capableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
And he's certainly capable to provide for his own family, okay?例文帳に追加
彼は自分の家族の 面倒をみられる奴だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack crawford doesn't know what you're capable of.例文帳に追加
ジャック・クロフォードは あなたが何をし兼ねないか知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This iron gate is capable of holding back an entire army.例文帳に追加
この鉄門は 全軍を躊躇わせることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
capable of being measured by a common standard 例文帳に追加
一般の標準で測定されることが可能である - 日本語WordNet
capable of being corrected or set right 例文帳に追加
訂正されるまた正しく設定されることのできる - 日本語WordNet
a microscope capable of examining ultrafine particle, ultramicroscope 例文帳に追加
限外顕微鏡という,微粒子も見える顕微鏡 - EDR日英対訳辞書
INSURANCE SALES SYSTEM CAPABLE OF SELECTIVE DISCLOSURE OF INFORMATION例文帳に追加
情報の選択開示が可能な保険販売システム - 特許庁
To provide an electrophoretic display capable of enhancing the display contrast ratio.例文帳に追加
電気泳動ディスプレイの表示コントラスト比を高める。 - 特許庁
GROUND LEVEL SERVICEABLE CELL SITE CAPABLE OF ADJUSTING HEIGHT例文帳に追加
高さ調整可能なグランド・レベルのサ—ビス可能セルサイト - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of more stably activating a constant current circuit.例文帳に追加
より安定して定電流回路を起動する。 - 特許庁
To provide a powder measuring feeder capable of enhancing mass measuring accuracy of powders.例文帳に追加
粉体の質量計測精度を向上させる。 - 特許庁
IMAGING APPARATUS CAPABLE OF SEQUENCE CONVERSION OF IMAGE DATA例文帳に追加
画像デ−タの順序変換が可能な撮像装置 - 特許庁
Mind you, you'll encounter far more capable opponents than me if you go looking.例文帳に追加
でもね 君は遥かに より有能な敵に出会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method for forming a planar member capable of reduing the number of parts, capable of being reduced in thickness and capable of reducing cost, and the planar member.例文帳に追加
部品点数を抑えることができ、また厚みを薄くでき、さらにコストを抑えることができる面状部材の形成方法および面状部材を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid tank capable of reducing a dedicated space for the whole system using hydraulic pressure or the like, capable of facilitating installation work, and capable of removing surely bubbles.例文帳に追加
油圧等を用いたシステム全体の専有スペースを小さくできるとともに、設置作業も容易にでき、かつ気泡を確実に除去できる液体タンクの提供。 - 特許庁
To provide a hybrid impact absorbing member capable of reducing weight, capable of improving energy absorptivity and capable of restraining an increase in the maximum load in an initial deformation stage.例文帳に追加
軽量かつエネルギ吸収性を向上すると共に、変形初段階での最大荷重の増加を抑制可能にしたハイブリッド型衝撃吸収用部材を提供する。 - 特許庁
To prepare a composition capable of imparting a natural appearance to the skin, simultaneously capable of deleting defect of undulation of the skin such as fine undulation, wrinkles and pores, and capable of imparting matted feeling.例文帳に追加
皮膚に自然な外観を与えると同時に、微小起伏、しわ及び毛穴のような皮膚の起伏の欠陥を消す、つや消し感を与える組成物の提供。 - 特許庁
To provide an optical module capable of active aligning in a short time, capable of reducing the number of part items, and capable of downsizing, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
アクティブ調芯を短時間で行うことができると共に、部品点数の削減と小型化を図ることができる光モジュールおよびその作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tail gate capable of conventional delivery at low cost, capable of small-lot delivery, and capable of delivery to a wheel barrow, in cargo backward delivery of a dump truck.例文帳に追加
ダンプカーの積荷後方排出において、低コストで従来通りの排出もできて小分け排出や一輪車にも排出できるようなテールゲート提供する。 - 特許庁
To provide a fluid temperature controller capable of coping with an individual difference in a flow control valve, capable of restraining satisfactorily overshooting, and capable of coping sufficiently with a load disturbance.例文帳に追加
