「combinations」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A desired effect is obtained with specific combinations of degradant metal salts and stabilizers.例文帳に追加

望ましい効果は、分解剤金属塩と安定剤との特別な組み合わせにより得られる。 - 特許庁

Hereafter, combinations of the terminals and the transmission lines are determined by the same procedures.例文帳に追加

以下、同様の手順で、複数端末と複数伝送路の組み合わせを決定する。 - 特許庁

As the success pattern, two or more types of combinations (e.g. a bonanza and a small success) are set.例文帳に追加

当たり図柄は複数種の組合せ（例えば、大当たりと小当たり）を設定しておく。 - 特許庁

Alternatively, for combinations of cartilage degradation inhibitors, the solutions may be injected directly into the joint.例文帳に追加

また、この溶液は、軟骨分解インヒビターと共に、関節に直接注射され得る。 - 特許庁

To facilitate assembly and disassembly and to assemble rings allowing any combinations.例文帳に追加

組立、分解が容易にできて、任意の組み合わせが可能なリングが組立てられるようにする。 - 特許庁

As the search progresses in hierarchies, the cost function gradually accumulates costs of potential combinations.例文帳に追加

このコスト関数は、サーチが階層を進むに従って、可能な組合せのコストを徐々に累積する。 - 特許庁

The elements 130 to 160 may be separated or may be integrated in arbitrary combinations.例文帳に追加

要素（１３０〜１６０）は別々の装置であってもよいし、任意の組み合わせで個別に一体化してもよい。 - 特許庁

Selectivity of waiting images A to C is different depending on the loss, chance and ready-for-winning combinations.例文帳に追加

待機画像Ａ〜Ｃの選択率は、ハズレ目のときとチャンス目のときとリーチ目のときとで異なる。 - 特許庁

As shown by (A) and (B), the respective special patterns offer a plurality of minor winning combinations.例文帳に追加

（Ａ）及び（Ｂ）に示すように、それぞれの特図にて小当り種別が複数用意されている。 - 特許庁

A storage section 40 stores a plurality of combinations of identification numbers and voice data.例文帳に追加

記憶部４０は、識別番号と音声データとの組み合わせを複数記憶する。 - 特許庁

The slurry may further include abrasive particles, inhibitors, pH adjusting agents, and combinations thereof.例文帳に追加

スラリーは、研磨粒子、抑制剤、ｐＨ調整剤、及びそれらの組み合わせをさらに含んでもよい。 - 特許庁

The polyurethane compositions can be produced by foaming and curing their respective combinations.例文帳に追加

本発明のポリウレタン組成物の製造方法は、上記各々の組成物を発泡硬化させて得られる。 - 特許庁

To improve fuel economy even if there are a huge number of combinations of drivers, vehicle kinds and routes.例文帳に追加

運転者、車種、ルートの組合せ数が膨大であっても燃費を向上させること。 - 特許庁

The recording device controls the laser power in accordance with the recorded combinations of the parameters.例文帳に追加

記録装置は、この記録されたパラメータの組合せに従って、レーザパワーを制御する。 - 特許庁

To constitute a monitoring screen so as to display monitor information concerned with more flexible combinations.例文帳に追加

監視画面を、より柔軟な組合せに係る監視情報を表示し得るように構成する。 - 特許庁

To implement processing using a virtual server as a destination and reduce the number of combinations.例文帳に追加

仮想サーバを宛先として実施するとともに、組み合わせ数を削減することにある。 - 特許庁

To transmit a plurality of combinations of a control signal and a data signal while maintaining almost constant strength.例文帳に追加

ほぼ一定の強度を維持しながら制御信号とデータ信号の組合せを複数伝送したい。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to provide a plurality of combinations of readout rates of the audio data and the image data.例文帳に追加

さらに、音声データと画像読み出しレートの複数の組み合わせを提供可能とした。 - 特許庁

Winning probabilities of respective winning combinations in internal lottery is determined according to the difference between set values.例文帳に追加

内部抽選における各入賞役の当選確率は、設定値の違いに応じて定められる。 - 特許庁

Innovation often implies new unique combinations of the resources available.例文帳に追加

イノベーションは，多くの場合，利用可能な資源の新しく独特な組合せを意味する。 - 経済産業省

The working paper also considers combinations of other variables, but only the major ones are shown here.例文帳に追加

ワーキングペーパーでは他の変数の組合せも検討されているが、ここでは主要なもののみ記載した。 - 経済産業省

The inter-action of the atoms throughout infinite time rendered all manner of combinations possible. 例文帳に追加

