「collating unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game monitoring device adaptable to a small-scale hall at a low cost by simplifying the structure of the game monitoring device collating the inherent ID information stored in a game arithmetic processing unit in advance.例文帳に追加

遊技用演算処理装置に予め格納された固有ＩＤ情報の照合を行う遊技監視装置の構成を簡素化し、以ってコストの削減を図るとともに小規模なホールにも適用できるようにする。 - 特許庁

Or the fingerprint collating device compares and displays the registered fingerprint information and the fingerprint information read for collation on the LCD display unit 31 only when the fingerprint collation ends in failure.例文帳に追加

または、指紋照合装置は、最終的に指紋照合の一致が得られないときのみ、登録された指紋情報と照合のために読み取られた指紋情報とをＬＣＤ表示器３１に対比して表示する。 - 特許庁

Designating a range of a line/trunk number of a collation object for information of a state request divides a collation unit in the case of collating the line/trunk operating state and 1st and 2nd processors 121, 123 conduct parallel collation processing.例文帳に追加

ライン／トランク使用状態照合において、状態要求の情報に照合対象とするライン／トランク番号の範囲を指定することで照合単位を分割し、第１、第２のプロセッサ１２１、１２３で並列照合処理を行う。 - 特許庁

When all points in each fixed distance are set as subjects of measurement, since correlator for collating measuring points increase, a computing unit 8 as a means to limit measurement point is provided to substantially reduce the number of correlator.例文帳に追加

一定距離ごとにおけるすべての点を測定の対象とした場合、測定地点を照合するための相関器が多くなるため、測定地点を限定する手段として演算器８を設けて実質的に相関器の個数を減らす。 - 特許庁

The quality of the received data is confirmed by collating data to be newly stored with data which overflow from the buffer by storage of the newly received data by unit of bit, after the received data for one frame have been stored in the buffer.例文帳に追加

そして、このバッファに１フレーム分の受信データが格納された後に、新たに格納されるデータと、この格納によりバッファからオーバフローしたデータとをビット単位で照合することで、受信データの品質確認を行う。 - 特許庁

To provide a communication system achieving the specification of a failure generation place by obtaining error information by a switch unit when a failure is occurred, and collating it with the connection information of a path and its failure detection method.例文帳に追加

障害が発生したときにスイッチユニットでのエラー情報を取得し、経路の接続情報と照合することで、障害発生箇所の特定を実現することができる通信システム及びその障害検出方法を提供する。 - 特許庁

When a sound signal recognized by the sound signal recognizing part coincides with a stored sound signal through collation by the sound signal collating part during inputting of a sound, a control unit controls operation of a burner in correspondence with the sound signal.例文帳に追加

そして、音が入力された時、音信号照合部での照合で音信号認識部が認識した音信号と格納された音信号とが一致した時、その音信号に対応して制御ユニットがバーナの作動を制御する。 - 特許庁

By a collating means n, the similarity between a label group of the voice unit for a vocabulary word stored in a label group storing means j and a group of synthesized acoustic parameter 77 is calculated in accordance with the voice unit model set 33, the collation is performed and the vocabulary word which is highest in the similarity is selected as a recognition result 100.例文帳に追加

照合手段ｎで、音声単位モデルセット３３に基づき、ラベル系列記憶手段ｊに記憶された語彙単語に対する音声単位のラベル系列と合成音響パラメータ７７の系列との類似度を計算して照合を行い、最も類似度の高い語彙単語を認識結果１００として選出する。 - 特許庁

To provide a power supply which can be used for a long period and can obtain stable power using vibrational energy transmitted through space as an energy source, and to provide a collating unit using the power supply.例文帳に追加

空間に伝わる振動エネルギーをエネルギー源として利用するものであって、長期に亘って使用することができるとともに、より安定した電力を得ることができる電源装置、及びその電源装置を用いた照合装置を提供すること。 - 特許庁

