「break back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You didn't break my back.例文帳に追加

僕の背骨を折らなかったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm taking a break from work because of lower back pain.例文帳に追加

腰痛で会社を休んでる。 - Weblio Email例文集

Please, step back. you're gonna break her arm.例文帳に追加

下がって 彼女の腕が折れるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, yoga break is over. back to work.例文帳に追加

よし ヨガ休憩終わり また仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You break the law, you go back to jail.例文帳に追加

法律を破れば刑務所に戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This business is enough to break my back. 例文帳に追加

この仕事は私には荷が重すぎる。 - Tanaka Corpus

This work is enough to break my back.例文帳に追加

この仕事は私には荷が重すぎる。 - Tatoeba例文

Put the break on front and back at the same time.例文帳に追加

ブレーキは 前と後ろ 同時にかけろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I break your neck, can I go back to watching tv?例文帳に追加

首をへし折ったら、テレビを見られる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, back then, why did you break off contact?例文帳に追加

でもあの時 何で連絡を絶ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

break down the engine and put it back together again例文帳に追加

エンジンを分解して再度組み立てる - Eゲイト英和辞典

I am back in my hometown of Osaka for summer break. 例文帳に追加

夏休みで大阪に帰省しています。 - Weblio Email例文集

She went right back to work without break.例文帳に追加

休まずに そのまま 働きだしましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to take a break from work and go back home. 例文帳に追加

仕事を休んで家に帰りたいです。 - Weblio Email例文集

You guys are all coming back from break at the same time?例文帳に追加

休憩時間から 皆で戻ってきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, let's take a break. be back in 10.例文帳に追加

さて、休憩しよう 10分後迄に帰ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I.. do you wanna take a break and come back in a little bit?例文帳に追加

少し休憩を取ってから 戻ってくる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoko, i'm sorry to steal your break. don't you have to get back?例文帳に追加

陽子 休憩ごめんね。 行かなくていいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go back or break up, either is fine例文帳に追加

別れようが戻ろうが どっちでもいいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are going to go back to our hometown for summer break.例文帳に追加

私たちは夏休みに田舎に帰ります。 - Weblio Email例文集

If you break the back, the rest will be just a piece of cake. 例文帳に追加

この山さえ越えれば後は朝飯前だよ。 - Tanaka Corpus

Break your back, crack it open like a lobster例文帳に追加

ロブスターのように殻を割って 割れ目を開くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came back to Japan during the summer break. 例文帳に追加

彼女が夏休みに日本に帰ってきました。 - Weblio Email例文集

Break for bath & food, back in about 40 minutes! 例文帳に追加

一旦風呂＆飯落ち、４０分ぐらいして帰還！ - Tanaka Corpus

Break for bath & food, back in about 40 minutes!例文帳に追加

一旦風呂＆飯落ち、４０分ぐらいして帰還！ - Tatoeba例文

Thanks. were gonna take a short break, but well be back in a few例文帳に追加

有難う しばらく休憩して すぐ戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never take a stone to break an egg, when you can do it with the back of your knife.例文帳に追加

鶏を割く になんぞ牛刀を用いん - 英語ことわざ教訓辞典

She says she's not going back after spring break unless she can take it with her.例文帳に追加

持っていけないなら 春休み後は戻らないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why you can just take a break and come back again.例文帳に追加

だから 休んでもいいから ちゃんと戻ってきてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you come back to practice for winter break. oh sorry.例文帳に追加

何で 冬休み練習 来んやったとや。ああ すまない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are boiled down, just take a break and switch back to head例文帳に追加

煮つまってるなら 一度休んで頭切り替えましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work. 例文帳に追加

休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。 - Tanaka Corpus

Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.例文帳に追加

休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。 - Tatoeba例文

Step back, give your mother a break, okay.例文帳に追加

少しは休んで、あなたのお母さんを安心させてあげなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The division guide portion may be, for example, a break line, a notch or a break groove not penetrating through the top and back faces.例文帳に追加

分断導入部は、例えば、破断線、切り欠き、表裏を貫通しない破断溝とすることができる。 - 特許庁

Well, a couple years ago, he came back from summer break at his lake house, and he was just...例文帳に追加

数年前―― 夏休みのレイクハウスから戻って 彼は変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to break one's promise―break one's word―be false to one's word―go back on one's word 例文帳に追加

約束を破る、約束を違える、約束に背く、約束を反古にする - 斎藤和英大辞典

Never take a stone to break an egg, when you can do it with the back of your knife.例文帳に追加

卵はナイフの背で割れるのに、石を持ち出すことはない - 英語ことわざ教訓辞典

We'll be right back after a quick break, with our guest, james panzer, and a surprise special guest例文帳に追加

では コマーシャルを挟んで その後 ジェイムズ・パンザーさんと サプライズの特別ゲスト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, spinning operation by the trunk (back spin) like the break dance is possible.例文帳に追加

それにより、ブレークダンスのような胴体でスピンする動作（バックスピン）を可能とする。 - 特許庁

So once we find them, we can break her mojo or whatever and get ward back, right?例文帳に追加

それじゃ 彼女を見つけて その魔力を壊せば ウォードを取り戻せるのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in soccer, to break through the other team's offense by kicking the ball back and forth 例文帳に追加

サッカーでボールをけり返したり,けり出したりして敵の攻撃を切り抜ける - EDR日英対訳辞書

I can't wait for spring break back at cocoa beach just... freaking everybody out.例文帳に追加

私は春休みを待つことができない ココアビーチに戻るだけ... 誰もがおかしくなり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm sorry about that little show back there, but we thought it best to break it to you slowly.例文帳に追加

下らないショーで申し訳なかったが... ゆっくり言う方がいいと思ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then your wife wouldn't have to break her back... washing people's underwear to feed you.例文帳に追加

それでキミの妻も 主人の食料調達に 他人の下着を洗って 腰を痛めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書