計りしれないほど長い間の原子の相互作用であらゆる種類の結合様式が生じました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Then began that series of combinations and decompositions which goes on at present, and which will continue in future. 例文帳に追加

そこから現在も進行しており、将来も続く、一連の結合と分解が始まったのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Similarly, he demonstrated groundlessness of a popular superstition at that time that certain combinations of foods like "eel and pickled plums" and "tenpura (Japanese deep-fried dish) and watermelon" would kill you, by collecting people and actually ate those combinations in front of them. 例文帳に追加

同様の主旨で、当時の人が食べ合わせ（「うなぎと梅干」、「てんぷらと西瓜」など）を食べると死ぬと信じていた迷信に対して、自ら人を集めて食べて無害なことを実証したことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a model forming apparatus capable of forming a model used for analyzing abnormalities of an object by executing analyzing processing with proper combinations in executing the analyzing processing using combinations of a plurality of analyzing techniques.例文帳に追加

複数の解析手法を組み合わせて解析処理をするに際し、適切な組み合わせで実行して対象品の異常を分析するモデルを作成できるモデル作成装置を提供すること - 特許庁

The method further includes, if the request is spatial, generating one or more spatial combinations of nodes in the cluster and selecting one of the spatial combinations that is schedulable.例文帳に追加

更に、要求が空間的な場合、クラスタにおけるノードの１つ又は複数の空間的な組み合わせを生成する工程と、スケジューリング可能な、空間的な組み合わせのうちの１つを選択する工程とを含む。 - 特許庁

The schedule creating device receives one or more identifiers of a content from each mobile machine, generates combinations of two identifiers, and obtains the number of respective combinations of identifiers generated within a prescribed totalization period as correlation values.例文帳に追加

スケジューリング作成装置は、各移動機から１つ以上のコンテンツの識別子を受信して２つの識別子の組合せを生成し、所定の集計期間内に生成した識別子の各組合せの数を相関値とする。 - 特許庁

This device prepares a plurality of combinations of a modulation system and a code rate of a signal that is subjected to radio transmission in a prescribed radio network system, selectively uses an optimum combination from among the plurality of combinations and performs information transmission.例文帳に追加

所定の無線ネットワークシステム内で、無線伝送する信号の変調方式および符号化率の組み合わせを複数用意し、その複数の組み合わせの内から最適な組み合わせを選択的に利用して、情報伝送を行なう。 - 特許庁

A decoding system for determining information within encoded transmission includes a spherical decoder candidate search for decreasing the number of candidate symbol combinations from an extreme number of potentially transmitted combinations.例文帳に追加

符号化伝送内の情報を決定する復号化方式は、候補シンボル組合せの数を、極めて多数の送信された可能性のある組合せから減少させる球面復号器候補サーチを含む。 - 特許庁

The latter step comprises determining the probability of a given symbol being transmitted at a given transmit antenna, given that the other transmit antennas are transmitting in accordance with one of the selected combinations identified as the most likely combinations.例文帳に追加

後者ステップは他の送信アンテナが尤度組み合わせとして同定される選択組み合わせの１つに従って送信していれば所定送信アンテナで送信されている所定シンボルの確率を決定する。 - 特許庁

The second table storage section 12 stores a second table associating combinations of a plurality of types of variable length codes with corresponding combinations of a plurality of types of zero value information of DCT coefficients.例文帳に追加

第２テーブル記憶部１２は、複数種類の可変長符号の組合せを、それに対応する複数種類のＤＣＴ係数のゼロ値情報の組合せに対応づけた第２のテーブルを記憶する。 - 特許庁

A plurality of the ticket combinations are previously stored into a lottery database, a specification of purchase conditions of lotteries is received from the member and the all the ticket combinations, in which lottery tickets matchig with the purchase conditions.例文帳に追加

予め宝くじデータベースが券組を複数保持し、会員から宝くじの購入条件の指定を受付け、その購入条件に合致する宝くじ券が含まれた前記券組の全てを抽出する。 - 特許庁

The compound or combinations thereof are arranged in a factorial design in wells 2 of the test tray 1, thereby facilitating the identification of optimal compound combinations and concentrations.例文帳に追加

化合物またはその組み合わせは、試験トレイ１のウェル２に要因計画で配列され、それによって、最適な化合物の組み合わせおよび濃度を見出すことが容易になる。 - 特許庁

In the second place, combinations of level values are set by a prescribed number while stress distribution in the prescribed domain R in their respective states of the prescribed number of combinations is operates by the finite element method.例文帳に追加

