「buffer materials」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The buffer parts 23 and 33 are provided with filling materials having elasticity and leathers disposed on the upper surfaces of the filling materials.例文帳に追加

緩衝部２３・３３は、弾性を有する充填材と、この充填材の上面に配置された皮革とを備えている。 - 特許庁

To provide an impact buffer manufacturable at low cost since harness protective materials are not required.例文帳に追加

ハーネスの保護材が不要で安価に作製可能な衝撃緩衝装置を提供する。 - 特許庁

The buffer, which supports a materials pod on the buffer from below and moves the materials pod by a rotational motion of the materials pod, receives a materials pod from the automated material handling system at a storage location and moves the materials pod to one or more of the load ports and/or receives a materials pod from one or more of the load ports and moves the materials pod to the storage location.例文帳に追加

バッファは保管位置において、自動材料ハンドリングシステムから材料ポッドを受け取ると共にロードポートの１個以上へ材料ポッドを移動させ、且つ／またはロードポートの１個以上から材料ポッドを受け取ると共に材料ポッドを保管位置へ移動させ、材料ポッドを下方から支持し、材料ポッドの回転運動により材料ポッドを移動させる。 - 特許庁

The lower ends of the respective membrane separation members 13 are supported to the lower tube sheet 32 via buffer materials 54.例文帳に追加

各膜分離部材13の下端部は、緩衝材54を介して下管板32に支持されている。 - 特許庁

The length of the chain can be varied by increasing and decreasing the number of the anti skid implements and the buffer materials by the same quantity.例文帳に追加

滑り止め具、緩衝材を同数、増減することで、チェーンの長さを変えられる。 - 特許庁

Any materials pod in the buffer is accessible either manually or by the material handling system.例文帳に追加

バッファのいかなる材料ポッドへも、手により或いは材料ハンドリングシステムによってアクセス可能である。 - 特許庁

Wherein, the catalyst layer and the buffer layer consist of materials which do not penetrate mutually and respectively.例文帳に追加

ここで、前記触媒層及び前記バッファ層は、それぞれ相互に浸透しない材料からなる。 - 特許庁

Furthermore, a buffer plate 6 loaded with a buffer 5 where the end part of a saddle of a crane abuts is laterally provided on the side plate parts 8 of the paired frame materials 4.例文帳に追加

さらに、一対のフレーム材４の側板部８にクレーンのサドルの端部が当接するバッファ５を装着したバッファプレート６を横設する。 - 特許庁

The buffer materials 20 can sufficiently mitigate an impact when the projections 50 are applied to the body and give gentle stimulus to the skin by an appropriate repulsive force of the buffer materials 20.例文帳に追加

上記緩衝材２０により、突起５０を身体に押し当てた際の衝撃が十分に緩和されると共に、緩衝材２０の適度な反発力により皮膚に穏やかな刺激を加えることができる。 - 特許庁

The gel G comes into contact with the first buffer liquid only in the first openings 7 of the insulation base materials 4 and 5, and comes into contact with the second buffer liquid only in the second openings 8.例文帳に追加

ゲルＧは絶縁基材４，５の第１開口部７でのみ第１緩衝液に接触し、第２開口部８でのみ第２緩衝液に接触する。 - 特許庁

To efficiently manufacture buffer materials for packaging an arbitrary number of which are connected in series.例文帳に追加

梱包に用いる緩衝材を、任意の数だけ連なった形態で高効率で製造できるようにする。 - 特許庁

Also, heat resistant fiber sheets 18 are used for the buffer materials 10 and the glass rod is fabricated by the flame of oxyhydrogen gas.例文帳に追加

また、緩衝材１０に耐熱性の繊維シートを用い、酸水素ガスの火炎により加工する。 - 特許庁

The non-contact IC chip and an antenna are held between buffer materials which absorb shocks to manufacture an IC label.例文帳に追加

非接触ＩＣチップとアンテナを、衝撃を吸収する緩衝材で挟み込み、ＩＣラベルを作製する。 - 特許庁

A leg boy 4 for supporting the assembly body 2 is provided with the buffer members 10 including silicone gel materials and a regulating member 20 for regulating the deformation range of the buffer body 17 of the buffer members 10 is disposed near the buffer members 10.例文帳に追加

