「column damper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A column 6 is connected in series to the damper mechanism 5, and the damper mechanism 5 is interposed between the upper-lower structural members via the column 6.例文帳に追加

ダンパー機構５に対して支柱６を直列に接続して、ダンパー機構５を支柱６を介して上下の構造部材間に介装する。 - 特許庁

To make an installment space of a bending column damper to the necessary minimum limit.例文帳に追加

曲げ柱ダンパーの設置スペースを必要最小限とする。 - 特許庁

The vibration control damper 6 comprises a damper main body 7 absorbing vibration control energy and the vibration control damper connector 8 connecting an end of the damper main body 7 with the column 3.例文帳に追加

制震ダンパー６を、振動エネルギーを吸収するダンパー本体７と、ダンパー本体７の端部を柱３に接続する制震ダンパー接続具８によって構成する。 - 特許庁

Since lead damper and the friction damper reduce a plastic rate of the column 1, the recovering cost after a big earthquake can be reduced.例文帳に追加

さらに鉛ダンパーや摩擦ダンパーは柱１の塑性率を低減するので大地震後の修復コストを低減できる。 - 特許庁

A damper 5 is laid ranging over from the column 1 to the girder 2, in the vicinity of a column girder junction part B constituted by joining the column 1 to the girder 2 and a frame is reinforced, an inferior angle formed by the girder 2 and the damper 5 is made larger than 45°, and the damper 5 is thereby provided in a state erected with respect to the girder 2.例文帳に追加

大梁２と柱１とを接合して形成される柱梁接合部Ｂの近傍に、大梁２と柱１とに亘ってダンパー５が架設して補強され、大梁２とダンパー５のなす劣角を４５度より大きくしてダンパー５を大梁２に対して立ち上げた状態で設けた。 - 特許庁

The damper 13 as a damping element is stretched between a corner part of the girder material frame part 11b and a column 31.例文帳に追加

減衰要素としてのダンパ13を前記桁材枠部分11ｂの角部と前記柱31との間に架設する。 - 特許庁

An aseismic control damper 6 is attached to each column 2 and the joint part of a foothold 5 forming the framework.例文帳に追加

軸組を構成する各柱２と足固め５の仕口部に制震ダンパー６を取り付ける。 - 特許庁

A damping device such as a damper is provided between an outer peripheral part column of the extension part and an existing frame.例文帳に追加

増築部分の外周部柱と既存架構との間にダンパー等の減衰装置を設ける。 - 特許庁

To provide a damper of low cost and high output which is applicable to axial expansion of a column, and a brace and a column using that.例文帳に追加

安価でかつ高出力であり、しかも柱の軸伸縮などにも対応可能なダンパーと、これを用いたブレースおよび柱の提供が望まれている。 - 特許庁

The column 6 is made expandable by an expansion mechanism 7, and after arranging the column 6 between the upper-lower structural members in a retracted state, the damper mechanism 5 is installed in a self-sustaining state by pressing the column 6 and the damper mechanism 5 to the upper-lower structural members by extending the column 6.例文帳に追加

支柱６を伸縮機構７により伸縮可能としておき、支柱６を縮退させた状態で上下の構造部材間に配置した後、支柱６を伸張させて支柱６およびダンパー機構５を上下の構造部材に押圧せしめることによりダンパー機構５を自立状態で設置する。 - 特許庁

The bending column damper is installed in the state where it is eccentric to a large beam center when the upper end and lower end of the bending column damper 11 are rigidly joined to a large beam 4 respectively.例文帳に追加

曲げ柱ダンパー１１の上端部および下端部をそれぞれ大梁４に対して剛接合する際、その曲げ柱ダンパーを大梁芯に対して偏芯させた状態で設置する。 - 特許庁

For improving the fact of being unable to install an axial yielding type damper in the axial direction of a column base part, a hole and a space for installing the damper in the axial direction of the column base part are arranged in the horizontal movement limiting device.例文帳に追加

