「building frames」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The building frames 13B and 13D having the friction cut parts 17B and 17D are stuck in the plurality of building frames 13A to 13E at specified intervals.例文帳に追加

複数の躯体１３Ａ〜１３Ｅの内に、一定の間隔をおいて、フリクションカット部１７Ｂ，１７Ｄを有する躯体１３Ｂ，１３Ｄを積層する。 - 特許庁

In the prefabricated scaffolding which is built up by setting and stacking a plurality of building frames at predetermined spans from under every step, buildup of the building frames is performed as in the past up to two stages.例文帳に追加

複数の建枠を所定間隔（スパン）おきに設置し，下から一段毎，積み上げる枠組足場を、２段までは、従来通り組み上げる。 - 特許庁

a structure of a building in which the roof is built with filmed steel frames and using wire to stretch the roof 例文帳に追加

鉄骨に薄膜を張り,ワイヤーで引っ張って屋根を架ける建築構造 - EDR日英対訳辞書

This prefabricated scaffolding, which comprises adjacent building frames and a jack base for supporting pier studs of the building frames, is characterized in that the jack base is composed of one jack base for supporting both of the adjacent pier studs of the adjacent building frames.例文帳に追加

隣接する建枠と該建枠の脚柱を支持するジャッキベースとからなる枠組み足場において、前記ジャッキベースが、前記隣接する建枠の隣接する脚柱を同時に支持する１個のジャッキベースからなることを特徴とする枠組み足場。 - 特許庁

The structural members for a building such as first ladder-like vertical frames, second ladder-like vertical frames, adjustment ladder-like vertical frames, corner ladder-like vertical frames, girder ladder-like lateral frames and floor ladder-like lateral frames are prepared to form the structure of the building while being vertically and horizontally arranged and connected and fixed by bolts.例文帳に追加

梯子状枠で構成されている第１梯子状縦枠、第２梯子状縦枠、調整用梯子状縦枠、コーナー用梯子状縦枠、コーナー用枠、桁用梯子状横枠、床用梯子状横枠などの建築物の構造用部材を用意しておき、これらを縦横に配しボルトで連結固定しながら建築物の構造を形成しようとするものである。 - 特許庁

The scaffold building frames 12 have an inside column 14, an outside column 15 and a horizontal beam material 16, and a temporary scaffold 11 is assembled by the scaffold building frames 12 and scaffold plates 13.例文帳に追加

足場建枠１２は内側支柱１４と外側支柱１５と水平梁材１６とを有し、足場建枠１２と足場板１３により仮設足場１１が組み立てられる。 - 特許庁

A plurality of fasteners A41 are arranged on the vertical columns 22, and are detachably fastened to the building frames 11a to 11d of the building.例文帳に追加

複数の締結具Ａ４１が垂直支柱２２に設けられ、建築物の躯体部１１ａ〜１１ｄに着脱自在に締結される。 - 特許庁

Two unit frames 10, 10 are juxtaposedly erected on a building frame 9 at a prescribed interval.例文帳に追加

２台のユニットフレ−ム１０，１０を、並列に所定の間隔をあけて躯体９上に立設する。 - 特許庁

A washing arm device which can wash 50 pieces of building frames together as a bundle and can be inserted deeply into a narrow space at the inner side of the building frames and eject water in a lateral direction is provided.例文帳に追加

建枠を５０枚を１束としてまとめて洗浄することを可能とした、建枠の内側の狭い間に奥深く入れて横方向に噴射することのできる洗浄用アーム装置を提供する。 - 特許庁

Before that, any portion of the outer walls of the original building contacting the steel frames or the reinforcements are cut out, and the steel frames or the reinforcements are partially embedded thereto.例文帳に追加

その前に元の建物の外壁の鉄骨もしくは鉄筋が接する任意の部分をくり貫き、そこに鉄骨もしくは鉄筋の一部を埋め込む。 - 特許庁

Large frames 16 are formed by connecting the mutual building frames on both sides of the central corridors by ceiling beams, floor beams and the flat slabs 9 on each floor.例文帳に追加

中廊下の両側の躯体フレームどうしを天井梁と床梁および各階のフラットスラブにより連結して大架構フレーム１６を形成する。 - 特許庁

To provide a building frame joint device capable of absorbing building frame variation reasonably following it, even when adjacent building frames A, B are relatively greatly fluctuated in the Z direction.例文帳に追加

隣接する躯体Ａ，Ｂが相対的にＺ方向に大きく変動しても、これに無理なく追随してかかる躯体変動を吸収できる躯体継手装置を提供する。 - 特許庁

A two-storied flat roof unit building 1 as the building structure is constituted by combining a plurality of building units 2 and 2 having light steel frames and a roof section 3 with each other.例文帳に追加