次いで、水準値同士の組合せを所定数だけ設定し、この所定数の組合せのそれぞれの状態における所定領域Ｒでの応力分布を、有限要素法により演算する。 - 特許庁

A approximate evaluation data calculation section 152 prepares a plurality of combinations from input evaluation data, and calculates approximate values of evaluation data by the plurality of kinds of recording conditions for the respective combinations by using only evaluation data belonging to them.例文帳に追加

近似評価データ算出部１５２は、入力された評価データから組み合わせを複数用意し、各組み合わせに対して、それに属する評価データのみを用いて複数種類の記録条件毎に評価データの近似値を算出する。 - 特許庁

A different part is extracted while the corresponding relation of the combinations matched between both character strings among the combinations is maintained by using the combination of the sets having the largest number of matches.例文帳に追加

最も一致数の多いセットの組合せを用いて、その組合せの内、両文字列間で一致する組合せの対応関係を維持しつつ相違部を抽出する。 - 特許庁

The master apparatus calculates two or more combinations of the image data to be displayed on the image apparatuses, sequentially generating the control signals corresponding to the combinations of each image data, and transmitting the signals to the individual image display apparatuses.例文帳に追加

マスター装置は画像表示装置に表示する画像データの複数の組み合わせを算出し、各画像データの組み合わせに対応する制御信号を順次生成し、個々の画像表示装置に送信する。 - 特許庁

Predetermined combinations of the detection results and antenna information showing an antenna used in the combinations, are registered in pairs in a table 7.例文帳に追加

テーブル７には、予め定められた検出結果の組み合わせと、その組み合わせにおいて使用するアンテナを示す使用アンテナ情報との対が登録されている。 - 特許庁

In the normal game status, the regular bonus and the big bonus as the special winning combination, water melon, bell and cherry as the minor winning combinations and replay as the replaying winning combination are predetermined as the combinations leading to the winning.例文帳に追加

通常の遊技状態では、特別役であるレギュラーボーナス及びビッグボーナス、小役であるスイカ、ベル及びチェリー、再遊技役であるリプレイが入賞となる役として定められている。 - 特許庁

Satellite combinations which are combinations of four correction satellites are extracted based on a captured GPS signal, and each present position when using each satellite combination is measured relative to each satellite combination.例文帳に追加

捕捉したＧＰＳ信号に基づいて４つの補正衛星の組合せである衛星組合せが抽出され、各衛星組合せそれぞれについて、当該衛星組合せを用いた場合の現在位置が計測される。 - 特許庁

In this embodiment, all the combinations of three adjacent stations C only from stations C arranged on a travel route R are obtained, and the operation command strings corresponding to the respective combinations are set to the table.例文帳に追加

本実施形態では、走行経路Ｒ上に配置されるステーションＣの中から、隣設する３つのステーションＣの組み合わせだけを全て求め、その各組み合わせに対応する動作コマンド列をテーブルに設定している。 - 特許庁

The game machine (1) is provided with the main control circuit (71) which determines the winning combinations out of a plurality of winning combinations based on internal lottery tables corresponding to game statuses.例文帳に追加

遊技機（１）は、遊技状態に応じた内部抽選テーブルに基づいて、複数の役のうちから当選役を決定する主制御回路（７１）を備える。 - 特許庁

The modulator/demodulator 24 adds an additional signal to each of control signals included in a second combination and combinations thereafter out of the plurality of combinations subjected to the interleave.例文帳に追加

変復調部２４は、インタリーブを実行した複数の組合せのうち、２番目以降の組合せに含まれた制御信号に対して、付加信号を付加する。 - 特許庁

As for selected combinations of pieces of term information, a retrieval decision part 74 applies a retrieval rule and deletes combinations which are not applied to the rule as ones which can not be retrieved.例文帳に追加

選択された用語情報の組合せにおいて、検索判定部７４は検索ルールを適用し、ルールに当てはまらないものは、検索不可能な組合せとして削除する。 - 特許庁

Four components are used: two components are combinations of a right-angled isosceles triangular prism and a revolving shaft; and two components are combinations of a cube and a revolving shaft.例文帳に追加

直角２等辺三角柱と回転軸とを合体させた２つの部品、立方体と回転軸とを合体させた２つの部品の、４つの部品を用いる。 - 特許庁