軸降伏型ダンパーを柱基部の軸線方向に取り付けられないことを改善するために，水平移動制限装置にはダンパーを柱基部の軸線方向に取り付けるための穴ならびに空間を設ける。 - 特許庁

In a beam end vibration control structure, after a beam 1 is pin-connected to a column 5 so as to make the beam 1 vertically rotatable relative to the column 5, a steel member damper performing as a vibration damper 10 is interposed between a lower flange 3 of the beam and a lower diaphragm 7.例文帳に追加

梁１を柱５に対して上下方向に相対回転可能にピン接合したうえで、梁の下フランジ３と下ダイヤフラム７との間に制振ダンパー１０としての鋼材ダンパーを介装する。 - 特許庁

When the first column 36 is supported again after the air in the air damper 45 is temporarily bled, the first column 36 is positioned at a target position by supplying air to the air damper 45 while imparting rigidity to the air damper 45 by generating the thrust from the voice coil motor 50.例文帳に追加

エアダンパ４５内の空気を一旦抜き去った後で再び第１コラム３６を支持する際に、エアダンパ４５に空気を供給するとともに、ボイスコイルモータ５０から推力を発生させてエアダンパ４５に剛性を付与しつつ第１コラム３６を目標位置に位置決めする。 - 特許庁

A column 13 extending downward in a bed frame 5 is arranged on a floorboard 11 of a cab 10, the column 13 and the bed frame 5 are connected in the longitudinal direction by an oil damper 17, and the column 13 and the bed frame 5 are connected in the lateral direction by an oil damper 18.例文帳に追加

キャブ１０の床板１１にベッドフレーム５内を下向きに伸長する支柱１３を設け、支柱１３とベッドフレーム５との間をオイルダンパ１７によって前後方向に連結し、支柱１３とベッドフレーム５との間をオイルダンパ１８によって左右方向に連結する構成とする。 - 特許庁

To impart energy absorbing capacity to a beam-column joint of a frame, which is composed of a concrete column and a precast concrete beam, without the need of a special space for the installation of a damper at the relative deformation of the column and the beam during earthquakes.例文帳に追加

コンクリートの柱とプレキャストコンクリートの梁からなる架構の柱・梁接合部に、ダンパ設置のための格別な空間を要することなく、地震時の柱・梁の相対変形時にエネルギ吸収能力を付与する。 - 特許庁

Also, the side end edge 24 positioned adjacent to the column 12 at the wall-shaped body 17 has a configuration separating the slit 25 relative to the column 12, a damper 26 is provided at the gap to the column 12 in the configuration.例文帳に追加

また壁状体１７において柱１２に隣接して位置する側端縁２４を、柱１２に対してスリット２５を隔てて離間させた構成とするとともに、柱１２との間にダンパー部２６を設けた構成とした。 - 特許庁

The vibration control damper connector 8 has a supporting stand 16 attached to the column 3 and supporting the damper main body 7 relatively displaceably in the direction of separating from the column 3 and an interval holding device 17 interposed between the supporting stand 16 and the damper main body 7 and regulating decrease of an interval between the supporting stand 16 and the damper main body 7 while allowing increase of the interval therebetween.例文帳に追加

制震ダンパー接続具８を、柱３に取り付けられて、制震ダンパー本体７を、柱３から離間する向きに相対変位可能にして支持する支持台１６と、支持台１６とダンパー本体７との間に介装されて、支持台１６とダンパー本体７との間隔の増加を許容しつつこの間隔の減少を規制する間隔保持装置１７とを有する構成とする。 - 特許庁

Also, the damper member 25 generates resistance against entering of the inner column 9b into the outer column 8b by being compressed between the front end surface of a supporting bracket 23 supportingly fixed to the rear end of the inner column 9b and the rear end surface of the outer column 8b and being deformed.例文帳に追加

