「cloth screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR STICKING LACE CLOTH ON SHOJI SCREEN FRAME AND LACE CLOTH TO BE STUCK ON SHOJI SCREEN例文帳に追加

障子枠へのレース生地の貼着方法及び障子貼り用レース生地 - 特許庁

WIPING CLOTH FOR CLEANING SCREEN DOOR AND TOOL FOR CLEANING SCREEN DOOR例文帳に追加

網戸清掃用払拭布及び網戸清掃具 - 特許庁

WIPING CLOTH FOR SCREEN DOOR CLEANING AND SCREEN DOOR CLEANING TOOL例文帳に追加

網戸清掃用払拭布及び網戸清掃具 - 特許庁

a slender and long cloth hung from an indoor screen, called {"hanging strip"} 例文帳に追加

風帯という,几帳から垂らす細長い布 - EDR日英対訳辞書

FLEXIBLE INORGANIC FIBER CLOTH AND REFRACTORY SCREEN例文帳に追加

可撓性無機繊維布帛及び耐火スクリーン - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR FIXING CLOTH OF ROLL SCREEN例文帳に追加

ロールスクリーンの生地固定構造及び生地固定方法 - 特許庁

SCREEN CLOTH EXCHANGE METHOD FOR ROLL CURTAIN例文帳に追加

ロールカーテンのスクリーン生地交換方法 - 特許庁

the act of making a scroll or a folding screen by covering it with papers and cloth 例文帳に追加

紙,布などをはって,巻物,軸物,屏風などに仕立てること - EDR日英対訳辞書

The Kicho screen is made of two 'T' shaped supports from which diaphanous silk cloth was hung to form a type of room divider. 例文帳に追加

二本のＴ字型の柱に薄絹を下げた間仕切りの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a removable mobile phone screen wiping cloth with which a telephone is made available while the mobile phone screen wiping cloth is mounted on the mobile phone, a screen can be prevented from getting dirty, furthermore, dust in grooves of buttons can also be swept away since the wiping cloth has a brush function.例文帳に追加

携帯電話画面拭きクロスを装着したまま電話が使用でき、画面の汚れの予防とさらに刷毛の機能も備えボタンの溝の埃も払うことができる着脱可能な携帯電話画面拭きクロスを提供する。 - 特許庁

To provide a sun screen cloth-attached semicircular straw hat made fixable by sewn with a slender string near the nape of a sun screen cloth part of the sun screen cloth-attached semicircular straw hat, which slender string is bound around the neck.例文帳に追加

日除け布付き半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、首に結ぶための細長いひもを縫いつけたことにより、固定可能となった日除け布付き半円麦わら帽子を提供する。 - 特許庁

A cloth 50 is set on the platen upper face 12a, and the screen plate 60 is fitted in a state while the cloth 50 is caught on the platen 12.例文帳に追加

布帛５０をプラテン上面１２ａにセットし、プラテン１２上に布帛５０を挟み込む状態でスクリーン版６０を嵌合させる。 - 特許庁

The sun screen cloth-attached semicircular straw hat is provided by sewing, onto the near part of the nape of the sun screen cloth part of the straw hat, a slender string for fixing the hat so that the sewn slender string is tied around the neck to fix the hat before tying the both ends of the sun screen cloth when wearing the hat.例文帳に追加

半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、帽子を固定するための細長いひもを縫いつけ、帽子をかぶる際、日除け布の両端を結ぶ前に、前記の縫いつけた細長いひもを首に結び帽子を固定することを特徴とする日除け布付き半円麦わら帽子。 - 特許庁

To obtain a screen base fabric that is a sheer cloth, has soft stretchability and proper transparency.例文帳に追加

薄地でソフトなストレッチ性と適度の透明性をもつ、スクリーン基布を提供すること。 - 特許庁

The carbon nanotube structure is adhered to one surface of the screen cloth.例文帳に追加

前記カーボンナノチューブ構造体は、前記幕布の一つ表面に貼り付けられている。 - 特許庁

The projections (60, 61) are prepared by silk-screen printing a silicone resin on the inner cloth.例文帳に追加

突起（６０、６１）は、シリコーンを内布にシルク印刷することによって形成される。 - 特許庁

The panel screen 16 comprises a bar-like hanging rod 17 and a curtain cloth 18 hanging from the hanging rod 17.例文帳に追加

パネルスクリーン１６は、棒状の吊桿１７と、そこに吊設されたカーテン生地１８とを備える。 - 特許庁

To provide cloth for a portable screen foldable to a compact size without forming folding crease.例文帳に追加

コンパクト化のために折り畳んでもシワを形成しない携帯型スクリーン用生地。 - 特許庁

This magnetic blocking member 1 has a proper cut in a curtain shape, a reed screen shape, a cloth shape, etc.例文帳に追加

