「boundary-layer separation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After the thin film pattern layer 12 is welded to a support substrate 11, the substrate 31 is peeled with a separation layer 32A of the porous layer 32 as the boundary.例文帳に追加

薄膜パターン層１２を支持基板１１に融着した後、多孔質層３２の分離層３２Ａを境として基板３１を剥離する。 - 特許庁

In addition, because the boundary layer made unstable by the first swelling part on the front surface can be stabilized again by the second swelling part on the front surface, an increase in frictional resistance due to the separation of the boundary layer on the front surface can be minimized.例文帳に追加

また腹面の第１膨出部により不安定になった境界層を、腹面の第２膨出部により再度安定化することができるので、腹面の境界層の剥離による摩擦抵抗の増加を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

This diffuser 10 includes an opening 26 along a diffuser wall 22 for preventing or delaying separation of a boundary layer of a main flow.例文帳に追加

ディフューザ１０は、主流の境界層分離を阻止するか又は遅らせるためのディフューザ壁２２に沿った開口部２６を含む。 - 特許庁

Such a return flow passage R allows fluid to flow smoothly enough to prevent the separation of a boundary layer and thus avoid generation of unnecessary vortices.例文帳に追加

このような帰還流路Ｒでは流体が滑らかに流れて境界層の剥離が起こらず、不要な渦が発生しない。 - 特許庁

This method for hydrocarbon mixture separation using a zeolite- based separation membrane is characterized in that the zeolite-based separation membrane is provided with a zeolite thin film layer on the surface part of a porous substrate, the zeolite thin film layer has pores characteristic of zeolite crystal and pores with ≤10 nm pore diameter in a grain boundary.例文帳に追加

本発明で用いるゼオライト系分離膜は、ゼオライト薄膜層が多孔質支持体の表層部に形成され、前記ゼオライト薄膜層が、ゼオライト結晶固有の細孔を有すると共に、結晶粒界に細孔径が１０ｎｍ以下の細孔を有することを特徴とする。 - 特許庁

The actuators are selectively energized to either delay the onset of boundary layer flow separation from the Coanda surface or to promote the flow separation.例文帳に追加

アクチュエータは、コアンダ表面からの境界層流の剥離の開始を遅延させるか、または流れの剥離を促進するかのいずれかのために選択的に励起される。 - 特許庁

The flow out of the at least two injection openings (60) is used to energize the boundary layer flow downstream of the high-pressure turbine (22) in order to allow for the use of a more aggressively expanded inter-turbine duct (40) without boundary layer separation.例文帳に追加

少なくとも２つの注入開口（６０）から出る流れは、境界層剥離なしに、よりアグレッシブに拡張するインタータービンダクト（４０）を使用できるようにするために、高圧タービン（２２）の下流側の境界層流れにエネルギーを与えるのに使用される。 - 特許庁

The second impurity diffusion layer 31A and the third impurity diffusion layer 21B are formed adjacently to each other with an element separation region 15 provided across a boundary between the first well and the second well, therebetween.例文帳に追加

第２不純物拡散層３１Ａと第３不純物拡散層２１Ｂとは、第１ウェルと第２ウェルとの境界上に跨って設けられた素子分離領域１５を挟んで隣接して形成されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for a heavy load capable of improving durability by suppressing separation trouble caused by thermal fatigue developed in a boundary surface between a carcass layer and an adjacent rubber layer in a bead part.例文帳に追加

ビード部においてカーカス層と隣接ゴム層との境界面に発生する熱疲労によるセパレーション故障を抑制し、耐久性を向上させることが可能な重荷重用空気入りラジアルタイヤの提供。 - 特許庁

An inlet port of the nozzle hole 21 prevents separation of a boundary layer of the nozzle body 20 and the fuel in an edge part 211 on an upstream side into which the nozzle axial direction flow (a) flows, and facilitate separation of the boundary layer of the nozzle body 20 and the fuel in an edge part 214 on an upstream side into which the swirl flow flows.例文帳に追加

噴孔２１の入口は、ノズル軸方向流ａが流入する上流側の縁部２１１において、ノズルボディ２０と燃料との境界層の剥離を抑制し、旋回流が流入する上流側の縁部２１４においてノズルボディ２０と燃料との境界層の剥離を促進する構成である。 - 特許庁

At least one piece of cord C is arranged in a planar state in a boundary of a tread rubber layer 2, a partition layer 4 interposing a rubber part between the cords C, and a separation auxiliary layer 5 made of a material having higher Young's modulus than that of the peripheral rubber is laminated on the edge part of the partition layer 4.例文帳に追加

トレッドゴム層２の境界に、少なくとも１本のコードＣを面状に配列し、そのコードＣの相互間にゴム部分を介在させてなる仕切り層４を埋設すると共に、該仕切り層４のエッジ部に周辺ゴムよりもヤング率が高い材料からなる分離補助層５を積層する。 - 特許庁

To provide an impeller inhibiting boundary layer separation on a blade surface without causing substantial increase of power and a submerged mixer provided with the impeller.例文帳に追加

