「closed- cell」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This closed temperature-responding cell culture container is characterized by fixing a gas-penetrating member to a tubular passage-disposed formed article for a liquid culture medium to dispose a closed cell-culturing space, and then coating at least one cell-culturing membrane surface placed in the cell-culturing space with a polymer whose hydration force changes within a temperature range of 0 to 80°C.例文帳に追加

液体培地の管状流路を設けた成型体にガス透過膜を固定することで密閉された細胞培養用空間を設け、細胞培養用空間内に位置する少なくとも１面以上の細胞培養膜表面に０〜８０℃の温度範囲で水和力が変化するポリマーを被覆させること。 - 特許庁

Furthermore, in another embodiment, an individual closed cell is separated from the other remaining closed cells by perforating the first and the second layers of the polymer material.例文帳に追加

更に他の実施例では、重合体材料の第１及び第２の層にミシン目を付けて、残りの複数の閉鎖セルから個々の閉鎖セルを分離できるようにした。 - 特許庁

To provide a cell treatment device which can surely detect the leakage of a liquid from a closed system, using a simple and low-cost method in the closed system in which many containers are connected to one another through pipes.例文帳に追加

多数の容器を配管によって接続した閉鎖系において、該閉鎖系からの液体の漏洩をより確実に、簡易かつ安価な方法で検出する。 - 特許庁

Next, the cutoff valve 12 is closed to form a closed space in lines 19b, 19c, 19d, 19e, 19f including the fuel cell 1 where hydrogen gas inflow is intercepted.例文帳に追加

次いで、遮断弁１２を閉弁し、燃料電池１を含む、ライン１９ｂ、１９ｃ、１９ｄ、１９ｅ、１９ｆに水素ガスの流入を遮断した閉空間を形成する。 - 特許庁

To obtain a rigid water-foamable polyurethane foam which has a high closed cell rate and a remarkably low foam contraction coefficient.例文帳に追加

独立気泡率が高くかつフォームの収縮が著しく低い硬質水発泡ポリウレタンフォームの提供。 - 特許庁

At this time, the cut-off valves 14, 15 on the fuel cell 2 side are closed and the circulation valve 24 is opened.例文帳に追加

このとき、燃料電池２側の遮断弁１４、１５を閉弁させるとともに、流通弁２４を開弁させる。 - 特許庁

The micropipette 6 for collecting a transduction substance to be transduced into a cell, has its closed base end part 36.例文帳に追加

細胞に導入する導入物質を分取するマイクロピペット６は、その基端部３６が密閉されている。 - 特許庁

The closed end part (surface discharge gap 71 side) of a surface electrode 7d has a curve with a peak on the vertical central axis of the cell.例文帳に追加

そして、面電極先端部の外側がセル縦中心軸を頂点として曲線形状となっている。 - 特許庁

The polyamide foamed particle contains closed cells having a number average cell size of 20-1,000 μm.例文帳に追加

本発明は、数平均セル径が２０〜１０００μｍの独立気泡を内包するポリアミド発泡粒子を提供する。 - 特許庁

The present invention is directed to the environmentally closed cell processing device, for the aseptic processing of blood cells.例文帳に追加

本発明は、血球を無菌的に処理するための、環境的に閉鎖された細胞処理装置に関する。 - 特許庁

To obtain a rigid water-foamed polyurethane foam having a high closed cell rate and a remarkably low foam contraction coefficient.例文帳に追加

独立気泡率が高くかつフォームの収縮が著しく低い硬質水発泡ポリウレタンフォームの提供。 - 特許庁

The flexible part (11) includes an expanding/contracting layer (12) formed of chloroprene sponge of a closed cell structure in place of the outer layer (6).例文帳に追加

伸縮部(11)は、外層(６)に代えて、独立気泡構造のクロロプレンスポンジからなる伸縮層(12)を備える。 - 特許庁

To obtain a high-density foam having a high closed cell content from an olefin resin having a poor foamability.例文帳に追加

発泡性の悪いオレフィン系樹脂から独立気泡率の高い高密度発泡体を得ることを課題とする。 - 特許庁

The fuel cell system 1 is operated with a passage 10 of a fuel off-gas closed by a purge valve 8.例文帳に追加

燃料電池システム１は、パージ弁８により燃料オフガスの流路１０を閉じた状態で運転される。 - 特許庁

To provide a radio base station device capable of developing position information supply service in a range closed to a single cell.例文帳に追加

単一のセルに閉じた範囲で位置情報提供サービスを展開可能な無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To suitably select a standby cell in an environment where CSG (Closed Subscriber Group) cells and macro cells coexist.例文帳に追加

ＣＳＧセル及びマクロセルが混在する環境において、待ち受けセルを適切に選択することを可能とする。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 generates power in a state that all of three valves VL1, VL2 and VL3 are closed.例文帳に追加

