 wt.% or less in the vascular prosthesis.例文帳に追加

特に、該人工血管において、カーボンナノチューブの含有率を４０ｗｔ％以下とすることによって、人工血管の柔軟性を良好なものとすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dental prosthesis which requires no skill, expressly indicates a region to be adjusted in a short time and can easily manufacture a dental prosthesis.例文帳に追加

熟練を必要とせず、調整すべき部位が短時間で明示されて容易に歯科用補綴物を製造できる、歯科用補綴物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The prosthesis is configured to be used in the repair of hiatal hernia and/or treatment of GERD.例文帳に追加

このプロテーゼは、裂孔ヘルニアの修復及び／又はＧＥＲＤの治療における使用のために構成される。 - 特許庁

The prosthesis 10 can be provided as either a front actuator configuration or a rear actuator configuration.例文帳に追加

義足１０は、前部アクチュエータ構造または後部アクチュエータ構造のどちらの構造でも可能である。 - 特許庁

To design a fixture for a dental prosthesis to be attachable to teeth and in a preferred embodiment include a male member having a spherical head and a female member attachable to the dental prosthesis.例文帳に追加

歯科用補綴の固定具は、歯に取り付けることができ、好ましい実施形態では球頭３９を備えるオス部材１と、歯科用補綴に取り付けることができるメス部材４とを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a dental prosthesis material by which long-term stability can be improved without the sanitary problem and the problem of the strength in the two-layer dental prosthesis material.例文帳に追加

二層式の歯科補綴材において衛生上および強度の問題を伴うことなく長期的な安定性を改善することができる歯科補綴材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthesis which is provided with structural strands and other strands which can be woven into the structural strands.例文帳に追加

構造用ストランド、および、構造用ストランドに織り込み得る他のストランドを備えたプロテーゼを提供すること。 - 特許庁

The longitudinal length of the tubular wall may be varied in-vivo to optimize indwelling of the endovascular prosthesis.例文帳に追加

前記管状壁の縦の長さは、脈管内人工補綴物の留置を最適化するために変更される。 - 特許庁

The support server 10 operates the browser of the client 20a to generate a tooth pattern making an imitation of dental prosthesis input to be overlaid on patient image data by the console screen and character information on the color tone of the dental prosthesis as dental prosthesis image data.例文帳に追加

歯科用補綴物作製支援サーバ１０は、操作画面により患者画像データに重ねて入力された歯科用補綴物を模した歯牙パターンと歯科用補綴物の色調に関する文字情報とを、歯科用補綴物画像データとして生成するようクライアント２０ａのブラウザを動作させる。 - 特許庁

The prosthesis material is inserted into a muffle combustion furnace having a combustion furnace canopy which can be removed from a muffle.例文帳に追加

補綴材料は、マッフルから取り外すことが可能な燃焼窯天蓋を有するマッフル燃焼窯内に挿入される。 - 特許庁

To provide a small stoma prosthesis that protects a stoma during bathing and can be used repeatedly.例文帳に追加

入浴時にストーマを保護し、湯水の汚染を防ぐための小形で反復使用が可能なストーマ装着具を提供する。 - 特許庁

To manufacture simply and economically a biological tissue prosthesis which can be filled up in a biological tissue defect part in a sound state.例文帳に追加

健全な状態で生体組織欠損部に補填し得る生体組織補填体を簡易かつ無駄なく製造する。 - 特許庁

By connecting the shinbone tray 12 with shinbone stem 16 by a bolt member 18, this prosthesis can be slid in the required direction and distance.例文帳に追加

ボルト部材１８により脛骨トレイ１２と脛骨ステム１６を連結し、所望の向きに所望の程度ずらす。 - 特許庁

At least one pocket and preferably two concentric pockets may be provided to aid with manipulating the prosthesis 20.例文帳に追加

少なくとも１つのポケットおよび好ましくは同軸の２つのポケットが提供され、プロテーゼ２０の操作を補助する。 - 特許庁

To provide an indwelling prosthesis assembly in which the indwelling prosthesis can be smoothly delivered to a lesion, damage of a vascular inner wall, etc. is avoided, also, arming intensity of the indwelling prosthesis for living body to a balloon is large, and the indwelling prosthesis does not move/fall off from the balloon by interposed resistance, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

