「coloring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the rice cracker comprises preheating rice cracker dough, baking the product with the heated steam and coloring the product by heat.例文帳に追加

この発明は、米菓生地を予備加熱した後、過熱蒸気で焼成し、ついで色付け加熱することを特徴とした米菓製造方法により目的を達成した。 - 特許庁

To provide an aggregate of colored particles having sufficient particle strength, coloring ability, a sharp size distribution and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

十分な粒子強度および十分な着色力を有し、かつ、粒度分布がシャープな着色粒子集合体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for preparing an article like a line drawing for coloring made of a colored plastic which can simply and rapidly prepare a frame with required color and shape and being uniform.例文帳に追加

所望の色彩、形状にして、かつ均一のフレームを簡易迅速に製作可能な着色プラスチック製塗り絵状品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method and a plasma processing apparatus that can sufficiently and easily prevent uneven coloring on a treatment surface of a substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基体の被処理面における色斑の発生を充分かつ容易に防止することのできるプラズマ処理方法及びプラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

To obtain an optical recording material containing a coloring matter association product which has the maximum absorption at a region near to 400 nm and has a large absorbance, and to provide a method for producing the same, and the like.例文帳に追加

400nm 付近に吸収極大を持ち、吸光度の大きい色素会合体を含む光記録材料とその製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a processing solution for formation of a titanium oxide film having a photocatalytic function, excellent coloring properties and excellent acid/alkali resistance and a method of manufacturing the film.例文帳に追加

光触媒機能を持ち、着色性に優れ、耐酸性・耐アルカリ性に優れる酸化チタン膜作製用の処理液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit for imaging apparatus and a signal processing method thereof capable of reducing coloring of areas causing luminance saturation.例文帳に追加

輝度飽和を起こしているエリアの着色を軽減することが出来る撮像装置用信号処理回路およびその信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel metal chelate pigment, a coloring composition containing the pigment, an ink jet recording liquid, an ink jet recording method, a color toner, and a color filter.例文帳に追加

新規な金属キレート色素及び該色素を含有する着色組成物、インクジェット記録液、インクジェット記録方法、カラートナー、カラーフィルターの提供。 - 特許庁

In the method of coloring foodstuffs, an edible pigment is used after being mixed and dispersed in edible fat and oil.例文帳に追加

食品の着色方法において、食用色素を予め食用油脂中に混合して分散させてから使用する事を特徴とする食品の着色方法。 - 特許庁

In the hologram recording method, hologram recording is carried out by refractive index modulation using either a coloring reaction or a decolorizing reaction and a polymerization reaction.例文帳に追加

発色反応または消色反応のいずれかと重合反応を併用して屈折率変調によるホログラム記録を行うホログラム記録方法。 - 特許庁

To provide an electrolytic coloring method for an aluminum member which can gradiently change partially different color tones within the same aluminum member.例文帳に追加

同一アルミニウム系部材内において部分的に異なる色調をグラデーション的に変化させることができるアルミニウム系部材の電解着色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for electrolytically coloring aluminum and aluminum alloy by which the surface of aluminum and aluminum alloy material is colored dark green.例文帳に追加

アルミニウム及びアルミニウム合金材を深緑色に表面着色することができるアルミニウム及びアルミニウム合金の電解着色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording sheet which is outstanding in glossiness, coloring property, water resistance, high print density, ink absorbability and high fineness.例文帳に追加

高光沢性、発色性、耐水性、高印字濃度、インク吸収性、高繊細性に優れるインクジェット用記録シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochromic element which can be manufactured from an inexpensive coloring agent by a simple method and whose color tone is variable and provided with flexibility.例文帳に追加

安価な発色剤と簡便な方法により製造することが可能で、色調が可変で、かつ柔軟性を具備するエレクトロクロミック素子を提供する。 - 特許庁

Further, by coloring the footholds of the jungle gym or the like corresponding to a method for compositing images, a user can get a photograph presenting the effect of image composting.例文帳に追加

さらに、ジャングルジム等の足場に、画像の合成手法に応じた色彩を施すことで、ユーザは画像合成の効果を奏する写真を得ることができる。 - 特許庁

To provide the subject method capable of easily producing a blue coloring matter from Spirulina through a simple way using an ion exchange resin.例文帳に追加

イオン交換樹脂を用いて簡単な方法でスピルリナから青色色素を容易に製造することができるスピルリナからの青色色素の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of lightening and/or coloring human keratin fibers, having no fault caused by ammonia water of conventional compositions but effective concurrently.例文帳に追加