A terminal unit 20 authorizes the number of person's shadows photographed by both cameras 17 and 18 by collating face information retrieved by a database with face information photographed by the front camera 17.例文帳に追加

端末装置２０は、カードリーダ１６で本人情報がＩＤカード１５から読み取られたとき、データベースで検索される顔情報と、正面カメラ１７で撮影される顔情報とを照合し、両カメラ１７，１８で撮影される人影数を認定する。 - 特許庁

When a radio circuit 201 of an RFID tag 2 receives both user authentication information and control information from an originating unit 1, an authentication circuit 202 authenticates by collating user identification information stored in a memory circuit 203 with the received user authentication information.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２の無線回路２０１が発信装置１からユーザ認証情報と制御情報を受信すると、認証回路２０２は記憶回路２０３に記憶されているユーザ識別情報と受信したユーザ認証情報とを照合して認証を行う。 - 特許庁

The portable telephone dealer or the portable terminal operator confirms the usage history of the portable telephone service, the circulation route, etc. by collating the user information or location information of the base station of the portable terminal 10 of a used article displayed on the display unit with a database.例文帳に追加

携帯電話販売店や携帯端末オペレータは、表示部に表示された中古品の携帯端末１０のユーザ情報や基地局所在情報をデータベースに照合することで、携帯電話サービスの利用履歴や流通ルートなどを確認する。 - 特許庁

A collation means 110 judges whether or not an advertisement requested by an advertiser satisfies advertisement display conditions determining a displayble range of a display unit 410 registered by every user of a vehicle 400 by collating the advertisement with the advertisement display conditions.例文帳に追加

照合手段１１０は、車両４００のユーザ毎に登録された前記表示器４１０の表示可能な範囲を定める広告表示条件と照合して、広告主により依頼された広告が、前記広告表示条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

A sound collating means 4 collates the time series of feature vectors with a standard pattern for a speech basic unit stored in a standard pattern storage means 5, and a word evaluating means 6 evaluates a recognition object on the basis of the collation result.例文帳に追加

音響照合手段４において、該特徴ベクトルの時系列と、標準パタン格納手段５に格納されている音声基本単位に対する標準パタンを照合し、単語評価手段６において、前記照合結果に基づいて認識対象を評価する。 - 特許庁

The construction information is connected with the risk rate according to the working method by each unit work included in the construction, a risk level with respect to construction for a single day is calculated based on the collating result of the risk rate and this is connected with the construction to be managed comprehensively.例文帳に追加

工事情報は、その工事に含まれる単位作業ごとにその作業方法に応じたリスク度合いが関連付けられ、さらにそれらリスク度合いの集計結果に基づいて１日分の工事に対するリスクレベルが演算され、これがその工事に関連付けられて、統括的に管理される。 - 特許庁

A pattern extraction unit extracts the specific pattern from the input image by collating each pixel extracted on a reference image by the first and second extraction units, with each pixel extracted on the input image by the first and second extraction units.例文帳に追加

パターン抽出部は、第１の抽出部および第２の抽出部により参照画像について抽出された各画素と、第１の抽出部および第２の抽出部により入力画像について抽出された各画素とを照合することにより入力画像から特定のパターンを抽出する。 - 特許庁

To provide a method for collating an event in a video by which additional information explaining a video scene can be prepared in an appropriate unit for a video digest when video contents for entire sports game service are unavailable though the video digest of a sports game is available.例文帳に追加

スポーツの試合の映像ダイジェストは入手可能であるが、試合全体のサービス用映像コンテンツが入手できない場合において、映像ダイジェストに対して適当な単位で映像シーンを説明する付加的な情報の作成を可能とする映像中のイベント照合方法を提供すること。 - 特許庁

In utilizing a service, the license management server 100 authenticates the utilization authority of the service on the basis of collating license information presented on an image display unit 260 of the portable information terminal 200 with license information stored in a storage region 410, in the vehicle information terminal 400.例文帳に追加