生体留置用補綴物を円滑に病変部にデリバリーすることができて、血管内壁等の損傷を回避することができ、また、バルーンに対する該生体留置用補綴物の装着強度が大きく、挿入抵抗によって該生体留置用補綴物がバルーンから移動・脱落することがない生体留置用補綴物組立体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthesis which can be easily operated during a surgical operation and configured by a combination of almost limitless orientation and inclination angle.例文帳に追加

手術中に容易に操作され、ほぼ無限の向きと傾き角度との組合せで構成可能なプロテーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a modular femoral prosthesis including a stem member adapted to be implanted into the medullary canal of the femur.例文帳に追加

大腿骨の骨髄管の中に移植することに適合しているステム部材を備えているモジュール式大腿プロテーゼを提供する。 - 特許庁

This biodegradable base material can be used as prosthesis for the anagenesis or as a cell culture base material.例文帳に追加

この生分解性基材は、例えば組織再生用の補綴材として、あるいは細胞培養基材として用いることができる。 - 特許庁

At least one pocket (32, 60) and preferably two concentric pockets may be provided to aid with manipulating the prosthesis (20).例文帳に追加

少なくとも１つのポケット（３２、６０）および好ましくは同軸の２つのポケットが提供され、プロテーゼ（２０）の操作を補助する。 - 特許庁

To provide a prosthetic appliance to be internally used in a patient and an internal prosthesis appliance access system, such as a hemodialysis access system.例文帳に追加

患者における内部使用用の補てつ装置及び、血液透析アクセスシステム等の内部補てつ装置アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

Reinforcing members (50, 52) may be attached to portions of the prosthesis (20) to aid in positioning and deployment in the area of desired coverage without rendering the prosthesis (20) unduly difficult to implant or uncomfortable for the patient.例文帳に追加

植込みが過度に困難な、または患者にとって不快なプロテーゼ（２０）を提供することなく、所望の範囲の領域における位置決めおよび配置を補助するために、補強部材（５０、５２）をプロテーゼ（２０）の一部分に付着させてもよい。 - 特許庁

One or more regions of the prosthesis may be configured so as to inhibit erosion into and/or the formation of adhesions with tissue and organs.例文帳に追加

プロテーゼの１つ以上の領域は、組織及び器官への浸食や組織及び器官との癒着形成を阻止するように構成し得る。 - 特許庁

The fasteners will be applied singly, typically in circumferentially spaced-apart patterns about the interior of each end of the prosthesis.例文帳に追加

この留め具は、単一で適用され、典型的にはプロテーゼの各端の内側のまわりに周辺に間隔をあけたパターンで適用される。 - 特許庁

To provide a human body prosthesis that does not provide uncomfortable feeling in attachment, is not removed carelessly, and can be continued to be attached for a long time.例文帳に追加

装着時に不快感を感じず、しかも不用意に外れてしまうこともなく、長時間装着し続けることができる人体補填具と、その装着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dental prosthesis adopting a double corona structure including the internal and external coronas, in which only the external corona can be exchanged without shaving the internal corona and an anchor tooth even when exchange is required due to the breakage of the external corona, etc., and also to provide a method for manufacturing the prosthesis, and a dental restoration method using the prosthesis.例文帳に追加

内側冠と外側冠とを含む二重冠構造を採用した歯科用補綴物において、外側冠の破損時等によって交換が必要になった場合でも、内側冠や支台歯を削ることなく外側冠のみを交換することが可能な歯科用補綴物とその製造方法およびこれを用いた歯科修復方法を提供する。 - 特許庁

A support post 80 on which a final artificial prosthesis will be mounted is attached to the implant by allowing a portion of the post to extend into and attach within the bore of the implant.例文帳に追加

最終的な義歯が取り付けられる支持ポスト８０はポストの一部がインプラントの穴５４内に伸び且つ該穴内に取り付けられる。 - 特許庁

Reinforcing members 50 may be attached to portions of the prosthesis to aid in positioning and deployment in the area of desired coverage.例文帳に追加

所望の範囲の領域における位置決めおよび配置を補助するために、補強部材５０、５２をプロテーゼ２０の一部分に付着させてもよい。 - 特許庁

The implantable orthopaedic knee prosthesis includes a femoral component that is configured to be coupled to a surgically-prepared distal femur.例文帳に追加

埋め込み型整形外科用膝プロテーゼは、外科的に準備された遠位大腿骨に連結されるように構成されている大腿骨コンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide a dental alloy having functions further improved and a production cost reduced by using a larger amount of ruthenium for a base metal alloy than that in a conventional metal alloy; a dental prosthesis; and a casting to be formed into the dental prosthesis.例文帳に追加

