「ceiling section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A locking mechanism 68 is arranged on the hanging ceiling mounting section 37 while the hanging ceiling mounting section 37 is mounted on the hanging ceiling.例文帳に追加

引掛シーリング取付部37には、引掛シーリング取付部37を引掛シーリングに取り付けた状態でロックするロック機構68を設ける。 - 特許庁

STRUCTURE OF CORNER JOINT MEMBER OF CEILING CORNICE SECTION AND MOUNTING METHOD FOR CORNER JOINT MEMBER OF CEILING CORNICE SECTION例文帳に追加

回り縁部のコーナー接合部材の構造並びに回り縁部のコーナー接合部材の取り付け方法 - 特許庁

To provide the end-section end structure of a ceiling joist in the ceiling opening section of a building, by which the end sections of the ceiling joist made of a metal are not exposed to the ceiling opening section and operation can be conducted safely and the levels of the end sections of the ceiling joist facing the ceiling opening section are equalized and post-construction works are facilitated.例文帳に追加

金属製の野縁の端部が天井開口部に剥き出しにならなくて安全に作業することができ、しかも天井開口部に臨む野縁の端部のレベルが揃って後の工事がしやすい建物の天井開口部における野縁の端部仕舞い構造を提供する。 - 特許庁

The removing method of the ceiling of the tank is so constituted that a saucer 5 is provided downward of the ceiling corresponding to a cutting section 7 of the ceiling 1c in the first place and that the cutting section 7 of the ceiling is cut while supporting the ceiling 1c.例文帳に追加

タンク天井の撤去方法は、先ず、天井１ｃの切断部７に対応する天井の下に受け皿５を設け、天井１ｃを支持しながら、天井の切断部７を切断する。 - 特許庁

A second ceiling cornice is fixed to the surface section of the ceiling cornice fixed to a corner section formed with the ceiling and the wall to hide the ceiling cornice by this installation method for the ceiling cornice.例文帳に追加

天井と壁によって形成された角部に固定された廻り縁の表面部に、該廻り縁を隠蔽するように、第２の廻り縁を被覆固定することを特徴とする廻り縁の施工方法。 - 特許庁

An edge 3a orthogonal to the longitudinal direction of the ceiling joist 2 in the ceiling opening section 3 such as the stair section, open ceiling or the like of the building and the end sections of the ceiling joist 2 are equalized in a section corresponding to the edge 3a.例文帳に追加

建物の階段部や吹き抜け等の天井開口部３の野縁２の長手方向と直交する縁３ａに対応する部分ではこの縁３ａと野縁２の端部を揃える。 - 特許庁

CORNER JOINT MEMBER OF CEILING CORNICE SECTION, ITS STRUCTURE, AND MOUNTING METHOD FOR CORNER JOINT MEMBER OF CEILING CORNICE SECTION例文帳に追加

回り縁部のコーナー接合部材、および、その構造並びに回り縁部のコーナー接合部材の取り付け方法。 - 特許庁

To provide a method for executing a ceiling and a ceiling panel in which the ceiling is unitized as the ceiling panel while the ceiling can be formed without hanging the ceiling panel from an upper section.例文帳に追加

天井を天井パネルとしてユニット化するとともに、この天井パネルを上方から吊ることなく天井形成を行うことが可能となる、天井施工方法および天井パネルを提供すること。 - 特許庁

Each ceiling panel 12, 13 is composed of a ceiling surface section 17, an opening forming surface section 18 disposed in upright on the rear 17A side of the ceiling surface section 17 and a joint surface section 19 continued from the opening forming surface section 18.例文帳に追加

各天井パネル１２，１３は、天井面部１７と、この天井面部１７の裏面１７Ａ側に立設される隙間形成面部１８と、この隙間形成面部１８に連なる接合面部１９とからなっている。 - 特許庁

A ceiling section 13 in the bathroom 1 is composed of an arch section 31 and a low ceiling section 33 continued to the arch section 31 through a continuing section 35, and the borderline section 38 between the low ceiling section 33 and the continuing section 35 has a downgrade towards the side wall 11 of the bathroom 1.例文帳に追加

