| 例文 |
collection performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 275件
(ii) Collection of debts and performance of obligations; and 例文帳に追加
二 債権の取立て及び債務の弁済 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Namely both the cleaning performance and the collection performance can be improved.例文帳に追加
つまり、クリーニング性能と回収性能の両方共が高くなっている。 - 特許庁
PERFORMANCE INFORMATION COLLECTION METHOD AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
性能情報収集方法及び計算機システム - 特許庁
PRESENTATION/PERFORMANCE ROYALTY COLLECTION SYSTEM, COLLECTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
上演・演奏著作権料徴収システム及び徴収方法並びにプログラム - 特許庁
PERFORMANCE MONITOR DEVICE, DATA COLLECTION METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加
パフォーマンスモニタ装置、データ収集方法及びそのプログラム - 特許庁
To surely prevent limit performance of data collection from being exceeded, and also to surely discriminate limit performance of data collection/storage.例文帳に追加
データ収集での限界性能の超過防止、およびデータ収集・蓄積での限界性能の識別を確実にする。 - 特許庁
COMPONENT SEPARATION COLLECTION IN HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPH例文帳に追加
高性能液体クロマトグラフィにおける成分分別収集 - 特許庁
The collection part 22a collects performance data on the operation performance of the equipment group.例文帳に追加
収集部22aは、設備機器群の運転実績に関する実績データを収集する。 - 特許庁
The collected performance information is transmitted to a performance management server 20 by a performance information collection program 13.例文帳に追加
収集した性能情報は、性能情報収集プログラム13によって性能管理サーバ20に送信される。 - 特許庁
A performance collection means 12 collects performance values such as a CPU usage rate and the like from the monitoring object device 5 at predetermined collection intervals.例文帳に追加
性能値採取手段12は、監視対象装置5からCPU使用率等の性能値を所定の採取間隔で採取する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner in which a dust collection case can be smoothly attached to and detached from a dust collection chamber in a body and seal performance between the dust collection case and an air passage and seal performance of the dust collection case itself is not harmed.例文帳に追加
本体内集塵室への集塵ケースの着脱がスムーズで、集塵ケースと風路とのシール性及び集塵ケース自体のシール性が損なわれない電気掃除機を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EXTENDING PERFORMANCE DATA COLLECTION FOR NETWORK例文帳に追加
ネットワークのパフォーマンスデータ収集を拡張するシステムおよび方法 - 特許庁
To provide a suction tool for vacuum cleaner with excellent dust collection performance.例文帳に追加
集塵性能性に優れた掃除機用吸込具を提供する。 - 特許庁
To further enhance collection performance of a solid component contained in a fluid.例文帳に追加
流体に含まれる固体成分の捕集性能をより高める。 - 特許庁
The system extends performance data collection for a network.例文帳に追加
ネットワークのパフォーマンスデータ収集を拡張するシステムが開示される。 - 特許庁
SYSTEM, DEVICE AND PROGRAM FOR PERFORMANCE DATA COLLECTION/DISPLAY例文帳に追加
性能データ収集・表示システム、性能データ表示装置、そのプログラム - 特許庁
To provide a dust control mop with improved dust collection performance.例文帳に追加
ダスト捕集性能を向上させたダストコントロールモップを提供すること。 - 特許庁
Application performance collection programs 12a, 12b refer to the collection policy group 14 to collect performance information according to a collection policy corresponding to an application being executed.例文帳に追加
アプリ性能収集プログラム12a、12bは、収集ポリシー群14を参照して、実行中のアプリケーションに対応する収集ポリシーに従った性能情報の収集を行う。 - 特許庁
To provide a dust collector which has effects of: preventing degradation in efficiency of dust collection by preventing leakage current; providing stable performance of dust collection even when a dust collection part is contaminated; and suppressing generation gas and stably providing high performance of dust collection, and to provide an air conditioning system using the dust collector.例文帳に追加
異なる電圧を印加する一対の電極間に漏れ電流が発生することにより電位差を得ることができなくなり集塵効率が低下するという課題があり、漏れ電流を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide an air filer 6 to improve dust collection performance.例文帳に追加
集塵性能を向上させたエアフィルタ6を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enhance collection efficiency for positional information, and to enhance detecting performance.例文帳に追加
位置情報の収集効率を高めると共に、検出性能を向上させる。 - 特許庁
To allow collection from a working table without causing diffusion escape from the working table, and to enhance worker protection performance and diffusion preventive performance.例文帳に追加
作業台上から散逸させずに捕集出来、作業者保護及び拡散防止性能の向上を計る。 - 特許庁
The performance frequency of the garbage collection to the first memory area is made high and the performance frequency of the garbage collection to the second memory area is made low.例文帳に追加
第1のメモリ領域に対するガーベージコレクションの実行頻度を高くするとともに、前記第2のメモリ領域に対するガーベージコレクションの実行頻度を低くする。 - 特許庁
To provide an image forming device that prevents reduction in collection performance when a collection member collects deposits.例文帳に追加
回収部材が付着物を回収する時の回収性能の低下を抑制可能な画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To miniaturize a collection/separation mechanism while keeping collection/separation performance of banknotes highly reliable.例文帳に追加
本発明の課題は、紙幣の集積および分離性能を高信頼に保ったまま集積分離機構を小型化することである。 - 特許庁
To improve a dust collection performance by providing a vacuum cleaner in which dust sucked into a dust collection section inside a vacuum cleaner body is transferred to a dust collection section outside the vacuum cleaner body.例文帳に追加
掃除機本体の集塵部に吸込んだ塵埃を掃除機本体外の集塵部に塵埃を移送する掃除機で、集塵性能の向上を図ること。 - 特許庁
