「closed- cell」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In this vacuum heat insulating material 1, as air can be circulated in the fibrous heat insulating material 20, both ends of each honeycomb cell 11 are not tightly closed by the coating material 30 before applying vacuum thereto.例文帳に追加

真空断熱材１によれば、繊維状の断熱材２０内を空気が流通できるので、真空になる前に被覆材３０によって各ハニカムセル１１の両端が密閉されない。 - 特許庁

(3) When the surface area of the foamed elastic body is represented by A, the total area of the openings of the foam cells is represented by B, and the surface area of the closed cell is represented by C, a relation expressed by number 1 is satisfied.例文帳に追加

（３）発泡弾性体の表面積をＡとし、発泡セル開口部分の総面積をＢとし、開口していないセルの表面積をＣとした場合、の関係を満たしている。 - 特許庁

Solar cell modules 21a and 21b and a luminous body 22 which is supplied with electric power to emit light are placed in a closed vessel 10a of which the whole periphery is surrounded by glass walls.例文帳に追加

周囲全てをガラス製の壁で囲まれた密閉容器１０ａの中に、太陽電池モジュール２１ａ、２１ｂと、電力を供給されて発光する発光体２２が配置されている。 - 特許庁

To provide a simple stirring method in a closed system, and a method for facilitating movement of a solid phase such as an ion exchange resin into a cell for optical measurement, in a solid phase spectroscopy.例文帳に追加

固相分光法において、密閉系での簡単な撹拌方法と、イオン交換樹脂等の固相の光学測定用セルへの移動を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

The inside sealing member 430a and the outside sealing member 430b are formed of a closed cell body having an apparent density of not less than 50 kg/m^3 and not more than 200 kg/m^3.例文帳に追加

内側シール部材４３０ａおよび外側シール部材４３０ｂは、５０ｋｇ／ｍ^３以上２００ｋｇ／ｍ^３以下の見掛け密度を有する独立発泡体により構成される。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin expanded sheet of beautiful external appearances having a high closed cell ratio and uniform and fine cells in the sheet, a manufacturing method thereof, and a molded product using the expanded sheet.例文帳に追加

外観美麗で独立気泡率が高く、シート中のセルが均一で微細なポリプロピレン系樹脂発泡シート、製造方法、及びその発泡シートを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin foam having a high expansion ratio of ≥15 times and ≥70% closed cell ratio, and excellent in heat insulation, and a method for producing thereof.例文帳に追加

１５倍以上の高い発泡倍率を有し、かつ７０％以上の独立気泡率である断熱性に優れたポリプロピレン系樹脂押出発泡体及びその製造方法が提供する。 - 特許庁

To provide a cell culture apparatus, in which a culture vessel for automatic culturing itself is made to be a closed-system structure, its inside can be sterilized, and cells are cultured by externally supplying driving force.例文帳に追加

自動培養のための培養容器自身を閉鎖系構造とし、内部は滅菌処理可能で、外部から駆動力を供給して細胞を培養する細胞培養装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a brittle foam is characterized by hydrolyzing an aliphatic polyester resin foam having a closed cell rate of not more than 40% to obtain the brittle foam.例文帳に追加

独立気泡率が４０％以下である脂肪族ポリエステル系樹脂発泡体を加水分解して脆性発泡体とすることを特徴とする脆性発泡体の製造方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which maintains an open-valve state of a valve device with a minute power, and returns it to a closed-valve state instantly at the time of abnormality of the system.例文帳に追加

弁装置の開弁状態を微少な電力で維持でき、しかもシステムの異常時には即座に閉弁状態に復帰できるようにした燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, by a quake sensitive part 11, by driving the contacts 9 by vibration or shock, the contact points are closed and electricity from the dry cell 26 to the miniature bulb 27 is made possible.例文帳に追加

また、感震部１１により、振動又は衝撃に基づいて接点開閉部９を駆動することにより接点を閉成し、乾電池２６から豆電球２７への通電を可能とする。 - 特許庁

Each battery cell 20 has a cylindrical negative electrode part 22 having an opening part at one end, and a positive electrode part 23 caulked and fixed to the negative electrode part 22 so that the opening part is closed.例文帳に追加