そして、サービスの利用に際しては、携帯情報端末２００の画像表示部２６０に提示されるライセンス情報とストレージ領域４１０に記憶されているライセンス情報との車両用情報端末４００での照合に基づいてサービスの利用権限の認証を行う。 - 特許庁

The normal conversion code obtained by the code converter 19 and a signal inputted to the input port are collated by a collating part 20, and the attached processing unit 2 is discriminated as the normal product by the CPU 11 in the case that a collated result coincides.例文帳に追加

複写機本体１では、符号変換機１９で得られた正規変換符号と入力ポートに入力される信号とを照合部２０で照合し、この照合結果が一致である場合にＣＰＵ１１が装着されたプロセスユニット２が正規品であると判定する。 - 特許庁

The device includes: a means (1) for acquiring three-dimensional data of an object; a storage means (2) for storing obtained data and model data; an area setting means (3) for setting a plurality of collating data areas; and a graphic processing unit (GPU) (501, 6) that is an arithmetic device exclusive for image processing.例文帳に追加

対象物体の３次元データを取得する手段（１）と、取得したデータ及びモデルデータを蓄積する蓄積手段（２）と、複数の照合データ領域を設定する領域設定手段（３）と、画像処理専用の演算装置であるグラフィックプロセッシングユニット（ＧＰＵ）（５０１、６）とを備える。 - 特許庁

This is the power supply which supplies load with power, including a coil 301 for receiving the vibrational energy transmitted through space, and an electric double layer capacitor 341 for storing the vibrational energy received with a coil as power, and a collating unit using the power supply.例文帳に追加

負荷に電力を供給する電源装置であって、空間に伝わる振動エネルギーを受信するコイル３０１と、コイルで受信した振動エネルギーを電力として蓄える電気二重層コンデンサ３４１とを備えた構成の電源装置、及びその電源装置を用いた照合装置である。 - 特許庁

The fingerprint collating device collates fingerprint information read for collation with registered fingerprint information and displays fingerprint information registered in a left-side fingerprint image display area of an LCD display unit 31 only when a user presses a request (C) key 211 if those pieces of information do not mach each other and the collation can be retried.例文帳に追加

指紋照合装置において、登録された指紋情報と、照合のために読み取られた指紋情報とを照合して不一致のときで再試行可能な場合に、ユーザーが表示要請（Ｃ）キー２１１を押したときのみ、ＬＣＤ表示器３１の左側指紋画像表示領域に登録されている指紋情報を表示する。 - 特許庁

After collating the game saloon ID, the judgment device 40 obtains a difference between the sales total amount received from the management device 20 and an amount obtained by multiplying the unit price of the exchanged prize to the total number of the prize game mediums, and compares the difference with the applied difference to make a judgment concerning the illegal behaviors.例文帳に追加

判定装置４０は、遊技店ＩＤを照合した後、管理装置２０から受信した売上合計額と景品遊技媒体の合計数に景品交換単価を乗じた金額との差額を求め、この差額と受信した申告差額とを比較して不正行為に係わる判定を行なう。 - 特許庁

A central processor of the preliminary authentication operation part of a door locking/unlocking control device outputs a seizing signal for the keyless operation in the preliminary authentication system to an electronic control unit of an automatic cipher collating mechanism part of the door locking/unlocking control device (S14) only while it is detected that any object is approaching the vehicle (S11).例文帳に追加

ドア施解錠制御装置の事前認証機能部の中央処理装置は、何らかの物体が車両に近づいていることが検知されている間のみ（Ｓ１１）、事前認証方式のキーレスオペレーション用の起動信号をドア施解錠制御装置の自動暗号照合機構部の電子制御ユニットに出力する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Processes on the confirmation of the acceptance a the delivery from the dealer to the orderer, the inspection of an product accepted, and the collation on the accepted product are performed in the shipping unit in a lump, by using the screens displayed on an accepting terminal 13, an inspecting terminal 14, and a collating terminal 15, based on the shipping information registered in this delivery management system 12.例文帳に追加

