「circulating flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The feeding passage 4 and a gas circulating flow passage 5 are opened/closed alternately in a short time cycle by a flow passage switching means 9 such as a three way switching valve.例文帳に追加

ガス供給流路４とガス循環流路５とは、三方切り替え弁等の流路切り替え手段９により交互に短時間サイクルで開閉される。 - 特許庁

The spiral flow-forming unit 7 functions to form spiral flow in the circulating path 4 by the air lift action associated with feeding air into an air lift pipe 71.例文帳に追加

螺旋流生成ユニット７は、エアリフト管７１内へのエア供給に伴うエアリフト作用によって循環経路４に螺旋流を生成する。 - 特許庁

The supply system 26 is arranged downstream of the flow of air flowing into the heat exchanging coil, and the circulating system is arranged upstream of the flow of air.例文帳に追加

補給系２６が熱交換用コイルに流れ込む空気の流れの下流側に、循環系が同空気の流れの上流側にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To provide a development processing device which is capable of easily recognizing the flow state of a development processing liquid in a circulating flow passage, more particularly the clogging of a filter.例文帳に追加

簡単に循環流路における現像処理液の流れ状態を、特にフィルタの目詰まりを把握することができる現像処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent overheating of an engine by detecting failure of a flow rate regulating means such as blocking flow of cooling water in a cooling water circulating route.例文帳に追加

冷却水循環経路の冷却水流れが遮断されるような流量調整手段の故障を検出することでエンジンのオーバーヒートを防止すること。 - 特許庁

The conditioner further comprises a damper mechanism 8 for controlling air flow rates of the atmosphere B and a circulating air C to be supplied to the evaporator 5.例文帳に追加

蒸発器５へ送風される外気Ｂと還気Ｃの各風量を制御するダンパ機構８を、備える。 - 特許庁

If the rate of circulating flow changes into non-sensing, the main pump is judged to be in failure and it is stored and displayed (S17NO, S18).例文帳に追加

循環流量が非検知に変わればメインポンプ故障と判定して記憶・表示し（Ｓ１７ＮＯ，Ｓ１８）。 - 特許庁

The circulating of the water added with ozone is merely necessitated and the special pressure control and flow rate control are not needed.例文帳に追加

オゾンを添加した水を循環させるだけで、特別な圧力制御や流量制御は必要としない。 - 特許庁

A circulating flow path 61a enabling to circulate the bypass flow path 61 is connected in the bypass flow path 61, and further, a heat exchanger 64 is provided to carry out heat exchange between the coolant circulating in the bypass flow path 61 and hydrogen gas for fuel which is made low temperature by heat insulation and expansion by heat insulation expansion valve 23.例文帳に追加

このバイパス流路６１には、バイパス流路６１を循環可能とする循環流路６１ａが接続され、更にバイパス流路６１を循環する冷却水と断熱膨張弁２３により断熱膨張して低温になった燃料用の水素ガスとの間で熱交換を行う熱交換器６４が配設されている。 - 特許庁

Then, a controller for cooling 60 controls a switch valve 63 so that the coolant circulating in the bypass flow path 61 is made to flow in the coolant flow path 41, when a specified upper limit temperature (temperature in which the fuel cell can be efficiently generate power) is exceeded by the coolant circulating in the coolant flow path 41.例文帳に追加

そして、冷却用コントローラ６０は、冷却水流路４１を循環する冷却水が所定の上限温度（燃料電池が効率よく発電可能な温度）を超えたときには、バイパス流路６１を循環している冷却水が冷却水流路４１に流通するように切替バルブ６３を制御する。 - 特許庁

A flow sensor disposed on the high pressure side of a cycle detects a refrigerant flow G1 circulating through the interior of the cycle, and each flow estimating means S71, S72 estimates an estimated flow G2 of a refrigerant circulating through the interior of the cycle using a detected refrigerant temperature Te of an evaporator temperature sensor for detecting the fin temperature of an evaporator.例文帳に追加

サイクルの高圧側に配置された流量センサがサイクル内を循環する冷媒流量Ｇ１を検出し、流量推定手段Ｓ７１、Ｓ７２が、蒸発器のフィン温度を検出する蒸発器温度センサの検出冷媒温度Ｔｅを用いて、サイクル内を循環する冷媒の推定流量Ｇ２を推定する。 - 特許庁

