「being used」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a commutation ticket which is prevented from being illegally used and from being forged or the like, and is easily obtained and settled and enables a toll for use to be reduced.例文帳に追加

不正使用や偽造等を防止すると共に入手や決済等を容易にし、併せて利用料金の低減を可能にする。 - 特許庁

To strongly prevent an information processing apparatus from being used without permission, by preventing information representing a utilization authority from being tampered.例文帳に追加

利用権限を表す情報の改ざんを防止し、情報処理装置の無断使用を強固に防止すること。 - 特許庁

To prevent illegal use of a program or to prevent an illegal program from being copied to a client terminal and being used.例文帳に追加

プログラムの不正な利用を防止したり、クライアント端末に不正なプログラムをコピーして利用することを防止する。 - 特許庁

To prevent motion from being destabilized even when increasing a permissible rotation speed and being used at high speed rotation.例文帳に追加

許容回転速度を高くすると共に、高速回転で使用する場合でも動作が不安定になる事を防止する。 - 特許庁

To provide a portable fuel tank in which the amount of liquid fuel is visible not only in being replenished with liquid fuel but also in being used in a state of installed in a kerosene fan heater.例文帳に追加

液体燃料の補給時だけでなく、石油ファンヒータに装着した使用中でも液体燃料量を視認可能とする。 - 特許庁

A sweet candy 1 such as a gummy candy of a mouthpiece-type, capable of being used by attaching along the line of upper or lower teeth, and capable of being eaten after using.例文帳に追加

上下いずれかの歯に、歯列に沿って装着されて使用され、使用後には食べることができるマウスピース型のグミ等のアメ菓子１である。 - 特許庁

To contribute to a tack time for shortening while a chucking nozzle which is used by a plurality of chucking nozzle being equipped with a head being changed.例文帳に追加

ヘッドに複数の吸着ノズルを装備して、使用する吸着ノズルの変更を行いつつ、タクトタイムの短縮に貢献する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon dioxide, giving such a high concentration to the carbon dioxide as suitable for being directly used, or for being easily purified when further treated.例文帳に追加

直接使用に又はより容易な更なる精製に好適である高い濃度で二酸化炭素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a copy inhibited image from being reproduced without sacrificing various page editing functions and to also prevent data from being improperly used via a network.例文帳に追加

多彩なページ編集機能を犠牲にすることなく、複写禁止画像の再現を防止し、また、ネットワークを介したデータの悪用も防止する。 - 特許庁

To provide a shock absorber for a movable shelter, capable of being used repeatedly, being excellent in terms of cost, allowing easy operations, being particularly convenient during use because its dampers are automatically extended, and being convenient to transport because it can be folded compact when not used.例文帳に追加

第１に、繰り返して使用でき、コスト面に優れ、第２に、運用操作も簡単容易であり、第３に、特に使用時において、ダンパが自動的に伸長状態となり便利であり、第４に、更に非使用時にはコンパクトに折り畳め、運搬に便利である、移動シェルタ用の緩衝装置を提案する。 - 特許庁

To provide an altar capable of increasing the degree of freedom of an installing place, preventing wind and rain and being inconspicuous to a third person by being turned to the one installed as a rock or the mimicry of the rock in the case of being not used and making a praying or worshipping object appear in the case of being used.例文帳に追加

使用しない場合には岩又は岩の擬態として設置したものとなり、使用する場合に祈ったり拝んだりする対象物が現れるようにして、置いておく場所の自由度を広げ、風雨を防ぎ、第三者から見て目立たないようにできる祭壇を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat-insulating material being made of inorganic fibers and being capable of being used as one side frame of forms in case of concrete placing while having impact-resistant strength capable of being used as an outside insulation wall body and heat-insulating properties capable of satisfying legal heat-insulating properties in a cold district.例文帳に追加

無機質繊維製の断熱材であり、しかも、コンクリート打設時の型枠の１側枠として使用できると共に、外断熱壁体として使用できる耐衝撃強度と、寒冷地における法定断熱性を満たしうる断熱性を具備する断熱材を提供すること。 - 特許庁

Certain materials harmful to laborers are banned from being imported, transferred, offered or used in manufacturing.例文帳に追加

製造等の禁止は、労働者に有害な特定の物質の使用を禁じている。 - Weblio英語基本例文集

An increasing number of used cars are being exported from that country to emerging markets.例文帳に追加

その国からエマージングマーケットへの中古車の輸出が増加している。 - Weblio英語基本例文集

As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.例文帳に追加

その結果、人々はこの支給方法にすっかり慣れてしまい、ほかの方法では落ち着かなくなりました。 - Tatoeba例文

capable of being used with or connected to other devices or components without modification 例文帳に追加

変更なしに他の装置または部品とともに使われる、またはそれらに接続されることができるさま - 日本語WordNet

incapable of being used with or connected to other devices or components without modification 例文帳に追加

変更なしには他の装置または部品と一緒に使用されたり接続されたりできないさま - 日本語WordNet

(used of a story or literary work) capable of being adapted to motion picture form 例文帳に追加

（物語または文芸作品について使用され）映画形式に適合させることができる - 日本語WordNet

the case (in some inflected languages) used when the referent of the noun is being addressed 例文帳に追加

