「changed part」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a difference part exists as a comparison result, the part is extracted by defining it as a changed part and an instruction is displayed to the changed part.例文帳に追加

比較の結果、異なる部分があった場合、当該部分が変更された部分であるとして当該部分を抽出し、変更部分に指示表示を施す。 - 特許庁

Then a storage part 10 stores the image changed by the information change part while storing the image before changed by the information change part.例文帳に追加

そして、記憶部１０は、情報変更部で変更前の画像を記憶するとともに、情報変更部で変更後の画像を記憶する。 - 特許庁

I am writing to inform that a part of the contents has been changed. 例文帳に追加

内容が一部変更となりますのでご連絡します。 - Weblio Email例文集

April 1, 2007: A part of the east route for the community bus is changed 例文帳に追加

2007年4月1日コミュニティバス・東ルートの一部経路変更 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the refractive index of a grating part and the active layer is changed and an oscillation wavelength is changed.例文帳に追加

これによって、グレーティング部及び活性層の屈折率を変化させ、発振波長を変化させる。 - 特許庁

While observing the displayed contents on the display part 203, an operator instructs a data change by an editing operation part 204, a changed position detection processing part 102 extracts only changed data and prepares a changed position list.例文帳に追加

作業者はこれを見て編集操作部２０４よりデータ変更を指示し、変更個所検出処理部１０２が変更のあったデータのみを抽出して変更個所リストを作成する。 - 特許庁

The relative posture of the holding part 20 to the housing part is changed.例文帳に追加

収容部に対する保持部２０の相対的な姿勢を変化可能になっている。 - 特許庁

Data inputted from an input part 1 and changed is stored in a storage part 2.例文帳に追加

入力部１から入力変更されたデータは、記憶部２において記憶される。 - 特許庁

The control gain of the steering control part 33 can be changed by a gain setting part 35.例文帳に追加

舵取り制御部３３の制御ゲインは、ゲイン設定部３５によって可変される。 - 特許庁

The jet liquid from the nozzle is changed over in the jet liquid changeover part.例文帳に追加

噴射液切替部で、ノズルからの噴射液を切り替える。 - 特許庁

The injection liquid from the nozzle is changed in the injection liquid change part.例文帳に追加

噴射液切替部で、ノズルからの噴射液を切り替える。 - 特許庁

An attenuation processor 50 attenuates the changed part of the corresponding position in the horizontal direction on the basis of the changed part in the vertical direction.例文帳に追加

減衰処理部５０は、垂直方向の変化分にもとづいて、対応する位置の水平方向の変化分を減衰する。 - 特許庁

The upper mold of the mold is divided into a central part and an outer peripheral part and the pressurization timing of the central part and the outer peripheral part is changed.例文帳に追加

成型金型の上型を中央部と外周部に分割、中央部と外周部の加圧のタイミングを変えた。 - 特許庁

When a data input regarding the part of contents is changed, a picture of the pictorial diagram display column is changed.例文帳に追加

上記一部の内容についてデータ入力の変更があると、絵図表示欄の絵柄が変更される。 - 特許庁

When a decoration content of the light transmission part 54 is changed, a decoration content of the sheet material 5 is changed.例文帳に追加

透光部５４の装飾内容を変更する場合には、シート材５の装飾内容を変更する。 - 特許庁

When the length L of the conveyance direction is changed, the arrangement position of an end face alignment part 73p is changed.例文帳に追加

搬送方向の長さＬが変化したとき、端面取揃部７３ｐの配置位置が変更される。 - 特許庁

Part of the train is changed to a Special Rapid train (or changed from a Special Rapid train) from Kusatsu Station and Yasu Station. 例文帳に追加

列車の一部は草津・野洲で新快速に変わる（あるいは新快速から変わる）ものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A panel part 21 is driven by a panel driving part 29 and the position of the image pickup panel 22 is changed.例文帳に追加

パネル部２１をパネル駆動部２９で駆動して撮像パネル２２の位置を変更する。 - 特許庁

Since the color of the tread part 14 is changed, the user can know a condition of the tread part 14 easily.例文帳に追加

トレッド部１４の色が変化するので、トレッド部１４の状態が分かり易い。 - 特許庁

The control gain of the steering control part 33 can be changed by a control gain setting part 35.例文帳に追加

舵取り制御部３３の制御ゲインは、制御ゲイン設定部３５によって可変される。 - 特許庁

A difference detecting part 21 compares source files before and after change, and detects the changed part.例文帳に追加

差分検出部２１で、変更前後のソースファイルを比較して変更部分を検出する。 - 特許庁

SIGNBOARD IN WHICH A PART OF DISPLAY CONTENT OF DISPLAY BASE PLATE CAN BE CHANGED例文帳に追加

表示基板の表示内容の一部の変更が可能なサインボード - 特許庁

The plastic structural body may have the structure changed part inside it.例文帳に追加

構造変化部をプラスチック構造体の内部に有していてもよい。 - 特許庁

After the colors of the key are changed, the second display control part displays the function setting picture by the changed key color on the display part (S8).例文帳に追加

