| 例文 |
case dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8639件
In this case, the creation of error data by modifying the data of TS means the mixing of the error to TS.例文帳に追加
ここで、TSのデータを改変してエラーデータにするということは、TSに対してエラーを混入するということに他ならない。 - 特許庁
In this case, the TS output device buffers the input data temporarily and after delaying the buffered data, the device outputs it.例文帳に追加
このとき、TS出力装置は、入力データを一旦バッファリングし、バッファリングしたデータを遅延させた後、出力を行う。 - 特許庁
In the case that it does not include the plurality of image data, single image output setting corresponding to the output image data is performed (S203).例文帳に追加
複数の画像データを含んでいない場合、出力画像データに応じた単一画像出力設定を行う(S203)。 - 特許庁
In such a case, a time stamp is attached as metadata to both the data of an MPEG-4 standard and the data of a JPEG standard.例文帳に追加
このときMPEG−4規格のデータおよびJPEG規格のデータはともにメタデータとしてタイムスタンプが添付されている。 - 特許庁
Thus, in the case that the color difference data are thinned, the capacity of the memory 2 storing the image data can be reduced.例文帳に追加
したがって、色差データが間引かれている場合には、画像データを格納するメモリ2の容量を削減することが可能となる。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus, and a program for maintaining the integrity of data in the case of switching between different data protection types.例文帳に追加
異なるデータ保護タイプ間の切換えにおいてデータの完全性を維持するための方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To form an accurate pattern without reducing a data processing speed even in the case of a high-density drawing pattern having a large data amount.例文帳に追加
データ量の多い高密度の描画パターンに対しても、データ処理スピードを落とすことなく高精度のパターンを形成する。 - 特許庁
In the case of "yes", an aspect ratio of the image is judged (ST2), and when the image data is vertically long, the image data is transmitted as it is (ST6).例文帳に追加
YESなら、その画像データの縦横比を判定し(ST2)、縦長の場合は、そのまま画像データを送信する(ST6)。 - 特許庁
To provide a data recording and reproducing device that can enhance a processing speed and a processing efficiency in the case of transferring data in the unit of frames.例文帳に追加
フレーム単位でデータ転送を行なう際の処理速度と処理効率を向上するデータ記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To easily specify which management device stores correct data in the case that the data are mismatched among management devices.例文帳に追加
管理装置間でデータの不整合が生じた場合に、どの管理装置に記憶されているデータが正しいかを容易に特定すること。 - 特許庁
To provide a technique capable of data communication among bodies placed at free locations in the case of data communication by magnetic-field coupling.例文帳に追加
磁界結合でデータ通信を行う際に、自由な位置に置かれた物体間のデータ通信を可能にする技術を提供する。 - 特許庁
In the case of reading data, a current from a current supply transistor 105 passes through the selected memory cell and a data line DIO.例文帳に追加
データ読出時において、電流供給トランジスタ105からの電流は、選択メモリセルおよびデータ線DIOを通過する。 - 特許庁
In the case of the uncompression mode, compression encoding of the moving picture data is not performed and uncompressed data is transferred to a computer 3.例文帳に追加
非圧縮モードの場合には、動画像データの圧縮符号化を行わず、圧縮されていないデータをコンピュータ3に転送する。 - 特許庁
In this case, the organism data observation system 101 is constituted to observe the anesthetic depth of the patient from the transition of sweating quantity data.例文帳に追加
生体データ観察システム101は,発汗量データの推移から,患者の麻酔深度を観察できるよう構成してある。 - 特許庁
To solve a problem of a noise output occurring when the kind of audio data is changed in the case of transmission of digital audio data adopting the IEC 60958.例文帳に追加
IEC60958を用いたディジタルオーディオデータの伝送において、オーディオデータの種類が変化する際にノイズが出てしまう。 - 特許庁
To make it possible to efficiently record image data by surely reducing an amount of the image data even in the case of adopting a reversible coding system.例文帳に追加
可逆符号化方式によっても画像データのデータ量を確実に抑え、効率よく画像データを記録することができる。 - 特許庁
In the case of reading out color image data expressed by three R, G and B color components, the data are received in each pixel by a raster method.例文帳に追加
RGBの3つの色成分で表現されるカラー画像データを受け取るに際し、ラスタ方式で1画素ずつ受け取る。 - 特許庁
In this case, the data are reduced, compressed and format-converted so that the data suitable for whole terminals in the group can be provided.例文帳に追加