浴室１の天井部分１３がアーチ部３１とこのアーチ部３１に連続部３５を介して連続する低天井部３３とで構成され、この低天井部３３と上記連続部３５との境界線部３８が浴室１の側壁１１に向けて下り勾配を有したものである。 - 特許庁

STRUCTURE OF SECTION BETWEEN UPPER FLOOR AND UNDERFLOOR CEILING OF RESIDENCE例文帳に追加

住宅の階上床と階下天井間部分の構造 - 特許庁

A hanging ceiling mounting section 37 to be mounted on a hanging ceiling is mounted on an upper side of an adapter body 36.例文帳に追加

アダプタ本体36の上部側に、引掛シーリングに取り付ける引掛シーリング取付部37を取り付ける。 - 特許庁

A ceiling 14 of the vehicle includes a ceiling pipe section 4 allowing air to pass therethrough.例文帳に追加

車両の天井１４には空気を流通可能な天井配管部４が設けられている。 - 特許庁

In the ceiling board supporting device 40, a standing up section 60 standing the end edge of a ceiling board support section 56 supporting one end section of the inserted ceiling board 91 from below is included.例文帳に追加

天井板支持具４０内にあっては、差し込まれた天井板９１の一端部を下方から支持する天井板支持部５６の端縁を起立させた起立部６０を備える。 - 特許庁

A second ceiling ventilation section 42 for blowing out air is formed closer to the front of the vehicle than the first ceiling ventilation section 41 of the vehicle in the ceiling pipe section 4.例文帳に追加

また、天井配管部４において、車両の第１天井通風部４１より車両の前方には空気を吹き出し可能な第２天井通風部４２が形成されている。 - 特許庁

The movable store is composed of three-section constitution of an A floor face section, a B wall surface section and a C ceiling section, and a D opening/closing door with a display device.例文帳に追加

Ａ床面部、Ｂ壁面部、Ｃ天井部、の三部構成とＤ展示装置付開閉扉で構成される。 - 特許庁

An open ceiling section 6 is installed at a section requiring illumination of a kitchen 2, and a skylight window 8 for delighting is mounted on an upper floor facing the open ceiling section 6.例文帳に追加

キッチン２の照明を必要とする部分に、吹き抜け部６を設け、この吹き抜け部６に面する上階に、採光用の天窓８を設けている。 - 特許庁

The fuel tank 18 includes a ceiling surface 20 formed into a shape such that the higher ceiling surface 20H and the lower ceiling surface 20L are mutually continuously connected through a ceiling step section 20D.例文帳に追加

燃料タンク１８の天井面部２０は、高天井面２０Ｈと低天井面２０Ｌとが、天井段部２０Ｄによって連続する形状とされる。 - 特許庁

A ceiling hanger 3 mounted at the corner section of the ceiling panel 1 not brought into contact with the two sides is retained to the ceiling rail 2 in the fixing structure of the ceiling panel 1.例文帳に追加

前記二辺と接しない天井パネル１のコーナ部に取付けた天井吊り金物３を天井レール２に係止させて成る天井パネル１の固定構造である。 - 特許庁

A cover 7 has a ceiling cover section 7a, an LED cover section 7b, a panel cover section 7c, a level difference cover section 7d, and a substrate cover section 7e.例文帳に追加

カバー７は、天井カバー部７ａと、ＬＥＤカバー部７ｂと、パネルカバー部７ｃ、段差カバー部７ｄと、基板カバー部７ｅと、を有している。 - 特許庁

In this case, a plurality of installation positions separated from the ceiling top section are measured, on the basis of the ceiling top section for marking.例文帳に追加

この場合において、前記天井頂部に基づいて前記天井頂部から離間した複数の据付位置を測定しマーキングする。 - 特許庁

A furniture fixing utensil 10 which intervenes between a ceiling face and furniture comprises a ceiling contact section 11 which touches the ceiling face, a furniture contact section 12 which touches the furniture and a shaft member 13 which is united with the ceiling contact section 11 and the furniture contact section 12 and can be elastic.例文帳に追加