既存組成物のアンモニア水による欠点がなく、同時に有効である、ヒトケラチン繊維を明色化および/または着色する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of obtaining a vinyl acetate polymer wherein the molecular weight distribution is narrow and coloring by heat treatment is controlled.例文帳に追加

分子量分布が狭く、また加熱処理による着色が抑制された酢酸ビニル系重合体を得ることができる製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyarylate with reduced amount of remaining coloring matter, excellent in transparency, with reduced amount of remaining solvent, and to provide an economic method for producing the same.例文帳に追加

残留する着色物質が少なく、透明性に優れた、残留溶媒の少ないポリアリレートと、その経済的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring method which can be suitably employed for stably forming a colored pattern, while eliminating a transfer process, and further, for reducing the manufacturing cost for the pattern.例文帳に追加

本発明は、転写工程をなくしつつ、着色模様を安定して形成し、さらに製造コストを低減することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method in which the quantity of coloring material being imparted to the outside of a recording medium can be reduced at the time of crop printing.例文帳に追加

縁なし記録時に記録媒体の外に付与される着色材の量を少なくすることができる記録装置および記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for coloring fibers with a pigment by inkjet system, which exhibits no problem in workability and shows excellent quality of colored fabric (texture, fastness).例文帳に追加

作業性に問題なく、着色布の品質（風合い、堅牢性）にも優れた、顔料によるインクジェット方法による繊維の着色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color filter with which orientation defects caused by ruggedness formed by a coloring layer and a black matrix layer can be suppressed.例文帳に追加

着色層およびブラックマトリクス層によって形成される凹凸によって生ずる配向不良が収まりできるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To develop a treatment method for discoloring colored wastewater by adding bacteria which have the decomposition capacity of a hardly decomposable coloring compound, to highly concentrated colored wastewater.例文帳に追加

高濃度着色廃水に難分解性着色化合物の分解能を有する細菌を添加し、着色廃水を脱色する処理方法の開発。 - 特許庁

To provide a cache coloring method based on such a definition of function intensity information that cache misses can be reduced generally.例文帳に追加

本発明は、汎用的にキャッシュミスを削減できるような関数強度情報の定義に基づいたキャッシュカラーリング方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for recovering the fluorine-based solvent from a mixture containing the fluorine-based solvent and a coloring matter comprises (1) a method for recovering the fluorine-based solvent by distillation, and (2) a method for recovering the fluorine-based solvent by adding a second solvent homogeneously mixed with the fluorine-based solvent and not dissolving the coloring matter, to the mixture.例文帳に追加

フッ素系溶剤及び色素を含有する混合物からフッ素系溶剤を回収する方法において、(1)蒸留によりフッ素系溶剤の回収を行う方法、及び、(2)フッ素系溶剤と均一に混合し，且つ色素が溶解しない第２溶剤を混合物に添加することによりフッ素系溶剤の回収を行う方法。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film having a bright material layer showing structural coloring which is suitable for industrial production where a substantially smooth coating film free from ruggedness caused by a bright material exhibiting structural coloring can easily and efficiently be formed as a thin film, and to provide a coating film formed by the method.例文帳に追加

構造性発色を呈する光輝材による凹凸が無く、実質的に平滑な塗膜を、簡便に、効率良く、薄膜で形成することが可能な工業的生産に適した構造性発色を呈する光輝材層を有する塗膜の形成方法及び該方法により形成した塗膜を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the granulated product comprises mixing the soil granular material with a cement powder body in a dried condition, forming a granular body by sparkling water added with a cement admixture while rotating the mixture, granulating the granular body into a spherical condition by rolling on the mixture, and coloring the surface after curing with paint having as the coloring component a water-soluble pigment.例文帳に追加

土壌粒状物及びセメント粉体を乾燥状態で混合し、その混合物を回転させながらセメント混和剤を添加した水を散水して生成した粒状体を混合物上で転動させて球状に造粒する。 - 特許庁

To enhance chroma of a coloring image, especially chroma of a coloring image from a middle wavelength region to a long wavelength region in a visible light region in spite of a comparatively simple structure in an optical modulation element and to provide a driving method of the optical modulation element.例文帳に追加

光変調素子について、比較的簡単な構造でありながら、発色画像の彩度、特に可視光領域内の中波長域から長波長域の発色画像の彩度を向上させること、および、かかる光変調素子の駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a system and an apparatus for forming clip images and a coloring printer whereby clip images can be cut along outlines to sheets for half cutting, and high-quality coloring is enabled to clip images.例文帳に追加