名詞の指示対象が呼びかけられるときに（ある種の屈折言語において）用いられる格 - 日本語WordNet

Gesture recognition is already being used for interaction with a 3-D immersion environment. 例文帳に追加

ジェスチャー認識はすでに三次元没入環境との対話のために使われている。 - コンピューター用語辞典

The parameters listed on the following page apply to IBM 3270 terminals being used through CICS: 例文帳に追加

次ページにリストされているパラメータはCICSを介して使用中のIBM3270端末に適用される - コンピューター用語辞典

of the music used in kabuki performances, the action of adding the sound of a new musical instrument to a sound that is already being made by another instrument 例文帳に追加

歌舞伎の下座音楽において,一つの鳴り物に別のものを加えること - EDR日英対訳辞書

in background orchestral music used in kabuki, a sound produced by one instrument that is added to a sound produced by another instrument that is already being played 例文帳に追加

歌舞伎の下座音楽において,一つの鳴り物に加える別の鳴り物 - EDR日英対訳辞書

a dried opened horse mackerel after being dipped into a salty sauce that has been used many times 例文帳に追加

開いたムロアジなどを,何度も使った塩辛い漬け汁につけてから日に干した干物 - EDR日英対訳辞書

when chanting verse, a phrase that has been taken from a well-known piece of verse and used as the subject of the verse being sung 例文帳に追加

詩歌を詠むにあたり,有名な古い詩歌の一句を題に用いたもの - EDR日英対訳辞書

the incense that is used in the game of identifying incense by the particular smell produced by each when the incense is being burned 例文帳に追加

種々の香木を焚いて,勾いで香の名を当てる,組み香で用いられる香 - EDR日英対訳辞書

a steel wire that is stretched diagonally across the rim on a container, used to level the amount of grain being poured into that container 例文帳に追加

升に斜めに張り渡し,穀物などを平らにならすときの目安にする鉄線 - EDR日英対訳辞書

a drug that is used in the treatment of acne and psoriasis and is being studied in cancer prevention. 例文帳に追加

ざ瘡（にきびなど）や乾癬の治療に用いられる薬物で、がん予防の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance that is being used to treat overactive parathyroid glands in patients with kidney failure. 例文帳に追加

腎不全患者の副甲状腺機能亢進の治療に使用されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used in the treatment of acne and psoriasis and is being studied in cancer prevention. 例文帳に追加

ざ瘡や乾癬の治療に用いられる薬物で、がん予防の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used to treat infection and is being studied in the treatment of cancer. 例文帳に追加

感染症の治療に用いられ、がん治療の分野で研究されている薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a human monoclonal antibody that is being used to treat colorectal cancer that has spread to other parts of the body. 例文帳に追加

他の部位への転移がみられる大腸がんの治療に用いられるヒトモノクローナル抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance that is used to prevent asthma symptoms and that is being studied in the prevention of lung cancer. 例文帳に追加

喘息症状の予防に用いられ、肺がん予防の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used to prevent and treat osteoporosis, and is being studied in the treatment of cancer that has spread to the bones. 例文帳に追加

骨粗鬆症の予防と治療に用いられ、骨に転移したがんの治療でも研究中の薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used to treat type 2 diabetes and is being studied in the prevention of head and neck cancer. 例文帳に追加

2型糖尿病の治療に用いられ、頭頸部がんの予防で研究されている薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

intense increases in pain that occur with rapid onset even when pain-control medication is being used. 例文帳に追加

疼痛管理薬物療法を行っている場合でも、痛みが急激に起こり、極度に増加する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance that is used to treat rheumatoid arthritis, and is being studied in the treatment of cancer. 例文帳に追加

関節リウマチの治療に用いられる物質で、がん治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a radioactive substance that is used in imaging tests, and is being studied in the treatment of cancer. 例文帳に追加

画像検査に用いられ、がん治療の分野で研究されている放射性物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is being used in vaccines to help the immune system kill melanoma cells. 例文帳に追加

ワクチンに用いられ、免疫系が黒色腫細胞を殺傷する働きを助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used to treat infection and is being studied in the treatment of cancer. 例文帳に追加

感染症の治療に用いられる薬物で、がん治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in medicine, different types of spectroscopy are being used to study tissues and to help make a diagnosis. 例文帳に追加

医学分野では、各種の分光法を使用して組織を検査し、診断の一助としている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Lobsters were not fed during their captivity and were kept in the aquarium for at least 10 days before being used in the experiment.例文帳に追加

ロブスターは飼育中はえさを与えず，少なくとも実験の前10日間は水槽の中で飼われた。 - 英語論文検索例文集

Lobsters were not fed during their captivity and were kept in the aquarium for at least 10 days before being used in the experiment.例文帳に追加

ロブスターは飼育中はえさを与えず，少なくとも実験の前10日間は水槽の中で飼われた。 - 英語論文検索例文集

Lobsters were not fed during their captivity and were kept in the aquarium for at least 10 days before being used in the experiment.例文帳に追加

ロブスターは飼育中はえさを与えず，少なくとも実験の前10日間は水槽の中で飼われた。 - 英語論文検索例文集

As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other. 例文帳に追加

その結果、人々はこの支給方法にすっかり慣れてしまい、ほかの方法では落ち着かなくなりました。 - Tanaka Corpus