３つのバルブＶＬ１、ＶＬ２、ＶＬ３が全て閉じた状態で燃料電池スタック１０は発電を行う。 - 特許庁

In this way, the polyurethane foam having low closed cell rate and causing no shrinkage problem after molding can be obtained.例文帳に追加

これにより、独立気泡率が低く、成形後の収縮の問題のないポリウレタンフォームを得ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell forming a completely closed cycle having brown gas as a supply source of hydrogen and oxygen.例文帳に追加

ブラウンガスを水素及び酸素の供給源として完全密閉サイクルを構成する燃料電池を提供する。 - 特許庁

The catalyst layer 120 is not formed on the surface of the closed hole 115 side of the cell partition wall branching part 113b, but formed on the surface 113c on the cell 114 side of the cell partition wall 113.例文帳に追加

触媒層１２０は、セル隔壁分岐部１１３ｂの閉塞穴１１５側の表面に形成されることなく、セル隔壁１１３のセル１１４側の表面１１３ｃに形成されている。 - 特許庁

Thus, when a user terminal specifies an alias name, namely another name for a cell address or a cell, and logs on, the corresponding cell server 11 supplies a three-dimensional virtual space field to the user terminal based on a defining information of the user closed within the cell charged by the cell server 11.例文帳に追加

これにより，利用者端末がセルアドレスまたはセルに対する別名であるエリアス名を指定してログインすると，該当するセルサーバ11は，その利用者端末に対して，そのセルサーバ11が担当するセル内で閉じた利用者の定義情報に基づく３次元仮想空間の場を提供する。 - 特許庁

When stopping power generation by a fuel cell stack 3, a motor-operated valve B11 is controlled to a closed state and when the voltage value of the fuel cell stack 3 has dropped to a reference voltage value or less, a motor-operated valve B12 is controlled to a closed state.例文帳に追加

燃料電池スタック３による発電を停止させる場合に、電動弁Ｂ１１を閉状態に制御し、燃料電池スタック３の電圧値が基準電圧値以下に低下したときに、電動弁Ｂ１２を閉状態に制御する。 - 特許庁

Subsequently, the closed-cell foam 1b are introduced into the nip between rotary rolls 30 and 31 to be compressed in its thickness direction to allow closed cells to communicate with each other to convert them to open cells to manufacture the open-cell foam 9.例文帳に追加

つぎに独立気泡発泡体１ｂを一対の回転ロール３０，３１間に導入して厚み方向に圧縮することにより独立気泡間を連通させて連続気泡化し、連続気泡発泡体９を製造する。 - 特許庁

A fuel cell system includes a fuel cell stack 10, a fuel system 1 for supplying a fuel gas to the fuel cell stack 10, and opening and closing valves S11-SV3, SV12 for forming a closed space 12 which does not contain the fuel cell stack 10 in this fuel system 1.例文帳に追加

燃料電池スタック１０と、燃料ガスを燃料電池スタック１０に供給する燃料系１と、該燃料系１に燃料電池スタック１０を含まない閉空間１２を形成する開閉弁ＳＶ１〜ＳＶ３，ＳＶ１２とを備える。 - 特許庁

To decide an achieving method of handover by considering a CSG-ID (Closed Subscriber Group-Identification) and an Access Mode of a handover destination cell by a wireless base station which manages a handover source cell.例文帳に追加

ハンドオーバ元セルを管理する無線基地局がハンドオーバ先セルのＣＳＧ-ＩＤ及びＡｃｃｅｓｓ Ｍｏｄｅを考慮してハンドオーバの実現方法を決定する。 - 特許庁

To provide a micro electro mechanical system display cell in which an optical interference display mode in which light leakage is prevented is used when the display cell is in a closed state.例文帳に追加

ディスプレイセルが「クローズ」状態にある場合、光漏洩を防止することができる光学干渉表示モードを用いる微小電子機械システムディスプレイセルを提供する。 - 特許庁

The rubber roller is located in a chamber and is subject to one or more pressuring operations and one or more rapid evacuating operations to convert a closed cell rubber layer into an open-cell rubber layer.例文帳に追加

このゴムローラをチャンバ内に配置し、加圧工程及び急速減圧工程を１回又は複数回行い、単泡性ゴム層を連泡性ゴム層に変換する。 - 特許庁

In the direct methanol type fuel cell 10, it has a mechanism that a fuel flow passage through which the fuel flow is closed when the fuel cell is not generating electric power.例文帳に追加

ダイレクトメタノール型燃料電池１０において、前記燃料電池が発電していない時に前記燃料が流れる燃料流路を閉じる機構を有する。 - 特許庁

To provide a foaming resin composition that can produce an open cell-poor (namely closed cell-rich) foam without using a resin having high melt tension.例文帳に追加

