「bean」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

a type of Japanese food called country bean-jam bun 例文帳に追加

田舎饅頭という,あんを入れた饅頭 - EDR日英対訳辞書

a perennial plant of the bean family, called milk vetch 例文帳に追加

マメ科の越年草の一種である「レンゲソウ」 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRODUCING DRIED BEAN JAM EXCELLENT IN FLAVOR例文帳に追加

風味の優れた乾燥餡の製造方法 - 特許庁

To provide bean curd refuse tea and bean curd refuse freeze-dry food each containing isoflavone in a high concentration.例文帳に追加

イソフラボンを高濃度で含有するおから茶及びおからの凍結乾燥食品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DRIED BEAN CURD IN VACUUM FREEZE-DRYING PROCESS AND BEAN CURD THEREFOR例文帳に追加

真空凍結乾燥工程により乾燥おぼろ豆腐を製造する方法及びそのおぼろ豆腐（Ａｖａｃｕｕｍｆｒｅｅｚｅｄｒｙｉｎｇｍｅｔｈｏｄｆｏｒｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇｄｒｙｂｅａｎｃｕｒｄａｎｄｔｈｅｄｒｙｂｅａｎｃｕｒｄ） - 特許庁

The bean curd refuse food 40 is obtained by fermenting bean curd refuse 10 via tempeh bacillus 20.例文帳に追加

テンペ菌２０によってオカラ１０を発酵させてなることを特徴とするオカラ食品４０。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BEAN CURD, INCLUDING STARCH GELATINIZATION REACTION AND THE GELATINIZED BEAN CURD例文帳に追加

澱粉の糊化反応を含むおぼろ豆腐の製造方法及びその糊化されたおぼろ豆腐（Ａｍｅｔｈｏｄｃｏｎｔａｉｎｉｎｇｓｔａｒｃｈｇｅｌａｔｉｎｉｚａｔｉｏｎｆｏｒｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇｂｅａｎｃｕｒｄａｎｄｔｈｅｂｅａｎｃｕｒｄ） - 特許庁

The high temperature bean curd 4 produced in a bean-curd production process is supplied to a vacuum chamber 14.例文帳に追加

豆腐製造工程において生じた高温のオカラ４は、真空チャンバ１４に供給される。 - 特許庁

Can Bean and Stepan reach Cannes? 例文帳に追加

ビーンとステパンはカンヌに到着できるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

FROZEN BEAN SOUP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

豆類スープの冷凍品およびその製造法 - 特許庁

BINCHO CHARCOAL-CONTAINING BEAN CONFECTIONERY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

備長炭入り豆菓子とその製造方法 - 特許庁

This method for producing the bean-containing coffee beverage includes a process for adding the roasted coffee bean to a container.例文帳に追加

前記焙煎コーヒー豆を配合する工程を包含する豆入りコーヒー飲料の製造方法。 - 特許庁

After a culture solution for a useful microorganism is added and adsorbed to the bean cake after the coffee is extracted, the bean cake is dried.例文帳に追加

有用微生物の培養液を、コーヒー抽出後の豆粕に添着させた後、乾燥させる。 - 特許庁

METHOD FOR DRAINING BEAN SPROUT AND DRAINER THEREFOR例文帳に追加

もやし類の水切り方法及び水切り装置 - 特許庁

To provide Azuki-bean (Vigna angularis) soup material excellent in distribution properties while maintaining flavor of bean jam, readily eaten as Azuki-bean soup for household use.例文帳に追加

餡の風味を保持しつつ、流通性に優れ、家庭などで容易に汁粉として喫食することができる汁粉の素を提供することである。 - 特許庁

MISO OF BEAN-CURD REFUSE FROM SOYBEAN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

大豆オカラの味噌及びその製造方法 - 特許庁

TOFU CONTAINING DAIRY PRODUCT AND PLANT AND THICK BLOCK OF DEEP-DRIED BEAN CURD例文帳に追加

乳製品と植物入り豆腐、厚揚げ - 特許庁

small flat green bean similar to lima beans 例文帳に追加

ライマメに似た小さくて平たい緑色の豆 - 日本語WordNet

Iemochi liked sweets, such as yokan (a bar of sweetened and jellied bean paste), rock candy, compeito (confetti), castella sponge cake, monaka (a wafer cake filled with bean jam) and three-color sweets. 例文帳に追加

羊羹、氷砂糖、金平糖、カステラ、最中、三色菓子など甘いものを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are three output parameters, Bean, Local and Remote, each with an extension of .java 例文帳に追加

出力パラメータには、Bean、Local、および Remote の 3 種類があり、それぞれに .java の拡張子が付けられています。 - NetBeans

Warning: You cannot use the Request Bean if you have included the redirect element inside the navigation-case element of a navigation rule. 例文帳に追加

警告: ナビゲーション規則の navigation-case 要素内に redirect 要素を含めた場合は、要求 Bean を使用できません。 - NetBeans

