「ceiling section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the open ceiling section 10 of a housing building 1, a beam 20 supporting the floor of a second floor 12 is exposed to the open ceiling section, the surface thereof is decorated to make it as a beam 2, and the open ceiling floor structure is constituted by providing flooring 3 capable of closing and opening the open ceiling section 10 on the beam 2.例文帳に追加

住宅建物１の吹き抜け部１０において、二階１２の床を支持する梁２０を吹き抜け部に露出させ、表面に化粧をしたあらわし梁２とし、このあらわし梁２上に、吹き抜け部１０を閉塞および開口可能とする床材３が設けられてなる吹き抜け床構造。 - 特許庁

The ceiling panel member 11 has a panel member body 25 and an optical transmission section 27.例文帳に追加

この天井パネル部材１１は、パネル部材本体２５と光伝送部２７とを備える。 - 特許庁

The headrest ventilation opening 322 and the first ceiling ventilation section 41 are spaced apart.例文帳に追加

ヘッドレスト通風口３２２と第１天井通風部４１とが離間して配置されている。 - 特許庁

A ceiling section 60a of the cover 60 is coated with titanium dioxide, which is photocatalyst.例文帳に追加

蓋体６０の天井部６０ａに光触媒である二酸化チタンをコーティングする。 - 特許庁

The ceiling section of the clean room 20 is constituted by detachably connecting ceiling panels 22b in all directions, and the clean room 20 is provided to the inside of a factory building 10 having a ceiling crane 17.例文帳に追加

クリーンルーム２０の天井部は天井パネル２２ｂが縦横に着脱可能に連結して成り、このクリーンルーム２０は天井クレーン１７を有する工場建屋１０内に設けられる。 - 特許庁

A ladder body 3a in an uppermost section is connected to an opening frame 5 annexed to the opening section of a ceiling in a rockable manner.例文帳に追加

最上部の梯子体３ａを天井の開口部に付設している開口枠５に揺動自在に連結する。 - 特許庁

Furthermore, a second lower floor living section 28 is provided on a side away from the exterior wall 14 further than the open ceiling section 17.例文帳に追加

さらに、吹抜け部１７よりも外壁１４と離れる側には、第２下階居住部２８が設けられている。 - 特許庁

From a ceiling 10B of this terminal connection section 10, a tab-shaped joint section 15 is provided, extending in the forward direction.例文帳に追加

この端子接続部１０の天井壁１０Ｂからは、前方に向かってタブ状のジョイント部１５が延設されている。 - 特許庁

Since the projecting section 30 of a first ceiling bar 18 is fitted into the fitting hole 42 of a second ceiling bar 20 and an engaging plate 22 is inserted into an engaging hole 32, there is no possibility that the projecting section 30 of the first ceiling bar 18 is separated from the fitting hole 42 of the second ceiling bar 20.例文帳に追加

第１天井バー１８の凸部３０が第２天井バー２０の嵌合孔４２に嵌め込まれ、係止プレート２２が係止孔３２に嵌め込まれるので、第１天井バー１８の凸部３０が、第２天井バー２０の嵌合孔４２から離脱する心配はない。 - 特許庁

To provide an opening section reinforcing structure for a steel ceiling capable of simply conducting the connecting work of wooden reinforcing ceiling joists reinforcing an opening section and a steel ceiling joist and efficiently conducting the reinforcing execution work.例文帳に追加

開口部を補強する木製の補強野縁と鋼製野縁との連結作業を簡単に行うことができて補強の施工作業を効率良く行うことができる鋼製天井の開口部補強構造を提供する。 - 特許庁

The standing up section 60 is abutted on the side 93 of the ceiling board 91 inserted in the ceiling board supporting device 40 to align the position of the ceiling board 91, and the ventilation duct 50 in the ceiling board supporting device 40 can be ensured.例文帳に追加

この起立部６０が、天井板支持具４０に差し込まれた天井板９１の側面９３と当接することで、天井板９１の位置合わせがなされ、天井板支持具４０内の換気通路５０を確保できる。 - 特許庁

To provide a ceiling fixed structure of a partition wall panel without forming any gap between a ceiling joist and the partition wall panel provided to the lower surface of the ceiling joist in a fixed structure fixing the upper end section of the partition wall panel to the ceiling joist so as to intersect the ceiling joist.例文帳に追加