又、前記ダンパ部材２５は、インナコラム９ｂの後端部に支持固定した支持ブラケット２３の前端面と前記アウタコラム８ｂの後端面との間で圧縮されて変形する事により、前記インナコラム９ｂがこのアウタコラム８ｂ内に入り込む事に対する抵抗を発生する。 - 特許庁

The upper part of aseismic control column 12 out of the adjacent seismic control columns is formed with a projection part 12b projected to cover a top part 14a of the other seismic control column 14, and the seismic control damper 21 is provided between the projection part 12b of the one seismic control column 12 and the top part 14a of the other seismic control column 14.例文帳に追加

隣接する一方の制震柱１２の上部には、他方の制震柱１４の頂部１４ａを覆うように突出してなる張出部１２ｂが形成され、制震ダンパー２１が、一方の制震柱１２の張出部１２ｂと、他方の制震柱１４の頂部１４ａとの間に設けられている。 - 特許庁

A damper 21 made of rubber or synthetic resin is provided at the outer column 2 side of the metal ring 20.例文帳に追加

金属製リング２０のアウターコラム２側に、ゴム又は合成樹脂製のダンパー２１が設けてある。 - 特許庁

The damper equipment 1 can be attached in a brace-shape between column-beam connection members in a diagonal position of a frame of a building.例文帳に追加

ダンパー装置１は、建物の架構の対角位置にある柱梁結合部間にブレース状に取りつけられるものである。 - 特許庁

When the vibration energy of a great earthquake works, the friction damper 40 absorbs the energy, and the beam 1 and the column 2 is detained within a range of elastic deformation.例文帳に追加

大地震の振動エネルギーが作用すると、摩擦ダンパー(40)が機能してこれを吸収し、梁(１)や柱(２)は弾性変形の範囲内に留まる。 - 特許庁

The mega-column 1 comprises two continuously arranged small columns 6, and a brace damper 8 as the vibration control device is provided between the small columns.例文帳に追加

メガ柱１を並設した２本の細柱６により構成し、それら細柱の間に制震装置としてのブレースダンパー８を設ける。 - 特許庁

To provide a steering column facilitating the installation of an airbag device to be used as a mass for a dynamic damper.例文帳に追加

ダイナミックダンパのマスとして使用されるエアバッグ装置の取付作業が容易なステアリングコラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized damper for a steering column, easy for setting spring constant, having a short shaft length.例文帳に追加

ばね定数の設定が容易で、しかも、軸長が短くて小型のステアリングコラム用ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a damper system which can properly absorb vibrations generated in a joint between a column and a beam, and which can be easily maintained.例文帳に追加

柱と梁との接合部に生じる振動を良好に吸収でき、かつ、メンテナンスが容易なダンパーシステムを提供する。 - 特許庁

The supporting steel frame 2 comprises columns 3, beams 4 and braces 5 and the damper 7 is a damping structure of boiler disposed between the column 3 and the brace 5.例文帳に追加

支持鉄構２は、柱３、梁４及びブレース５を備えており、制振装置７は柱３とブレース５との間に設けられるボイラの制振構造体。 - 特許庁

To provide a beam end vibration control structure which has less restrictions on installing a vibration damper at a column-beam joint section and enables the vibration damper to effectively operate to exert a sufficient vibration control effect.例文帳に追加

制振ダンパーを柱梁接合部に設置するうえでの制約が少なく、また制振ダンパーを効果的に作動させ得て充分な制振効果が得られる有効適切な梁端制振構造を提供する。 - 特許庁

A rotary damper 10 which is filled with a magnetorheological fluid 18, is arranged at a joint portion between the beam 2 and the column 1, and a coil 17 for impressing a magnetic field to the magnetorheological fluid 18 is wound on the rotary damper 10.例文帳に追加

梁２の柱１との接合部には磁気粘性流体１８を充填した回転ダンパー１０が設けられるとともに、この回転ダンパー１０には磁気粘性流体１８に磁場を印加するコイル１７とが設けられている。 - 特許庁

