「coloring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for inexpensively and readily producing 2-alkyl-benzothiazoles useful as synthetic intermediates for a raw material for a medicine, a functional coloring matter or the like in high yield.例文帳に追加

医薬品原料や機能性色素などの合成中間体として有用な２−アルキル−ベンゾチアゾール類を安価で容易に高収率で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color drawing creation apparatus, a color drawing creation method, and a color drawing creation program capable of further shortening the working time with respect to coloring of a drawing.例文帳に追加

図面の着色に対する作業時間をより短縮可能な着色図面作成装置、着色図面作成方法及び着色図面作成プログラムを提供する。 - 特許庁

VISCOUS COLORING MATERIAL GIVEN BY USING WATER-ABSORBING POLYMER MATERIAL AND HAVING EXCELLENT COLOR DEVELOPING PROPERTY, SET OF THE SAME, AND METHOD FOR DRAWING COLOR DESIGN PICTURE ON SURFACE OF MATERIAL UTILIZING THE SAME例文帳に追加

吸水性ポリマー材料を使った発色性に優れた粘性着色材料ならびにそのセットおよびそれらを利用した素材表面のカラーデザイン画描出方法 - 特許庁

A method of manufacturing the polarizing plate includes a step of extending a resin sheet and a step of coloring the extended resin sheet with a dichroic dye.例文帳に追加

樹脂シートを延伸する工程、および、延伸された樹脂シートを二色性色素で染色する工程を有することを特徴とする偏光板の製法である。 - 特許庁

The extending step uses uniaxial extension, and the coloring step uses a method of soaking resin in dispersion liquid of the dichroic dye and a rotating type high voltage dyeing machine.例文帳に追加

延伸工程は一軸延伸であり、染色工程は二色性色素の分散液に樹脂を漬ける方法により、回転式高圧染色機を用いて行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can recycle an end material produced during production and can produce a laminated resin plate with coloring suppressed enough.例文帳に追加

製造時に出る端材をリサイクル利用することができると共に、着色が十分に抑制された積層樹脂板を製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing keratin fibers so as to exhibit good coloring ability and fastness wherein a reducing agent used does not delay dye absorption into the keratin fibers.例文帳に追加

還元剤がケラチン繊維への染料の吸収を遅延化させることがない、良好な着色性と耐性を示すケラチン繊維の染色方法を提供する。 - 特許庁

In one part of the light control member 2, coloring (for example, red, blue, green or the like) 3 is applied to at least either one face inside or outside by a method such as painting or silk screen printing.例文帳に追加

制光部材２の一部において内外少なくともいずれかの面に塗装またはシルクスクリーン印刷などの手法で色彩(例えば、赤、青、緑、…)３を施す。 - 特許庁

To provide a method capable of performing a coloring with different colors such as red and blue only by applying a heating treatment under an oxidizing atmosphere such as atmospheric air and changing the irradiation conditions of a laser beam.例文帳に追加

大気中などの酸化雰囲気下で加熱処理を施し、レーザーの照射条件を変えるだけで、赤、青などの異なった色を着色できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a maleimide-olefin copolymer having excellent color tone by suppressing the side-reactions during preservation and storage, thereby suppressing the formation of coloring materials.例文帳に追加

保存・貯蔵中の副反応を抑制し着色物質の生成を抑えることにより色調に優れたマレイミド・オレフィン共重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The base cloth for the airbag is woven by a water jet weaving method using a polymer or a colored fiber containing carbide including a coloring pigment at a thread-making stage.例文帳に追加

ポリマー又は製糸段階で着色顔料を含む炭化物を含有してなる着色繊維を用いてウォータージェット製織法によりエアバッグ用基布を織る。 - 特許庁

By adding a peroxidase and a chromogenic substrate to the obtained solution and by measuring its coloring, sensitivity of measurement is improved in comparison with a conventional method.例文帳に追加

そして、この溶液にペルオキシダーゼおよび発色性基質を添加して、その発色を測定すれば、図１に示すように、従来法よりも測定感度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an ethylene-vinylacetate-based copolymer emulsion with extremely low formaldehyde content and coloring, and to obtain the emulsion and an adhesive composition and the like.例文帳に追加

ホルムアルデヒド含有量や着色が極めて少ないエチレンー酢酸ビニル系共重合体エマルジョンの製造方法およびそのエマルジョンや接着剤組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for perpetually achromatizing a color developed by the direct bonding of an electron-donating coloring compound such as leuco dyes to the surface of activated silica.例文帳に追加

ロイコ色素等の電子供与性の呈色性化合物が活性シリカ表面に直接結合して得られる発色を永続的に消色可能な方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MAT RUSH GOODS USING TEA CATECHIN, PERSIMMON TANNIN AND DYESTUFF AND PIGMENT FOR COLORING, TITANIUM OXIDE AS PHOTO CATALYST AND POLYVINYL ALCOHOL AS SPREADING AGENT例文帳に追加