バッテリーセル２０は、一端に開口部を有する筒状の負極部２２と、開口部を閉じるように負極部２２にかしめて固定される正極部２３と、を有している。 - 特許庁

To provide a closed system container for cell culture, easily housing a housed assistant material in a wide range of the inside surface of a container wall and also suppressing the wastefulness of the housed assistant material.例文帳に追加

容器壁内面の広い範囲に補助収容物を容易に収容し易いと共に補助収容物の無駄を抑えることができる閉鎖系細胞培養容器を提供する。 - 特許庁

The inside 14 of the tire that becomes an air chamber in mounting the tire 1 to the wheel 2 is filled with styrene foam 12, namely closed cell foam of plastics in a volume of substantially 100%.例文帳に追加

タイヤ１をホイール２に装着した際に空気室となるタイヤ内部１４に、略１００％の容積でプラスチックの独立気泡発泡体である発泡スチロール１２を充填する。 - 特許庁

To realize a closed system of water used for fuel for reformation in simple structure and enhance energy efficiency by effectively realizing high temperature exhaust gas from a fuel cell.例文帳に追加

単純な構造で、改質用燃料に用いられる水に対して、クローズドシステムを実現するとともに、燃料電池からの高温の排気ガスを有効に活用し、エネルギー効率を向上させる。 - 特許庁

Since the fuel cell system is stopped from a normal operation state, when a prescribed stopping instruction is given, electromagnetic valves V1, V2 and V5 for inflow are closed and an electromagnetic valve for exhaust V3 is opened.例文帳に追加

燃料電池システムが定常運転状態から停止するため、所定のストップ指示があると、流入用の電磁弁Ｖ１、Ｖ２、Ｖ５を閉じ、排出用の電磁弁Ｖ３を開く。 - 特許庁

The hollow resin fine particle has a single closed cell structure, comprises an epoxy resin having a void ratio of 70% or higher, and has a compression resistant strength of 5.0 MPa or higher.例文帳に追加

単孔構造を有し、空隙率が７０％以上のエポキシ樹脂からなる中空樹脂微粒子であって、耐圧縮強度が５．０ＭＰａ以上である中空樹脂微粒子。 - 特許庁

The closed-cell polyolefin resin foam is obtained by expanding an expandable resin material comprising (A) a polyolefin resin, (B) a silicate oligomer, (C) a blowing agent and (D) a crosslinking agent.例文帳に追加

独立気泡型ポリオレフィン系樹脂発泡体は、（Ａ）ポリオレフィン系樹脂、（Ｂ）シリケートオリゴマー、（Ｃ）発泡剤、及び（Ｄ）架橋剤を含有する発泡樹脂原料を発泡させてなるものである。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the foamed particle bodies made of a synthetic resin are the foamed polystyrene particles of a closed cell structure and the surface of the particles is made hydrophilic with a surface treatment agent.例文帳に追加

好ましくは、合成樹脂の発泡体粒子は、独立気泡型の発泡ポリスチレン粒子からなり、その表面は表面処理剤により親水性表面にされている。 - 特許庁

To provide closed-cell polyolefin resin foam that indicates superior hydrophilicity and retains the hydrophilicity over a long period of time and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

優れた親水性を発現するとともに、その親水性を長期にわたり持続させることができる独立気泡型ポリオレフィン系樹脂発泡体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed material composed of a polypropylene resin composition containing a polypropylene resin as a main component and having low density, high closed cell ratio and excellent heat-insulation performance.例文帳に追加

本発明は、低密度で独立気泡率が高く断熱特性に優れた、ポリプロピレン系樹脂を主成分とするポリプロピレン系樹脂組成物からなる発泡体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypropylene resin foamed sheet having excellent secondary processability and a high closed-cell ratio, the foamed sheet obtained by this method and a molded object molded from the foamed sheet.例文帳に追加

優れた２次加工性を持つ、独立気泡率の高いポリプロピレン系樹脂発泡シートの製造方法、それにより得られる発泡シート、および該シートから成形した成形体を提供する。 - 特許庁