溶融張力の高い樹脂を用いることなく、連続気泡の少ない（独立気泡性に優れた）発泡体を得ることができる発泡性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system can perform a dead-end operation which generates power by supplying a hydrogen gas to the fuel cell stack 2 while a shut-off valve 58 is closed.例文帳に追加

この燃料電池システムは、シャットバルブ５８を閉じた状態で燃料電池スタック２に水素ガスを供給して発電を行う、デッドエンド運転を行うことができる。 - 特許庁

The open-cell foam object 11 is a preferably chip formed body formed by bonding the chips of soft polyurethane foam with a binder with the closed-cell foam objects of rigid polyurethane foam as an insert.例文帳に追加

連続気泡体１１は、硬質ポリウレタンフォームからなる独立気泡体１５をインサートとして、軟質ポリウレタンフォームのチップをバインダーで結合したチップ成形体が好ましい。 - 特許庁

To surely turn a solenoid valve into a closed state when a power supply is stopped even in a case in which a cell serves as an operating power source.例文帳に追加

電池を動作電源とする場合でも電源供給停止時には確実にソレノイドバルブを閉状態へ制御する。 - 特許庁

The reaction part 120 is a closed type cell and has a space for storing a reaction solution containing an assayed substance, a reagent, etc.例文帳に追加

反応部１２０は閉鎖型セルであり、被検物質と試薬等を含む反応液を収容する空間を有している。 - 特許庁

The air cell has an open window 2 open in the side face of a negative electrode container 1 and closed with an anion exchange membrane 3.例文帳に追加

負極用容器１の側面に開口窓２が開けられており、アニオン交換膜３によって塞がれている。 - 特許庁

Consequently, the closed space 50 can function as a heat insulating part relative to the gas flow passages 22 and 32 inside of the cell 2.例文帳に追加

従って、閉鎖空間５０は、セル２内部のガス流路２２，３２に対する断熱部として機能することができる。 - 特許庁

To surely lock various kinds of lids such as a fuel lid in a closed state while a fuel cell is operated.例文帳に追加

燃料電池の運転が行われている間は、フューエルリッドなどの各種リッドを閉じた状態で確実にロックする。 - 特許庁

A protrusion 63 which contacts the measurement electrode 53 is provided on an inner surface 62 of the cell closed end 51 of the protective pipe 60.例文帳に追加

保護管６０のセル閉端部５１の内面６２には、測定電極５３と当接する突部６３が設けられている。 - 特許庁

The flexible polyurethane foam having closed cells has an average cell diameter of 70 μm or less and an Askar F hardness of 80 or less.例文帳に追加

平均気泡径が７０μｍ以下、かつアスカーＦ硬度が８０以下である独立気泡軟質ポリウレタンフォームとする。 - 特許庁

To provide a foamed sheet having a beautiful appearance and a high closed cell fraction and suitably formable to various molded products.例文帳に追加

外観美麗で独立気泡率が高く、各種成形体などに好適に成形しうる発泡シートを提供する - 特許庁

The cell phone terminal is provided with an ozone generation part 15 for generating and supplying ozone in the closed space.例文帳に追加

前記携帯電話機端末において、密閉空間内にオゾンを生成供給するためのオゾン生成部１５を設ける。 - 特許庁

The method can be performed in a closed system, thus no stem cell is exposed to the exterior environment before administration to the patient.例文帳に追加

本方法は閉鎖系内で実施できるので、幹細胞は患者に投与される前に外部環境にさらされない。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin extruded foamed fine strip bundle high in closed cell ratio and foaming magnification.例文帳に追加

独立気泡率が高く、発泡倍率の高いポリプロピレン系樹脂押出発泡細条収束体を提供することにある。 - 特許庁

The stem cell is not exposed to an outside environment before it is administered to the patient because this method is enforceable in a closed system.例文帳に追加

本方法は閉鎖系内で実施できるので、幹細胞は患者に投与される前に外部環境にさらされない。 - 特許庁

To improve power generation performance of a fuel cell in which gas is supplied through a closed passage, by uniformizing an area in which the gas flows from the closed passage into a diffusion layer.例文帳に追加

閉塞流路によってガスを供給する燃料電池において、閉塞流路から拡散層にガスが流れ込む領域を均一化し、燃料電池の発電性能を向上させる。 - 特許庁

The outer surface 20 of a cylindrical air duct for air conditioning formed from a foamed sheet, which has closed cell structure, is formed into a surface wherein the inner surfaces 28 of closed cells 26 are exposed.例文帳に追加

独立気泡構造を有する発泡シートにより筒状に形成された空調用エアダクトの外表面２０を、独立気泡２６の内面２８を露出させた面とする。 - 特許庁