イ草製品に茶、カテキン、柿渋中のタンニン及び染料、顔料を使用染色する光触媒酸化チタン加工。展着剤ポリビニルアルコールを使用したイ草製品の製造方法 - 特許庁

To provide a method for preparing a polymerization catalyst suitable for producing a polycarbonate which has a stable polymerization degree and is free from coloring.例文帳に追加

重合度の安定し、かつ着色の少ない芳香族ポリカーボネートを製造するのに好適な重合用触媒の調製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

DISSYMMETRICAL DIAZO COMPOUND HAVING AT LEAST ONE 4-PYRIDINIUM UNIT AND CATIONIC OR NON-CATIONIC LINKER, AND COMPOSITION COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR COLORING AND DEVICE例文帳に追加

少なくとも１つの４−ピリジニウムユニットとカチオン性または非カチオン性のリンカーとを含有する非対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、およびデバイス - 特許庁

The method for manufacturing the seal material comprises the steps of taking a prescribed amount of a molten glass material 12 at a distal end of a taking bar 21, and then conducting coloring part 14 around the material 12 to become a core material part 2.例文帳に追加

溶融したガラス材１２を所定量、取り棒２１の先端に取った後、この芯材部分２となるガラス材１２の周りに色付け１４を行う。 - 特許庁

To provide a method for purifying a tetrakis(fluorinated aryl)borate compound, capable of efficiently and simply separating and removing coloring components contained in the tetrakis(fluorinated aryl)borate compound and capable of efficiently providing the tetrakis(fluorinated aryl)borate compound in a high purity at a low cost.例文帳に追加

テトラキス（フッ化アリール）ボレート化合物に含まれる着色成分を、効率的かつ簡単に分離・除去することができる精製方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a knitted stitch image K is displayed by symbolizing a structure of each knitted stitch Kxy corresponding to a course position y and a wale position x and coloring the attribute of knitted stitch.例文帳に追加

コース位置ｙ、ウェール位置ｘに対応させて編目Ｋxyごとの編目の構造を記号化し、編目の属性を彩色化して編目画像Ｋを表示する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its apparatus for stabilizing coloring in a correction processing period of time as shorter as possible without degrading quality by taking into account gradation stability that is a requirement of each object.例文帳に追加

オブジェクトごとに求められる階調安定性を考慮することにより、品質を落とさず、できるだけ少ない補正処理時間で色味を安定させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color filter which is capable of uniform coloring is attained even in a first pixel part and free from the occurrence of film thickness abnormality (projecting part) even in the peripheral area in an ink-jet system.例文帳に追加

インキジェット方式で、第一画素部においても均一な着色を得られ、周辺領域部においても膜厚異常（突起）の発生の無いカラーフィルタを製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL device having a coloring layer of which coating unevenness is suppressed with a stable film thickness, and further to provide an electronic apparatus provided with the organic EL device.例文帳に追加

塗布ムラが抑えられ安定した膜厚の着色層を有する有機ＥＬ装置の製造方法、およびこの有機ＥＬ装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a non-aqueous pigment dispersion excellent in preservation stability, and a coloring composition for color filters containing the non-aqueous pigment dispersion.例文帳に追加

保存安定性に優れる非水系顔料分散体の製造方法、及び非水系顔料分散体を含有するカラーフィルター用着色組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a resin sheet, which can prevent at least one of the coloring of the sheet and the degradation in adhesion strength to a conductive layer from occurring.例文帳に追加

自身の着色、および導電層との密着強度の低下、の少なくともいずれか一方を抑制することができる樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment friendly image recording method in which an image of high image quality can be formed because of stabilized ejection and high coloring properties and a high speed system can be realized.例文帳に追加

環境に優しく、吐出が安定し、発色性が高いため高画質の画像が形成可能であり、システムの高速化が可能な画像記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy method in an industrial scale for the production of iron oxide particles having good balance in coloring power, hiding power and hue and having excellent kneading property with a resin.例文帳に追加

着色力、隠蔽力、色相のバランスが取れ、かつ樹脂との混練性に優れた酸化鉄粒子の簡便、かつ工業的規模での製造方法を提供する。 - 特許庁

The coloring method of a piezo-electric element A changes the interference state of the reflected light and the expressed color of a top surface on the piezo-electric material layer 3 by modifying the thickness of the piezo-electric material layer 3.例文帳に追加

圧電体層３の厚さを変更することにより反射光の干渉状態を変化させ、表面の発現色を変えた圧電素子Ａの発色方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin composition containing a gypsum fiber, excellent in tenacity, showing less mold abrasion while securing the reduction of linear expansion coefficient, transparency, coloring property and elongating property.例文帳に追加

剛性に優れ、線膨張係数の低減、透明性・着色性および伸びを確保しながら、金型磨耗の少ない樹脂組成物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing decorated pottery body which is capable of well sintering an image having good resolution and gradation characteristic on a pottery material while maintaining the coloring density as a high degree.例文帳に追加