装置本体２を支持する脚体４にシリコーンゲル材料を含んでなる緩衝部材１０を備え、且つ、緩衝部材１０の緩衝体１７の変形範囲を規制する規制部材２０を緩衝部材１０の近傍に配設して構成した。 - 特許庁

To provide a crosslinked polyolefinic resin foamed article with surface hardness lower than ever before, and small shrinkage deformation at high temperature, suitable for making products such as automobile interior materials, ducts, floating buoyant materials, damping materials, heat insulation materials, packing, joint filling materials, buffer materials and washing sponge, through vacuum forming and stamping forming.例文帳に追加

従来よりも表面硬度が低く、かつ高温での収縮変形が少なく、真空成形やスタンピング成形などによって自動車の内装材、ダクト、浮力材、制震材、断熱材、パッキン、目地材、緩衝材、洗浄スポンジなどの製品とするのに好適な架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体の提供を目的とする。 - 特許庁

A pair of buffer materials 32 for receiving the locking pieces 17 are disposed up and down on the deep end side of the guide groove 23.例文帳に追加

ガイド溝２３の奥端側の上下に、掛止片１７を受け止める一対の緩衝材３２を配設する。 - 特許庁

The buffer section substitutes nonfreezing materials (for instance, gravel, sand, wood chips, clinker ash, waste tire chips, or the like).例文帳に追加

また、緩衝区間は、非凍上性材料（例えば、礫、砂、ウッドチップ、クリンカアッシュ、廃タイヤチップなど）で置換する。 - 特許庁

As materials, for instance, a Ni-Cr alloy is used for the first buffer layer 31, a Ni-Cu alloy is used for the second buffer layer 32, and Ag is used for the main electrode layer.例文帳に追加

材料として、例えば、第１緩衝層３１はＮｉ−Ｃｒ合金、第２緩衝層３２はＮｉ−Ｃｕ合金、主電極層３３はＡｇが用いられる。 - 特許庁

The impact in colliding of the hard spherical body with the stopper can be absorbed by the elastic buffer materials 9, 10.例文帳に追加

弾性緩衝材９、１０により、硬球体がストッパに衝突したときの衝撃を吸収することができる。 - 特許庁

An end of the interior material 10 is recessed, where buffer materials 15, 16 are arranged and fixed by adhesive.例文帳に追加

内装材１０の端部は凹部になっており、ここに緩衝材１５，１６が配置され、接着剤で固定されている。 - 特許庁

The plural layers include buffer material layers consisting of at least buffer materials absorbing the impact in the abutment of the activating members and reinforcing material layers consisting of synthetic resins, etc.例文帳に追加

この複数の層は、少なくとも前記作動部材の当接時の衝撃を吸収する緩衝材料からなる緩衝材層と、合成樹脂などからなる補強材層を含む。 - 特許庁

In the buffer section, the depth of back filling using nonfreezing materials is reduced from the starting point B toward the end point C.例文帳に追加

緩衝区間では、非凍上性材料を用いた埋め戻しの深さを起点Ｂから終点Ｃに向かって減少させる。 - 特許庁

The interior package member 2 is formed by integrating a bottom wall 25 where the flat square batteries 1 are loaded and a pair of buffer materials 37, 38 arranged in front and at the rear of the interior package member 2, with the flat square batteries 1 arrayed between the both buffer materials 37, 38.例文帳に追加

内装部材２は、扁平角形電池１が載置される底壁２５と、内装部材２の前後に配置される一対の緩衝材３７・３８とを一体形成してなるものであり、両緩衝材３７・３８の間に扁平角形電池１が配置されている。 - 特許庁

The movable buffer includes a buffer device 1 temporarily storing materials 101, a moving device 2 arranged in the buffer device 1 and moving the buffer device, and a movement control device 3 controlling the moving device 2 to move to a predetermined location, and travels by itself to be arranged to any of respective processes 20a-20c of a warehouse and a manufacturing line.例文帳に追加

資材１０１を一時的に保管するバッファ装置１と、バッファ装置１に設けられ、バッファ装置を移動させる移動装置２と、移動装置２に対して、所定の個所まで移動させる制御をする移動制御装置３とを備え、自走して倉庫及び製造ラインの各工程２０ａ〜２０ｃのいずれかに配置される。 - 特許庁

