「coloring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production method for polyoxyalkylene monools or polyols capable of easily removing a catalyst after reaction without generation of coloring or odor.例文帳に追加

反応後に触媒を容易に除去でき、着色や臭気が発生しないポリオキシアルキレンモノオール又はポリオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

DISPERSIBLE COLORING MATERIAL, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AQUEOUS INK, INK TANK, INKJET RECORDING APPARATUS, INKJET RECORDING METHOD AND INKJET RECORDED IMAGE EACH USING THE SAME例文帳に追加

分散性色材とその製造方法、それを用いた水性インク、インクタンク、インクジェット記録装置、インクジェット記録方法、及びインクジェット記録画像 - 特許庁

The microcapsules formed by coating the coloring balls and the insulative liquid with shells consisting of the resins obtained by an interfacial polymerization method are used.例文帳に追加

着色ボール及び前記絶縁性液体が界面重合法により得られた樹脂からなる外殻で被覆されたマイクロカプセルを用いる。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING AND CONCENTRATING SPECIFIC CELL FROM MANY KINDS OF CELL UTILIZING FLUORESCENT COLORING MATTER SELECTIVELY TAKEN INTO THE SPECIFIC CELL例文帳に追加

特定の細胞内に選択的に取り込まれる蛍光色素を利用して多種類の細胞から特定の細胞を純化濃縮する方法 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a solid coloring matter laser without taking time and labor by using pen plotting with a dispenser pen.例文帳に追加

ディスペンサペンによるペン描画を利用して手間をかけることなく簡単に固体色素レーザーを製造することができる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a colored resin particle having a coloring agent localized on a particle surface layer by a simple way.例文帳に追加

簡易な方法で着色剤が粒子表面層に局在化した着色樹脂粒子を製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cell-staining method involves using, as a fluorescent coloring matter, an intercalator that is to be used for detecting a double-stranded DNA and has a binding part binding to the double-stranded DNA and at least one chromophore part consisting of an organic EL(electroluminescent) coloring matter and bound via a linkage part to the binding part.例文帳に追加

蛍光色素に、二本鎖DNAの検出に用いるインターカレータであって、二本鎖DNAに結合する結合部と、有機EL色素から成り連結部を介して結合部と結合された少なくとも１つの発色部とを有するインターカレータを用いる。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical information recording medium includes a step of forming recording layers by applying a coloring matter-containing liquid containing coloring matter on the respective surface of a substrate having grooves on both surfaces, then subjecting the coating to annealing treatment.例文帳に追加

両面にグルーブを有する基板のそれぞれの面上に色素を含有する色素含有液を塗布した後、アニール処理を施して記録層を形成する工程を含むことを特徴とする光情報記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

To provide an stable carotenoid-containing emulsion usable as an aqueous solution of a dye for food, enabling clear and stable coloring of aqueous foods, to provide a production method thereof, and to provide applications thereof as a coloring agent.例文帳に追加

水性食品の透明かつ安定な着色を可能にする食品用色素水溶液として利用できる安定なカロチノイド類含有エマルジョン、その製造方法及びそれらの着色料としての用途を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the coloring method, the glass surface is dipped in a molten silver salt formed by thermally melting a silver salt; the resultant glass surface containing silver ions is covered with a dielectric film and then irradiated with a laser beam to cause silver ions to agglomerate to form silver particles for coloring the surface.例文帳に追加

銀塩を加熱溶解させてなる銀溶融塩中に浸漬することによって銀イオンを含有したガラス表面に誘電体膜を被覆した後に、レーザビームを照射することで、銀イオンを凝集させて銀微粒子とし着色させる。 - 特許庁

The coloring sealant for the liquid crystal dropping construction method contains a curable compound having a reactive functional group, a coloring component having at least one maximum value of absorbance in a visible light region and a photopolymerization initiator and/or a heat curing agent.例文帳に追加

反応性官能基を有する硬化性化合物、可視光領域に少なくとも一つの吸光度の極大値を有する着色成分、光重合開始剤及び／又は熱硬化剤を含有する液晶滴下工法用着色シール剤。 - 特許庁

To provide a blocking agent for suppressing the non-specific reaction itself of an antibody and unreacted fluorescent coloring matter, in a method for measuring the antigen in a sample labelled by the fluorescent coloring matter using antigen-antibody reaction.例文帳に追加