このとき、グループ内の全端末に適したデータを提供できるようにデータを縮小・圧縮・フォーマット変換を行う。 - 特許庁
To provide a data processing apparatus and a data processing method for eliminating jitter caused in the case of receiving video images from network cameras at the same time and reproducing the video images via the Internet or the like.例文帳に追加
ネットワークカメラからの映像をインターネット等を介して同時受信して再生する場合のゆらぎを解消する。 - 特許庁
In the case of wirelessly sending data to the reception station, the transmission station transmits the same data for a plurality of number of times at a prescribed interval.例文帳に追加
送信局は、受信局にデータを無線送信する際に、一定間隔を空けて同一データを複数回送信する。 - 特許庁
Thus, the data amount can be reduced in comparison with that of the case with the transmission of all the data as the color image.例文帳に追加
これにより、全面をカラー画像として伝送するときに比べてデータ量の削減を図ることができるようにしている。 - 特許庁
To make data relay efficient in the case of transferring segmented data over an aggregation of a plurality of physical links constituting a logical link.例文帳に追加
分割されたデータの複数の物理リンクが集約された論理リンクで転送する場合のデータ中継を効率化する。 - 特許庁
Thus, the traveling body is returned from a stop position, and data are read at a constant speed from a read interrupted position, in the case of re- reading the data.例文帳に追加
このため停止位置から走行体を戻し、再読み取り時に読み取り中断位置から定速で読み取りを行う。 - 特許庁
To efficiently transmit data with the number of packets taking respective situations into account in the case of sending the data from a terminal to a base station.例文帳に追加
端末から基地局へデータを送信する際に互いの状況を考慮したパケット数でデータを効率的に送信する。 - 特許庁
In this case, a waiting state is continued until the valid image data are stored, and after the valid image data are stored, reproduction processing is operated.例文帳に追加
ここでは、有効な画像データが記憶されるまで待機し、有効な画像データが記憶されてから再生処理を行う。 - 特許庁
In the case where a lot of pixels of which the reflected light income is 255 are sequent, the amount of data of a read data after compression decreases.例文帳に追加
反射光受光量が255である画素が多く連続する場合には圧縮後の読取データのデータ量が減少する。 - 特許庁
In addition, even in the case of transmitting the image data, it is transmitted after making the data form and quantity suitable for the specifications of the facsimile.例文帳に追加
また、画像データを送信する場合でも、ファクシミリのスペックに適合したデータ形式、データ量に変えてから送信する。 - 特許庁
To back up the latest state of data in a mobile phone without user's operation in the case that the mobile phone falls into such a state that data will be broken.例文帳に追加
携帯電話のデータが壊れてしまう状態になった場合、ユーザの操作無く、最新の状態をバックアップすること。 - 特許庁
In the case of retrieving the detailed data, the whole text data in the file are retrieved by text retrieving software.例文帳に追加
そして、詳細データの検索に際してはテキスト用の検索ソフトウェアによりファイル内のテキストデータを全文検索して行う。 - 特許庁
In libc and glibc (before version 2.3), the implementation violates the specification, updating the data for the given key in this case. 例文帳に追加
(バージョン 2.3 より前の) libc と glibc の実装はこの規格に違反しており、この状況で、指定された key に対応する data が更新される。 - JM
Coefficient data used for the convolution arithmetic operation are optimally established in response to the level data sequence in the case of carrying out the convolution arithmetic operation.例文帳に追加
この畳み込み演算の際、畳み込み演算に用いる係数データは各レベルデータ列に応じて最適に設定されている。 - 特許庁
In this case, the original image data is not processed, and therefore the image data in a range designated by the user can be correctly printed.例文帳に追加
この場合、元の画像データには手が加えられないため、ユーザーが指定した通りの範囲を印刷させることができる。 - 特許庁
To provide information service equal to data broadcasting even in the case of a broadcasting system which does not broadcast data.例文帳に追加
データ放送が行われていない放送システムに対応しても、データ放送と同等の情報サービスが運営できるようにする。 - 特許庁
In such a case, the boundary of the tile of the image data of each frame is prevented from overlapping on the boundaries of the tiles of the image data of other frames.例文帳に追加
その際、各フレームの画像データのタイルの境界を、他のフレームの画像データのタイルの境界と重ならないようにした。 - 特許庁
To efficiently transfer data by dynamically changing an execution server in the case of selecting a transfer path in data transfer.例文帳に追加
データ転送において転送経路を選択するに当たり、実行サーバを動的に変更して効率よく転送できるようにする。 - 特許庁