卑金属合金に従来の貴金属合金に用いられていたより多量のルテニウムを用いることにより、機能特性を更に向上させると同時にコスト低減した歯科合金、歯科補綴物、歯科補綴物加工用鋳物を提供する。 - 特許庁

To provide a biological prosthesis member which can be combined with a bone in a very early stage after being embedded inside an organism and easily removed when replacement is required.例文帳に追加

生体内埋入後、極めて早期に骨と結合可能で、且つ、置換が必要な時に簡便に除去可能な生体補綴部材を提供すること。 - 特許庁

The introducer 1 has fitting instruments 10, 30 for holding the respective end parts of the prosthesis, whereby the respective end parts may be moved independently.例文帳に追加

この誘導針１は、プロテーゼの各端部を保持するための取付器具１０，３０を有し、これにより、各端部をそれぞれ独立に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a dental prosthesis in which a medicine storage portion, or the like, is provided and which helps a specific medicine to be always arranged in the mouth in accordance with a purpose.例文帳に追加

義歯を利用しこれに薬剤等を設け、常時口腔内に使用目的に応じた特定の薬剤を配置することができる義歯を提供する。 - 特許庁

To simply manufacture a living-tissue prosthesis which enables the distribution of a porosity to be freely designed, and which enables a blood flow to rapidly occur even inside.例文帳に追加

気孔率の分布を自由に設計でき、内部にまで迅速に血流を生じさせることができる生体組織補填材を簡易に製造する。 - 特許庁

It acts effectively in prosthesis for a hard tissue in an organic hard tissue loss section as a temporary prosthetic object as bone filler and can be easily manufactured.例文帳に追加

骨充填材として、仮補綴物として生体硬組織欠損部等、硬組織に対する補綴に有効に作用し、又製作も容易に行える。 - 特許庁

An implantable, adjustable prosthesis includes a first component which may be moved relative to a second component by use of a transcutaneous control signal.例文帳に追加

移植可能で調節可能なプロテーゼであって、経皮的制御信号を用いて第２のコンポーネントに対して移動することができる第１のコンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide a humerus part in a fixed shoulder joint prosthesis equipped with a fixed stem part which is constituted in a manner to be transplanted in the humerus.例文帳に追加

上腕骨内に移植するように構成されている一定のステム部を備えている一定の肩関節プロテーゼにおける上腕骨部品を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden to be applied to a patient and improve the operability by supplementing a biotissue prosthesis constituted by infiltrating body fluid such as marrow fluid into the biotissue prosthesis material stored in a container, into an affected part without separating the body fluid.例文帳に追加

容器内に収容された生体組織補填材に骨髄液等の体液を浸透させて構成した生体組織補填体を、体液を分離させてしまうことなく患部に補填することを可能とし、患者に係る負担を軽減し、操作性を向上する。 - 特許庁

To speedily produce a dental prosthesis strong enough to be used by using ceramic powder mainly containing tetragonal zirconia oxide particle containing cerium oxide, and aluminum oxide particle as a raw material in a production method of the ceramic dental prosthesis.例文帳に追加

セラミック製歯科補綴物の製造方法において、酸化セリウムを含む正方晶酸化ジルコニア粒子と酸化アルミニウム粒子を主成分とするセラミック粉末を原料として用い、使用に耐え得る高強度な歯科補綴物を短時間で製造できるようにする。 - 特許庁

To provide an ankle prosthesis capable of adjusting the length and the thickness of a stem inserted into an ankle bone appropriately to be optimal for a bone structure of a patient.例文帳に追加

人工足関節であって、距骨に挿入するステムの長さや太さを適宜調整できるようにすることで、患者の骨格に合った最適なものにできるようにする。 - 特許庁

To provide a positioning device to be used for incision of the femoral bone upon transplanting the prosthesis, which easily closes an incised opening without damaging soft tissues.例文帳に追加

軟質組織を損傷させずかつ窓部を容易に塞ぐことができる、義肢を移植する手術における大腿骨の切開に用いられる位置決め装置を提供すること。 - 特許庁

A prosthesis that resiliently engages a body passage includes an annular clamping ring 30 which may be folded along a diametric axis for insertion into the body passage.例文帳に追加

体内の径路に弾力的に係合する補綴は、体内の径路に挿入するために直径に沿った軸で折りたたむことができる環状締め付けリング３０を有する。 - 特許庁