ハーフカット用シートに切抜き画像をアウトラインカット可能であって、且つ切抜き画像に対し高品質の着色が可能な切抜き画像作成方法、切抜き画像作成システム、切抜き画像作成装置および着色印刷装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an N-vinylcarbazole copolymer retardation film whose coloring and odor are remarkably suppressed, and to provide the N-vinylcarbazole copolymer retardation film whose coloring and odor are remarkably suppressed.例文帳に追加

本発明は、着色と臭気が顕著に抑制されているＮ−ビニルカルバゾール共重合体位相差フィルムを製造するための方法と、着色と臭気が顕著に抑制されているＮ−ビニルカルバゾール共重合体位相差フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The characteristics of the filter are realized as the absorption type filter adequate for the CRT (TV), etc., by a method of coloring glass, resin, etc., by using Cu ions as an essential component and adding coloring components containing at least one among Nd ions, Fe ions, Co ions and Mn ions thereto.例文帳に追加

フィルターの特性は、Cuイオンを必須とし、かつNdイオン、Feイオン、Coイオン及びMnイオンの内の少なくとも一つを含む着色成分の添加でガラス、樹脂等を着色する方法などによって、ＣＲＴ（ＴＶ）等に好適な吸収型フィルターとして実現される。 - 特許庁

In an ink-jet ink obtained by dispersing a coloring agent in an aqueous liquid, the coloring agent comprises colored particles obtained by physically bonding a pigment on the surfaces of silica particles having 10-100 nm average particle size by a mechanochemical method.例文帳に追加

水性の液体中に着色剤を分散してなるインクジェットインキにおいて、上記着色剤がシリカ粒子表面にメカノケミカル法により顔料を物理的に結合させた平均粒径10〜100nmの着色粒子であることを特徴とするインクジェットインキに関する。 - 特許庁

To provide a method with which coloring of a metal formed body can be extremely simply performed at a low cost, and coating of a part to be colored and a part not to be colored can be easily performed and in particular, which is suitable for the coloring of a small-sized or minute metal formed body.例文帳に追加

きわめて簡単かつ低コストで金属成形体に着色を行うことができ、かつ、着色する部分と着色しない部分の塗り分けも容易で、特に小型又は微小な金属成形体の着色に好適な方法を提供する。 - 特許庁

To provide coloring matter capable of obtaining ink for inkjet printing of high density, superior in light fastness and stability of a colored printed image and without smearing of the printed image, a colored composition using the coloring matter, colored particulate dispersion, ink for inkjet printing and a printing method.例文帳に追加

高濃度で、色画像の耐光性及び安定性に優れ、画像の滲みが起こらないインクジェット記録用インクを得ることの出来る色素、及び該色素を用いた着色組成物、着色微粒子分散物、インクジェット記録用インク及び記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring material-containing polymeric gel where a coloring material such as a pigment is dispersed in a polymeric gel undergoing volume change by stimulation, large in both the rate of volume change and its magnitude of the gel due to stimulation and high in gel strength, and to provide a method for producing the above polymeric gel.例文帳に追加

刺激により体積変化する高分子ゲル中に顔料等の色材を分散し、刺激による高分子ゲルの体積変化速度および変化量が大きく、高分子ゲルの強度が高い色材含有高分子ゲルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This coloring construction method of the civil engineering structure is characterized by forming a protective layer by spraying, on a surface of the civil engineering structure formed with cement as a binding agent, by mixing a synthetic resin emulsion, carbon, and casting mold sand blended with a coloring aggregate.例文帳に追加

セメントを結着剤として形成された土木構造物の表面に、着色骨材を配合した合成樹脂エマルジョン、カーボンおよび鋳型砂を混合し、吹き付けによって保護層を形成することを特徴とする土木構造物の着色工法。 - 特許庁

This method of producing the transparent fermented malt drink having a low chromaticity, comprising removing coloring components from a produced fermented liquid, characterized by controlling the process so that the chromaticity of the fermented liquid fed to the process for removing the coloring components becomes 1.5 to 3.0 (EBC color degree).例文帳に追加

発酵液から着色成分を除去し、製造する低色度透明ビール又はビール様発酵麦芽飲料の製造法において、着色成分の除去工程に供する発酵液の色度を１．５乃至３．０（ＥＢＣ色度）になるように工程を調整する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color filter on which a coloring film and a black matrix are formed so as to own a mutually overlapping region, of which the overlapping region has no protrusion from a coloring film surface and is excellently smooth, and which enables to display a uniform picture.例文帳に追加