Circulating liquid 10 becomes nearly out of direct contact with atmospheric air by both the sheets 12, 14, and an air flow is suppressed on the upper surface of the circulating liquid 10 to reduce greatly the amount of evaporation of the circulating liquid 10.例文帳に追加

これらの両シート１２,１４で循環液１０が大気とほとんど直接接触しなく、また循環液１０の上面において空気の流れが抑制されるので、循環液１０の蒸発量が大幅に低減する。 - 特許庁

An increasable load current calculating means 23 calculates the increasable volume of a load current which can be taken out of a fuel cell main body 2 in the case the circulating hydrogen flow volume detected by a circulating hydrogen flow sensor 9.例文帳に追加

増加可能負荷電流算出手段２３は、循環水素流量センサ９が検出した循環水素流量を発電に使用し場合に燃料電池本体２から取り出せる負荷電流増加可能分を算出する。 - 特許庁

When silver halide grains are formed by adding ≥4 kg/min (expressed in terms of silver) water-soluble silver salt solution, the circulating flow rate of a circulating flow in an opening 16 for circulation is adjusted to ≥500 l/min.例文帳に追加

水溶性銀塩溶液を銀量換算で４ｋｇ／分以上添加してハロゲン化銀粒子の生成を行う生成条件下では、循環用開口部１６での循環流の循環流量を５００Ｌ／分以上になるようにした。 - 特許庁

To reduce cost by reducing manufacturing man-hours in a heat exchanger comprising a high pressure-side tube having a flow channel for circulating a refrigerant of a high temperature and high pressure, and a low pressure-side tube having a flow channel for circulating a refrigerant of a low temperature and low pressure.例文帳に追加

高温高圧冷媒が流通する流路を有する高圧側チューブと、低温低圧冷媒が流通する流路を有する低圧側チューブとを備えた熱交換器において、製造工数を削減して低コスト化を図る。 - 特許庁

A cooling water passage 400 includes the first flow passage 402 in which cooling water circulating in a cylinder block 102 and a cylinder head 104 flows out and the second flow passage 404 in which cooling water circulating in the cylinder block 102 flows out.例文帳に追加

冷却水通路４００は、シリンダブロック１０２およびシリンダヘッド１０４を流通した冷却水が流出する第１の流路４０２と、シリンダブロック１０２を流通した冷却水が流出する第２の流路４０４とを含む。 - 特許庁

An internal circulating flow layer is formed by passing of exhaust gas, soot combustion is ensured by catalyst combustion, and ash content of the soot combustion is collected by a fixed layer on a discharge side of the internal circulating flow layer.例文帳に追加

本発明では、内部循環流動層を排ガス通過によって形成して、すすの燃焼を触媒燃焼により確実なものとし、すす燃焼の灰分は内部循環流動層の排出側にある固定層により集塵する。 - 特許庁

The immersion nozzle for continuous casting is equipped with two spouting holes 2 opposite to each other at the position of side face 1b near a bottom part 1a of the cylindrical nozzle body 1, but does not have the circulating flow generating mechanism that gives circulating flow velocity in the circumferential direction to the down flow inside the immersion nozzle.例文帳に追加

円筒状のノズル本体１における底部１ａ近傍の側面１ｂの対向位置に２つの吐出孔２を有し、浸漬ノズル内下降流に円周方向の旋回流速を付与する旋回流付与機構を内部に有していない連続鋳造用浸漬ノズルである。 - 特許庁

The coolant filter apparatus 11 is constituted so that the foreign matter naturally sedimented on the bottom surface 16 of a coolant circulating route can be gathered by a coolant flow in a J-direction formed by a means for generating a coolant circulating flow and an independent coolant flow (a coolant pump 18, an overflow mechanism 19, a storage tank 20, partition walls 21 and 22).例文帳に追加

クーラント濾過装置11は、クーラントの循環流と独立したクーラント流の発生手段（クーラントポンプ18、オーバーフロー機構19、貯留槽20、隔壁21，22）で形成されるＪ方向のクーラント流によって、クーラントの循環経路底面16に自然沈降した異物を集めることができる。 - 特許庁

The return port 5 of water flow circulating to the bottom or the lower part of the washing vessel 1 to the agitator 2 is provided and a return flow path 10 is provided separately from a jetting flow path 12 from the agitator 2.例文帳に追加