この磁気遮蔽部材１は、のれん状、すだれ状、クロス状等の適当な切れ込みを有している。 - 特許庁

With a wooden lattice as a framework, silk cloth were set on both sides and put up on daikyaku (screen holder) in the shape of a screen. 例文帳に追加

木製の格子を骨組みとして、両面に絹布を張り衝立て状に台脚の上に立てたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The acoustic projection screen includes a screen cloth, a carbon nanotube structure and at least two electrodes.例文帳に追加

本発明の音響投影幕は、幕布と、カーボンナノチューブ構造体と、少なくとも二つの電極と、を含む。 - 特許庁

To provide a cloth guide mechanism for a roll screen preventing a winding deviation associated with winding of a screen with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、スクリーンの巻き取りに伴う巻きずれを防止できるようにしたロールスクリーンの生地ガイド機構を提供する。 - 特許庁

To provide a roll screen device capable of securely preventing disposable cloth from being wound during replacement work of a screen.例文帳に追加

スクリーンの交換作業中に捨て布の巻取りをより確実に防止することができるロールスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

Since the surface of the glass cloth is covered with the nonwoven fabric, the Japanese-style feeling as in the case of shoji-screen can provide to the vertical blind, and the torsion of the vertical blind caused by the glass cloth can be prevented by restraining both the surfaces of the glass cloth by the nonwoven fabric.例文帳に追加

ガラスクロスの表面を不織布としたことで障子のような和風の感じを与えることができ、また、そのガラスクロスの両面を不織布で拘束することでガラスクロスに起因するねじれを防止できる。 - 特許庁

The screen wiping cloth (3) is coupled to a mobile phone cover (1) by a wire (2) and when a mobile phone screen is in use, a cloth sheet (4) can be turned up firmly.例文帳に追加

携帯電話カバー（１）に画面拭きクロス（３）をワイヤー（２）で結合させ、携帯電話画面使用時はクロスシート（４）をしっかりとめくり上げることができる。 - 特許庁

Using the filter cloth 12 running endlessly, a part of the filter cloth is inserted into a cylindrical path formed by an outer screen 13 and an inner screen 14 provided with a plurality of holes.例文帳に追加

エンドレスに走行する濾布１２を用い、濾布の一部を複数の孔を有する外側スクリーン１３及び内側スクリーン１４とより形成した筒状通路に濾布を挿通する。 - 特許庁

This fire-resisting screen cloth is characterized by impregnating a base cloth comprising an inorganic fiber cloth with a flexible resin emulsion containing a flame retardant having an average particle diameter of 1 to 30 μm to adhere the flexible resin emulsion containing the flame retardant to the whole portion of the base cloth.例文帳に追加

本発明の耐火スクリーン用クロスは、無機質繊維クロスからなる基布に平均粒径１〜３０μｍの難燃剤を含んだ柔軟性樹脂エマルジョンを含浸させて、前記基布全体に前記難燃剤を含んだ柔軟性樹脂を付着したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a screen which can be arranged nearby a wall surface to effectively use a space and also can increase or decrease the installation height of screen cloth to install the screen cloth nearby a floor or tatami mats.例文帳に追加

壁面に近接して配置することが可能であり空間の有効利用を図ることができるとともに、スクリーン布の設置高さを高くしたり低くしたりすることがことが可能であり床の近傍や畳の近傍にもスクリーン布を設置することが容易なスクリーンを提供する。 - 特許庁

The take-up device 30 is equipped with a roll 13 turnably attached to a long-sideways case 1, and a guide piece 31 guiding the screen cloth 2 toward the roll 13 by abutting on the screen cloth 2 going toward the take-up start position P of the screen cloth 2 on the roll 13.例文帳に追加

この発明の巻き取り装置３０は、横長ケース１に対し回動自在に取り付けられたロール１３と、前記ロール１３におけるスクリーン布２の巻き取り開始位置Ｐに向かうスクリーン布２に当接することによって該スクリーン布２をロール１３に向けて案内するガイド片３１と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a screen device which is improved in flatness of a screen and suppresses flaw or deformation of cloth without causing upsizing and spoiling appearance when the screen is spread.例文帳に追加

大型化や展張時における見栄えの低下を招くことなく、スクリーンの平面度を向上し生地の傷や変形が抑えられるスクリーン装置を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the steel wire W is installed to a driving device of a screen drum 16, and is wound around a filter cloth on an outer periphery of the screen drum 16 through a steel wire guide 18 freely movable in a rotary axial direction of the screen drum 16.例文帳に追加

その後鋼線Ｗをスクリーンドラム１６の駆動装置に付設され、スクリーンドラム１６回動軸方向に移動自在な鋼線ガイド１８を介してスクリーンドラム１６外周上の濾布に巻き付ける。 - 特許庁

In a state with adjacent screen modules abutted, the rear faces of a plurality of screen modules 21 are bonded to a flat sheet-like support member 22, e.g. the surface of a cloth by a double-sided adhesion sheet 23 to make a planar screen.例文帳に追加