本発明は、蛍光色素で標識した試料中の抗原を、抗原抗体反応を利用して測定する方法において、抗体と未反応蛍光色素の非特異反応自体を抑制するためのブロッキング剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the toner for electrostatic image development containing at least a binder resin and a coloring agent, the coloring agent comprises color particles having 10 to 100 nm average particle size prepared by physically coupling a pigment to the surface of alumina particles by a mechanochemical method.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、着色剤がアルミナ粒子表面にメカノケミカル法により顔料を物理的に結合させた平均粒径１０〜１００ｎｍの着色粒子である。 - 特許庁

In the toner for electrostatic image development containing at least a binder resin and a coloring agent, the coloring agent comprises color particles having 10 to 100 nm average particle size prepared by physically coupling a pigment to the surface of titanium oxide particles by a mechanochemical method.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、着色剤が酸化チタン粒子表面にメカノケミカル法により顔料を物理的に結合させた平均粒径１０〜１００ｎｍの着色粒子である。 - 特許庁

To provide a process for preparation of a composition for permanently or semi-permanently coloring the skin, the eyelids, the lips or the nails, and to provide a method for permanently or semi-permanently coloring the skin, the eyelids, the lips or the nails based on the composition.例文帳に追加

皮膚、瞼、口唇又はツメを永久的又は半永久的に着色するための組成物の製法、並びにこの組成物に基いて、皮膚、瞼、口唇又はツメを永久的又は半永久的に着色する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printing method, in which a recording element giving a favorable light stability to a transferred coloring matter image or giving a favorable bonding of coloring matters.例文帳に追加

本発明の目的は、転写された色素画像についての良好な光安定性を有する記録要素を使用するインクジェット印刷方法、または良好な色素の結合を提供する記録要素を使用するインクジェット印刷方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method, where even when a toner capable of controlling the conditions of coloring or non-coloring according to coloring information by light is used, apparatus maintenance can be performed without exposing the toner to external light, or recovery from failure, such as paper jamming, can be easily performed.例文帳に追加

光による発色情報に応じて発色または非発色の状態を制御することが可能なトナーを用いた場合にも、該トナーを外光に曝露させることなく装置メンテナンスを行なうことができ、あるいは紙詰まりなどの不具合からのリカバリなどを容易に行なうことが可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

This coloring method includes: performing a heat coloring process for generating a polymerizable colored material with the high light resistance in lumber 2 by heating the lumber 2 by high pressure water vapor; after that, manufacturing a sliced veneer 2s by slicing the lumber 2; and applying a coating material P, obtained by diluting a coloring agent composed mainly of a white pigment with a diluent, to a surface of the sliced veneer 2s.例文帳に追加

木材２に高圧水蒸気による加熱を与えて、木材２の内部に耐光性の高い重合性着色物を生成させる熱着色処理を行い、その後、木材２をスライスしてスライス単板２ｓを作製し、スライス単板２ｓの表面に、白色顔料を主成分とした着色剤を希釈剤で希釈した塗料Ｐを塗布する。 - 特許庁

To provide a coloring and the like creating method and a coloring and the like creating implement enabling a user to draw user's own original pattern desired by the user, to secure color application under user's free creative idea, to easily transfer the pattern on a paper sheet or a place desired by the user irrespective of size, and to enjoy coloring in various ways.例文帳に追加

本発明は利用者が所望する独自の絵柄を描くことができ、自由な発想による着色を確保することができるとともに、使用者の所望する用紙、場所に、大きさに関係なく容易に転写し、種々の塗り絵の楽しみ方を提供することができる塗り絵等の作成方法および塗り絵等の作成用具を得るにある。 - 特許庁

To provide a noncarbon pressure-sensitive copying paper, capable of reducing set-off coloring to a coloring agent microcapsule side, when copy-colored by applying printing pressure, in a noncarbon pressure-sensitive copying paper form combined partial-printedly with a coloring agent microcapsule and a developer respectively formed into ink, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明の課題は、発色剤マイクロカプセルと顕色剤をそれぞれインキ化し部分印刷して組み合わせたノーカーボン感圧複写紙帳票において、印字圧力を掛けて複写発色させた時の発色剤マイクロカプセル側への裏移り発色を低減し得るノーカーボン感圧複写紙及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In the color filter manufacturing method for forming at least a black matrix on a light transmissive base plate and a colored part by coating the aperture part of the black matrix with coloring ink by the ink jet system, the colored part is formed by repeating a process to coat the aperture part with the coloring ink and a process to harden the coloring ink.例文帳に追加

