「client layer」に関連した英語例文の一覧と使い方

本発明のコンピュータネットワークシステムのアプリケーションレイヤを保護する方法は、クライアントからのセッション連結要請に応答してネットワークを介して前記クライアントとデータ提供サーバ間のセッションを設定する段階と、前記クライアントから前記データ提供サーバへのデータ要請に従って前記データ提供サーバから前記クライアントに応答パケットを伝送する前、前記クライアントからセッション終了要請が発生すれば、前記クライアントをアプリケーションレイヤ攻撃クライアントとして探知する段階とを含む。 - 特許庁

When the slot interval matches the authentication code, the client 11c determines that the authentication is succeeded and passes a packet that has stopped passing from an internet layer to an upper layer.例文帳に追加

クライアント１１ｃは両者が一致したときに認証が成功したと判断し、それまで通過を停止していたパケットをインターネット層より上位に渡す。 - 特許庁

To efficiently aggregate processing blocks defined by three-layer division through a three-layer client/server design technique under fixed reference.例文帳に追加

３層クライアント・サーバ設計技法により３層分割で定義された処理ブロックの集約を一定の基準のもとで効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

The grouping is performed based on classification such as the type business of the advertiser or the type of a user under the consideration of a client layer (age layer or the like).例文帳に追加

グループ化は、広告主の業種別を始めとして、クライアント層（年齢層など）を考慮したユーザ別などのような分類に基づいて行う。 - 特許庁

To implement interaction with a user from any parts inside of the server process logic in a three-layer client server system.例文帳に追加

３層クライアント・サーバシステムにおいて、サーバ処理ロジック内部の如何なる箇所からでもユーザとの対話を実現する。 - 特許庁

In this case, since all the security related functions are executed by the security layer, instead of the application so that it is not necessary for the client to be conscious of the security of application which is operated by the client.例文帳に追加

発明は、全てのセキュリティ関連機能がサービスセキュリティレイヤーによりアプリケーションに代わって実行されるので、クライアントと、クライアントで運用するアプリケーションをセキュリティヲ意識させずに済む。 - 特許庁

To provide a method for controlling the communication between a client who make use of a security service layer, and an application and a target.例文帳に追加

セキュリティサービスレイヤーとアプリケーションを運用するクライアントとターゲット間の通信を制御する方法を提供する。 - 特許庁

A client terminal generates hierarchically structured object information as table data of a character string together with a flag area in one area from an uppermost layer to a lowermost layer every object information.例文帳に追加

クライアント端末は階層構成のオブジェクト情報をオブジェクト情報毎に最上位から最下位層まで１つのエリアに文字列のテーブルデータをフラグエリアと併せて生成する。 - 特許庁

Service information retrieved from lower-layer protocols is formatted into a consistent data model and returned to the client application.例文帳に追加

より低いレイヤのプロトコルから取り出されたサービス情報が、整合性のあるデータモデルにフォーマットされて、クライアントアプリケーションに戻される。 - 特許庁

For data communication between the client and a radio access device, a trigger protocol of a data link layer is disclosed.例文帳に追加

クライアントと無線アクセス装置との間においてデータ通信を実施するため、データリンク層におけるトリガプロトコルが開示されている。 - 特許庁

When a communication part becomes communicable in a level of a data link layer (YES at S3) by initialization of the client (S2), a CPU of the client transmits a start command signal for starting the server to the server (S5).例文帳に追加

クライアントのＣＰＵは、クライアントの初期化で（Ｓ２）、通信部がデータリンク層のレベルで通信可能になったとき（Ｓ３でＹＥＳ）、サーバに対してサーバを起動する起動コマンド信号を送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

A transmission method of the present invention comprises: encapsulating client signals by a GFP-T frame; and mapping said GFP-T frame into a lower-layer transmission link to realize the transmission of client signals.例文帳に追加