着色膜とブラックマトリクスとが互いに重なり領域を有するように形成され、該重なり領域が着色膜の表面から突起せず平滑性に優れ、均一な画像表示の可能なカラーフィルタを製造しうるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method, a fracture cross section of the inorganic molded body containing the cellulose pulp is applied with a coloring agent made up by dispersing colorants into water, thereby coloring the fracture cross section, and the degree of degradation of the cellulose pulp in the inorganic molded body is determined based on a level of its colored state.例文帳に追加

セルロースパルプを含有してなる無機質成形体の破断面に、染料を水に分散させてなる着色剤を塗布して該破断面を着色し、その着色度によって該無機質成形体中のセルロースパルプの劣化度を判別する方法。 - 特許庁

The method comprises the following procedure: A coloring matter stock solution containing the anthocyanin-based coloring matter is brought into contact with a porous resin to make the coloring matter adsorbed to the resin, treating the resultant porous resin with a non-hydrophilic organic solvent, then treating the thus treated porous resin with a hydrophilic organic solvent to effect escape of the objective coloring matter adsorbed to the porous resin into the hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

アントシアニン系色素を含有する色素原料液を多孔性樹脂に接触させて該多孔性樹脂にアントシアニン系色素を吸着させ、アントシアニン系色素を吸着したその多孔性樹脂を非親水性有機溶媒で処理し、その後、非親水性有機溶媒処理された多孔性樹脂を親水性有機溶媒で処理することにより、多孔性樹脂に吸着されていたアントシアニン系色素を親水性有機溶媒に溶出することによりアントシアニン系色素を得る。 - 特許庁

To provide a lumber treating method enabling desired treatment with an agent by switching e.g. the lumber coloring method from an application to an impregnation method, a sap acquiring method, sap and addition water employing the lumber treating method and treated lumber produced by the lumber treating method.例文帳に追加

木材の着色方法等を塗布方式から含浸方法にして好適に薬剤処理し得る木材の処理方法、木材の処理方法に用いる樹水の取得方法、木材の処理方法に用いる樹水、木材の処理方法に用いる添加水、木材の処理方法により作成された処理木材を提供する。 - 特許庁

Using mobile communication terminals 3a and 3b having a camera function and a display as well as a management server 2 constituting a network 4, the hair coloring simulation method receives a face image and information about types of hair coloring goods to be applied from the mobile communication terminal, and creates an applied face image predicting a face applied with the received hair coloring goods and displays it on the display.例文帳に追加

カメラ機能とディスプレイを有する携帯通信端末３ａ，３ｂとネットワーク４を構成する管理サーバ２を用いて、前記携帯通信端末から顔画像及び施術するヘアカラー商品の種類に関する情報を受信し、前記受信したヘアカラー商品の施術後を予想した術後顔画像を作成して前記ディスプレイに表示するヘアカラーシミュレーション方法である。 - 特許庁

A method for producing the photosensitive green resin composition includes mixing part of the main resin, the green coloring material and part of an organic solvent to prepare a green coloring material dispersion, and mixing this coloring material dispersion with the remaining main resin, the auxiliary resin, the photopolymerizable compound, the photopolymerization initiator and the remaining organic solvent.例文帳に追加

前記の感光性緑色樹脂組成物の製造方法であって、一部の主樹脂と、緑色色素と、一部の有機溶剤とを混合して緑色色素分散物を作製し、この色素分散物に、残りの主樹脂と、補助樹脂と、光重合性化合物と、光重合開始剤と、残りの有機溶剤とを混合する感光性緑色樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

This manufacturing method has a reforming process for mixing coloring agents and additives to obtain reformed coloring agents having additives adhering to their surfaces, a kneading process for kneading the materials containing a binder resin and the above reformed coloring agents to obtain kneaded objects, and a pulverizing and sorting process for cooling, pulverizing, and sorting the kneaded objects to obtain sorted toner.例文帳に追加

着色剤と添加剤を混合して、表面に添加剤が付着した改質着色剤を得る改質工程と、結着樹脂および前記改質着色剤を含む原料を溶融混練して混練物を得る混練工程と、該混練物を冷却し、粉砕分級して分級トナーを得る粉砕分級工程とを有することを特徴とする静電荷像現像用トナー製造方法。 - 特許庁