天井面と家具との間に介在される家具固定用器具１０を、天井面に当接する天井当接部１１と家具に当接する家具当接部１２と、これらの天井当接部１１と家具当接部１２と一体化されかつ伸縮可能な軸部材１３とを備えて構成する。 - 特許庁

The open ceiling section 17 is provided with a height equivalent to one and one-half layer from the floor surface of the lower floor living section 15 and an accommodating section 19 allowing articles to be taken in/out from the upper floor section is provided above the open ceiling section 17.例文帳に追加

吹抜け部１７は、下階居住部１５の床面から１．５層分の高さで設けられており、吹抜け部１７の上方には、上階部分から出し入れ可能な収納部１９が設けられている。 - 特許庁

An identification signal transmitting section 11 is installed on a ceiling of each vehicle.例文帳に追加

識別信号送出部１１は、各車両の天井に設置される。 - 特許庁

The ceiling section 108 supported and formed on the frame section 102 is disposed while being brought into contact with the fixed electrode section 107.例文帳に追加

枠部１０２に支持されて形成された天井部１０８が、固定電極部１０７に接触して配置されている。 - 特許庁

The fence 4 comprises the front section 5 and the ceiling section 6 respectively protected forward and upward of the outlet section 3a.例文帳に追加

柵４は、出口部３ａの前方及び上方をそれぞれ防護する正面部５及び天井部６からなっている。 - 特許庁

At corner sections in the production units, temporary materials 17 are arranged at sites, where there is no members connecting a ceiling section 18 and a floor section 19, and both ceiling section 18 and floor section 19 are connected and the house units 16a-16g are manufactured.例文帳に追加

この生産ユニットに於ける隅部であって天井部18と床部19を接続する部材のない部位には仮設材17を配置して両者を接続して住宅ユニット16ａ〜16ｇを製造する。 - 特許庁

The intermediate passageway provides an area with a floor, ceiling and a mid section, wherein the diameter of the ceiling is greater than that of the first cylindrical section.例文帳に追加

中間通路は、床、天井、および中間部分を有する区画を形成し、天井の直径は第１の円筒部分の直径より大きい。 - 特許庁

The exterior of the section designed to conceal the charcoal is shaped like a dome with an open ceiling. 例文帳に追加

炭を覆うものの外観は天井が空いたドーム状をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rail hook is screwed by fitting to the ceiling panel in an upper section and fitting to the supporting rail in a lower section.例文帳に追加

レールフックは、上方では天井パネルに嵌合し、下方では支持レールと嵌合して螺着される。 - 特許庁

Also, for the sliding member itself, a recess-like section 3b on the left side is engaged with a protrusion-like section 2d on the right side of the ceiling section 2c.例文帳に追加

また、スライド部材自体はその左側の凹状部３ｂが天井部２ｃの右側の凸状部２ｄと係合している。 - 特許庁

A building 10 has: a vaulted ceiling section 16; a storage section 20 which is provided in the vaulted ceiling section 16 and stores a plurality of solar panels 28 in a vertical direction; and guide rails 40A and 40B to guide the plurality of solar panels 28 to the vaulted ceiling section 16, etc.例文帳に追加

建物１０は、吹き抜け部１６と、吹き抜け部１６に設けられ複数の太陽光パネル２８を上下方向に収納する収納部２０と、複数の太陽光パネル２８を吹き抜け部１６に案内するガイドレール４０Ａ、４０Ｂ等を有している。 - 特許庁

The roof panels 4 are mounted on the ceiling section 3 in the prostrated state.例文帳に追加

この屋根パネル４、４倒伏された状態で天井部３に載置されている。 - 特許庁

The wiring structure for ceiling illumination is the one which is applicable to a plurality of ceiling illuminators 2 installed in the ceiling section 1 within the room of a building/office or the like.例文帳に追加