本発明の伝送方法は、ＧＦＰ-Ｔフレームによってクライアント信号をカプセル化し、クライアント信号の送信を行うために前記ＧＦＰ-Ｔフレームを下位層送信リンク中にマップするステップを含んでいる。 - 特許庁

Each node 1 of this invention providing a client in cooperation with the other node with a service as a calculator system of a client server model, is provided with a virtual Ethernet (R) layer 13 between an Ethernet (R) driver 12 and an Ethernet (R) layer 14.例文帳に追加

クライアント−サーバモデルの計算機システムとして、他のノードと協働してクライアントにサービスを提供する本発明の各ノード１は、イーサネット（登録商標）ドライバ１２とイーサネット（登録商標）層１４との間に仮想イーサネット（登録商標）層１３を配置している。 - 特許庁

The server 2, on receiving a request for content distribution accompanied by the time limit from the client 1, decides whether to transmit encoded data up to which layer of the content, on the basis of the time limit therefor or the like, and transmits the encoded data up to the decided layer to the client 1.例文帳に追加

サーバ２は、クライアント１から、制限時間を伴うコンテンツ配信の要求を受けると、その制限時間等に基づいて、コンテンツのどの階層までの符号化データを送信するかを決定し、決定した階層までの符号化データを、クライアント１に送信する。 - 特許庁

This is a hosting system 100 for relaying between plural supplier terminals 200 and plural client terminals 300, and the hosting system comprises a common provider layer 110 which is constituted as a common layer for all the supplier terminals and all the client terminals and individual deployer layers 120 which are unique to the client terminals.例文帳に追加

本発明は，複数のサプライヤ端末２００と複数のクライアント端末３００とを中継するホスティングシステム１００であって，ホスティングシステムは，全サプライヤ端末と全クライアント端末に共通の階層として構成される共有プロバイダ層１１０と各クライアント端末ごとに固有の階層として構成される個別デプロイヤ層１２０とから構成される。 - 特許庁

To provide a system and a method for integrally managing a client layer cross connect function in an add/drop multiplexer(ADM) or a cross connect.例文帳に追加

アド・ドロップマルチプレクサまたはクロスコネクトにおいて、クライアント層クロスコネクト機能を統合的に管理する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

When the client C transmits request sounding information to the lawyer L from a computer screen, the lawyer decides whether to accept the request sounding information and transmits acceptable conditions to the client C, when the layer can accept the request sounding information.例文帳に追加

依頼者Ｃがコンピュータ画面上から依頼打診情報を弁護士Ｌに送信すると、弁護士Ｌは対応可能か否かを判断し、対応可能な場合は受任可能情報を依頼者Ｃ宛に送信する。 - 特許庁

A router monitors data link layer address information, e.g., information included in a data packet transmitted by a client node for expanding network and application service functionality, and uses a data link layer address of a client node to identify a host and its related end user.例文帳に追加

ルータにおいて、データリンク層アドレス情報、例えばネットワークおよびアプリケーションサービスの機能性を拡張するためにクライアントノードにより送信されるデータパケットに含まれている情報を監視し、クライアントノードのデータリンク層アドレスを使用してホストおよびその関連するエンドユーザを識別する。 - 特許庁

A transport layer facility to connect each client to a host logical network layer 106 under a transport layer 104 includes a message system 100 and a communication interconnection architecture CIA 1000 including a set of meaning rules 1200 to regulate CIA primitives and transport layer function services.例文帳に追加

それぞれのクライアントをトランスポート層１０４下のホストの論理ネットワーク層１０６へ結合するためのトランスポート層ファシリティは、メッセージシステム１００およびＣＩＡプリミティブとトランスポート層機能サービスを規定する意味規則の組１２００を含む通信内部接続アーキテクチャ（ＣＩＡ）１０００を含む。 - 特許庁

In a current key layer system, it is impossible to identify an unauthorized client who copies and resells a group key transmitted from a system operator.例文帳に追加

