「coloring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating a liquid organic waste material with a low-concentration chromaticity which suppresses the coloring of a treated water generated after oxidation treatment by a wet oxidation method, can also obtain high drainability and is particularly suitable for an LPO method.例文帳に追加

湿式酸化法により酸化処理した後に生じる処理液の着色を抑制し、なおかつ高い脱水性を得ることができる、特にＬＰＯ法に適した、液状有機性廃棄物を低濃度色度にて処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gravure printed matter of which color development of heat-sensitive coloring layer by solvent attack is suppressed while pigment is dispersed uniformly, a gravure printed matter manufacturing method, the method for managing gravure printing method and ink composition for gravure printing.例文帳に追加

顔料が均一に分散されながら、溶剤アタックによる感熱発色層の発色が防止されたグラビア印刷物、当該印刷物の製造方法、並びに、当該製造方法のための管理方法及びインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring light-sensitive resin composition, which has high line width stability relative to development and can form a pattern with high resolution, as well as a method for forming patterns using ultraviolet ray laser exposure, and particularly to provide a coloring light-sensitive resin composition suitable for forming a colored pixel of a color filter or the like and a method for forming patterns using ultraviolet ray laser exposure.例文帳に追加

現像に対する線幅安定性が高く、高解像度のパターンを形成しうる着色感光性樹脂組成物および紫外光レーザー露光によるパターン形成方法、特に、カラーフィルタの着色画素などの形成に好適な、着色感光性樹脂組成物および紫外光レーザー露光によるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for quickly and efficiently compensating a coloring difference between a target color value and an actual color value in a method and device for compensating a coloring difference between a target color value and an actual color value in a printing machine including an anilox inking unit, not being an ink adjustment zone control system, and a control computer.例文帳に追加

インキ調整ゾーン制御方式でないアニロックスインク着けユニットと制御コンピュータとを備えた印刷機において目標色値と実際色値との着色差を補償するための方法および装置において、目標色値と実際色値との着色差を迅速かつ効率的に補償するための方法および装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pigment composition capable of manufacturing a high concentration resin composition for coloring which can be mixed into a vehicle for a printing ink, coating material and the like only by agitation without using a bead pulverizer, and a pigment dispersion and a resin composition for coloring which use the pigment composition to be manufactured by the method.例文帳に追加

印刷インキ、塗料等のビヒクルにビーズ粉砕機を用いずに攪拌だけで混合でき、熱可塑性樹脂と混合することで高い濃度の着色用樹脂組成物を製造できる顔料組成物の製造方法、該方法で製造される顔料組成物を用いた顔料分散体および着色用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

In a method for manufacturing an inkjet recording medium by coating a substrate with a coloring material receiving layer coating liquid, the method for manufacturing the inkjet recording medium is characterized in that the coloring material receiving layer coating liquid is prepared by dispersing the inorganic fine particles in an aqueous medium comprising a hardener and a dispersant, and it comprises hydroxypropyl cellulose and/or a cationic urethane resin.例文帳に追加

支持体上に色材受容層塗布液を塗布するインクジェット記録媒体の製造方法において、該色材受容層塗布液が、硬膜剤及び分散剤を含む水性媒体に無機微粒子を分散させたもので、かつヒドロキシプロピルセルロース及び／又はカチオン性ウレタン樹脂を含有することを特徴とするインクジェット記録媒体の製造方法。 - 特許庁

A manufacturing method includes a Cu coating forming step of forming CU coating on the surface of a transparent resin film (1) by vapor deposition or sputtering; a coloring step of coloring the surface in black or brown, by performing treatment using a solution of ammonium sulfide after the Cu coating forming step; and a wiring forming step of forming wiring (2), according to screen printing or photoresist after the coloring step.例文帳に追加

蒸着法またはスパッタリング法により透明樹脂フィルム（１）の表面にＣｕ被膜を形成するＣｕ被膜形成工程と、該Ｃｕ被膜形成工程の後、硫化アンモニウムの水溶液で処理をすることにより、表面を黒色または褐色に着色させる着色工程と、該着色工程の後、スクリーン印刷法またはフォトレジスト法により配線（２）を形成する配線形成工程とを有する。 - 特許庁

To provide a computer color matching method for reducing the additional input amount by additionally preparing a coloring agent having a hue opposite to a shifted hue without depending on the type of the coloring agent set in the initial time in correcting the preparation amount and ratio of the coloring agent in order to make the color close to a desired color, and to provide a computer readable recording medium recording a computer color matching program.例文帳に追加

