「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The command parameters point to memory not belonging to the calling process. 例文帳に追加

コマンドの引数が、呼びだしプロセスに属していないメモリ位置を指している。 - JM

call will get or set some limit for the calling process. 例文帳に追加

は呼び出し元のプロセスに関する制限のいくつかを取得・設定する。 - JM

meaning wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process. 例文帳に追加

プロセスグループID が呼び出したプロセスのものと等しい子プロセスを待つ。 - JM

returns true if the child terminated normally, that is, by calling exit (3) 例文帳に追加

子プロセスが正常に終了した場合に真を返す。 「正常に」とは、exit (3) - JM

After that, he entered into priesthood, calling himself Kongoshin, and solely lived in retirement. 例文帳に追加

その後は出家して金剛心と号し、もっぱら隠遁生活に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A subroutine calling the extracted subroutine is detected.例文帳に追加

次に、前記抽出されたサブルーチンが呼び出しているサブルーチンを検出する。 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE, FIXED TELEPHONE, TELEPHONE SYSTEM AND ITS CALLING METHOD例文帳に追加

携帯電話機，固定電話機および電話システムならびにその呼出方法 - 特許庁

A database 18 in a handsfree calling device 2 holds registered telephone numbers.例文帳に追加

ハンズフリー通話装置２のデータベース１８は、登録電話番号を有する。 - 特許庁

・Calling for attention through basic message (hand washing, gargling, good manners to cough, etc.)例文帳に追加

・基本メッセージ（手洗い、うがいの励行、咳エチケット等）による注意喚起 - 厚生労働省

I'm calling body decompiculture and toxin remediation例文帳に追加

私はこれを肉体分解生物培養および毒性浄化と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because of people like you calling him a criminal all his life例文帳に追加

君のような人々から ずっと犯人呼ばわりされる人生だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you might ask at this point why she's calling you.例文帳に追加

なぜ彼女が私なんかに相談するのかと 思うかもしれませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I happened to know what he was calling, I got your note例文帳に追加

彼が呼ばれていることを 偶然知ったのよ あなたのノートを手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To teri, serving russia was still the highest calling.例文帳に追加

テリにとって ロシアに尽くすことは 依然として最大の使命だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You boys did the right thing calling me. you just sit tight. help is on the way.例文帳に追加

君はそこに座り私を呼んだ とても正しいことをしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just calling to ask if you wish the sale of the furniture to be identified by your family name.例文帳に追加

電話したのは 君の名前で家具を 売ってもいいか それとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may not believe this, but i'm calling you from the british embassy.例文帳に追加

信じられないかもしれないけど イギリス大使館から電話をしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were calling me over and over again for two days straight例文帳に追加

薬でラリった状態で2日間も 何回も何回も電話してきて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling late at night with incoherent threats.例文帳に追加

深夜に電話を掛けてきて 訳の分からない脅しをかけてきているんだ、とな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On top of forcing him to recall painful memories, you're calling him a liar.例文帳に追加

つらい記憶を無理やり思い出させ そのうえ嘘つき呼ばわりですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two are in jail and one's missing, and you're calling me dirty?例文帳に追加

2人は刑務所と もう1人は、行方不明 私を汚いと言ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling for that plane was one of the toughest decisions of my life.例文帳に追加

飛行機を呼ぶのは私の人生で 最もつらい決断の一つでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just looking for her... christ! you people won't stop calling until I give you what you want, right?例文帳に追加

あなた達、ほしい物を手に入れるまで 電話をやめないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii'm not embarrassed! I just don't like calling people by their given names or nicknames!例文帳に追加

僕は下の名前や あだ名のたぐいで 呼ぶのは好きじゃないんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been calling him d. gibbons. charlie said, d. gibbons is a bad man.例文帳に追加

通称をd.ギボンスと言って チャーリーが「d.ギボンズは悪い人」だと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, jacob, who i'm calling patient zero, turned up in china at 52 degrees north latitude.例文帳に追加

患者ゼロと呼んでいる ジェイコブは 北緯52度の 中国に現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling to remind you that you have another one tomorrow with dr. wein from cornell at 10 a.m. do not be late.例文帳に追加

明日の午前10時に ウェイン医師と面接だぞ 遅れるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that someone was calling mr. mitsui from a public phone例文帳に追加

誰かが三井さんに 公衆電話から 電話をかけていたようなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since 1949, when you had a calling from jesus christ, our lord... which inspired you to renounce alcohol... and turn your back on all worldly pleasures.例文帳に追加

1949年以来 我等が主からのお召しで アルコールを捨てて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good afternoon, my name is chris gardner. i'm calling from dean witter.例文帳に追加

こんにちは、私の名前はクリス ガードナー ディーン ウイトラから電話しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakamachi, do you remember how many times i've told you to stop calling me that?例文帳に追加

坂町 私が何回 そのあだ名を 呼ぶなって言ったか覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet! 例文帳に追加

誰がツンデレかっ！少なくともデレとか、した覚えなんかないわよっ！ - Tanaka Corpus

I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off guard by calling on me. 例文帳に追加

先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。 - Tanaka Corpus

Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet!例文帳に追加

誰がツンデレかっ！少なくともデレとか、した覚えなんかないわよっ！ - Tatoeba例文

the action of taking the lead in calling out to those people with whom one is trying to bring about the realization of something 例文帳に追加

何かを実現しようとして率先して呼びかけること - EDR日英対訳辞書

the act of a sumo wrestling referee calling the winner's name and raising the referee's fan for the winner 例文帳に追加

相撲で勝った方の名を行司が呼んで軍配を揚げること - EDR日英対訳辞書

the action of encouraging bidding at an auction by waving one's hands and calling out prices 例文帳に追加

せり市などで,手を振りたてて客に掛け声を催促すること - EDR日英対訳辞書

a person who encourages bidding in an auction by by waving his or her hands and calling out prices 例文帳に追加

せり市などで,手を振りたてて客に掛け声を催促する人 - EDR日英対訳辞書

I’m calling about the desk lamp you received yesterday.例文帳に追加

昨日Bradfordさんが受け取られたデスクランプについてお電話を差し上げています。 - Weblio英語基本例文集

an international calling method of requesting the receiver's name, called person-to-person call 例文帳に追加

国際電話において,相手の人を指名して申し込むコール方式 - EDR日英対訳辞書

act of a journalist calling a suspect a criminal before a court judgement 例文帳に追加

裁判前,ジャーナリズムが被疑者を犯罪者扱いに報道すること - EDR日英対訳辞書

Example 39-6. Calling a method on a loaded module with PHP5 overloading 例文帳に追加

例 39-6PHP5 のオーバーロードを使用して、読み込んだモジュールのメソッドをコールする - PEAR

Weak reference objects have no attributes or methods, but do allow the referent to be obtained, if it still exists, by calling it:例文帳に追加

弱参照オブジェクトは属性あるいはメソッドを持ちません。 - Python

When no longer needed, this memory should be freed by calling XFree.例文帳に追加

リストが不要になれば、XFreeを使ってこのメモリ領域を解放すること。 - XFree86

Calling XUnsetICFocus does not affect the focus window value;the client may still receive events from the input method that are directed to the focus window.例文帳に追加

XUnsetICFocusの呼び出しはフォーカスウィンドウ値には影響を与えない。 - XFree86