建築構造物としての２階建て平屋根ユニット建物１が、軽量鉄骨を有する複数の建物ユニット２，２及び屋根部３を組み合わせることにより構成されている。 - 特許庁

A method of sinking the sunk body 10 comprises the steps of pressing the cutting edge building frame 11 into the ground and pressing the other building frames 13A to 13E while stacking them on the cutting edge building frame in order so as to sink them.例文帳に追加

この沈設体１０の沈設方法としては、刃口躯体１１を地中に圧入した後、その上に他の躯体１３Ａ〜１３Ｅを順次積層しながら圧入して沈設する。 - 特許庁

A unit building is constituted by arranging the four lower-story building units 3 having approximately rectangular parallelepiped-shaped building frames 13 each formed including a column 10 and a floor beam 12.例文帳に追加

それぞれ柱１０および床梁１２を含み形成される略直方体状の骨組み１３を有する４個の下階建物ユニット３を配置してユニット式建物を構成する。 - 特許庁

A mixed structure building comprises: plural building bodies 1 and 1 having rectangular parallelepiped-shaped frames and reinforced concrete slabs 11 and 12 provided between the plural building bodies 1 and 1.例文帳に追加

混構造式建物は、直方体状の骨組みを有する複数の建物本体１，１と、 前記複数の建物本体１，１間に設けられた鉄筋コンクリートスラブ１１，１２とを有する。 - 特許庁

The skylight window has the skylight-window frames 6 installed to roof-surface opening sections 5 formed to the roof surface 2 of a building.例文帳に追加

建物の屋根面２に形成した屋根面開口部５に取付けられる天窓枠６を有する。 - 特許庁

The building frames 8a and 8b are supported to the girder 32 in the method for constructing the underground structure.例文帳に追加

前記架設枠８ａ，８ｂを前記仮受桁３２に支持する地下構造物の構築方法であること。 - 特許庁

A fixed window 8 is attached between a vertical frame fixed to a building frame, a square vertical member and upper and lower frames 7.例文帳に追加

躯体に固定される縦枠と方立５と上下の枠７間に嵌め殺し窓８を取付ける。 - 特許庁

A three-dimensional CAD device of an embodiment specifies the building frames (walls and posts) by extracting parallel lines drawn with a predetermined interval from the building frame layer, and infers areas (positions) in which the fittings are arranged from arrangements of the extracted building frames.例文帳に追加

本実施の形態の３次元ＣＡＤ装置は、躯体レイヤより所定間隔内で描かれている平行線を抽出することにより躯体（壁と柱）を特定し、そして、抽出した躯体の配置から、建具が配置されている領域（位置）を推察する。 - 特許庁

To arrange a building frame and the outer face of a joint panel flush and absorb building frame variation by tracing the building frame variation in an expansion joint closing a gap C between the adjacent building frames A, B with the joint panel.例文帳に追加

隣接する躯体Ａ，Ｂ間の間隙Ｃをジョイントパネルで被閉するエキスパンションジョイントにおいて、躯体仕上面とジョイントパネル外面を面一に配設でき、躯体変動に追随して躯体変動を吸収可能とする。 - 特許庁

In respective fittings frames different in a kind, a forming position of a machine screw hole 41 formed on the outdoor side of building frame installing pieces 11D, 111D is set in the same between mutual upper frames 11, 111 and mutual lower frames.例文帳に追加

種類の異なる各建具枠において、躯体取付片１１Ｄ，１１１Ｄの室外側に形成されたビスホール４１の形成位置を上枠１１，１１１同士および下枠同士で同一にする。 - 特許庁

The standard sash frame has mounting edges mounted to a wooden building, at upper and lower frames and vertical frames, and locking edges projected facing an indoor-outdoor direction to lock anchors used for a wet construction method, on the outer peripheral surface side of the upper and lower frames and vertical frames.例文帳に追加

標準サッシ枠は、上、下枠及び縦枠に木造建築物に取付けるための取付縁と、上、下枠及び縦枠の外周面側に屋内外方向に対向して突出する、湿式工法に用いるアンカーを係止する係止縁とを有する。 - 特許庁

To materialize an internal structural object of a railroad vehicle which is easily incorporated into various structure building frames.例文帳に追加

種々の構造躯体に容易に組み込むことを可能にする鉄道車両の内部構造物を実現する。 - 特許庁

To provide a wiring structure which stably supports a support member on longitudinal frames and lateral frames and prevents rats from moving and building nests in lanyard arrangement members.例文帳に追加