所望の色に近づけるべく着色剤の調合量・割合を修正するに当たり、初期に設定した着色剤の種類にこだわることなく、ずれている色相とは反対の色相をもつ着色剤を追加調合することで、その追加投入量を低減させることのできるコンピュータカラーマッチング方法およびコンピュータカラーマッチングプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method for producing coloring matter compounds having sulfo groups comprises sulfonating the coloring matter compounds (substrates), wherein sulfonation agents and at least one compound (concomitant) selected from aromatic nitro compounds, aromatic halides, aromatic sulfonic acids, aliphatic sulfonic acids and sulfones are allowed to coexist and react with the coloring matter compound substrates.例文帳に追加

色素化合物（基質）をスルホン化してスルホ基を有する色素化合物を製造する方法において、スルホン化剤と、芳香族ニトロ化合物、芳香族ハロゲン化物、脂肪族ハロゲン化物、芳香族スルホン酸、脂肪族スルホン酸およびスルホン類から選ばれる化合物（共存物）の少なくとも１種とを前記色素化合物基質に共存させて反応させることを特徴とする、スルホ基を有する色素化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for coloring or lightening used in the presence of an oxidizing agent that is free from drawbacks caused by the high content of ammonia of existing methods while it still remains effective at least equally to those existing methods with respect to lightening and uniformity by the existing methods and, in the case of coloring, with respect to the resulting coloring power, chromaticity and uniformity of coloration along a fiber.例文帳に追加

アンモニアが高い含有量で含まれることに起因する現在の方法の欠点がなく、その一方で、現在の方法での明色化及び一様性に関して、または着色の場合には、得られる着色力、色度並びに繊維に沿った着色の一様性に関して、少なくとも現在の方法程度の効果を維持する、酸化剤の存在下で使用される明色化または着色の方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an accessory by a casting method wherein a change in a coloring agent-containing layer considered to occur at the time of casting a metal around a gem is minimized.例文帳に追加

宝飾石の周囲への金属鋳込み時に生ずると考えられる着色剤含有層の変化を最小限に抑止するようにした、鋳込み法で加工し得る装身具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of coloring a tempered glass by irradiating the tempered glass with high energy light and a method of decoloring the tempered glass colored in this way, and to provide the easily recyclable tempered glass.例文帳に追加

強化ガラスに高エネルギー光を照射することで、強化ガラスを着色する方法、およびこのようにして着色した強化ガラスを消色する方法を提供し、リサイクルが容易な強化ガラスを供給する - 特許庁

To provide a method for manufacture which efficiently and stably manufactures the toners having toner particles which are more homogeneous in dispersion of coloring agents, etc., and are good in image density in manufacture of the toners by a polymerization method.例文帳に追加

重合法によるトナーの製造において、着色剤等の分散がより均質で画像濃度が良好なトナー粒子を有するトナーを効率よく安定的に製造する製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for polycarbonate having a polymerization degree sufficient for having sufficient mechanical strength and having a vegetable-originated component having improved coloring, and polycarbonate by the manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題は十分な機械強度を有するに足る重合度を有し、また着色が改善された植物由来成分を有するポリカーボネートの製造法、および当該製造法によるポリカーボネートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of oil and fat, for providing an oil and fat for heating cooking capable of suppressing heating coloring and heating bad odor, and to provide a method for manufacturing of oil and fat capable of enhancing the yield and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

加熱着色及び加熱臭を抑制できる加熱調理用油脂の提供が可能な油脂の製造方法、および、収量が高く、製造コストを低くすることが可能な油脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture-drawing method for glass which method, in drawing a three-dimensional image by coloring the inside of glass by scanning with a laser beam, hardly causes cracks due to pulse energy, i.e. the energy of the laser beam, in a picture-drawing part.例文帳に追加

レーザビームを走査してガラスの内部を着色させて立体像を描画する場合に、レーザビームのエネルギーであるパルスエネルギーによって描画部にクラックを発生させ難いガラスの描画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining visually a constitutive saccharide component, and for determining a molecular species of sphingoglycolipid, by a method for coloring the sphingoglycolipid after contacting with a chemical such as anisaldehyde or the like.例文帳に追加

スフィンゴ糖脂質をアニスアルデヒドなどの薬剤と接触後発色させる方法などにより、視覚的に構成糖成分を判別しスフィンゴ糖脂質の分子種を判別するスフィンゴ糖脂質の判別法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a chlorinated vinyl chloride-based resin simple in removing hydrogen chloride and good in coloring a molded product in a gas-solid catalytic chlorination method excellent in simplicity of after treatments and advantageous in a facility cost.例文帳に追加