少なくとも光透過性基板上にブラックマトリクスとブラックマトリクスの開口部にインクジェット方式により着色インクを塗布し、着色部を形成するカラーフィルタの製造方法において、上記開口部に着色インクを塗布する工程と、上記着色インクを硬化させる工程を繰り返して着色部を形成する。 - 特許庁

To provide a composition for coloring vinylidene chloride resins suitable as a coloring agent for vinylidene chloride resins, a molded article composed of a vinylidene chloride resin composition colored with the same such as a film, a fiber or a sheet, and a manufacturing method of the composition for coloring vinylidene chloride resins.例文帳に追加

本発明は、塩化ビニリデン系樹脂への着色剤として好適な塩化ビニリデン系樹脂着色用組成物、これにより着色した塩化ビニリデン系樹脂組成物からなるフィルム、繊維、シート等の成形品、更には塩化ビニリデン系樹脂着色用組成物の製造方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

This method for living cell detection which comprises adding a coloring matter or a fluorescent enzyme substrate to a cell-containing medium and detecting or assaying the coloring matter or fluorescence, is characterized by carrying out the detection or assay in the presence of an absorbing material which cannot permeate a cell membrane and absorbs luminescence of the coloring matter or the fluorescent enzyme substrate.例文帳に追加

細胞を含む媒体に色素または蛍光性酵素基質を添加して色素または蛍光を検出又は測定することを含む生細胞の検出方法において、細胞膜を透過できず、且つ上記色素または蛍光性酵素基質の発光を吸収する吸収体の存在下で検出又は測定を行うことを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide the image simulation method of painting appearance capable of generating a simulation image with respect to painting appearance constituted of painting including new coloring materials by carrying out visual processing with an environment where merchandise exists taken into consideration for color transformation without trying to create the coloring materials or actually measuring any painted film spectrum data using the coloring materials.例文帳に追加

新規発色材料を含む塗料による塗装外観についても、発色材料を試作したり、これを用いた塗装膜スペクトルデータを実測したりすることなく、商品の存在する環境を顧慮した視覚処理を行って色変換し、シミュレーション画像を生成することができる塗装外観の画像シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

ANALYSIS METHOD FOR PATTERN SELECTION, ARRANGEMENT, AND COLORING IN ART THERAPY, DIAGNOSTIC METHOD FOR PSYCHOLOGICAL SYMPTOM BY PATTERN ANALYSIS OF ART THERAPY, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAMS FOR EXECUTING THOSE例文帳に追加

絵画療法の模様選択及び配列、色塗り分析方法、絵画療法の模様分析による心理症状の診断方法、及びこれを行うためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a toner including a coloring agent having excellent dispersibility, and having excellent chargeability or color characteristic, and excellent OHP transparency, and to provide a method for producing the toner, a developer, and an image forming method.例文帳に追加

着色剤の分散性が良好で、帯電性や色特性に優れると共にＯＨＰ透過性の良いトナーとその製造方法、現像剤および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a halftoning method for representing a gray scale from a low density to a high density by using only a coloring material of the same color, in digital printing, and an image forming apparatus using the method.例文帳に追加

デジタルプリントにおいて、同一色色材のみで低濃度から高濃度まで階調表現するためのハーフトーニング手法および該手法を用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical fiber that has an outside diameter which can pass through coloring dice, and moreover, that has a protective coating in which peeling or breaking does not occur, and to provide the optical fiber by the manufacturing method.例文帳に追加

着色ダイスを通ることが可能な外径で、しかも剥がれや割れの生じない保護被覆を有する光ファイバの製造方法と、該製造方法による光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a method, though it has a simple manufacturing process, for manufacturing fish meat colored uniformly without producing spots and color unevenness and a method for coloring fish meat uniformly.例文帳に追加

簡便な製造工程にも関わらず、斑点や色ムラを生じることなく均一に着色された魚肉を製造する方法、並びに魚肉を均一に着色する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing sausage, capable of efficiently producing sausage having beautiful coloring and excellent palate feeling, and to provide the sausage obtained by the method.例文帳に追加

色合いがきれいで、食感も良好なソーセージを効率的に製造することができるソーセージの製造方法、およびそのような方法により得られるソーセージを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating raw tyrosine or raw leucine from a hydrolyzate of a potato protein, and a method for efficiently separating coloring matter contained in the separated raw tyrosine.例文帳に追加