天井野縁に交差するように間仕切壁パネルの上端部を天井野縁に固定する固定構造において、天井野縁とこの天井野縁の下面に設けられる間仕切壁パネルとの間に隙間が形成されない間仕切壁パネルの天井固定構造を提供する。 - 特許庁

The ceiling traveling vehicle 5 conveys a FOUP (Front Opening Unified Pod) 4 to a predetermined area and includes a travel section, a hold section 60 and a vertical movement section 61.例文帳に追加

天井走行車５は、所定の領域にＦＯＵＰ４を搬送するものであって、走行部と保持部６０と昇降部６１とを備えている。 - 特許庁

To provide a partition wall panel upper end section fixing structure which will not strain on a fixed section between the partition wall panel upper end section and the ceiling even if deflection and sinking respectively occur in the floor and the partition wall panel.例文帳に追加

床がたわみ、間仕切壁パネルが沈んでも間仕切壁パネル上端部と天井との固定部にひずみを生ずるおそれがない。 - 特許庁

A roof heat-insulating panel member 56, which is constituted separately from a ceiling section 25, is placed, so that the roof section 26 can be mounted in such a manner as to cover the ceiling section 25 from an upward direction with a roof-section heat-insulating material 56 which is provided in the panel member 56.例文帳に追加

天井部２５と別体で構成された屋根断熱パネル部材５６を、載置することにより、屋根断熱パネル部材５６に設けられた屋根部断熱材５６によって、天井部２５を上方向から覆うように装着する屋根部２６である。 - 特許庁

To provide a vehicular ceiling structure capable of ensuring the cross section of a duct and the strength of a ceiling board, and having excellent productivity.例文帳に追加

ダクトの断面積及び天井板の強度を確保することができる、生産性に優れた車両の天井構造を提供すること。 - 特許庁

To prevent a section having a wide break surface from remaining on ceiling side if a support holder receives an impact load and separates from the ceiling side.例文帳に追加

サポートホルダーが衝撃荷重を受けて天井側から離脱した場合に、広い破壊面をもつ部分が天井側に残ることを解消する。 - 特許庁

A swelled section 12a with an air-conditioning blower motor 25 positioned therein, which is protruded in the surface side of the ceiling lining material 12, is provided in the ceiling lining material 12.例文帳に追加

天井内張り材１２に、これの表面側に突出し、空調用ブロワモータ２５が内部に位置する膨出部１２ａを設けてある。 - 特許庁

The central part of the offset mirror base 21 is fixed to the ceiling section 1a via a flange 27, and at the same time, both end sections of the base 21 are held by the ceiling section 1a via an elastic materials 24.例文帳に追加

オフセットミラーベース２１は、その中央部でフランジ２７を介して天井部１ａに固定されるとともに、その両端部で弾性体２４を介して天井部１ａに保持されている。 - 特許庁

After the end of the progress in the ceiling game section containing such a ceiling remedy game section, the shift is made to the advance state in which the players are informed of the sequence of pushing the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

そして、このような天井救済遊技区間を含む天井遊技区間を進行した後に、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの押し順を報知する有利状態に移行する。 - 特許庁

After the end of the progress in the ceiling game section containing such a ceiling remedy game section, the shift is made to the advantageous state in which the players are informed of the sequence of pushing the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

そして、このような天井救済遊技区間を含む天井遊技区間を進行した後に、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの押し順を報知する有利状態に移行する。 - 特許庁

To elongate a service life of H-steel by suppressing wear damage and deformation of the H-steel supporting the settler ceiling section, by cooling the H-steel supporting the settler ceiling section.例文帳に追加

セットラ天井部を支持するＨ鋼を冷却することにより、セットラ天井部を支持するＨ鋼の損耗、変形を抑制し、Ｈ鋼の寿命を延長することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for positioning a ceiling top section and an installation position, by applying laser light and discharging marking from an arbitrary position at the bottom section, in which the equipment to be installed on the ceiling is to be installed.例文帳に追加

天井に設置する機器の機器据付対象の底部任意の位置からレーザ光照射およびマーキングを発射して天井頂部および据付位置の位置決めを行う。 - 特許庁

To provide an inter-rack path shielding structure configured by oppositely arranging a plurality of racks, and covering the ceiling section of a space arranged between the plurality of racks with a panel as a closed space, in which lighting equipment or the like is installed so as to be directly and freely mounted on the central section of the ceiling section or the desired position of the other ceiling section.例文帳に追加