To improve a toner collecting device where a waste toner collection bottle is arranged laterally long so that the collection performance is increased and the collection bottle is smoothly put in and taken out.例文帳に追加
廃トナーの回収ボトルを横長に配置するトナー回収装置において、回収性を高め、また回収ボトルの出し入れをスムーズになるように改善する。 - 特許庁
A server performance collection program 11 collects performance information with predetermined fixed timing (time interval).例文帳に追加
サーバ性能収集プログラム11は、予め定められた固定のタイミング(時間間隔)で性能情報の収集を行う。 - 特許庁
To provide a range hood capable of forming an air curtain to improve collection performance.例文帳に追加
捕集性能を向上させるエアカーテンを形成することができるレンジフードを提供する。 - 特許庁
To provide a nonwoven fabric for a filter which is excellent in dust collection performance and a mechanical characteristic.例文帳に追加
粉塵の捕集性能や機械的特性に優れるフィルター用不織布を提供する。 - 特許庁
(ii) collection of claims which are among the trust property and performance of obligations pertaining to trust claims; 例文帳に追加
二 信託財産に属する債権の取立て及び信託債権に係る債務の弁済 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a vacuum cleaner which is excellent in dust collection performance and capable of the comfortable cleaning.例文帳に追加
集塵性能に優れかつ快適に掃除ができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To obtain an electret filter having high dust collection performance and being long in a service life to tobacco tar.例文帳に追加
高い集塵性能を有し、タバコヤニに対する寿命が長いエレクトレットフィルタを得る。 - 特許庁
To provide a small-sized electrostatic dust collector having high dust collection performance at a low cost.例文帳に追加
高い集塵性能を有する電気集塵装置を小型かつ低コストで提供する。 - 特許庁
For each computer, using a time difference between operation performance data collection scheduled time and actual collection time of an item that is a monitoring object, the collection start time in the next collection is moved forward by the time difference.例文帳に追加
各計算機ごとに、監視の対象となる項目の稼働性能データ収集予定時刻と実際の収集時刻との時刻差を用いて、次回の収集時の収集開始時刻を、前記時刻差だけ前倒しする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which a carrier collection device of a magnetic field-based collection type hardly influencing picture quality is used, and maintenance performance of magnetic field-based carrier collection is improved and a stable carrier collection function is maintained over a long period.例文帳に追加
画質に影響を与え難い磁界的に捕集するタイプを採用し、かつこの磁界的な捕集によるメンテナンス性を向上することができ、長期間に亘り、安定したキャリア捕集機能を維持する。 - 特許庁
To provide a separator for solid electrolyte fuel cell having a superior current collection performance, to provide a solid electrolyte fuel cell having a superior current collection performance and power generation performance, and to provide its stack structure.例文帳に追加
優れた集電性能を有する固体電解質型燃料電池用セパレータ、優れた集電性能と発電性能を有する固体電解質型燃料電池及びそのスタック構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide an air cleaning apparatus having efficient dust collection performance and high deodorizing performance in a wide range of a porous body.例文帳に追加
多孔質体の広い範囲で効率のよい集塵性能と、高い脱臭性能と、が得られる空気清浄装置を得る。 - 特許庁
To provide an air cleaning apparatus providing efficient dust collection performance, and high deodorizing performance in a wide range of a porous body.例文帳に追加
多孔質体の広い範囲で効率のよい集塵性能と、高い脱臭性能と、が得られる空気清浄装置を得る。 - 特許庁
To enable a heat exchanger to efficiently exhibit heat exchanging performance and heat collection performance, by warming water efficiently from the bottom of a hot water reservoir.例文帳に追加
貯湯槽の底部から効率良く水を温め、熱交換器の熱交換性能、集熱性能を効率良く発揮させる。 - 特許庁
To provide a cleaning tool in which texture and dust collection performance are not damaged even after cleaning is repeated, taking into consideration dust collection performance and durability of nylon, and has excellent durability.例文帳に追加
ナイロンの集塵性、耐久性に注目し繰り返し洗浄を繰り返した後でも風合い・集塵性が損なわれず且つ、耐久性に優れる清掃用具を提供する。 - 特許庁
To provide a transparent collection tank for vacuum cleaners which exerts superior antistatic performance without impairing the transparency of the collection tank at all.例文帳に追加
回収タンクの透明性を少しも損なわず優れたに除電性能を発揮する真空掃除機用の透明な回収タンクを提供する。 - 特許庁
To provide a cyclone dust collecting apparatus which has excellent dust collection performance and has the improved dust collection efficiency of waste and dust included in air.例文帳に追加
集塵性能が優れ、空気中に含まれているゴミや塵埃の集塵効率が向上されたサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁
To increase collection efficiency of PM without causing lowering of power performance of an engine.例文帳に追加
エンジンの動力性能の低下をもたらすことなくPMの捕集効率を向上すること。 - 特許庁
To provide a nonwoven fabric for an air sucking filter with a superior dust collection performance and mechanical characteristics.例文帳に追加
粉塵の捕集性能や機械的特性に優れる吸気用フィルター不織布を提供する。 - 特許庁
To suppress any air flow disturbance, and to stabilize dust collection performance without increasing the number of parts.例文帳に追加
部品点数を増やすことなく、気流の乱れを抑制し、集塵性能を安定させる。 - 特許庁
The recycling management apparatus 100 selects collection base candidates that can collect the calculated necessary collection quantity of used products according to the collection performance information, and determines collection bases that should collect used products from the selected collection base candidates according to the cost information.例文帳に追加
リサイクル管理装置100は、回収実績量情報に基づいて、算出した必要回収量の使用済み製品を回収可能な回収拠点候補を選出し、コスト情報に基づいて、選出した回収拠点候補から、使用済み製品を回収する回収拠点を選定する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