流量制御弁の固体差に対応でき、オーバーシュートが良好に抑制でき、負荷外乱に十分に対応できる流体温度制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fusion-bondable adhesive capable of being produced from easily available raw materials, capable of enabling rapid curing and rapid drying, and also capable of providing sufficient adhesive strength.例文帳に追加
容易に入手可能な原料から製造でき、速硬化、速乾燥を可能とし、接着強度も充分与える溶融接着剤を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a hubcap capable of being easily attached on a hub, capable of being fastened to a desired degree, and capable of preventing accidental looseness or disengagement from an attachment position.例文帳に追加
ハブに容易に取付可能であり、所望の程度に締付け可能であるが、取付位置から、偶発的に緩みを生じたり、取り外れることのないハブキャップの提供。 - 特許庁
To provide a device capable of dispensing a prescribed amount from a sample or a reagent, capable of carrying out various treatments, and capable of conducting an examination by an examination device.例文帳に追加
サンプル及び試薬から正確に所定量を分注して、各種の処理を行い、検査装置によって検査を行うことができる装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide the heat insulating structure of a methane fermentation tank capable of suppressing the effect of the open air temperature, capable of reducing the quantity of diffused heat and capable of being constructed at a low cost.例文帳に追加
外気温度の影響を抑制でき、放散する熱量を少なくすることができ、かつ低コストで建設できるメタン発酵槽の保温構造を提供する。 - 特許庁
To provide a valley part structure capable of using a valley gutter board capable of suppressing amount of used material and to provide a valley covering member capable of improving efficiency of construction of the valley part structure.例文帳に追加
材料の使用量を抑制可能な谷樋板を使用できる谷部構造、及びその谷部構造の施工効率を向上し得る谷差し部材を提供する。 - 特許庁
To provide an installation for mending a coke oven, capable of using a thermal spraying apparatus hardly receiving the limitation of the weight of the apparatus, capable of rapidly retreating, and capable of enabling the operation to be carried out smoothly.例文帳に追加
装備重量の制約を受けない溶射装置を使用でき、退避が迅速に行えて操業を円滑にできるようにしたコークス炉補修設備を提供する。 - 特許庁
To provide the driving technology of a plasma display panel capable of enhancing luminous efficiency, luminance and contrast of a picture display device and capable of making a driving voltage low and power consumption of a driving circuit low and capable of performing high speed addressing and high speed sustenance.例文帳に追加
発光効率・輝度・コントラストの向上、低電圧・低消費電力化、及び高速アドレス・高速サステインが可能なプラズマディスプレイパネルの駆動技術の提供。 - 特許庁
To provide a part for removal of a wire harness capable of being easily fitted to a wire harness body, capable of increasing a workability, capable of being prevented from being broken when a waste vehicle is scrapped, capable of saving a space for laying down wire harness in a vehicle, and capable of providing a load resistance when the wire harness is removed, and the wire harness.例文帳に追加
ワイヤハーネス本体への取付が容易で作業性が向上し、廃棄車両解体時に破断が防止され、車両配索の省スペース化が図れ、ワイヤハーネス取外しの際の耐荷重性にもすぐれたワイヤハーネス取外し用部品及びそれを組み込んだワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁
To provide a stand for building up a concrete leveling form and a construction method therefor capable of adjusting unevenness of a leveling concrete surface, capable of eliminating a cross-sectional defect of a corrugated steel plate panel and nonuniformity of a slab thickness, capable of reducing a cost capable of improving a construction quality and capable of shortening a construction period.例文帳に追加