複数のラックを対向配置して設けた空間の天井部分をパネル覆い閉空間としたラック間通路遮蔽構造において、天井部の中心部分や、その他天井部の所望の位置に直接照明機器等を取り付け自在としたラック間通路遮蔽構造を提供すること。 - 特許庁

Each first hanger member 10 is provided with a coupling plate section 10a slid in the groove 2c of the steel ceiling joist 2 and a connecting plate section 10c extended upward from the coupling plate section 10a through the opening section of the steel ceiling joist 2 and having an elastically deformable inverted L-shaped clip section 10b at the uppermost section.例文帳に追加

第１ハンガー部材１０は、鋼製野縁２の溝２ｃ内を摺動する係合板部１０ａと、この係合板部１０ａから鋼製野縁２の開口部を通過して上方に延び、最上部に弾性変形自在な逆Ｌ字形状のクリップ部１０ｂを形成している連結板部１０ｃとを備えている。 - 特許庁

The peripheral edge of the opening section 2 is reinforced by a plurality of wooden reinforcing ceiling joists 14, and the wooden reinforcing ceiling joists are fixed to the steel ceiling joist 6A via a plurality of frame fixing members 16.例文帳に追加

開口部２の周縁は、複数の木製の補強野縁１４で補強されており、これら木製の補強野縁１４は、複数の枠止め部材１６を介して鋼製野縁６Ａに固定されている。 - 特許庁

Further, the speaker device can be arranged on a ceiling or near the ceiling by connecting a power terminal of the speaker device to a power supply terminal for lighting arranged in the center section of the ceiling of the room.例文帳に追加

また、スピーカ装置は、部屋の天井の中央部に設けられた照明用の電源供給端子にスピーカ装置の電源端子を接続して、天井または天井付近に設置することができる。 - 特許庁

The ceiling board 2 is curved upward to form the camber so that the central part of the ceiling board 2 can become higher than both end sections 2a and 2b by adjusting the height of the ceiling boar central mounting section A.例文帳に追加

天井板中央取付け部Ａの高さ調整によって天井板２の中央部がその両端部２ａ，２ｂよりも高くなるように天井板２を上方に湾曲させてムクリを形成する。 - 特許庁

To temporarily support a ceiling panel firmly by a simple method only when the upper section of the ceiling panel is utilized as a scaffold during the construction of a building, and to ensure the quality of the ceiling panel and accuracy on the execution of works.例文帳に追加

天井パネルの上部を建物の建築中に足場として利用するときだけ、天井パネルを簡易な方法によって強固に仮支持し、天井パネルの品質、施工精度を確保すること。 - 特許庁

A water main (2) and a hot-water main (3) are arranged in a section in the ceiling of a corridor on each floor.例文帳に追加

給水主管(２)と給湯主管(３)とを各階の廊下天井裏部分に配置する。 - 特許庁

In an uphill section, the belts 4 are driven to energize a ceiling travelling vehicle 12 in the travelling direction.例文帳に追加

登坂区間では、ベルト４が走行方向に天井走行車１２を付勢するように駆動する。 - 特許庁

The device for cutting the deck plate is secured to the lower section of the ceiling through a tool mounting pedestal.例文帳に追加

デッキプレート切断装置は、天井の下部に工具取付台座を介して取付されている。 - 特許庁

The offset mirror 11 and a reference mirror 13 are attached to the ceiling section 1a of the wiring chamber.例文帳に追加

オフセットミラー１１及びリファレンスミラー１３は、描画室の天井部１ａに取り付けられる。 - 特許庁

When a main body 1 of the facility equipment is mounted to the ceiling 50, the main body 1 is inserted into an opening 50 provided in the ceiling 50, and temporary stop members 14 are pivoted by an operating section 14b to make a hook section 14a hook to the rear of the ceiling 50.例文帳に追加

本体１を天井５０に取り付ける際は、天井５０に設けた開口５０ａに本体１を挿入して、操作部１４ｂにより仮止め部材１４を回動させて引っ掛け部１４ａを天井５０裏面に引っ掛けさせる。 - 特許庁

In the vibration controlling ceiling structure provided with a ceiling facing material 25 stuck to the inside of a predetermined section and a vibration controlling material 27 arranged in the ceiling facing material 25, the vibration controlling material 27 is arranged apart from the circumferential edge of the ceiling facing material 25.例文帳に追加