In this case, the television game machine 1 displays a virtual game machine according to his own data and data down- load from a server 5.例文帳に追加
この場合、テレビゲーム機1は、自己が保有するデータと、サーバ5からダウンロードしたデータとに基づいて仮想遊技機を表示する。 - 特許庁
To provide a data backup system capable of shortening time required in the case of backing up/restoring data through a network.例文帳に追加
ネットワークを介してデータのバックアップ/復旧を行う場合に要する時間を短縮できるデータバックアップシステムを提供すること。 - 特許庁
To solve a problem that bits of combined two data streams are possibly accompanied with time phase changes, in the case of combining two data streams with a prescribed time relation.例文帳に追加
2つのデータストリームを一定の時間関係において組み合わせる際、そのビットが時間位相変動を伴うことがある - 特許庁
To provide an information processor for inhibiting preserved data from being correctly generated/decoded even in the case that contents of the data are read.例文帳に追加
データの中身が読まれた場合でも保存されたデータを正しく生成・解読できない情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The existing supervisory control apparatus switches data transmission to the standby route similarly to the case with a cable broken fault according to the stop of data.例文帳に追加
既存の監視制御装置は、このデータ停止により、ケーブル断障害の場合と同様に、データ伝送を予備ルートに切り替える。 - 特許庁
To provide a system capable of efficiently outputting number-of-dots data in the case of outputting the number-of-dots data to an image display device and displaying an image.例文帳に追加
画像表示装置に個数データを出力して画像を表示させる場合に、個数データを効率よく出力する。 - 特許庁
In the case of data transmission, an operating part 12 reads the reception performance information of a receiver 2 at the transmission destination out of the data base 11.例文帳に追加
操作部12は、データ送信に際し、送信先の受信装置2の受信性能情報をデータべース11から読み出す。 - 特許庁
In such a case, a data transfer mode control bit is provided in a transmission frame, and a frame configuration in which the shared mask data is not included is also made possible in the case shared and competitive control is not performed.例文帳に追加
この時送信フレーム内にデータ転送モード制御ビットを設け、共有及び競合制御を行わない場合には共有マスクデータを含まないフレーム構成とすることも出来る。 - 特許庁
In the case of receiving the first CTS, the terminal immediately transmits the data packet to the access point and in the case of receiving the second CTS, the terminal holds the transmission of the data packet to the access point.例文帳に追加
そして、端末は、第1のCTSを受信した場合、直ちにデータパケットをアクセスポイントへ送信し、第2のCTSを受信した場合、データパケットのアクセスポイントへの送信を保留する。 - 特許庁
To establish a procedure for providing owner's permission to a user in the case of printing out data whose printing is not permitted or in the case of reading data whose reading is not permitted.例文帳に追加
印刷不許可とするデータを印刷する場合や閲覧不許可のデータを閲覧する場合の、ユーザが所有者に対して許可を得るための手順が確立できるようにする。 - 特許庁
For example, in the case of a telephone number, only data of classification A stored in a transmission memory are transmitted and in the case of other telephone number, only data of classification B stored are transmitted.例文帳に追加
例えばある電話番号の場合には送信メモリに格納されているA分類のデータのみを送信し、別の電話番号の場合にはB分類のデータのみを送信する。 - 特許庁
In this case, the display CPU 72 performs the derivation start processing first even concerning the image data not to be displayed in a case where the data has probability to be subsequently displayed.例文帳に追加
この場合に、表示CPU72では、表示対象ではない画像データについてもその後に表示対象となる可能性があるデータについては、先に導出開始用処理を実行する。 - 特許庁
To prevent inconvenience in a case when a replicated image is deteriorated and in a case when original data includes an important portion, and to enable a replication whose quality is the same as the original data to be obtained from a certain replication.例文帳に追加
複製画像の劣化の場合と原本データが重要部分を含む場合の不都合を阻止でき、ある複製から原本データと同じ品質の複製を得ることができる。 - 特許庁
In a case where the node 2 itself is communicable with the center server 3, the node 2 transmits the target data to the center server 3 but in a case where the node 2 is uncommunicable with the center server 3, the node 2 transmits the target data to the other nodes 2.例文帳に追加
自らがセンタサーバ3と通信可の場合、対象データをセンタサーバ3に送信し、センタサーバ3と通信不可の場合、対象データを他のノード2に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|