Use the Bind to an Object tab to bind to a page property or a managed bean property. 例文帳に追加

「オブジェクトにバインド」タブを使用すると、ページのプロパティーまたは管理 Bean のプロパティーにバインドできます。 - NetBeans

Double-click the Source Packages gettingstarted SessionBean1 node in the Projects window to open the Java source code for the session bean. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」「gettingstarted」「SessionBean1」ノードをダブルクリックして、セッション Bean の Java ソースコードを表示します。 - NetBeans

Warning: You cannot use a request bean if you have included the redirect element inside the navigation-case element of a navigation rule. 例文帳に追加

警告: ナビゲーション規則の navigation-case 要素内に redirect 要素を含めた場合は、要求 Bean を使用できません。 - NetBeans

Note: You cannot use the request bean if you have included the redirect element inside the navigation-case element of a navigation rule. 例文帳に追加

注: ナビゲーション規則の navigation-case 要素内に redirect 要素を含めた場合は、要求 Bean を使用できません。 - NetBeans

The container discovers the entity beans at runtime. 例文帳に追加

コンテナは、実行時にエンティティー Bean を検出します。 - NetBeans

In this exercise you will create the Bean30 session bean in your EJB module.To create Bean30, do the following: 例文帳に追加

この課題では、EJB モジュールに Bean30 セッション Bean を作成します。 Bean30 を作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans

The IDE adds a session bean to the Source Packages node, together with a remote interface,as shown here. 例文帳に追加

次に示すように、IDE によって、セッション Bean が Remote インタフェースとともに「ソースパッケージ」ノードに追加されます。 - NetBeans

At its most basic, beans binding is a way to connect bean properties without using event listening and handling code.例文帳に追加

Beans Binding は、基本的にイベントリスナーやイベントハンドラをコーディングせずに Bean のプロパティーを接続する方法です。 - NetBeans

He loved dishes using Tofu (bean-curd) as a foodstuff in his childhood. 例文帳に追加

幼少時は豆腐料理を好物とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seeds of Umaji-Dainagon azuki bean sowed in the nearby towns of Kawarabayashi and Chitose, grow to be ordinary Tanba-Dainagon azuki bean. 例文帳に追加

隣接の河原林、千歳などの各町で種を蒔いても普通の丹波大納言小豆になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cacao bean shell is used as the culture medium material.例文帳に追加

カカオ豆殻を培地資材として用いること。 - 特許庁

FOOD PRODUCED BY COATING ENZYME-TREATED COFFEE BEAN例文帳に追加

酵素処理したコーヒー豆を被覆した食品 - 特許庁

Vegetables were too expensive. bean sprouts were the only thing I could buy.例文帳に追加

お野菜 高くて モヤシしか買えなかったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really like to stay up late, huh, bean?例文帳に追加

お前は本当に夜更しが好きなんだね ビーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, why am I eating a red bean bun, hey!例文帳に追加

...って なんで 私が アンパン食ってんだよ~!おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the bean bun I ate this morning was bad.例文帳に追加

朝 食った 豆パンがよ~ 腐ってたらしくてよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is bean paste to which sugar has been added and the paste strained 例文帳に追加

-生餡に砂糖を加え練り上げたもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rice, foxtail millet, panicum miliaceum, Japanese millet, sesame, azuki bean, American sloughgrass (Mino, Mutsuoregusa) 例文帳に追加

米・粟・キビ・ヒエ・ゴマ・小豆・蓑米（葟・ムツオレグサ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1930, an oshiruko (sweet red-bean soup with pieces of rice cake) shop 'Wakamatsu' located in the Ginza launched anmitsu which was a mitsumame with bean jam on it. 例文帳に追加

1930年には銀座のお汁粉屋「若松」がみつまめに餡をのせたあんみつを発売した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally ogura-an (sweet azuki bean paste containing both mashed and whole beans) is used for making mizu-yokan, but sometimes white bean jam is used instead. 例文帳に追加

餡は小倉餡を用いるのが一般的であるが、白餡の水羊羹なども存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anpan (a round soft bread with azuki bean paste in the center) is a kind of a sweet bun with 'an' (sweet bean paste). 例文帳に追加

あんパン（餡パン）は、菓子パンの一種で、中に餡が入っていることを特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koji: made of rice, barley, bean and so on; showing regional variation. 例文帳に追加

麹-米、ムギ、豆など地域によって様々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kizami Udon is topped with deep-fried bean curd cut into strips. 例文帳に追加

細かくきざんだ油揚げを載せたうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Azuki-an: It is a sweet red paste made from red azuki beans and is used for coating dango; smooth bean paste is called 'koshi-an' and sweet bean paste containing pieces of azuki beans skin is called 'tsubu-an'. 例文帳に追加

小豆餡-練ったこしあんやつぶあんを団子の上に乗せて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス