「bean」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

You have not added a mapping to the urlMapping bean, as is the case for index.htm, the skeletonproject's welcome page.例文帳に追加

urlMapping Bean へのマッピングは、スケルトンプロジェクトの開始ページである index.htm の場合と同様に、まだ追加していません。 - NetBeans

Add a second Session Bean property named currentRatingData of type RatingData. 例文帳に追加

Session Bean に 2 つ目のプロパティーを追加します。 「新規プロパティーパターン」ダイアログで、名前に「currentRatingData」、型に「RatingData」と入力します。 - NetBeans

In the Outline window, right-click the Request Bean and choose Edit Java Source from the pop-up menu. 例文帳に追加

「アウトライン」ウィンドウで要求 Bean ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「Java ソースを編集」を選択します。 - NetBeans

To add a property to one of these managed beans, you right-click the bean in the Outline window and choose Add Property from the pop-up menu. 例文帳に追加

これらの管理 Bean のいずれかにプロパティーを追加するには、「アウトライン」ウィンドウで Bean を右クリックし、ポップアップメニューから「追加」「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

METHOD FOR RECEIVING ORDER OF COFFEE BEAN AND ITS SYSTEM例文帳に追加

コーヒー豆の受注方法およびそのシステム - 特許庁

Yuuma, do you want to eat dorayaki ? hm, eat ... [dorayakipancake with red bean paste]例文帳に追加

ん! 佑馬も どら焼き 食べる? うん 食べる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BUCKWHEAT-CONTAINING BEAN FLAVORED WITH SESAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

蕎麦入り胡麻豆腐及びその製造方法 - 特許庁

CONTAINER FOR SOYBEAN MILK AND BEAN CURD KID HAVING THE SAME例文帳に追加

豆乳容器およびそれを有する豆腐キット - 特許庁

This bean curd material is characterized by comprising packed bean milk prepared by sealing and sterilizing a prescribed amount of bean milk and a packed coagulant liquid corresponding to the amount of the packed bean milk.例文帳に追加

この発明は、所定量の豆乳を殺菌密封した包装豆乳と、該包装豆乳量に見合う包装凝固液とを組み合わせたことを特徴とする豆腐の素により目的を達成した。 - 特許庁

To provide packed bean curd allowing to enjoy bean curd of different palate feeling even when eating one bite by producing bean curd daringly in an uneven state, and to provide a method for producing the packed bean crud.例文帳に追加

豆腐を敢て不均一な状態で製造することにより、一口食した場合でも、異なる食感の豆腐を楽しむことが可能な充填豆腐およびその製造方法を確立する。 - 特許庁

This soybean noodle product is obtained by compressing and dehydrating bean curd lee-containing bean curd which is obtained by adding a coagulating agent to the mixture of soymilk and bean curd lee fine powder, cutting the bean curd long and slenderly, and applying 200-650°C superheated steam to the product to heat.例文帳に追加

豆乳とオカラ微粉末との混合物に凝固剤を添加して得られたオカラ入り豆腐を圧搾脱水し、細長く切断し、それを２００〜６５０℃の過熱水蒸気に当てて加熱する。 - 特許庁

PACKED BEAN CURD AND DROPPING APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

充填豆腐及び充填豆腐の落下装置 - 特許庁

mottled or spotted bean of southwestern United States 例文帳に追加

米国南西部産の斑点やまだらのある豆 - 日本語WordNet

dark brown highly poisonous seed of the calabar-bean vine 例文帳に追加

カラバルマメの濃い褐色の非常に有毒な種 - 日本語WordNet

Code Sample 4: Code to Add to the Session Bean's init Method 例文帳に追加

コード例 4: セッション Bean の init メソッドに追加するコード - NetBeans

To obtain a food by powdering epidermis of adzuki bean to provide epidermis powder, mixing the epidermis powder with adzuki bean flour to prepare excellent prepared adzuki bean flour and utilizing the adzuki bean fluor.例文帳に追加

この発明は、小豆の表皮を粉砕して表皮粉とし、該表皮粉と、小豆粉との混合により優れた調整小豆粉を作り、これを利用した食品を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

AIR VENT DEVICE FOR HOUSEHOLD BEAN MILK AND TOFU MAKER例文帳に追加

家庭用豆乳・豆腐製造機のエアベント装置 - 特許庁

COFFEE BEAN GRADUATION ROASTING METHOD, AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

コーヒー豆のグラデーション焙煎法、及びその装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR THRESHING AND GRINDING COFFEE BEAN例文帳に追加

コーヒー豆の脱穀研磨方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR ROASTING COFFEE BEANS, AND COFFEE BEAN ROASTER例文帳に追加

豆コーヒーの焙煎方法及び豆コーヒー焙煎機 - 特許庁

In fragrance which is derived from a bean that comes from south america.例文帳に追加

南アメリカ産の豆から抽出されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were, like, little bean babies inside every one.例文帳に追加

小さい豆みたいなのが 全部の卵にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, this spy killed sawney and bean?例文帳に追加