発色濃度を高く維持しながら、解像度、階調性がよい画像を陶材上に良好に焼結することのできる絵付陶体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity oligosaccharide in an inexpensive cost with reduced amount of coloring components and bitter components from arboreal vegetations as raw material.例文帳に追加

木本類を原料として着色成分や苦み成分の含有量の少ない高純度なオリゴ糖を低コストで製造するオリゴ糖の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrostatic charge image developing toner for uniformly dispersing not only a coloring agent but also a releasing agent.例文帳に追加

本発明は、着色剤だけでなく離型剤についても分散を均一化することができる静電荷像現像用トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging method capable of observing one fluorescent coloring matter molecule with high time resolving power, an imaging device therefor and a total reflection type fluorescence microscope using the imaging device.例文帳に追加

蛍光色素分子1個の観察を高時間分解能で可能にする画像化方法及び装置、並びに、それを用いた全反射型蛍光顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol film for a polarizing film with little unnecessary coloring and useful as a raw material for a polarizing film, a method for manufacturing it and the polarizing film.例文帳に追加

不要な着色が少なく、偏光フィルムの原料として有用な偏光フィルム用ポリビニルアルコールフィルムとその製造法および偏光フィルムを提供することにある。 - 特許庁

A highly durable coloring method of concrete is carried out by treating concrete to be treated with an alkali metal silicate aqueous solution and further treating it with a metal chloride aqueous solution.例文帳に追加

対象コンクリートを珪酸アルカリ金属塩水溶液で処理し、次いで金属塩化物水溶液で処理することを特徴とするコンクリートの高耐久性着色方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated film having low reflectance, excellent adhesion, excellent abrasion resistance, high surface hardness and free from embrittlement and coloring.例文帳に追加

低反射率であり密着性が良く、耐擦傷性に優れ、表面硬度が高く、脆化や着色の無い積層フィルムを得るための製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polyvinyl alcohol based resin pellet which is useful for melt molding and also with which a molded product excellent in water solubility and coloring resistance can be obtained.例文帳に追加

溶融成形用途に有用で、水溶性や耐着色性に優れた成形物を得ることができるポリビニルアルコール系樹脂ペレットの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polymer-coated aluminum pigment suitable as a coloring agent of an ink composition for inkjet recording and having water dispersible property, and to provide a method for producing the pigment.例文帳に追加

インクジェット記録用インク組成物の着色剤としても好適で、水分散性を有するポリマー被覆アルミニウム顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide expandable polystyrene-based colored resin particles that easily produce uniformly colored expansion molded products without causing coloring unevenness and a method for producing the same.例文帳に追加

着色むらが無く、一様に着色した発泡成形体を容易に製造することができる発泡性ポリスチレン系着色樹脂粒子とその製造方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR COLORING OR LIGHTENING HUMAN KERATINOUS FIBER BY USING ANHYDROUS COMPOSITION AND MONOETHANOLAMINE/BASIC AMINO ACID MIXTURE, AND DEVICE APPROPRIATE THEREFOR例文帳に追加

無水組成物およびモノエタノールアミン／塩基性アミノ酸混合物を使用して、ヒトのケラチン繊維を染色または明色化するための方法、ならびにそのための適切なデバイス - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INITIALIZING REVERSIBLE MULTICOLOR HEAT SENSITIVE RECORDING MEDIUM AS WELL AS REVERSIBLE MULTICOLOR HEAT SENSITIVE RECORDING MEDIUM, AND REVERSIBLE MULTICOLOR HEAT COLORING DEVELOPABLE COMPOSITION例文帳に追加

可逆的多色感熱記録媒体の初期化方法、該方法を実施するための装置、可逆的多色感熱記録媒体及び可逆的多色熱発色性組成物 - 特許庁

To provide a method of manufacturing, without coloring, a multifunctional polyester resin having a higher branch content by conducting the ring-opening addition of a lactone compound to a multifunctional polyol.例文帳に追加

多官能ポリオールへのラクトン化合物の開環付加によって、分岐性がより高い多官能ポリエステル樹脂を、着色することなく得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner having high oliterating power, high coloring power, minute particle diameter and sharp particle size distribution and a method for manufacturing the same, in order to enhance the image quality of images.例文帳に追加

画像の高画質化を図るために、高い隠蔽力を有し、高着色力である微粒径且つ粒度分布がシャープなトナー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the Edo period, developing a new milling method made it possible to produce white konnyaku, whose bad reputation resulted in coloring konnyaku on purpose. 例文帳に追加

江戸時代に製粉法が開発されて白いコンニャクを作ることが可能になったがコンニャクらしくないと評判が悪かったため、意図的に色をつけるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for driving a multicolor display element, by which degradation of an electrochromic compound due to coloring or decoloring can be suppressed, and to provide an image display device.例文帳に追加

発色又は消色によるエレクトロクロミック化合物の劣化を抑制することが可能な多色表示素子の駆動方法及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