縦フレーム或いは横フレームに支持部材を安定よく支持すると共に、配索部材に対する鼠の移動及び巣作りを防止する収穫機の配索構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a width of a frame material and a door from narrowing, even if interference is caused between casings of both adjusting frames, when opening parts using the adjusting frames of a building are adjacent to each other.例文帳に追加

建物の調整枠を用いた開口部が隣接していて、両方の調整枠のケーシング間に干渉が起きても、枠材やドアの幅を狭くせずに済むようにする。 - 特許庁

This outer shell body 2 of the building 1 has a plurality of vertical frames 3 extending in the inclining direction A inclined to a horizontal plane, a plurality of horizontal frames 4 extending in the crossing direction B crossing with these vertical frames 3, and a plurality of panel materials 5 arranged so as to close a space surrounded by these vertical frames 3 and horizontal frames 4.例文帳に追加

建造物１の外殻体２が、水平面に対し傾斜した傾斜方向Ａに延びる複数の縦枠３と、この縦枠３に交差する交差方向Ｂに延びる複数の横枠４と、これら縦枠３と横枠４とで囲まれた空間を閉じるよう設けられる複数のパネル材５とを備える。 - 特許庁

To provide a connection vibration-damping device capable of improving seismic safety of a high-rise building by connecting separated frames of the building to perform vibration control when the high-rise building is constituted by at least two separated frames separated in the vertical direction and standing in parallel.例文帳に追加

高層建物を、鉛直方向に分離して並立する少なくとも２棟の分離架構で構成する場合に、前記建物の分離架構を連結して振動制御を行い、当該建物の耐震安全性の改善を図れるようにした連結制振装置を提供する。 - 特許庁

A column 3 is connected to upper-lower building frames, supporting arms 4 fixed onto the column 3 are coupled to the mullion 5 by connectors, and the upper frame 6 and the lower frame 7 are joined with the upper-lower building frames by an upper fastener 10 and a lower fastener 11.例文帳に追加

上下の建物躯体に柱３を連結し、この柱３に固着した支持アーム４を方立５に連結具で連結し、上枠６、下枠７を上部ファスナー１０、下部ファスナー１１で上下の建物躯体に連結する。 - 特許庁

The independent kitchen structure is configured such that a plurality of beam frames 3, 3, 3 are disposed between frame units 2a, 2b having, on vertical frames 4, connection frames 5 extending to a building structure 1b, and kitchen facilities, such as a kitchen cabinet body 6 or an upper cabinet 7, are mounted to the beam frames 3, 3.例文帳に追加

垂直フレーム４上に建築躯体１ｂまで延長された連結フレーム５を有するフレームユニット２ａ，２ｂ間に、複数の梁フレーム３，３，３を架設し、この梁フレーム３，３に、キッチン本体６，アッパーキャビネット７等のキッチン用設備類を設置して構成する。 - 特許庁

The building has a sash window constituted, having window frames 1, 2, in which upper frames, lower frames 42 and left-right vertical frames are framed peripherally, and movable fitting sections 5, 6, 7, in which upper rails and lower rails 23, 24, 73, 74 and left-right stiles are framed peripherally and face materials are incorporated.例文帳に追加

本発明の建物は、上枠、下枠４２および左右の縦枠を四周枠組みした窓枠１，２と、上框、下框２３，２４，７３，７４および左右の竪框を四周框組みして面材を組み込んだ障子５，６，７とを備えて構成されるサッシ窓を備える。 - 特許庁

The building frame structure 100 comprises a pair of building frames 2, 2 arranged opposite to each other on the floor face 1 and provided with steel plate faces 2a opposite to each other.例文帳に追加

躯体構造物１００は、床面１上に対向して配置されるとともに、互いに向き合う鋼板表面２ａを有する一対の躯体２、２を備えている。 - 特許庁

The connecting structure of the unit building 10 includes a plurality of adjacently-arranged building units 1 whose frames are formed of ceiling beams 13, floor beams 12 and columns 11.例文帳に追加

天井梁１３と床梁１２と柱１１とによって骨組みが形成される建物ユニット１を複数、隣接させて構成されるユニット建物１０の連結構造である。 - 特許庁

To removably install a temporary roof on plural kinds of scaffold building frames different in a width dimension.例文帳に追加

幅寸法が相違する複数種類の足場建枠に対して仮設屋根を取り外し自在に装着し得るようにする。 - 特許庁

To provide an opening frame in a building which is free from any level difference in a joining portion between frames and excellent in assembly workability.例文帳に追加