複数のスクリーンモジュール２１の背面を、平坦なシート状支持部材２２、例えば布の表面に、隣り合うスクリーンモジュール同士を突合せ状態で、両面接着シート２３により貼着して平面スクリーンとする。 - 特許庁

It seems the original form (the primitive form) was a board-like screen on which both sides were covered silk cloth. 例文帳に追加

襖の原初の形態は、板状の衝立ての両面に絹裂地を張りつけたものであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Attempting to lighten this screen, vertical and horizontal boards were assembled in the frame and silk cloth pasted on the both sides. 例文帳に追加

この衝立てを改良して、框かまちに縦桟横桟を組み、両面から絹布などを貼って軽量化を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plain weaving structure screen 136 of a mono-filament made of nylon may be interposed between a rotation drum 132 of a rotation cylinder type filtration machine 130 and the filtration cloth 135.例文帳に追加

回転円筒型濾過機130の回転ドラム132と濾布135との間に、ナイロン製のモノフィラメントの平織構造スクリーン136を介装してもよい。 - 特許庁

To provide a monofilament suitable for use as a high-mesh screen cloth by high-speed spinning in good production efficiency.例文帳に追加

ハイメッシュスクリーン紗用途に適した超細繊度のモノフィラメントを、高速紡糸により生産効率良く提供すること。 - 特許庁

To appropriately print while preventing color irregularities by screen printing and ink ejection printing in the case of printing to a cloth.例文帳に追加

布帛に印刷する場合においても、スクリーン印刷及びインク吐出印刷により、色ムラを生じさせることなく、適切に印刷する。 - 特許庁

To provide a method for allowing pattern dying using high quality true indigo by screen printing performed directly on white cloth of natural fiber.例文帳に追加

天然繊維の白生地に、直接、スクリーン捺染で高品質の本藍による模様染めを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

After the image 41 is printed by screen printing to the cloth 50, the color image 42 is printed by inkjet printing onto the image 41.例文帳に追加

布帛５０にスクリーン印刷により画像４１を印刷した後、その画像４１の上にインクジェット印刷によりカラー画像４２を印刷する。 - 特許庁

Shirotae were weaved of yufu, a hemp cloth, a silk cloth and a paper, were pasted on tsuitate shoji, a folding screen, tobari and fusuma-shoji, and their colors were all clear and holy 'white' with the intention that the holy precinct was protected against wicked souls as the boundary of a holy place. 例文帳に追加

衝立障子や屏風、帷そして衾障子には、木綿で織られた白妙や麻・絹そして紙を張ったが、神聖な場所としての結界として、聖域を邪霊から守り防ぐ意味から、清浄で神聖な「白」が張られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The towel picture book 10 (the book made of the cloth) is constituted by folding one rectangular gauze towel 11 (the cloth) into two in the longitudinal direction, and thereafter folding the same like a folding screen.例文帳に追加

タオル絵本１０（布帛製の本）は、長方形の１枚のガーゼタオル１１（布帛）を、長手方向に沿って２つ折りにした後、その直交方向に屏風畳みしたものである。 - 特許庁

A cloth of an amunzen weave or a cloth consisting of derivative double weaves of the amunzen weave on the front side and a satin weave on the rear side is used for a screen base fabric.例文帳に追加

スクリーン基布にアムンゼン織りの布帛または表側がアムンゼン織りで裏側がサテン織りの変化二重組織からなる布帛を用いる。 - 特許庁

The downward part of a room inside is screened from the outside by sticking a transparent lace cloth 1 which can be seen through on the upper side of the shoji screen frame 3, and sticking a shielding cloth 2 which cannot be seen through on the lower side.例文帳に追加

障子枠３の上部側に、透かして見ることのできる透かしレース生地１を貼り付け、下部側に、透かして見ることのできない遮蔽生地２を貼り付けることにより、室内の下方部が外部から目隠しされるようにする。 - 特許庁

And through the cylindrical path, the filter cloth is drawn out outside the screen to suspend on a cylindrical driving device 16, and the filter cloth is moved endlessly so as to make cleaning by a cleaning device 17.例文帳に追加

また、上記筒状通路を介して、濾布を上記外側スクリーン外部に引き出し筒状駆動装置１６に懸架して、上記濾布をエンドレスに移動せしめ、上記濾布を洗浄装置１７により洗浄せしめる。 - 特許庁

In this fire protection shutter screen provided with an emergency exit and formed from a heat resistant glass fiber cloth, indication of the emergency exit is formed in at least one surface of the heat resistant glass fiber cloth by transferring.例文帳に追加

避難口を具備した耐熱ガラス繊維クロスで構成されてなる防火シャッタースクリーンにおいて、前記避難口の表示が、前記耐熱ガラス繊維クロスの少なくとも片面に、転写によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