To provide a simple and precise inspection method of a seismic isola tion damper that can inspect the joined state of a part of a lead column body and a flange simply and highly reliably by a nondestructive inspection and the seismic isolation damper which is inspected by the method.例文帳に追加

鉛柱体とフランジの接合状態を非破壊検査による方法で容易かつ確実に調べることが可能な免震ダンパの検査方法及び該検査方法により検査された信頼性の高い免震ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a damper for liquid chromatographs that can exert the optimum pulsation restraining effect according to the type of shift phase or column without having to increase the damper volume.例文帳に追加

ダンパの容積を増すことなく、移動相やカラムの種類に応じて最適な脈動抑制効果を発揮可能な液体クロマトグラフ用ダンパを提供すること。 - 特許庁

The vibration control structure 1A includes: a displacement magnification mechanism 4 for magnifying a relative displacement between the steel column 2 and the end 3a of the steel beam 3; and a viscoelastic damper (vibration control damper, viscous-damping type damper) 5 for absorbing energy generated by the relative displacement magnified by the displacement magnification mechanism 4 between the steel column 2 and the end 3a of the steel beam 3.例文帳に追加

制振構造物１Ａには、鉄骨柱２と鉄骨梁３の端部３ａとの相対変位を拡幅させる変位拡幅機構４と、変位拡幅機構４で拡幅された鉄骨柱２と鉄骨梁３の端部３ａとの相対変位のエネルギーを吸収する粘弾性ダンパー（制振ダンパー、粘性減衰型ダンパー）５と、を備えている。 - 特許庁

Next, when the engagement of a shuckle 32 with a hook 33 is disengaged, the first intermediate tube column 21 and a second intermediate tube column 22 are extended in order by the energization of a gas damper 24 through a pulley 30 and a wire 31.例文帳に追加

次に、シャックル３２とフック３３との係合を解除させると、第１及び第２中管柱２１，２２は、プーリ３０及びワイヤ３１を介したガスダンパ２４の付勢によって順次伸張する。 - 特許庁

The end sections of the beams are supported to the bracket secured to the column relatively rotatably without using the connection block, and the vibration-control damper is interposed among the side faces of the end sections of the beams and the column.例文帳に追加

仕口ブロックを用いることなく、梁の端部を柱に設けたブラケットに相対回転可能に支持せしめ、梁の端部側面と柱との間に制震ダンパーを介装する。 - 特許庁

A column 1 and a beam 2 is pin-jointed, and a damper 3 operating by relative rotation of the column and the beam due to the displacement between layers is provided in the joint parts.例文帳に追加

柱１と梁２との接合の形態をピン接合とし、それらの接合部に、層間変位による柱と梁との相対回転により作動するダンパー３を介装する。 - 特許庁

To provide a damper of a simple structure, extending in a substantially vertical direction to be installed in a wall in a brace manner or on a column almost in parallel to the column, at a reduced cost without producing a noise in vibration.例文帳に追加

簡単な構成で壁内に筋交い状に又は柱に該柱と略平行であって略鉛直方向に伸びて設置できて価格を低減でき、しかも、揺動において異音の発生のない吸振器を提供すること。 - 特許庁

This damping structure of the wooden building comprises two column materials A and B positioned parallel with each other to form the skeleton of the wooden building, a damper body 2 fitted to one column material A, and a plurality of brace materials 3 fixed to the damper body 2 at its one end and fixed, at its other end, to the other column material B at different positions in the height direction.例文帳に追加

木造建物の骨組みを構成する、並行する２本の柱材Ａ、Ｂと、一方の柱材Ａに取り付けたダンパー体２と、一端部をダンパー体２に取り付け、他端部を他方の柱材Ｂの高さ方向に異なる位置にそれぞれ取り付けた、複数本のブレース材３と、を備えたことを特徴とする木造建物の制振構造。 - 特許庁