じゃあ ソニーとビーンを殺したのもソイツってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The baby's only the size of a kidney bean at eight weeks.例文帳に追加

赤ちゃんは 8週間でインゲン豆くらいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not kameousen style now.everyone passes bean paste例文帳に追加

今や 亀仙流ではない。 皆 このわしを超え➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't eat anything! you can eat, like, a bean, and you're done.例文帳に追加

お前は何もしない 豆食ってりゃ十分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- Awa zenzai is made by pouring the thick strained bean paste over mochi made of millet. 例文帳に追加

–粟餅に濃い目の漉し餡をかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Made using only sakekasu or sakekasu mixed with miso (fermented soy bean paste). 例文帳に追加

-酒粕のみか、または味噌と混ぜて用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

oshiruko (sweet red-bean soup), zenzai (baked mochi and an) and kinakomochi (mochi rice cake sprinkled with soy flour) 例文帳に追加

御汁粉・ぜんざい（ぜんざい）・黄粉餅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a rice cake called 'Okera-mochi' offered on the evening of the bean-scattering ceremony 例文帳に追加

朮餅という,節分の夜に供える餅 - EDR日英対訳辞書

sweets called {bean paste rice-cake wrapped in a cherry leaf} 例文帳に追加

餅であんをくるんで桜の葉で巻いた菓子 - EDR日英対訳辞書

a buckwheat bun stuffed with bean jam, called 'sobamanju-' 例文帳に追加

蕎麦粉で皮を作り小豆餡を包んだ饅頭 - EDR日英対訳辞書

a bun shaped like a snapper and filled with bean jam 例文帳に追加

鯛の形をしたあんこの入ったまんじゅう - EDR日英対訳辞書

We call out "Demons out, fortunes in," when bean throwing.例文帳に追加

豆まきの時は鬼は外、福は内と叫びます。 - 時事英語例文集

Do you have a custom similar to bean throwing?例文帳に追加

そちらにも豆まきに似た風習はありますか？ - 時事英語例文集

an uncooked Japanese cake that is filled with bean jam or cream 例文帳に追加

あんやクリームを使った長持ちしない和菓子 - EDR日英対訳辞書

To provide a method and apparatus for processing bean curd refuse effectively utilizing the bean curd refuse as foods, and to provide fine particles of raw bean curd refuse for foodstuffs.例文帳に追加

おからを効率的に食品として利用可能にするおから処理方法と装置及び食品材料用微粒子状生おからを提供する。 - 特許庁

The black bean water extract is preferably a black bean extract by 70-100°C water or a black bean extract by 5-25°C water.例文帳に追加

また、黒豆の水抽出液は、７０℃〜１００℃の水による黒豆の抽出液、又は５℃〜２５℃の水による黒豆の抽出液であることが好ましい。 - 特許庁

Cellulose and hemicellulose of the cell wall of the bean curd refuse are mashed by grinding the bean curd refuse to make the cell components of the bean curd refuse flow out to outside the cell.例文帳に追加

おからを摩砕することにより、おからの細胞壁のセルロース、ヘミセルロースはすり潰されて、おからの細胞内成分が細胞外に流出する。 - 特許庁

The bean-curd refuse tea is obtained by roasting bean-curd refuse to a concentration of C 40-95% and M 60-100%, discriminating the degree of roasting of bean-curd refuse with a cell ring type color chart.例文帳に追加

セルリング型カラーチャートにより、おからの焙煎の度合いを判断するが、Ｃが４０〜９５％、Ｍ６０〜１００％の濃さにおからを焙煎する。 - 特許庁

To provide a fermented bean container by which soy sauce and mustard and so forth can be put on fermented bean without fouling the finger tips when a person eats the fermented bean.例文帳に追加

納豆を食べるとき、指先が汚れることなく醤油や辛子等を納豆にかけることが出来る納豆容器を提供するものである。 - 特許庁

Mourning: Kasuga manju, aoshiro manju (green and white buns with bean paste filling) (Kanto region), kishiro manju (yellow and white buns with bean paste filling), oboro manju (a regular round manju stuffed with azuki-bean paste except that its very thin covering is peeled off after it is steamed) (Kansai region) and chuka manju (Hokkaido). 例文帳に追加

弔事：春日饅頭、青白饅頭（関東）、黄白饅頭、おぼろ饅頭（関西）、中華まんじゅう（北海道）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for packing bean curd capable of packing a large number of bean curd groups conveyed by a conveying conveyor at high acceleration without damaging the bean curd groups.例文帳に追加

搬送コンベヤにより搬送される多数個の豆腐群を損傷させずに高加速度でパック詰めする豆腐のパック詰め装置を提供する。 - 特許庁

BEAN SPROUT WITH HIGH SUGAR CONTENT AND METHOD FOR CULTIVATING THE SAME例文帳に追加

糖分の高いもやしおよびその栽培方法 - 特許庁

To provide a device for removing both end parts of bean sprouts with which root parts and top parts are removed from bean sprouts.例文帳に追加

もやしから根部分と頭部分を除去するもやしの両端部除去装置を提供する。 - 特許庁