実質的に動力の上昇を招くことなく、羽根表面における境界層剥離を抑制する羽根車、および、当該羽根車を備えた水中ミキサを提供する。 - 特許庁

The compound layer 38 between the plate member 36 and the piston main body 16B prevents separation and crack on the boundary face of the piston main body 16B and the plate member 36 even when their coefficients of thermal expansion differ from each other.例文帳に追加

さらに、板部材３６とピストン本体１６Ｂとの間に化合物層３８があるため、ピストン本体１６Ｂと板部材３６の熱膨張率が異なる場合でも、両者の界面での脱離や割れ等を防止できる。 - 特許庁

The system and method is applicable to a wide variety of aerodynamic surfaces where control over the separation of a boundary layer flow over a trailing edge surface is desired.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、後縁表面上の境界層流の剥離に対する制御が望まれる場合の多様な空力学表面に適用可能である。 - 特許庁

The pressure vessel 48 provides air through multiple apertures 50 in an inner surface 42 to induce a boundary layer that reduces flow separation at an inlet 46, for example.例文帳に追加

圧力容器４８は、例えば、内側表面４２に設けられた複数の開口５０を通して空気を供給し、入口４６における流れの剥離を減らす境界層を誘導する。 - 特許庁

Besides, the separation of the boundary layer 25 occurs on the downstream side of the supporting position 24 of the sensor 12 and no backward flow of the air flow occurs at the supporting position 24 and therefore the sensor 12 can surely fulfill a function of detecting an air flow rate.例文帳に追加

また、境界層２５の剥離がセンサ１２の支持位置２４よりも下流側で生じ、支持位置２４では空気流の逆流が発生しないので、センサ１２は、空気流量を検出する機能を確実に果たすことができる。 - 特許庁

By this constitution, the breaking of the conductive patterns can be generated at the boundary part between the separation layer and the conductive patterns, and the detection is stabilized and the accuracy in detecting an abnormal state is improved.例文帳に追加

係る構成によって、剥離層と導電パターンとの境界部分で導電パターンの断裂を生じさせることができ、検出の安定化とともに、異常状態の検出精度を高めている。 - 特許庁

Since the outer layer 16 is formed by injecting a second resin into a second cavity formed by arranging the inner layer 14 with an unnecessary gate part removed therefrom after molding in a second die of a size larger than that of the first die with the core kept inserted therein, disfigurement of the multilayer injection-molded product never occurs, and separation of the inner layer from the outer layer in a boundary part hardly occurs.例文帳に追加

外層１６は、成形後に不要なゲート部分を除去した内層１４を、コアを挿入した状態のまま第１金型よりも大きいサイズの第２金型内に配置して形成した第２キャビティ内に、第２樹脂を射出することによって形成されるため、多層射出成形品の美感が損なわれてしまうことがなく、しかも境界部分での内層と外層との分離が生じにくい。 - 特許庁

To efficiently prevent separation of a hot-dip galvanizing layer of a hot-dip zinc-coated steel plate material as a metallic plate material, from the boundary with a base steel plate, in joining structure of a metallic plate material made by joining metallic plate materials with at least adhesive.例文帳に追加

金属製板材同士を少なくとも接着剤によって接合した金属製板材の接合構造において、金属製板材としての合金化溶融亜鉛めっき鋼板材の合金化溶融亜鉛めっき層が素地鋼板との界面から剥離するのを効率的に抑制する。 - 特許庁

To provide a steam jet air ejector assembly improved in the conventional unstableness occurring due to a boundary layer separation in a diffuser discharge nozzle of the steam jet air ejector used in a power plant and/or stability and efficiency under a stopped condition.例文帳に追加

発電所で使用されるような蒸気式空気抽出器の発散吐出ノズルにおける境界層剥離により生じる従来の不安定さおよび／または停止の条件の下で安定性および効率を改善した蒸気式空気抽出器アセンブリを提供する。 - 特許庁

A first swelling part and a second swelling part are formed at the leading and trailing edge side positions of the front surface of the stationary blade, respectively, by positively generating the separation of a boundary layer on the front surface by the first swelling part, the occurrence of impact wave on the rear surface can be relieved so as to reduce the wave drag.例文帳に追加

静翼の腹面の前縁側位置および後縁側位置にそれぞれ第１膨出部および第２膨出部が形成されており、第１膨出部によって腹面の境界層に積極的に剥離を生じさせることにより、背面における衝撃波の発生を緩和して造波抵抗を低減することができる。 - 特許庁

To provide a nozzle structure capable of easily controlling an attitude of a missile, though the missile performing injection to a side part, often largely changes its aerodynamic characteristic as a separation region of a boundary layer is generated in a wide range of a body surface from a front part to a side part of the nozzle in performing injection.例文帳に追加

側方への噴射を行う飛しょう体では、噴射を行う際に、ノズルの前方から側方にかけて胴体表面の広い範囲に境界層の剥離領域が発生するため、飛しょう体の空力特性が大きく変化しやすいが、飛しょう体の姿勢制御を容易にするノズル構造を得る。 - 特許庁