The reaction part 120 is a closed type cell and has an electroconductive thin film 132 at the inside of the case 122 and the nucleic acid amplification reaction by LAMP(lysosome- associated membrane protein) method is carried out therein.例文帳に追加

反応部１２０は閉鎖型セルで、筐体１２２の内面に導電性薄膜１３２を有しており、その内部では、ＬＡＭＰ法による核酸増幅反応が行なわれる。 - 特許庁

The pressure cell 15 is composed as a closed container by a container body 15A comprising a cylinder and a movable part 15B comprising a piston, and the fiber fixing member 17 is attached to a pressure receiving face of the movable part 15B.例文帳に追加

受圧容器１５をシリンダからなる容器本体１５Ａと、ピストンからなる可動部１５Ｂとで密閉容器を構成し、可動部１５Ｂの受圧面に前記ファイバ固定部材１７を取付ける。 - 特許庁

A separator for fuel battery has a gas flow passage having a structure in which the groove flow passage for gas supply having its downstream end closed and a groove flow passage for gas discharge having its upstream end closed are arrayed alternately on at least one surface coming into contact with a fuel battery cell.例文帳に追加

燃料電池セルに接する少なくとも一方の面に、その下流端部が閉塞されたガス供給用溝流路と、その上流端が閉塞されたガス排出用溝流路とが交互に配列された構造のガス流路を有する燃料電池用セパレータである。 - 特許庁

The nonslip material which has at least one nonslip surface with a plurality of recesses and has an inner wall of the recess with the slanting angle α less than 90 degrees is obtained by slicing a foam body with closed cells in a manner to expose the inner wall of the closed cell.例文帳に追加

少なくとも一つの表面が滑り止め面であり、当該滑り止め面が複数の凹部を有し、当該凹部の内壁の傾斜角αが９０度未満である滑り止め材を、独立気泡を有する発泡体を独立気泡の内壁が露出するようにスライス等することにより得る。 - 特許庁

To provide a phenol resin-foamed article having a fine cellular structure with many closed cells and the flexibility of the cell walls, and as a result, excellent in flame retardant/fire-preventing property, inhibiting the cracks, etc., of the cell walls, especially having a low initial heat conductivity and excellent in heat insulation performance.例文帳に追加

独立気泡の多い微細なセル構造および気泡壁の柔軟性を有し、その結果、難燃・防火性に優れ、かつ気泡壁の亀裂などが抑制され、特に初期熱伝導率が低く、断熱性能に優れるフェノール樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

In normal power generating operation of a fuel cell main part 10, a valve V1 is opened and a valve V2 is closed, and reformed gas is supplied from a hydrogen generation device 20 to the fuel cell main part 10 at prescribed gas pressure through a fuel supply pipe 12.例文帳に追加

燃料電池本体部１０の通常の発電運転では、バルブＶ１が開けられ、且つバルブＶ２が閉じられて改質ガスが水素生成装置２０から燃料供給管１２を介して所定のガス圧で燃料電池本体部１０に供給される。 - 特許庁

A gas flow inlet valve 5 of the hydrogen separation device 6 is closed, the gas flow outlet valve 10 is switched from the atmospheric exhaust 11 to a fuel cell 13, the hydrogen storage alloy 7 within the hydrogen separating device 6 is heated with a heating device 8, and pure hydrogen stored is compressed and supplied to the fuel cell 13 whose terminal of a fuel supply line is closed.例文帳に追加

次に水素分離装置６のガス流路入口弁５を閉め，ガス流路出口切換弁１０を大気放出１１から燃料電池１３に接続を切り換えた上で，水素分離装置６内の水素吸蔵合金７を加冷温器８で加熱して吸蔵されていた水素を高純度で加圧しながら燃料供給系統の終端を閉鎖系とした燃料電池１３に供給する。 - 特許庁

The fuel cell system 1000 includes the fuel cell stack 100 equipped with an electric heater 22 arranged between an anode-side current collecting plate 30a and an anode-side end plate 10a, and a normally closed relay 200 in order to supply electric power generated by utilizing residual gas remained inside the fuel cell stack 100 to the electric heater 22 when operation of the fuel cell system 1000 is stopped.例文帳に追加