洗浄容器１底部もしくは下部に循環する水流の攪拌機２への戻り口５を設け、戻り流路１０を攪拌機２からの噴出し流路１２とは区別して設ける構造とした。 - 特許庁

By causing circulating water flow through the aquarium 1 and fractionating container 4 by a water flow-generating mechanism 7 installed at one of the flow passages, individual bodies having an objective size are induced to the fractionating container 4 and fractionated.例文帳に追加

そして一方の流路に設置する水流発生機構７により水槽１と分取容器４とに循環水流を起こし、目的の大きさの個体を分取容器４へ誘導、分別する。 - 特許庁

The cooling medium supply device 18 includes a radiator 60, and a circulating flow passage 62 for circulating the cooling medium is provided between the fuel cell 12 and the radiator 60.例文帳に追加

冷却媒体供給装置１８は、ラジエータ６０を備え、燃料電池１２とラジエータ６０との間には、冷却媒体を循環させるための循環流路６２が設けられる。 - 特許庁

Thereby, even if clogging or the like occurs in a water circuit, reduction of a flow rate of circulating water is suppressed.例文帳に追加

これにより、水回路につまり等が生じているときにも、循環する水の流量が減少するのを抑える。 - 特許庁

To provide a small scale flowing water bathtub at a suppressed cost without reducing a flow rate of circulating bathtub water.例文帳に追加

浴槽水を循環する流量を減らすことなく、装置規模が小さく、コストを抑えた流水浴槽を提供する。 - 特許庁

The extension module 7 is provided with a pump unit 13, a filter unit 14 and/or cooling unit 15 in the circulating flow passage.例文帳に追加

拡張モジュールには、循環流路にポンプユニット１３と、フィルタユニット１４と、及び／又は冷却ユニット１５とを設ける。 - 特許庁

The guide plate 38 guides the circulating air generated in the circulation fan 32 to one end of the flow passage forming members 20.例文帳に追加

案内板３８は、循環ファン３２で発生した循環空気を流路形成部材２０の一端部に案内する。 - 特許庁

Inside the reactor containment 1, a blower 12 for sending wind flow W circulating air along the inner surface is provided.例文帳に追加

原子炉格納容器１の内部に、その内周面に沿う循環気流Ｗを送風する送風機１２を備える。 - 特許庁

The reproduced abrasive liquid is recycled in a semiconductor manufacturing device 1 in the state of a stationary flow by a circulating unit 5.例文帳に追加

再生された研磨液は循環装置５により定常流の状態で半導体製造装置１にリサイクルされる。 - 特許庁

To provide a Stirling refrigerator capable of preventing the generation of cavitation in a flow passage for circulating heat medium.例文帳に追加

熱媒体を還流させる流路においてキャビテーションの発生を防止することができるスターリング冷却庫を提供する。 - 特許庁

The ozone forming part 40 circulates the ozone gas through the water guide passage and the circulating flow passage 13 through the connection means 32.例文帳に追加

オゾン生成部４０は、接続手段３２を介して導水路及び循環流路１３内にオゾンガスを循環させる。 - 特許庁

To the circulating flow passage (17) from the anode pole (5) to the mixing tank (11), the fuel is supplied from the fuel tank (9).例文帳に追加

アノード極（５）から混合タンク（１１）に至る循環流路（１７）に、燃料タンク（９）から燃料を供給する。 - 特許庁

The data such as the blood flow rate and the amount of circulating blood are calculated based on the reflection intensity and displayed on a monitor 8.例文帳に追加

この反射強度に基づき血流速度，循環血液量などのデータが算出されモニタ８に表示される。 - 特許庁

An ozone-decomposing device 14 includes a gas flow path equipped with pipe arrangements 42, 47 for circulating ozone gas in a housing 41, a light transmission pipe (light transmission member) 44 which transmits ultraviolet light to a gas flow of ozone gas in the gas flow path, and a gas flow bypass plate (gas flow bypass member) 46 which bypasses the gas flow.例文帳に追加

オゾン分解装置１４は、筐体４１内において、オゾンガスを流通させる配管４２，４７を備えたガス流路と、このガス流路内のオゾンガスのガス流に対して紫外光を透過させる光透過管（光透過部材）４４と、前記ガス流を迂回させるガス流迂回板（ガス流迂回部材）４６とを備える。 - 特許庁

The quantity of circulating refrigerant is controlled by the flow control valve 20 according to the temperature of the refrigerant made to flow out of the condenser 2, that is the status processing capacity of the condenser 2.例文帳に追加