Since the belt reinforcing layer 30 is arranged over the side part 21 from a tread part 20, strain of a boundary part between tread rubber 36 and side rubber 38 can be reduced, and as a result of being capable of preventing separation, the durability of the tire 10 can be improved.例文帳に追加

さらにベルト補強層３０がトレッド部２０からサイド部２１にかけて設けられているため、トレッドゴム３６とサイドゴム３８との境界部の歪みを低減できセパレーションを防止できる結果、タイヤ１０の耐久性を向上できる。 - 特許庁

The transducers are constituted so that they generate a sound flow chaos destroying an oxygen-starved boundary layer and a cavitation-inducing phase separation, improve a flow mixing drastically and increase the oxygen supply to the surface of an oxygen removing film of the deoxidizing system.例文帳に追加

トランスデューサは、酸素枯渇境界層を破壊する音響フローカオス及びキャビテーション誘起相分離を発生し、フローミキシングを大幅に改善し、脱酸素化システムの酸素除去膜の表面への酸素供給を増大するように構成されている。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a semiconductor region 12 formed on a semiconductor substrate 11; an element separation region 13 for separating the semiconductor region 12 from another region; a diffusion layer 14 formed in the upper part of the semiconductor region 12 and forming PN junction on a boundary with the semiconductor region 12; and a silicide layer 15 formed in the upper part of the diffusion layer 14.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板１１に形成された半導体領域１２と、半導体領域１２を他の領域から分離する素子分離領域１３と、半導体領域１２の上部に形成され、半導体領域１２との界面においてＰＮ接合を形成する拡散層１４と、拡散層１４の上部に形成されたシリサイド層１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat-insulating waterproof structure in which a heat insulating layer is arranged between a substrate and a waterproof sheet, and which can prevent the occurrence of problems such as the separation and fracture of the waterproof sheet by preventing the waterproof sheet from being lifted near a boundary between a flat portion and a rising portion by the heat shrinkage of the heat insulating layer.例文帳に追加

下地と防水シートとの間に断熱層を配置する断熱防水構造において、断熱層の熱収縮によって平場部と立ち上り部との境界付近で防水シートに浮きが発生するのを防止することができて、防水シートの剥がれや破断といった問題を防止することができる断熱防水構造を提供する。 - 特許庁

The capacity Csub between the collector substrates and the collector resistance Rc can be reduced at the same time by opening a collector 14 for being connected to a base dispersion layer area 4, and at the same time forming a collector trench 14' which is a lead-out electrode on a boundary line between a deep trench 3 formed around the base dispersion layer area 4 and an element separation oxidation film 2.例文帳に追加

ベース拡散層領域４と接続するためのコンタクト１４の開口と同時に、ベース拡散層領域４の周りに設けたディープトレンチ３と素子分離酸化膜２の境界線上にコレクタ引出電極となるコレクタトレンチ１４’を形成することにより、コレクタ−基板間容量Ｃｓｕｂ、コレクタ抵抗Ｒｃを同時に小さくすることができる。 - 特許庁

Further as the guide members 3 are disposed in clearance gaps between connection pipes, the circulating direction of the external fluid circulated in the clearance gaps can be changed, and separation of a temperature boundary layer generated on the connection pipes can be promoted, thus heat exchange by the contact of the connection pipes 28 and the external fluid can be improved.例文帳に追加

また、ガイド部材３は、連結パイプ同士の隙間に配設されているため、その隙間を流通する外部流体の流通方向を変えることができ、連結パイプに生ずる温度境界層の剥離を促すことができ、こうして、連結パイプ２８と外部流体との接触での熱交換を高めることができるようになる。 - 特許庁

A great first shock wave is positively generated at the position where the flow rate becomes the first local maximum value j to weaken the second shock wave generated at the transonic portions k to l whose rear flow rate is approximately constant so that pressure loss in a rear flow of the blade can be greatly reduced by suppressing a boundary-layer separation owing to the second shock wave.例文帳に追加

流速が最初の極大値ｊになる位置で大きな第１の衝撃波を積極的に発生させることで、その後方の流速が略一定の超音速部分ｋ〜ｌに発生する第２の衝撃波を弱め、第２の衝撃波に伴う境界層の剥離を抑制して翼の後流の圧力損失を大幅に低減することができる。 - 特許庁

A pressure loss in an alternating current of an aerofoil can be largely reduced by restraining separation of a boundary layer caused by a second shock wave, by weakening the second shock wave generated in the supersonic parts k-l being substantially constant in its rear flow speed, by actively generating a large first shock wave in a position of becoming the first maximum value (j) in the flow speed.例文帳に追加

流速が最初の極大値ｊになる位置で大きな第１の衝撃波を積極的に発生させることで、その後方の流速が略一定の超音速部分ｋ〜ｌに発生する第２の衝撃波を弱め、第２の衝撃波に伴う境界層の剥離を抑制して翼の後流の圧力損失を大幅に低減することができる。 - 特許庁