天井照明用配線構造は、ビル・オフィス等の部屋内の天井部分１に設置される複数の天井照明装置２に適用される配線構造である。 - 特許庁

A gutter bearing ceiling board 8 having a U-shaped cross section opened downward is mounted between ceiling joists 7 for mounting an eaves soffit.例文帳に追加

軒天井板を取り付けるための野縁７間に下方を開口せる断面コ字状の樋支持天井材８を装着する。 - 特許庁

Further a space defined by an eaves end side of the ceiling section 68 and an eaves end side of the floor section 70 of the overhanging section 14 has no column.例文帳に追加

また、この張出し部１４における天井部６８の軒先側と床部７０の軒先側との間には、柱は存在しない。 - 特許庁

To constitute the structure of a ceiling section and a wall section in a simple structure while displaying a seismic base isolation function.例文帳に追加

免震機能を発揮できながら、天井部や壁部の構造を簡単なものに構成できるようにする。 - 特許庁

A first ceiling ventilation section 41 made up of a plurality of ceiling openings 411 is formed at a position located above the headrest ventilation opening 322 and corresponding to the headrest ventilation opening 322 in the ceiling pipe section 4.例文帳に追加

天井配管部４において、ヘッドレスト通風口３２２の上方かつヘッドレスト通風口３２２と対応する位置には、複数の天井開口部４１１からなる第１天井通風部４１が形成されている。 - 特許庁

Then, the ceiling board 2 is further curved to adjust the camber so that the other end section 2b of the ceiling board 2 can become higher than the central part by adjusting the height of the central ceiling board end mounting section B.例文帳に追加

その後、中央の天井板端部取付け部Ｂの高さ調整によって天井板２の他端部２ｂがその中央部よりも高くなるように天井板２を更に湾曲させてムクリを調整する。 - 特許庁

A ceiling-side fixing member 10 is fixed onto a ceiling section in furniture or a closet, and a door-side fixing member 40 is fixed to an upper section on the rear side of the door on the front of furniture or the like.例文帳に追加

家具やクローゼットの天井部に天井側固定部材１０は固定され、家具等の前面の扉の裏面側の上部に扉側固定部材４０は固定される。 - 特許庁

Thus, the thickness T1 of the ceiling section 4b can be reduced to ≤6 mm.例文帳に追加

これにより天井部４ｂの肉厚Ｔ１を６ｍｍ以下とすることができる。 - 特許庁

The sintering ignition furnace 1 is composed of the burner 10 for igniting the sintered materials, and a furnace wall 40 having at least the ceiling section 20 and the sidewall section 30, and the ceiling section and the sidewall section are composed of members independent from each other.例文帳に追加

焼結点火炉１は、焼結原料に点火するバーナ１０と、少なくとも天井部２０および側壁部３０を有する炉壁４０とで構成され、天井部および側壁部が別個独立の部材で構成されている。 - 特許庁

An indicating section for passengers on the rear seat which is installed on the ceiling section in the cabin between the front seat including the driver's seat and the rear seat of a vehicle is rotated by a rotating section along the ceiling section with the height direction as the axis.例文帳に追加

車両の運転席を含む前部座席と後部座席との間の車内の天井部に設置された後部座席搭乗者用の表示部は、回転部によって天井部に沿って高さ方向を軸として回転する。 - 特許庁

The sound absorbing panel 50 is spread all over the ceiling section, wall section or floor section of a room, and fixed to it, so as to constitute an interior finishing surface of the room.例文帳に追加

この吸音パネル５０を室の天井部分もしくは壁部分または床部分に敷き詰めて固定して室の内装面を構成する。 - 特許庁

To reduce costs by directly joining a ceiling beam and a joint ceiling beam, crossing each other, to each other at a column-abbreviated corner section in a building unit.例文帳に追加

建物ユニットにおいて、相交差する天井梁と継ぎ天井梁を柱省略コーナー部で直に接合し、コスト低減すること。 - 特許庁