この流量制御弁２０により、コンデンサ２から流出される冷媒温度、つまりコンデンサ２の現状処理能力に応じて、冷媒の循環量を制御する。 - 特許庁

In the inner 88 and the outer 94, respectively, a first cooling medium flow passage and a second cooling medium flow passage for circulating a first cooling medium and a second cooling medium are formed.例文帳に追加

インナ８８及びアウタ９４には、それぞれ、第１冷却媒体、第２冷却媒体を流通するための第１冷媒流路、第２冷媒流路が形成される。 - 特許庁

A flow velocity changing mechanism part 57 for changing the flow velocity of power steering oil circulating through the first divided passage 55 is formed by using the thickness of the inner tube 51.例文帳に追加

第１の分割通路５５内を流通するパワステオイルの流速を変更するための流速変更機構部５７をインナチューブ５１の肉圧を利用して形成する。 - 特許庁

The oxygen concentration control means 81 controls the oxygen concentration of mixed gas of the mixing air and the circulating exhaust gas made to flow in from the mixing gas flow passage 34 to the rotary kiln 11.例文帳に追加

酸素濃度制御手段８１は、混合ガス流路３４からロータリーキルン１１に流入する混合用空気と循環排ガスの混合ガスの酸素濃度を制御する。 - 特許庁

Further, the cooling device is provided with a first thermostat (12) for circulating the cooling water fed by the water pump (2) to the block by-passing flow passage (8) or the in-block flow passage (7).例文帳に追加

さらに、ウォータポンプ（２）により供給される冷却水をブロックバイパス流路（８）又はブロック内流路（７）へ流通させる第一サーモスタット（１２）を備えている。 - 特許庁

Consequently, the flow velocity of the cooling gas can be decelerated in the nozzle even if the flow velocity of the cooling gas circulating the gas introduction piping 33 is increased.例文帳に追加

これにより、ガス導入配管３３の内部を流通する冷却ガスの流速を高めた場合であっても、ノズル内部で冷却ガスの流速を減速させることができる。 - 特許庁

The projector includes: the optical component disposed inside a closed structure having an annular air flow path; and a plurality of circulating fans which circulate air in the air flow path.例文帳に追加

プロジェクタは、環状の空気流通路を有する密閉構造内部に配置される光学部品と、空気流通路の空気を循環させる複数の循環ファンとを備える。 - 特許庁

The communicating pipe 11 is provided with a loop section 12 for taking circulating water as a main flow and returning it again to the communicating pipe 11 as the main flow after temperature rises.例文帳に追加

連絡管１１は主流である循環水を取り入れ、昇温した後に再び主流として連絡管１１に戻すためのループ区間１２を備えている。 - 特許庁

To provide a water treating method for preventing troubles such as hindrance of heat transfer or deterioration of water flow rate owing to the adhesion of scale to a flow passage of circulating industrial water.例文帳に追加

工業用水の循環水の流路において、スケールの付着による伝熱の阻害や流量の低下等の障害の発生を防止する水処理方法を提供する。 - 特許庁

The circulating pump is operation-controlled at a set delivery flow rate to increase the flow rate of the drain water passing through between the electrodes, which increases a removal reaction rate.例文帳に追加

循環ポンプを設定吐出流量になるように作動制御して、電極間を通過するドレン水の流速を増速させて除去反応速度を高める。 - 特許庁

This cooling system 10 has cooling water circulating passages 11 and 12 of an engine 1, a radiator 13 in its circulating passages 11 and 12, the water pump 14 for forcibly feeding cooling water by the cooling water circulating passages 11 and 12, and a flow control valve 16 for adjusting a cooling water flow rate of the radiator 13.例文帳に追加

冷却装置１０は、エンジン１の冷却水循環経路１１，１２と、その循環経路１１，１２におけるラジエータ１３と、冷却水循環経路１１，１２にて冷却水を圧送するウォータポンプ１４と、ラジエータ１３の冷却水流量を調整する流量制御弁１６とを備える。 - 特許庁

When circulating water is sucked toward the suction port 221 by the circulating pump 230, air bubbles B1, B2 move toward the suction port 221 along with the flow of the circulating water, but the movement is intercepted by the partition plate 260 before reaching the suction port 221.例文帳に追加

循環ポンプ２３０によって循環水が吸込口２２１の方向に吸引されると気泡Ｂ１、Ｂ２は循環水の流れとともに吸込口２２１の方向へ移動するが、仕切板２６０により吸込口２２１に到達する前に移動が遮られる。 - 特許庁