「closed pair」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A magnetic head consists of one pair of magnets 5 which is located between a pair of magnetic materials 4 having counter positioned surfaces, a magnetic closed circuit which is formed with the one pair of magnetic materials 4 and the one pair of magnets 5.例文帳に追加

磁気ヘッドは、対向面を有する一対の磁性体４間に一対の磁石５を配設し、前記一対の磁性体４と前記一対の磁石５とで閉磁気回路を形成してなる。 - 特許庁

A magnetic head is configured such that a pair of magnets 5 are disposed between a pair of magnetic bodies 4 having facets facing each other, and the pair of magnetic bodies 4 and the pair of magnets 5 form a closed magnetic circuit.例文帳に追加

磁気ヘッドは、対向面を有する一対の磁性体４間に一対の磁石５を配設し、一対の磁性体４と一対の磁石５とで閉磁気回路を形成してなる。 - 特許庁

Then a crushing tool 20 having a pair of crushing claws 21, 21 which can be opened and closed is lowered into the groove part 51 with the pair of crushing claws 21, 21 closed.例文帳に追加

そして、開閉可能な一対の破砕爪２１，２１を有した破砕工具２０を、一対の破砕爪２１，２１が閉じた状態で溝部５１の中に下降させる。 - 特許庁

The hollow closed sectional part CL further has a pair of projecting pieces 14, and is formed of the center flange 11, the pair of webs 12, the pair of side flanges 13, and the pair of projecting pieces 14 so as to form a substantially projecting and substantially closed transverse sectional shape.例文帳に追加

中空な閉断面部ＣＬは更に一対の突片１４を具備し、中央フランジ１１、一対のウェブ１２、一対の側部フランジ１３及び一対の突片１４により略凸字型のほぼ閉じた横断面形状をなすように形成されている。 - 特許庁

In the electronic equipment (1, 4), first pair of secret closed key/secret closed customer key (102), constituted of a secret closed customer key (102) and an open customer key (101), are stored.例文帳に追加

電子装置（１、４）では、秘密非公開顧客鍵（１０２）と公開顧客鍵（１０１）とからなる第１対の秘密非公開鍵秘密非公開顧客鍵（１０２）が記憶される。 - 特許庁

A pair of register rollers 14 are closed in this condition (c), the gate means is opened (d), and then the paper sheet is conveyed by the pair of register rollers 14 (e).例文帳に追加

その状態でレジストローラ対１４を閉じ（ｃ）、ゲート手段を開放した後（ｄ）、レジストローラ対１４により搬送する（ｅ）。 - 特許庁

Also, since the pair of cover plates 15, 15 move along the insides of the pair of guide grooves 30, 30, the sliding door can stably be opened and closed.例文帳に追加

また、一対の覆板15，15が一対の案内溝30，30内に沿って移動するため、引戸２を安定して開閉することができる。 - 特許庁

A pair of forks 21, 22 are opened and closed by a hydraulic cylinder 20 which is disposed on the bracket.例文帳に追加

ブラケットに設けられる油圧シリンダ２０により開閉される一対のフォーク２１、２２を有する。 - 特許庁

A closed loop is formed on each of adjacent wales through a pair of lower needles, a sinker loop connected between the same pair of the closed loop is engaged to the side of the lower needle pair and an engaged loop is formed by the sinker loop connected to the same pair of closed loops.例文帳に追加

相隣接するウエールにおいて、一対の下針を介して夫々閉鎖状編目を形成し、且つ同一対の閉鎖状編目間に連結されたシンカーループを一対の下針側に係止し、同一対の閉鎖状編目に夫々連なるシンカーループを介して係止状編目を編成するように構成したことを特徴とするメリヤス生地。 - 特許庁

A cross-sectional shape of the cross member 11 is formed with a pair of closed cross-sectional parts 12, 13 arranged on both sides at a distance between them and a wall-like rib 14 for connecting between the closed cross-sectional parts, and the pair of the closed cross-sectional parts are positioned in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

クロスメンバー１１の断面形状が、左右に間隔を置いて形成された一対の閉断面部１２，１３と、両閉断面部の間を連結する壁状リブ１４からなり、前記一対の閉断面部が車体前後方向に位置する。 - 特許庁

Therefore, the separation distance between the pair of contact parts 17-1, 17-2 is varied, so that the pair of contact parts 17-1, 17-2 are opened and closed.例文帳に追加

そのため、一対の接触部１７−１、１７−２間の離間距離が変化し、一対の接触部１７−１、１７−２は開閉する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal which reduces backlash and shift of a pair of closed casing.例文帳に追加

閉止された一対の筐体のガタやズレを低減できる構造の携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

Each pair of electrodes is connected to a power supply, through a separate switch that can be independently opened and closed.例文帳に追加

各電極対は各々独立に開閉できる別個の開閉器を通じて電源に接続する。 - 特許庁

The closed passes are induced from a pair of line candidates (straight) in which a candidate for a contour pixel is positioned.例文帳に追加