業者から発注者への納品時の受入の確認，受入製品の検査，および受入製品の検収に関する処理が、納品管理システム１２に登録された発送情報に基づいて受入端末１３，検査端末１４，および検収端末１５に表示される画面が使用された上で、発送単位での一括操作によって行われる。 - 特許庁

In this case, a sound signal control unit consists of a memory 151 to store at least a single sound signal for control corresponding to given operation of a heater, a sound signal input part 152, a sound signal recognizing part 153 to recognize an inputted sound signal, and a sound signal collating part 154 to collate a recognized sound signal with a sound signal for control in a memory.例文帳に追加

この場合、音信号制御ユニットは、加熱器の所定の作動に対応した少なくとも１個の制御用音信号が格納たメモリ１５１と、音信号入力部１５２と、入力された音信号を認識する音信号認識部１５３と、認識した音信号をメモリ内の制御用音信号と照合する音信号照合部１５４とから構成する。 - 特許庁

A control unit determines presence/absence of label information by determining whether or not label information can be read within a predetermined period from the time when the commodity M passes through the position of a sensor 59, and determines the abnormal state by collating the information which should be displayed on the label L of the commodity M with the information on the commodity M obtained from the actually read label information.例文帳に追加

また、その制御部は、商品Ｍがセンサ５９の位置を通過した時点から所定の期間内にラベル情報を読み取れるか否かを判定することによりラベル情報の有無を判定したり、商品ＭのラベルＬに表示されているべき情報と実際に読み取られたラベル情報から得られる当該商品Ｍについての情報とを照合したりすることにより、その異常状態を判定する。 - 特許庁

The communication method and system, a communication management method and device, and a method and device for information communication terminal are provided for controlling the utilizing mode in response to utility information by collating position information of the information communication terminal grasped in terms of latitude/longitude or latitude/longitude/ altitude with utility information stored in a communication management unit and set within a range of latitude/longitude or latitude/longitude/altitude.例文帳に追加

緯度・経度、または緯度・経度・高度という点で把握された情報通信端末の位置情報と、通信管理装置に保持されている緯度・経度の範囲、または緯度・経度・高度の範囲で設けられた利用情報を照合することにより、その当該利用情報に応じた利用モードに制御をする通信方法およびシステム、ならびに通信管理方法および装置、ならびに情報通信端末方法および装置を提供する。 - 特許庁

The digital receiver further comprises a control unit for selecting a channel having channel information coincident with the channel information corresponding to the content information searched among a plurality of channels, when a search instruction based on the content information stored in the storage section is inputted to the input, and searches the content by collating the content information of a content under distribution on the selected channel with the content information searched.例文帳に追加

そして、デジタル受信装置には、記憶部に記憶されたコンテンツ情報を基とする検索指示が入力部に入力されると、当該検索されるコンテンツ情報に対応するチャンネル情報と合致するチャンネル情報を有するチャンネルを複数のチャンネルから選別してから、当該選別されたチャンネルで配信中のコンテンツのコンテンツ情報と、検索されるコンテンツ情報とを照合することで、コンテンツの検索を行う制御部が備えられている。 - 特許庁

The operation control unit includes a work database storage area for editing a databases, for monitoring safety to be downloaded into the SCS; a master database storage area for storing the databases for the monitoring safety downloaded into the SCS; a master database stored in the master database storage area; and a database collation means for capturing the databases for the monitoring safety downloaded into the SCS for collating these databases.例文帳に追加

操作制御部は、安全監視システムにダウンロードする安全監視用データベースを編集するためのワークデータベース格納領域と、安全監視システムにダウンロードされた安全監視用データベースを格納するマスターデータベース格納領域と、マスターデータベース格納領域に格納されているマスターデータベースと安全監視システムにダウンロードされた安全監視用データベースを取り込みこれらデータベースを照合するデータベース照合手段を有することを特徴とする。 - 特許庁