燃料電池システム１０００は、アノード側集電板３０ａとアノード側エンドプレート１０ａとの間に配置された電気ヒータ２２を備える燃料電池スタック１００と、燃料電池システム１０００の運転が停止されたときに、燃料電池スタック１００の内部に残留する残留ガスを利用して発電された電力を、電気ヒータ２２に供給するためのノーマリクローズのリレー２００と、を備える。 - 特許庁

These advantages are overcome by arranging solar cells in a door or a glass that can be opened and closed to provide a solar cell module and sending a current generated in the solar cell module to a battery, an inverter, etc., via a reverse-current preventing diode or a solar cell charge/discharge controller using a non-contact scheme such as a scheme utilizing electromagnetic induction.例文帳に追加

開閉可能な戸又は窓に太陽電池セルを配列し、太陽電池モジュールとして設置し、その太陽電池モジュールで発生した電流を電磁誘導による無接点方式などで、逆流防止ダイオード又は太陽電池充放電制御器を介し、バッテリー及びインバーターなどに送電することにより、この課題を解決する。 - 特許庁

When operation of a fuel cell system is stopped, air is supplied to a fuel cell 1, a hydrogen circulation route is made to a closed loop and power generation is conducted, and after power generation is finished, nitrogen gas is purified by combustion reaction of hydrogen and oxygen, and purified nitrogen gas is sealed in the hydrogen circulation loop other than the inside of the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池システムの運転停止時に、燃料電池１に空気を供給し、水素循環路を閉ループとして発電を行い、発電終了後燃料電池１の触媒上で水素と酸素との燃焼反応により窒素ガスを精製し、精製した窒素ガスを燃料電池１内を除く水素循環ループに封入して構成される。 - 特許庁

After the fuel cell stack 34 is stopped, an absorber inlet valve 20 and an absorber outlet valve 24 are opened and a hydrogen flow valve 15 is closed, air flow 12a is displaced to an absorber 16, and then, by passing the obtained nitrogen flow 44 to an anode side 40 of the fuel cell stack 34, residual hydrogen can be dismissed from the fuel cell stack 34.例文帳に追加

燃料電池スタック３４の休止後に、吸着器入口弁２０及び吸着器出口弁２４を開放し水素流弁１５を閉鎖して、空気流１２ａを吸着器１６に移動させ、得られた窒素流４４を燃料電池スタック３４のアノード側４０に流すことにより、燃料電池スタック３４から残留水素を追い出すことができる。 - 特許庁

A cell voltage recovery device stop-time measuring means 45 measures time that the purge valve 17 continues a closed state, and when the time exceeds a prescribed time, a stable power generation state determining means 41 determines that the fuel cell is in a stable power generation state and allows a power generation stop authorization means 42 to stop power generation of a fuel cell system.例文帳に追加

セル電圧回復装置停止時間計測手段４５は、パージ弁１７が閉状態を継続する時間を計測し、この時間が所定時間を超えた場合、安定発電状態判定手段４１は、燃料電池が安定発電状態にあると判定し、発電停止許可手段４２に燃料電池システムの発電停止を許可する。 - 特許庁

In the case an exhaust shut valve 440 is judged to have the opening failure, a power source control part 800 of the fuel cell system 20 stops operation of the fuel cell 100 after closing a valve of an exit shut valve 410 in the case electric power production of the fuel cell 100 in a closed valve state of the exit shut valve 410 is judged to be discontinued.例文帳に追加

燃料電池システム２０の電源制御部８００は、排気シャットバルブ４４０が開故障であると判断した場合に、出口シャットバルブ４１０を閉弁させた後、出口シャットバルブ４１０を閉弁させた状態による燃料電池１００の電力生成を継続しないと判断した場合に、燃料電池１００の運転を停止する。 - 特許庁

In a fuel cell electric power generating system 10, a first valve 46 is closed, a second valve 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water reserving pump 45 are driven, when it is feared that cooling water inside a cooling water circulating path 48 freezes while a fuel cell 40 is not operated.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