所定区画内に貼られた天井面材２５と、この天井面材２５に設置された制振材２７とを有する建物の制振天井構造１０において、制振材２７を天井面材２５の周縁から離れた位置に設置する。 - 特許庁

An upper surface and an end surface of an end part of the ceiling member 2 are opposed to a receiving part 6 formed in a reverse L shaped cross section of both sides of the ceiling rail 3.例文帳に追加

天井レール３の両側の断面略逆Ｌ字状の受け部６に天井材２の端部の上面及び端面を対向させる。 - 特許庁

To provide a method for suppressing noise although a partition plate of a piping connection section is removed in a ceiling-embedded type or ceiling- hung type air conditioner.例文帳に追加

天井埋設型または天井吊下型の空気調和機において、配管接続部の仕切板を削除しても、騒音が増加しないようにする。 - 特許庁

A return shaft 11 having openings at both upper and lower ends extends from neighborhood of the floor of a room 4 to a ceiling section 2, and connects to the inside of a ceiling chamber 3.例文帳に追加

リターンシャフト１１は、上下両端に開口を有し、室内４の床面付近から天井部２まで伸びて天井チャンバ３の内部に通じている。 - 特許庁

To provide a ceiling blow-off device for vehicular air-conditioning capable of blowing off air-conditioned air relatively uniformly from a wide coverage of a vehicle compartment ceiling section.例文帳に追加

車室天井部の広い範囲から空調風を比較的均一に吹き出すことが可能な車両空調用天井吹出装置を提供する。 - 特許庁

A ceiling air supply chamber 2 is installed at a ceiling section 1 of the room R, an air conditioner 21 is arranged at the ceiling section above the back side space W of the rack column, an intake opening 23 of the air conditioner 21 faces a back side space W, and an outlet 24 of the air conditioner 21 is positioned in the ceiling air supply chamber 2.例文帳に追加

室Ｒの天井部１には天井給気チャンバ２が設けられ、ラック列の背面側空間Ｗの上部における天井部には空調機２１が配置され、空調機２１の吸込口２３背面側空間Ｗに面し、空調機２１の吹出口２４は天井給気チャンバ２内に位置している。 - 特許庁

A cable housing structure includes: a ceiling duct 11 which extends along a ceiling surface 2, reaches to a wall surface 3, and has a rectangular cylinder shaped cross section; a wall duct 12 which extends downward along the wall surface 3 from the ceiling duct 11 and has a rectangular cylinder shaped cross section; and a cable 5 housing the ceiling duct 11 and the wall duct 12.例文帳に追加

ケーブル収納構造は、天井面２に沿って延びて壁面３に至る断面矩形筒状の天井ダクト１１と、この天井ダクト１１から壁面３に沿って下方に延びる断面矩形筒状の壁ダクト１２と、天井ダクト１１および壁ダクト１２に収納されるケーブル５と、を備える。 - 特許庁

In the wafer frame, a ceiling section 21b, a bottom section 22b and side walls 21a, 22a are made of a metallic material, and a space is formed inside the wafer frame.例文帳に追加

天井部２１ｂと底部２２ｂと側壁２１ａ、２２ａとが金属材料から成り、かつ内部に空間を有するウェーハ用フレーム。 - 特許庁

The ceiling section 16 is detached from the chamber body section 17 and the material solution 12 accumulated in a solution sump 18 is recovered from the open top surface of the chamber body section 17.例文帳に追加

天井部１６を本体部１７から離脱させ、本体部１７の開放上面から溶液溜まり部１８に溜まった材料溶液１２を回収する。 - 特許庁

To provide heat treatment equipment capable of effectively utilizing heat retained by a floor section, a ceiling section, a side wall section and the like of a target area while simplifying an operation.例文帳に追加

操作の簡素化を図りながら、対象域の床部、天井部、側壁部等に保有された熱を有効に利用することができる熱処理設備を提供する。 - 特許庁

Closing plates 28 to be secured to the grid windows of a ceiling grid 16, which forms the ceiling section of the clean booth are formed of transparent material so that the light from the lighting equipment 52, which is installed in the ceiling section of the clean room 11 can be transmitted in the clean booth 10.例文帳に追加

クリーンブース１０の天井部を形成する天井格子１６の格子窓に装着される閉止板２８を透光性材料で形成し、クリーンルーム１１の天井部に設けられた照明装置５２からの照明をクリーンブース１０内に透過可能とした。 - 特許庁