後処理の簡便性と設備コスト性に優れた気固接触塩素化法において、塩化水素の除去が簡便で、且つ成型物の着色性が良好な塩素化塩化ビニル系樹脂を得る方法を提供する。 - 特許庁

To produce photochromic glass obtained by film on a glass substrate, being produced stably and having equivalent level of coloring and discoloring properties to that of photochromic glass obtained by fusing method, and to provide its producing method.例文帳に追加

ガラス基板上に被膜が形成されてなり、安定して製造でき、溶融法によって得られるフォトクロミックガラスと同等レベルの着退色特性を有するフォトクロミックガラスおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat sensitive recording material capable of efficiently obtaining the material capable of forming a soft gradation image and having high sensitivity, no coloring of a non-image part and excellent stability by a simple method.例文帳に追加

軟調な画像形成が可能で高感度であり、かつ、非画像部の着色のない安定性に優れた感熱記録材料を簡単な方法で、効率よく得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an anodic oxide film which can be dyed in such a way that a metallic texture is exhibited while preventing or sufficiently reducing color irregularity and dullness and also to provide a method for coloring a magnesium material through the method.例文帳に追加

色むら及びくすみを生じず又は充分に軽減しつつ金属の質感を呈するように染色することが可能な陽極酸化膜を形成するための方法、および、当該方法を経てマグネシウム材に着色する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter substrate includes a stage for discharging the material of coloring elements 59r, 59g and 59b as droplets into a plurality of display dot areas D arranged to be crisscrossed.例文帳に追加

縦横に並べられた複数の表示ドット領域Ｄ内に着色要素５９ｒ，ｇ，ｂの材料を液滴吐出する工程を有するカラーフィルタ基板の製造方法である。 - 特許庁

To provide a violet coloring matter obtained using a microorganism in good selectivity in a high yield by a production method by which a reaction solution can easily be separated and purified.例文帳に追加

微生物を用い、紫色色素を選択性よく、かつ高収率に、また、反応液の分離精製も容易な紫色色素の製造方法により紫色色素を提供する。 - 特許庁

To provide a line drawing processing device, a line drawing processing method, and a program capable of efficiently performing a coloring operation even when a line drawing image comprises a non-closed area.例文帳に追加

線画画像が閉じていない領域で構成されていたとしても、効率的に塗色作業を行うことができる線画処理装置、線画処理方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a colored glass where the color of a coloring kind is not left in the glass when the glass is crushed and is remelted as a cullet to prepare the raw material of the glass to be recyclable.例文帳に追加

ガラス原料とするために粉砕しカレットとして再溶融しても、発色種の色が残ることなどなく、リサイクルが可能な着色ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article and a manufacturing method of the absorbent article, which do not give a user uncomfortable feeling by coloring and respond to a small-quantity production.例文帳に追加

着色しても使用者に不快感を与えることなく少量生産に対応することができる吸収性物品および吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion of a pigment, having fluidity and storage stability, luster of a film, clarity, coloring power, and the like same as an oil paint and an oil-based ink.例文帳に追加

油性塗料、油性インキと同様の流動性、貯蔵安定性、皮膜の光沢、鮮明性、着色力等を有する水性顔料分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film which does not occur coloring and optical unevenness over a wide range after stretching, and develops high retardation and high birefringence in the stretching.例文帳に追加

延伸後に広範囲において着色や光学ムラが発生せず、かつ、延伸において高位相差・高複屈折率を発現する光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can record a high contrast/sharp image and shows the excellent fastness of a recorded image, a visible information recording method and a usage of a coloring matter compound.例文帳に追加

デジタル情報記録面とは反対側の面に、コントラストが高く、耐光性に優れた可視画像を形成できる可視情報記録層を設けた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening organic coloring compounds for receptor potential inducer which induce a receptor potential responding to light stimulation in the optic nerve, and the use thereof.例文帳に追加

視神経において、光刺激に応じた受容器電位を誘発する、受容器電位誘発剤のための有機色素化合物のスクリーニング方法とその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of attaining highly accurate colorimetric results by recording an accurate patch such that a coloring material, e.g. ink or toner, is not imparted excessively.例文帳に追加

インクやトナーなど色材の過剰な付与が生じないようにして正確なパッチを記録し精度の高い測色結果を得ることを可能とする画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medium to be inkjet-recorded having a high luster, a high ink absorbency and excellent image coloring properties and also being excellent in the adhesion of a coating layer, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、高光沢、高インク吸収性、優れた画像色彩性を有し、塗層の接着性にも優れたインクジェット被記録媒体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated tube without erecting fibers by uniformly adhering high hardness fine particles, solid lubricating powder, coloring agent and the like and a pressurizing tape for forming the tube.例文帳に追加