A support member 19 is installed at the base end of the shaft, and elastic buffer members 18 are fixed between the support member and the rotary member to make the support member axially movable as these buffer materials are compressed.例文帳に追加

シャフトの基端に支持部材１９が取り付けられ、支持部材と回転部材との間に弾性緩衝部材１８が固定され、この緩衝部材の圧縮により軸方向に可動とされている。 - 特許庁

The buffer construction device includes a fastening means (rammer) R for fastening earth materials and a support for supporting the fastening means.例文帳に追加

緩衝体構築装置は、土質材料を締め固める締固手段（ランマ）Ｒと、締固手段を支持する支持体とを備えている。 - 特許庁

The binding band binds the packaged object 2, the buffer materials, the upper tray 10, and the lower tray 20 from the outside of the long-side bending portions.例文帳に追加

結束バンドは、長辺側折返部の外側から、梱包対象２、緩衝材、上トレー１０、および下トレー２０を結束する。 - 特許庁

To provide a buffer material for packaging easily formed by use of a minimum number of raw materials and showing an excellent load resistance.例文帳に追加

素材数を最小限とし、容易に形成でき、かつ、耐荷重性に優れた梱包用緩衝材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The materials which are ≤70° in JIS A hardness (the hardness by the A-shaped spring type hardness tester stipulated in JIS K 6301) and is ≤50 μm in the variation of thicknesses (the difference between the maximum value and minimum value in one sheet of the buffer material) are used as the buffer materials 31 and 32.例文帳に追加

特には、緩衝材３１，３２として、ＪＩＳ Ａ硬さ（ＪＩＳ Ｋ ６３０１に規定するＡ形スプリング式硬さ試験機による硬さ）が７０度以下であって、厚みのバラツキ（一枚の緩衝材中での最大値と最小値との差）が５０μｍ以下であるものを用いる。 - 特許庁

In the panel packaging box for cathode ray tube wherein a panel 4 is horizontally set and stored by providing buffer materials to support the panel 4, with the seal edge surface 4c thereof being facing downward, the buffer materials are used to support the surface 4c to be stored, excluding four corner portions 4d thereof.例文帳に追加

シールエッジ面４ｃを下向きにしてパネル４を支持する緩衝材を介在させ、パネル４を平置きに収納するタイプのブラウン管用パネル包装箱において、収納するパネルシールエッジ面４ｃの四隅のコーナー部４ｄを除くシールエッジ面４ｃを支持する緩衝材を用いた。 - 特許庁

Buffer materials 72-74 made of an elastic body are provided between a rotary spindle 31 for automatically winding up a spring and a movement 60, thus absorbing vibration that is generated when a rotary spindle 31 deviates from the rotary region of the rotary spindle 31 and collides with the movement 60 using the buffer materials 72 and 74.例文帳に追加

ゼンマイを自動的に巻き上げるための回転錘31と、ムーブメント60との間に、弾性体からなる緩衝材72〜74を設け、回転錘31の回転領域から回転錘31が逸脱してムーブメント60と衝突した際に発生する振動を、緩衝材72〜74で吸収する。 - 特許庁

This TMR element includes laminate configurations consisting of at least a pin layer 2, a metallic oxide buffer layer 3, a barrier layer 4, and a free layer 5, and the metallic oxide buffer layer 3 whose film formation has been carried out in reducing atmosphere is basically configured of materials which are easy to oxidize as compared with materials constituting the pin layer 2 as base materials.例文帳に追加

少なくともピン層２／金属酸化物バッファ層３／バリア層４／フリー層５からなる積層構成を含むＴＭＲ素子であって、還元雰囲気中で成膜された前記金属酸化物バッファ層３は、ピン層２を構成する材料に比較して酸化されやすい材料を基材としたものであることが基本になっている。 - 特許庁

A buffer layer 4 of two kinds or more of materials which are different in an etching speed in a prescribed etching condition is formed on the emitter layer 3.例文帳に追加

エミッタ層３上に所定のエッチング条件におけるエッチング速度が異なる２種類以上の物質の緩衝層４を形成する。 - 特許庁

A materials processing tool with one or more load ports is equipped with at least one movable buffer attached to a front end of the tool.例文帳に追加

１個以上のロードポートを備えた材料加工ツールには、ツールの前端部に取り付けられる少なくとも１個の可動バッファが設けられる。 - 特許庁

Proper crystal quality can be obtained on the modified buffer layer 14 when forming the group-III nitride semiconductor layer 15 from the materials.例文帳に追加