In an RC made column allowing a hinge on a column leg part, the same column is made a long column over the two layer of an RC made building upward from the column leg part, and a history energy absorption damper 4 producing reaction force or resistant moment in the case where the RC made building receives horizontal force is set on a part attached by a first layer beam 3.例文帳に追加

柱脚部にヒンジを許容しているＲＣ造柱において、同柱は、柱脚部から上方へＲＣ造建物の二層にわたる長柱とされ、前記の長柱において、一層目の梁が取り付く部位に、ＲＣ造建物が水平力を受けた場合に反力又は抵抗モーメントを生ずる履歴エネルギー吸収型のダンパーが設置されている。 - 特許庁

The end section of the upper flange 3 of the beam 1 composed of H-steel is connected to the column 2 under the state in which an angular change is permitted without plastic deformation to the column 2 while the end section of the lower flange 20 of the beam 1 is joined with the column 2 through a friction damper 40.例文帳に追加

Ｈ形鋼からなる梁(１)の上フランジ(３)端部を、柱(２)に対して塑性変形することなく角度変化を許容した状態で柱(２)に接合するとともに、梁(１)の下フランジ(20)端部を、摩擦ダンパー(40)を介して柱(２)に接合する。 - 特許庁

To provide a seismic control structure of a building reducing the damage of the building by applying vibration directly to a damper without causing the deformation of a column member when receiving vibration, and allowing the damper to efficiently and fully absorb vibrational energy to effectively damp the vibration.例文帳に追加

振動を受けた際に柱材が変形したりせず、振動がダンパーに対して直接的に作用し、ダンパーが効率良く振動エネルギーを十分に吸収して振動を効果的に減衰させ、建物へのダメージを低減することが可能な建物の制震構造を提供する。 - 特許庁

An arm part 12 projecting to an approximately diagonal direction to an axial direction of the pendulum 10 and also to the swinging direction thereof is provided at an upper end of the pendulum 10, and one end of the damper 20 is connected at a tip of the arm part 12 while the damper 20 is placed along a vertical direction in the steel pipe column 1 above the supporting shaft 16.例文帳に追加

また、上記振り子の上端に振り子の軸方向と略直角でかつ振り子の揺動方向に突出するアーム部１２を設け、このアーム部の先端に上記ダンパーの一端を連結するとともに、ダンパーを上記支軸の上方で鋼管柱内の上下方向に沿って配置する。 - 特許庁

Plate portions 3A and 3B of a mounting plate 3, which are fixed astride first and second fixing portions 2A and 2B of a damper 2 constituting the damper 1 for the connection, are fixed to a column 51 and a beam 52 of a right-angled connection 53 of the wooden framework structure 50.例文帳に追加

仕口用ダンパー１を構成するダンパー２の第１固定部２Ａ及び第２固定部２Ｂに跨って固定された取付け板３の板部３Ａ，３Ｂを、木造軸組構造体５０の直角を成す仕口部５３の柱５１及び梁５２に固定する。 - 特許庁

A vibration control table 35 comprises an air damper 45 in which air is supplied to support a first column 36 as the structure through a movable member 47 and a voice coil motor 50 generating a thrust by a supplied current to support the first column 36.例文帳に追加

防振台３５は、内部に空気が供給されて可動部材４７を介して構造物としての第１コラム３６を支持するエアダンパ４５と、供給される電流により推力を発生して第１コラム３６を支持するボイスコイルモータ５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a steering column support structure capable of reducing cost and weight by eliminating a damper and a reinforcement used for a conventional structure by improving the regidity of a steering column support member.例文帳に追加

本発明は、ステアリングコラムサポート部材の剛性を向上させることにより、従来の構造で用いられているダンパーの廃止およびリンフォースメントの削除等を行い、コストダウンおよび軽量化を図ることが可能なステアリングコラムサポート構造を提供することにある。 - 特許庁