その閉じたパスは、輪郭画素候補が位置する一対の（真っ直ぐな）ライン候補から誘導される。 - 特許庁

A pair of the partition wall parts 1c and 1d are allowed to cross each other to form the closed end 1b.例文帳に追加

一対の隔壁部１ｃと１ｄとが交差することによって閉塞端１ｂを形成している。 - 特許庁

To prevent a short-circuit plug from pulling out of an electrode pair in a state of a main circuit being closed.例文帳に追加

主回路が閉じている状態のままで短絡プラグが電極対から抜かれるのを防止する。 - 特許庁

In the pressurizing stage, a closed space 700, having the pressure lower than the atmospheric pressure, is formed between a pair of substrates.例文帳に追加

加圧工程では、一対の基板間に大気圧より低い気圧の密閉空間７００が形成される。 - 特許庁

A pair of the connectors 3a, 3b are combined facing each other to form a closed circular shape.例文帳に追加

一対の接続具３ａ、３ｂは、互いに向き合わせて組み合わせることで、閉じた環状形状となる。 - 特許庁

To provide a hair iron capable to keep closed condition of a pair of arms without firm grip of the pair of arms in hair curling work.例文帳に追加

毛髪の癖付け作業に際し、一対のアームを強く握らなくても一対のアームを閉じた状態に保持させることのできるヘアーアイロンを実現する。 - 特許庁

When the pair of opening and closing member gets into the closed state by pulling the trigger, the holding body is engaged with both tip portions of the pair of opening and closing members.例文帳に追加

引き金が引かれて一対の開閉部材が閉状態となると、当該一対の開閉部材両方の先端部に保持体が係合する。 - 特許庁

A fastener is set on the arm holder from a pair of longer sides 14, 15 to a pair of shorter sides 16, 17, including an opening, allowing the opening to be closed.例文帳に追加

アームホルダーは、開口部を構成する、一対の長辺１４、１５から一対の短辺１６、１７にかけて、ファスナーが取り付けられ、開口部を開閉できる。 - 特許庁

When the door plate 5 is in the closed position, the pair of rollers 39A, 39B are fitted into the V-shaped groove 43 of the cam plate 41.例文帳に追加

ドア板５が閉位置にあるとき、一対のローラ３９Ａ、３９Ｂはカム板４１のＶ溝４３に嵌り込む。 - 特許庁

A pair of conduits for drive is connected between the hydraulic pump 2 and hydraulic cylinder 3 of a working machine like a closed circuit.例文帳に追加

作業機の油圧ポンプ２及び油圧シリンダ３間に一対の駆動用管路を閉回路状に接続する。 - 特許庁

At this time, the insertion port 7 constituted of a pair of the slide members 7c is closed by the action of an elastic body 7b.例文帳に追加

このとき、弾性体７ｂの作用で一対のスライド部材７ｃで構成した挿入口７が閉口する。 - 特許庁

The die case 11 is configured to drive the pair of closed dies 12 together in a mold clamping direction based on the roll-separating force of the forging press machine, and the closed dies 12 are removed from the forging press machine with a forged product each time after one forging molding process and replaced with another pair of closed dies 12.例文帳に追加

鍛造プレス機の圧下力に基づいてダイケース１１は一対の閉塞ダイ１２同士を型締め方向に駆動するようになっていて、一回の鍛造成形毎に閉塞ダイ１２を鍛造品とともに鍛造プレス機から取り出して、別の閉塞ダイ１２と交換する。 - 特許庁

The pair of holders 18 is urged in the opened state by an extension coil spring 20 and when the pair of holders 18 is turned in resistant to the extension coil spring 20 by abutment with the cylinder and becomes in the closed state for clamping the cylinder, a stopper 24 maintains the closed state of the pair of holders 18.例文帳に追加

一対のホルダー１８は引張コイルバネ２０により開状態に付勢されており、一対のホルダー１８がボンベとの当接により引張コイルバネ２０の付勢力に抗して回動してボンベを挟持する閉状態となるとストッパ２４が一対のホルダー１８の閉状態を維持する。 - 特許庁

The guide means 70 is composed of a pair of the arm members 71 and 76 opened and closed by the driving device 10, both side faces of the spherical body are guided when the pair of the arm members 71 and 76 are closed and the spherical body is released when the pair of the arm members 71 and 76 are opened.例文帳に追加

ガイド手段７０は駆動装置１０によって開閉する一対のアーム部材７１，７６からなり、一対のアーム部材７１，７６が閉じると球体１３０の両側面をガイドでき、一対のアーム部材７１，７６が開くと球体１３０を解放するようになっている。 - 特許庁

To keep the door closed stably by eliminating the cluttering of the door body while being closed in a game machine having a pair of upper and lower door bodies on the front of the game machine.例文帳に追加

遊技機前面に上下一対の扉体を有する遊技機において、閉扉状態での扉体のがたつき等を解消し、安定した閉扉状態を維持する。 - 特許庁

Electrodes other than the open electrode 12a are set as closed electrodes 12b, commonly connected and configuring a closed state between a pair of the brushes 13a, 13b.例文帳に追加