このキー色の変更処理後、第２表示制御部は、変更されたキー色で機能設定画面を表示部に表示させる（Ｓ８）。 - 特許庁

Setting of the note number of each click part in CLICK MAP can be changed.例文帳に追加

CLICK MAP 中の各クリックパートのノート番号を設定変更可能とする。 - 特許庁

i) Documents listed in each item of paragraph (2) (limited to the changed part 例文帳に追加

一　第二項各号に掲げる書類（変更した部分に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The part list information stored in a part list information storing part 11 is shared and changed by a reading part 21 and a changing part 23.例文帳に追加

部品表情報記憶部１１に記憶される部品表情報を、読出部２１と変更部２３とにより共有し変更することができる。 - 特許庁

Then, the operation part 5 revolves around the axis of the shaft member 11 and the front part of the operation part 5 lowers and the inclination angle of the part is changed.例文帳に追加

そして、操作部５が軸部材１１の軸線回りに回動し、操作部５の前部が下がって傾斜角が変化する。 - 特許庁

Part list information to be changed is registered likewise in a virtual part list information storage part 12 from the terminal 1.例文帳に追加

同様に、変更したい部品表情報も端末１から仮想部品表情報記憶部１２に登録する。 - 特許庁

The connection part 23 connects the right gripping part 21 to the left gripping part 22 so that the relative positions of both of them can be changed.例文帳に追加

連結部２３は、右把持部２１と左把持部２２とを、両者の相対位置を変更可能に連結する。 - 特許庁

If the kind of robot is not changed, it is determined whether part or all of an individual of the robot mechanism is changed (F5).例文帳に追加

ロボットの種類変更無しであれば、機構部の一部又は全部の個体変更の有無を判定する（Ｆ５）。 - 特許庁

On the basis of the changed assignment data, the CPU 1 displays the changed organization chart on the display part 3.例文帳に追加

そして、その変更された所属データに基づき、ＣＰＵ１は、変更後の組織図を表示部３に表示させる。 - 特許庁

A changed object management data storage part 32 stores the management data of a position changed from the preceding version.例文帳に追加

変更オブジェクト管理データ格納部３２では、以前の版より変更があった箇所の管理データを保持する。 - 特許庁

A part to be tangled can be changed to an upward stepped part and a downward stepped part and the gear linking mechanism 23X can be changed to a belt hook linking mechanism.例文帳に追加

入り組ませる部分を上向き段付状部分と下向き段付状部分に変更し、また、歯車連動機構２３Ｘをベルト掛連動機構に変更してもよい。 - 特許庁

A cell processing part 35 abandons the arriving cell according to the discriminated result of the UPC processing part 31 (the changed result when the discriminated result is changed by the frame processing part 33).例文帳に追加

セル緒理部３５は、ＵＰＣ処理部３１による判定結果（フレーム処理部３３により変更されたときは、その変更された結果）に従って到着セルを廃棄する。 - 特許庁

When the action part possessed by the action part group A102 or the action part group B202 is changed, data processing shared by the both systems A and B can be changed easily.例文帳に追加

甲及び乙アクション部品群１０２，２０２が有するアクション部品を変更することにより、甲乙両システムが分担するデータ処理を容易に変更可能である。 - 特許庁

Further, it is changed to the decided threshold value at the output buffer part 3.例文帳に追加

さらに、出力バッファ部３では、決定された閾値に変更される。 - 特許庁

The direction to which the light receiving part 9 faces can be changed relative to the body.例文帳に追加

この受光部９の向く方向が本体に対して可変である。 - 特許庁

METHOD OF ULTRASOUND FLAW DETECTION AND METHOD OF MEASURING THICKNESS OF MATERIAL QUALITY CHANGED PART例文帳に追加

超音波探傷方法および材質変化部厚さ測定方法 - 特許庁

The input holding part performs the latch with a timing when the input signal is changed.例文帳に追加

入力保持部は、入力信号が変化するタイミングでラッチする。 - 特許庁

The large part of its provisions were changed into Japanese style. 例文帳に追加

また、条文内容のかなりの部分が日本風に改められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the part changed to the silicon oxide film is selectively removed.例文帳に追加

次いで、シリコン酸化膜に変化させた部分を選択的に除去する。 - 特許庁

To provide a display device of which the direction of a display part can freely be changed and information displayed at the display part can properly be changed.例文帳に追加

表示部の向きを自在に変えることができ、表示部で表示される情報を適宜変化させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a diffused layer and a concentration-changed part 20 are formed on the surface of the small-sized part 16.例文帳に追加

その結果、小径部１６の表面に拡散層及び濃度変化部２０が形成される。 - 特許庁

A changed data part (a painted-out part) b2 of the cashe area is transferred to a corresponding part of the master area (b3).例文帳に追加

キャッシュ領域の変更されたデータ部分（塗り潰し部分）（ｂ２）をマスター領域の対応する部分に転送する（ｂ３）。 - 特許庁