枠材間の接合部に段差が生じず、組立作業性にも優れた建築物における開口枠を提供する。 - 特許庁

To provide a fire protection device arranged under an expansion joint, which surely prevents flames, smoke or the like from intruding into the side of the expansion joint through a gap between building frames in a fire, and moves integrally with the building frames without causing damage regardless of the horizontal and vertical relative displacement between the building frames in an earthquake.例文帳に追加

エキスパンションジョイントの下方に配設される防火装置であって、火災時には躯体間の間隙から火炎や煙等がエキスパンションジョイント側に侵入するのを確実に防止すると共に、地震時には躯体間の水平方向及び垂直方向の相対変位にもかかわらず、破損などが生じることなく躯体と一体に変動する防火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a landing structure for an outdoor stair capable of coping with even a reentrant angle of a building while using floor frames having the same size.例文帳に追加

同一サイズの床フレームで建物の入隅部にも対応できる屋外階段の踊り場構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a movable passage structure, in which a section between a pair of building frames can be connected in a required manner by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、一対の躯体間を所要のとおりに接続することができる可動通路構造を提供する。 - 特許庁

In the unit building 1A in which a plurality of factory-made wooden system building units 10A to 10D are installed adjacently, portal type wooden rigid frames 21 and 31 are incorporated to the building units 10A and 10C, and the wooden rigid frames 21 and 31 are composed of wooden system vertical members 101 and 102 and joint metals 103.例文帳に追加

工場生産された複数の木質系建物ユニット１０Ａ〜１０Ｄを隣接設置してなるユニット建物１Ａにおいて、建物ユニット１０Ａ、１０Ｃに門型の木質ラーメンフレーム２１、３１を組込み、木質ラーメンフレーム２１、３１が木質系の縦材１０１及び１０２と接合金物１０３とからなるもの。 - 特許庁

To provide a building, in which the many requirements of a client is adopted about the appearance of the building and the color in rooms by applying multicolor on aluminum window frames to contribute to the diversification of the appearance of the building and the representation of the rooms.例文帳に追加

アルミ窓枠を多色の色彩にすることで、建物の多様な外観、室内の演出に寄与することで建築主の外観、室内に対する色彩に対する希望を多く取り入れた建物を提供することにある。 - 特許庁

Also, friction cut parts 17B and 17D having the same shape as and different size from the friction cut part 16 are provided on the outside of the building frames 13B and 13D except for the cutting edge building frame 11.例文帳に追加

さらに、刃口躯体１１以外の各躯体１３Ｂ，１３Ｄの外側に、フリクションカット部１６と同形で大きさが異なるフリクションカット部１７Ｂ，１７Ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a building having no surface of steel frames, etc. exposed outside by a building construction method capable of simply constructing a building by using a relatively light structural element, and also provide the structural element used in the building construction method.例文帳に追加

本発明は、鉄骨等の表面が露出しない建築構造物を比較的軽い構造要素体を使って簡単に構築できる建築構造物の構築工法で提供すること、また更に、その建築構造物の構築工法に使用する構造要素体を提供すること。 - 特許庁

To provide a joint device for a floor, which can safely absorb shaking motions of right and left building frames in different longitudinal directions even on the occurrence of the shaking motions, even when a joint portion constituted as an inclined plane except an orthogonal one is provided between passages of the right and left building frames.例文帳に追加

左右の躯体の通路間に直交以外の傾斜面となる目地部が設けられていても、左右の躯体の異なる前後方向の揺れ動きが生じても、その揺れ動きを安全に吸収することができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion joint in which a holder is supported under a freely movable state to both adjacent building frames at an interval, an effect on the holder of fluctuation in the vertical direction of both building frames is also prevented and appearance and sealing properties can be held for a prolonged term.例文帳に追加

間隙を隔てて隣接する両建物躯体に対しホルダを遊動状態に支持させて、両建物躯体の上下方向への変動もホルダへ影響しないようにして、美観と密閉性の長期保持が可能となるエキスパンションジョイントを提供する。 - 特許庁

In a building where at least one layer of the group of window frames where a plurality of the window frames consisting of a quadrangle are provided in a horizontal direction at specific intervals is provided in a vertical direction, a viscoelasticity damper DI for absorbing vibration energy in a direction being essentially in parallel with the group of the window frames is diagonally fixed between window frames WF and WF of the group of window frames.例文帳に追加

四辺形から成る窓枠が水平方向に所定間隔で複数設けられた窓枠群を、垂直方向に少なくとも１層以上設けた建築物において、窓枠群の窓枠ＷＦ、ＷＦ間には、当該窓枠群に対して実質的に平行となる方向の振動エネルギを吸収する粘弾性ダンパＤ1が対角線状に固定されている。 - 特許庁