高硬度微粒子、固体潤滑粉、着色剤等を均一に付着させ、かつ、繊維の起き上がりのない積層管の製造方法及び積層管形成用加圧テープを提供する。 - 特許庁

To obtain a scalp skin irritation-alleviating composition that can alleviate the primary scalp skin irritation and inflammation caused by a chemical treatment such as hair-coloring dye or permanent wave hair treatment and provide a method for alleviating scalp skin irritation.例文帳に追加

ヘアカラーやパーマ等の化学処理による頭皮への一次刺激や炎症を緩和することができる頭皮刺激緩和組成物、及び頭皮刺激緩和方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of noodles preventing deterioration of color accompanied by change of colored fresh noodle foods with time and avoiding deeply-colored noodle foods brought out by coloring with natural pigment, etc.例文帳に追加

有色生麺類食品の経時変化に伴う彩色劣化を防止し、天然色素等での着色によってもたらされる深濃色の麺類食品を避ける製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a concentrate of astaxanthin of red natural coloring matter widely useful in the field of foods, medicines, cosmetics, etc., not to mention addition to feed.例文帳に追加

飼料添加用はもとより、食品、医薬品、化粧品等の分野で広く用いることができる赤色天然色素アスタキサンチンの濃縮体の新規な製造法を提供する。 - 特許庁

The characteristic of the coating method lies in coating a flake containing coating material after a coloring aggregate containing paint is applied on a material to be coated, wherein the flakes have flexibility.例文帳に追加

被塗装物に着色骨材含有塗料を塗装した後に、フレーク含有塗材を塗装することを特徴とすることであり、前記フレークが柔軟性を有するものである。 - 特許庁

The invention further relates to the method for producing the pigment, the use of the pigment as an effect-imparting pigment and the use of the pigment as an organic or inorganic color pigment for post-coloring.例文帳に追加

本発明は、それらの製造方法、並びに、効果付与顔料としてそれらの使用及び後で着色に用いる有機又は無機着色顔料としてのそれらの使用にも関する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing a hardly-biodegradable water-soluble coloring component remaining in activated sludge by using a small amount of an organic polymer flocculant.例文帳に追加

本発明は、活性汚泥中に残存する難生分解性の水溶性着色成分を少量の有機高分子凝集剤を用い効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

A method for erasing an image erases an image formed using a toner including at least a binder resin, an electron donating coloring agent, and an electron accepting color developer by heating for 10 seconds or less.例文帳に追加

消去方法は、少なくともバインダー樹脂、電子供与性呈色剤、電子受容性顕色剤を含むトナー用いて形成した画像を１０秒以内の加熱により消去する。 - 特許庁

To provide a method for producing a peptide mixture by efficiently removing inorganic components and coloring matter derived from dry potato protein produced in the enzymolysis thereof.例文帳に追加

乾燥ポテトプロテインの酵素分解時に生成する乾燥ポテトプロテイン由来の無機成分、色素を効率的に除去するペプチド混合物の製造方法を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which can form a high-quality image at a high speed by rapidly and surely supplying coloring material particles to an ejection port, and a control method for the inkjet head.例文帳に追加

色材粒子を迅速に且つ確実に吐出口に供給して高速且つ高画質で画像を形成することができるインクジェットヘッド及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper pattern of a wax plate, making the preparation of the paper pattern used in dyeing or coloring easy, developing a fresh method added with something new which can not be done conventionally and expanding applicable range.例文帳に追加

染色、着色の際に使用する、型紙製作を容易にし、かつ従来できなかった新鮮で新しさが加わった手法を開発し、応用範囲を広げることである。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording, capable of forming characters and/or images excellent in any of a coloring property and light resistance, an inkjet recording device, an inkjet recording method and a recorded matter.例文帳に追加

発色性及び耐光性の何れにも優れた文字及び／又は画像を形成し得るインクジェット記録用インクセット、インクジェット記録装置、インクジェット記録方法及び記録物の提供。 - 特許庁

To provide a coloring curable composition having good color characteristics such as a contrast and color irregularity and having excellent dispersion stability and adhesiveness to a substrate, and to provide a color filter and a method for producing the filter.例文帳に追加

コントラストおよび色ムラ等の色特性が良好で、しかも分散安定性、基板密着性に優れた着色硬化性組成物、カラーフィルタ、及び製造方法を提供する。 - 特許庁