捨てコンクリート面の不陸調整ができ、コルゲート鉄板パネルの断面欠損やスラブ厚の不均一が解消でき、コストの低減、施工品質の向上、施工期間の短縮を達成することができるコンクリート捨て型枠建込み用架台及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a mold assembly capable of smoothly discharging gas, capable of enhancing the quality of a molded product and capable of preventing the movement of a cavity ring from becoming bad.例文帳に追加
ガスを円滑に排出することができ、成形品の品質を向上させることができ、キャビリングの動きが悪くなるのを防止することができるようにする。 - 特許庁
To provide a gas sensor having an element cover capable of protecting a gas detection element, capable of preventing condensed water from entering the gas sensor and capable of enhancing sensor reponsiveness.例文帳に追加
ガス検知素子を保護すると共に,凝縮水の内部浸入の防止及びセンサ応答性の向上を図ることができる素子カバーを有するガスセンサを提供すること。 - 特許庁
To provide a rain water storage tank capable of providing a neat appearance, capable of securing a satisfactory joining strength between a lid body and a tank body, and capable of attaching and detaching easily the lid body.例文帳に追加
すっきりした外観を実現でき、蓋体とタンク本体との良好な接合強度を確保できる、蓋体の脱着が容易な雨水貯留タンクを提供する。 - 特許庁
To provide a burner capable of miniaturizing a device, capable of reducing electric power consumption, and capable of realizing reduction in a toxic substance together with ignition stability when resuming combustion.例文帳に追加
装置の小型化、消費電力の削減、燃焼再開時の着火安定性と共に、有害物質の低減を実現可能な、バーナを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an attachment for photographing a stereograph capable of being easily adapted to any camera capable of photographing a subject, by simple structure and capable of being manufactured at a low cost.例文帳に追加
被写体を撮影し得る如何なるカメラにも簡単に適用でき、かつ構造がシンプルで安価に製造できる立体写真撮影用アタッチメントを提供すること。 - 特許庁
To provide a file capable of effectively preventing the damage, stain or the like capable of being generated in a cover body and capable of housing an object having no binding holes.例文帳に追加
表紙体に生じ得る損傷、汚損等を効果的に防止するとともに、綴じ穴を有しない対象物をも収納することができるファイルを提供すること。 - 特許庁
To provide a bag body capable of effectively weeding, capable of easily injecting water and discharging vapor, and capable of comforting and activating a right brain.例文帳に追加
除草を効果的に行うことができ、水注入や蒸気の放出が容易にでき、かつ安らぎと右脳の活性化を図ることができる除草用袋体を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic shield panel capable of increasing the rigidity of a magnetic shield room, and capable of improving a magnetic shield performance while capable of obtaining a electromagnetic shield performance.例文帳に追加
磁気シールドルームの剛性を高め、磁気シールド性能を向上させることができるとともに、電磁シールド性能をも得ることのできる磁気シールドパネルを実現する。 - 特許庁
To provide a ball bearing capable of bearing both radial load and the axial load, and the moment load, capable of achieving reduction of a space and torque, and capable of achieving high rigidity.例文帳に追加
ラジアル荷重と両方向のアキシアル荷重、モーメント荷重を受けられるのは勿論のこと、省スペース化及び低トルク化を図ると共に、更なる高剛性化を図る。 - 特許庁
To provide a conveyer capable of detecting a stepping position of a sample rack by simple and inexpensive structure, capable of smoothing stepping of the sample rack, and capable of miniaturization.例文帳に追加
サンプルラックの歩進位置を簡単、且つ、安価な構造で検知することができ、サンプルラックの歩進が円滑であり、小型化が可能な搬送装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of suppressing variation in saturation current, capable of easily adjusting the saturation current, and capable of preventing current when large current flows.例文帳に追加
飽和電流のばらつきを抑制でき、飽和電流の調整を容易とし、かつ大電流が流れるときの電流を抑制できる半導体装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a disc brake protective cover capable of being prevented from coming off a steel wheel, capable of closing a plurality of cooling apertures without labor, and capable of protecting a rotor of a disc brake.例文帳に追加
スチールホイールから外れにくく、かつ、複数の冷却用開口を手間をかけずに塞ぎ、ディスクブレーキのロータを保護することができるディスクブレーキ保護カバーを提供する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