ポテトプロテインの加水分解物から、効率的に粗チロシン又は粗ロイシンを分離する方法と、分離された粗チロシンに含まれる色素を効率的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

By using the colorant composition, a substrate surface can be stably colored by a droplet ejection method (inkjet method), and a colored article having no uneven coloring can be obtained.例文帳に追加

この着色剤組成物を用いると、液滴吐出法（インクジェット法）により基材表面に安定して着色を行うことができ、着色ムラのない着色物品を得ることができる。 - 特許庁

To provide a novel method which has no fault in existing direct dyes for dyeing a keratin fiber, in particular, a human keratin fiber, concretely, hair, especially, a direct dyeing method to enable vivid coloring which is considerably robust over continuous shampooing.例文帳に追加

ケラチン繊維、特にヒトのケラチン繊維、具体的には毛髪を染色するためであって、既存の直接染料の不都合を有さない新規な方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a correction method eliminating the necessity of re-calibration even when the situation of uneven luminance or uneven coloring changes, and to provide a display device implementing the correction method, and a computer program.例文帳に追加

輝度ムラ又は色ムラの状況が変化しても再度の較正を不要とすることができる補正方法及び該補正方法を実施する表示装置、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating color in which a limitation concerning to the relative quantity of coloring agent in different parts within a printable color range can be adjusted by a simple and reliable method.例文帳に追加

印刷可能な色範囲の異なる部分内の着色剤の相対量に関する制限を簡単で且つしっかりした方法で調節可能にする色分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter by an ink jet method for controlling the wetting spread of coloring ink on an image receiving layer and has superior uniformity of pixel density, and has durability, and specially chemical resistance.例文帳に追加

受像層上での着色インクの濡れ広がりを制御し、画素濃度の均一性、且つ耐性、特に耐薬品性に優れたインクジェット法によるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display control method which makes character decoration and coloring of some characters possible even if an OS with simplified functions is used.例文帳に追加

機能が簡素化されたＯＳを用いた場合であっても、文字装飾や一部の文字への着色を可能とする表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a red coloring material which is composed of stable gold nanoparticles and not discolored over a long period, and to provide its production method.例文帳に追加

長期間にわたって変色することのない安定した金ナノ粒子からなる赤色系着色材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of an oil and fat composition for fried food which is suppressed in, for a long term, the coloring and heating odor caused when heated, and maintains excellent taste.例文帳に追加

加熱時に起こる着色および加熱臭を長期にわたって抑制し、かつ風味の優れた揚げ物用油脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring method having high productivity and making good use of characteristics of an ink jet system while keeping number of ink jet heads and multipaths to the absolute minimum.例文帳に追加

インクジェットプリントヘッドの数とマルチパスを必要最小限にとどめながら、インクジェット方式の特性を生かした、生産性の高い着色方式を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition, capable of effectively improving the storage stability by a simple method without problems of coloring, and the like.例文帳に追加

簡便な方法で効果的に保存安定性を向上させることができ、着色等の問題がない活性エネルギー線硬化型組成物の提供。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COLORING COMPOSITION FOR SOLID-STATE IMAGING DEVICE COLOR FILTER, SOLID-STATE IMAGING DEVICE COLOR FILTER, SOLID-STATE IMAGING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF SOLID-STATE IMAGING DEVICE COLOR FILTER例文帳に追加

固体撮像素子カラーフィルター用感光性着色組成物、固体撮像素子カラーフィルター、固体撮像素子、及び固体撮像素子カラーフィルターの製造方法 - 特許庁

COLORING DEVELOPMENT SINGLE PART CONCENTRATED COMPOSITION FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, AND PROCESSING METHOD OF SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL USING IT例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用の発色現像シングルパート濃縮組成物とそれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法 - 特許庁

This invention relates to a coloring composition comprising a phthalocyanine dye represented by general formula I, more particularly general formula III and the inkjet recording method using the compound.例文帳に追加

一般式Ｉ、より具体的には一般式ＩＩＩのフタロシアニン系染料を含有する着色組成物及びそれを用いたインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonate obtainable a polymer in which there is almost no dead space and stagnation deterioration such as coloring, crosslinking, gel generation, etc., is suppressed.例文帳に追加

デッドスペースがほぼなく、着色、架橋、ゲル発生等の滞留劣化が抑制された重合物を得ることができるポリカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