これらの材料でIII族窒化物半導体層１５を形成するとき、改質されたバッファ層１４上に良好な結晶品質が得られる。 - 特許庁

In an encoder, when the amount of occupation of a buffer reaches an upper limit in either picture of materials 2 in a section that follows a re-encode and is not re-encoded, the amount of occupation of a buffer thereafter does not fall below a lower limit.例文帳に追加

エンコーダは、再エンコード区間に続く、再エンコードしない区間の素材２のいずれかのピクチャにおいてバッファ占有量が上限にあたれば、それ以降のバッファ占有量は下限を下回ることはない。 - 特許庁

The color filter substrate is constituted by forming a color filter on an upper part of a substrate including a buffer layer by forming the buffer layer including dispersed materials at a reflection part for the purpose of reducing color difference between the reflection part and a transmission part.例文帳に追加

本発明によるカラーフィルタ基板の構成は、反射部と透過部の色差を減らすために、反射部に散乱物質を含むバッファ層を形成して、バッファ層を含む基板の上部にカラーフィルタを形成する。 - 特許庁

The first and second strain buffer intermediate layers include different semiconductor materials, and reduce strain of the first group III-V semiconductor body.例文帳に追加

前記第１および第２の歪緩衝中間層は、異なる半導体材料を有し、前記第１のIII-V族半導体本体における歪みを減少させる。 - 特許庁

The buffer structure unit 11 is used for a protective fence provided with a plurality of columns 2 and 2 at prescribed intervals and multi-level horizontal rope materials 3 between the columns 2 and 2.例文帳に追加

所定の間隔で複数の支柱２，２を設け、支柱２，２間に横ロープ材３を多段に設けた防護柵に用いる緩衝構造ユニット１１である。 - 特許庁

Then those panels 7' are stacked each across a buffer material 603 having an opening part at its display area part and those stacked panels 7' are sandwiched between a couple of buffer materials 603 and set in an application device 600.例文帳に追加

次に、これらのパネル７′を、その表示領域部分に開口部を有する緩衝材６０３を介して積層し、積層されたこれらのパネル７′を一対の緩衝材６０３によって挟んで圧着装置６００に設置する。 - 特許庁

The material 10 for laying on the floor comprises a carpet layer 11 discontinuously arranged with joining materials 11a consisting of thermoplastic resins on the rear surface and a buffer material layer 11 laminated across the joining materials 11a on the backside of the carpet layer 11.例文帳に追加

フロア敷設材１０は、熱可塑性樹脂からなる接合材１１ａが裏面に不連続に配設されたカーペット層１１と、カーペット層１１の裏面に接合材１１ａを介して積層された緩衝材層１２とからなる。 - 特許庁

Also, as for a pair of buffer materials 12a, 12b, on the basis of the fact that each elastically deforms, the one absorbing the impact load is adopted.例文帳に追加

又、このうちの１対の緩衝体１２ａ、１２ｂとして、それぞれ自身が弾性変形する事に基づいて前記衝撃荷重を吸収するものを採用する。 - 特許庁

In clamping the columnar glass rod 1 by the chucks 3 in order to fabricate the glass rod, the glass rod is clamped by inserting buffer materials 10 between the chuck pawls 5 and the glass rod 1 and is fabricated.例文帳に追加

円柱状のガラスロッド１を加工するためにチャック３で把持する際に、チャック爪５とガラスロッド１との間に緩衝材１０を介挿して把持し、加工する。 - 特許庁

Further, the heater block 41 for heating the form 100 is held by a form attachment member 90 by being sandwiched between the buffer materials 91A and 91B.例文帳に追加

そして、型１００を加熱するためのヒータブロック４１を、型取付部材９０によって緩衝材９１Ａ、９１Ｂに挟み込まれた状態で保持するようにした。 - 特許庁

Buffer materials 14a and 14b are interposed between the foot part 18 of the building frame 9 and the revolving body frame 8 so as to mount the building frame 9 on the body frame 8.例文帳に追加

建屋フレーム９の足部１８と旋回体フレーム８との間に緩衝材１４ａ、１４ｂを介在させて建屋フレーム８を旋回体フレーム９に取付ける。 - 特許庁