また、オープン電極１２ａ以外の各電極は、共通接続して一対のブラシ１３ａ，１３ｂ間をクローズド状態に設定するクローズド電極１２ｂとする。 - 特許庁

To facilitate handling by enclosing hooks within a range of thickness formed by a pair of support legs in the closed state of the pair of support legs.例文帳に追加

一対の支持脚が閉じた状態において、一対の支持脚により形成される厚みの範囲内に、フックを収納し得るようにして、取り扱いを容易にする。 - 特許庁

A crushing tool 20 with a pair of openable/closable crushing claws 21 and 21 is lowered into the groove portion 51 with the pair of crushing claws 21 and 21 in the closed state.例文帳に追加

そして、開閉可能な一対の破砕爪２１，２１を有した破砕工具２０を、一対の破砕爪２１，２１が閉じた状態で溝部５１の中に下降させる。 - 特許庁

In printing to a second kind of papers, the pair of transfer rollers 28 at the insertion end 27 are opened and the other pair of transfer rollers 22 are closed.例文帳に追加

また、第２の種類の用紙に印刷を行う場合には、その挿入端２７側の搬送ローラ対２８を開放すると共に他の搬送ローラ対２２を閉鎖する。 - 特許庁

This heating treatment instrument is provided with a pair of jaws opened/closed relatively, and a narrow and long treatment member 76 provided at least one jaw of the pair of jaws.例文帳に追加

相対的に開閉する一対のジョーと、一対のジョーの少なくとも一方のジョーに設けられている細長い処置部材７６と、を具備する発熱処置具。 - 特許庁

In the roll mill, a plurality of rollers 6, 7 are adjacently arranged axially in parallel, the both ends of a space between the pair of rollers are closed with the pair of weir plates 10, 10, and the raw material M is input between the pair of rollers from the space between the pair of weir plates, to perform mixing and dispersion processing.例文帳に追加

複数本のロール６，７を軸平行に隣接配置し、一対のロールの間の両端を一対の堰板１０，１０で閉塞し、これら一対の堰板の間から一対のロール間に原材料Ｍを投入して混練・分散処理を行なうロールミルである。 - 特許庁

When predetermined requirements are met, the pair of mobile pieces 606 is allowed to be opened and closed after the passage of a predetermined period of time.例文帳に追加

所定の条件が満たされたときは、所定時間の経過後に一対の可動片６０６が開閉可能とされる。 - 特許庁

The two-way valve 14 is opened and closed so as to discharge the air inside the pair of air bags 6L and 6R via the buffer 10.例文帳に追加

ニ方弁１４は、１対のエアバッグ６Ｌ，６Ｒ内のエアを、バッファ１０を介して排出するために開閉される。 - 特許庁

A pair of dies 9A and 9B form the inner walls of a conical body having a gentle gradient in a closed state.例文帳に追加

一対のダイス９Ａ・９Ｂは、閉じられた状態で緩やかな勾配を有する円錐体の内壁を形成している。 - 特許庁

When prescribed requirements are met, the pair of mobile pieces 606 is allowed to be opened and closed after the passage of a prescribed time.例文帳に追加

所定の条件が満たされたときは、所定時間の経過後に一対の可動片６０６が開閉可能とされる。 - 特許庁

An actuator 3 is turned to the left from an open position to a closed position as illustrated with a pair of shafts 3A as a center.例文帳に追加

アクチュエータ３を一対の軸３Ａを中心として図示の開放位置から閉鎖位置まで左回転させる。 - 特許庁

An end portion of a cross member 2 having the closed cross section structure made from the aluminum material is clipped between the pair of the supporting portions 3.例文帳に追加

また、アルミニウム材製の閉断面構造を有するクロスメンバ２の端部は、１対の支持部３に挟持されている。 - 特許庁

A closed cross-sectional box-shaped space 30 is formed of the pair of right-left side plates 1, the upper box 2 and the storage box 4.例文帳に追加

左右一対の側板１と上部ボックス２と収納ボックス４とで閉断面の箱状空間30が形成されている。 - 特許庁

A pair of leg parts 77 of the closed magnetic circuit core 75 are inserted into cylindrical parts 73 of bobbins 71, each holding coils 44 and 49 respectively, to assemble a choke coil 41.例文帳に追加

コイル44，49を保持する各ボビン71の筒部73に、閉磁路コア75の一対の脚部77を挿通してチョークコイル41を組み立てる。 - 特許庁

The contactors are so structured that a pair of contactors are closed after a zero-voltage crossing of a power signal.例文帳に追加

これらの接触器は、一対の接触器が電力信号のゼロ電圧交差後に閉じるように構成されている。 - 特許庁

The pair of differential electrodes and the common electrode plate contained in a closed space formed between themselves and the printed circuit board.例文帳に追加

１対の差動電極と共通電極板とを、プリント基板との間で形成する密閉空間内に収納する。 - 特許庁

The clamp contains a pair of jaws mutually operable from the fully opened to fully closed position.例文帳に追加

クランプは、完全に開いた位置から完全に閉じた位置まで互いに対して作動することができる一対のジョーを含む。 - 特許庁