In the process of switching gas flow pattern, the inside of a single cell is controlled so as not to be connected in a short-circuit, and further, because both of the first and the second supply bifurcated pipes, 411, 412 are controlled so as not to be closed simultaneously, there is not shortage of oxidation gas in the single cell.例文帳に追加

このように、ガス流れパターンを切り替える過程で、単セル内を短絡的に繋ぐことのないように制御すると共に、第１及び第２供給分岐管４１１，４１２のすべてが同時に閉じることの内容制御するため、単セル内で酸化ガスが不足することはない。 - 特許庁

The sealing material includes a sheet-like resin foam of an open cell structure or a semi-open, semi-closed cell structure, wherein the upper and under surfaces of the sealing material are not subjected to water cut-off treatment by melting and the whole lateral face is subjected to water cut-off treatment by melting.例文帳に追加

本発明のシール材は、連続気泡構造又は半連続半独立構造のシート状樹脂発泡体により構成されたシール材であって、上面及び下面は溶融止水処理されておらず、且つ側面全体が溶融止水処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

The elastic rubber layer of the heat roller and pressure roller is made of silicone rubber modified into open-cell silicone rubber whose internal air bubbles communicate with one another and also communicate with outside air by alternately repeating pressurization processing and rapid depressurization processing for closed-cell silicone rubber having many air bubbles inside.例文帳に追加

ヒートローラ及び加圧ローラの弾性ゴム層は、内部に多数の気泡を含む単泡性のシリコンゴムについて加圧処理と急速減圧処理とを交互に繰り返すことにより内部の気泡が互いに連通すると共に外気とも連通する連泡性のシリコンゴムに変成されたシリコンゴムで構成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which is designed to control a fluid supplied to the fuel cell by using a power-saving electromagnetic valve, and which, when the valve is erroneously closed by noise or vibration, etc., can detect abnormality and enables the valve to be reopened.例文帳に追加

省電力化電磁弁を用いて燃料電池に供給する流体の制御を行なう燃料電池システムにおいて、ノイズや振動等によって閉弁する異常が起こった場合に、異常を検知して再度開弁を行なうことが可能である燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

This polypropylene-based resin foamed sheet which is excellent in the masking property of foams and has a specific foamed sheet density, a specific closed cell rate, a specific thickness and the specific cell number in the thickness direction is characterized by comprising 100 pts.wt. of a polypropylene-based resin as a base resin and 0.2 to 5.0 pts.wt. of titanium oxide.例文帳に追加

基材樹脂としてポリプロピレン系樹脂１００重量部に対して酸化チタンを０．２〜５．０重量部含有させ、発泡シートの密度、独立気泡率、厚みおよび厚み方向セル数を特定することにより、気泡の隠蔽性に優れるポリプロピレン系樹脂発泡シートを得ることができる。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system 10, when there is a possibility that a cooling water in a cooling water circulation passage 48 is frozen during operation stop of the fuel cell 40, a first valve 46 is closed and a second valve 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot-water storage pump 45 are driven.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

When power generation of a fuel cell 2 is stopped, three-way electromagnetic valves 61, 62 are closed and an air feed pump 22 and a fuel water solution feed pump 14 are reversely rotated, thereby sucking the discharge fluid on the oxygen electrode side and the discharge fluid on the fuel electrode side within the fuel cell 2.例文帳に追加

燃料電池２で発電を終了する際に、三方電磁バルブ６１，６２を閉じ、空気供給ポンプ２２及び燃料水溶液供給ポンプ１４を逆回転させることにより、燃料電池２内部の酸素極側排出流体および燃料極側排出流体を吸引する。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system 10, when there is a possibility that a cooling water within a cooling water circulation path 48 freezes during the shut down of a fuel cell 40, a 1st bulb 46 is closed, a 2nd bulb 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water storing pump 45 are driven.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

Water supply rollers 124, 125 include humidifying layers 1242, 1252 formed on axes 1241, 1251 and made of closed cell type porous bodies which are made of urethane rubber.例文帳に追加

給水ローラ１２４，１２５は、軸芯１２４１，１２５１上に形成され、独立気泡型の多孔質体からなる加湿層１２４２，１２５２とを有し、前記独立気泡型の多孔質体はウレタンゴムからなる。 - 特許庁