現在のキー階層システムでは、システムオペレータより伝送されたグループキーをコピー、転売する不正な顧客を識別することが不可能である。 - 特許庁

A content provider side controls blocking/release of transfer of a multicast content distribution request signal (IGMP protocol) transmitted by client terminals at a layer 2 switch 5 to which the client terminals utilized by the content viewers are connected.例文帳に追加

コンテンツ視聴者が利用するクライアント端末が接続されるレイヤー２スイッチ５において、クライアント端末が送信するマルチキャストコンテンツ配信要求信号（ＩＧＭＰプロトコル）の転送の閉塞、解放をコンテンツ提供者側で制御する。 - 特許庁

A client machine 16 is provided with a browser 26 which generates a browser layer image by obtaining contents by using the Internet and character layer control software 24 which generates a character layer image wherein a character as an object having the same coordinate system with the browser layer image and move as a user operates can be arranged and presents a composite image of the browser layer image and character layer image to the user.例文帳に追加

クライアントマシン１６には、インターネットを利用してコンテンツを取得してブラウザレイヤー画像を形成するブラウザ２６と、ブラウザレイヤー画像と座標系が一致し、ユーザの操作にしたがって動作するオブジェクトであるキャラクタを配置可能なキャラクタレイヤー画像を生成し、当該ブラウザレイヤー画像と重ね合わされた合成画像をユーザに提示するキャラクタレイヤー制御ソフトウェア２４とが設けられている。 - 特許庁

Also, a push-type information service can be provided from a server side by the application control layer 15, and the service can be enjoyed while being controlled at a client side.例文帳に追加

前記アプリケーションコントロール層１５によってサーバー側からプッシュ型情報サービスが提供でき、クライアント側でコントロールしつつサービスを享受できる。 - 特許庁

A master application layer 102 carries out the plug-in of an implementation for dynamic limitation and units by supplying an infrastructure required for a client application 101.例文帳に追加

マスタ・アプリケーション・レイヤー１０２は、クライアント・アプリケーション１０１に必要なインフラストラクチャを提供して、ダイナミック限界及びユニット用のインプリメンテーションをプラグインする。 - 特許庁

To provide a high advertisement effect by limiting to some extent a user layer of terminals and their environments and narrowing down content of advertisements for an advertisement client.例文帳に追加

広告クライアントにとって端末のユーザ層とその環境下をある程度限定して、広告内容を絞り込んで高い広告効果を期待できるようにする。 - 特許庁

A direct mail to the members corresponding to the attribute information belonging to the specific layer is prepared and distributed to the members in response to a request from the client.例文帳に追加

クライアントからの依頼に応じて、特定の層に属する属性情報に対応する会員へのダイレクトメールを作成して会員に配信する。 - 特許庁

The PEAP mechanism uses Transport Layer Security (TLS) to create an end-to-end (EAP Client to EAP-Authenticator) encrypted channel ... 例文帳に追加

PEAP（保護された拡張可能認証プロトコル）のメカニズムは、エンドトウエンド（EAPクライアント対EAP認証者）の暗号化チャネルを創成するのにTLS（トランスポート層セキュリティ）を利用し、... - コンピューター用語辞典

The client apparatus 74 supplies setup information in a path layer of a client signal to the WDM apparatus 70, which detects an available band from the path layer of the client signal, maps the detected available band and the wavelength of WDM to minimize the occupancy rate of the available band with respect to the wavelength thereby efficiently utilizing the number of wavelengths of a WDM channel 71.例文帳に追加

クライアント装置７４からクライアント信号のパスレイヤでセットアップ情報をＷＤＭ装置７０に供給し、ＷＤＭ装置７０で、クライアント信号のパスレイヤから利用帯域を検出し、検出された利用帯域とＷＤＭの波長をマッピングすることにより、波長に対する利用帯域の占有率を最小化でき、ＷＤＭ回線７１の波長数を効率的に利用することができる。 - 特許庁

The server 10 extracts a specific part from the claim research request form everyday in the night to generate a summary, which is e-mailed to a Web client PC 42 of an upper-layer part 40.例文帳に追加