「commodity supplied」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Market for commodities that can be supplied stably is formed over the Internet, and a purchaser terminal and a commodity listing person terminal carry out buying and selling of the commodity through the market.例文帳に追加

安定供給できる商品の市場をインターネット上に形成し、購入者端末と商品上場者端末は、この市場を通じて商品の売買を行う。 - 特許庁

Further, electric energy assigned to this commodity is generated using the natural energy, and supplied to the user.例文帳に追加

さらに、この商品に割り当てられている電力量が自然エネルギーを用いて発電され、ユーザに対して供給される。 - 特許庁

When a user designates the desired commodity based on information on the commodity supplied from a store server through a network in a user terminal, the store server recognizes the designation of the commodity and transmits a commodity code corresponding to the designated commodity and the store code of the store server to a sales source server through the network.例文帳に追加

ユーザ端末において、販売店サーバからネットワークを介して提供された商品に関する情報に基づいて、ユーザが所望する商品を指定した場合に、販売店サーバは、かかる商品の指定を認識し、指定された商品に対応する商品コードおよび、当該販売店サーバの販売店コードを、ネットワークを介して、販売元サーバへ送信する。 - 特許庁

This method for grasping the actual condition of content commodities in a business game machine or toy vending machine by IC tag sticking, an IC tag is attached to a sealing capsule, a commodity, a packaging material thereof, or the like, and the commodity is supplied to the business game machine or toy vending machine called "Gasha-Pon".例文帳に追加

封入カプセルや商品及びその包装材等にＩＣタグを設け、業務用遊戯機械やガシャポンと呼ばれるおもちゃの自動販売機に供給する。 - 特許庁

Since the commodities in the commodity storage chamber 3 are transported to the commodity sales chamber 4 by the transportation device 13, all commodities A stored in the main body can be supplied for sales.例文帳に追加

また、商品貯蔵室３の商品は搬送装置１３により商品販売室４に搬送されるため、本体１に収納された商品Ａはすべて販売に供することができる。 - 特許庁

The shopping site management server creates the commodity selection support information to be supplied and transmits the information to the card reader/writer using the presented card registration information and the information of commodity to be sold stored in a management server DB according to a selected table for determining the commodity selection support information.例文帳に追加

ショッピングサイト管理サーバは、選択した商品選択支援情報決定用テーブルに従って、提示されたカード登録情報や、管理サーバＤＢに格納されている販売商品情報を用いて、提供する商品選択支援情報を生成し、カードリーダライタに対して送信する。 - 特許庁

A commodity category list, a PLU list for selecting the name of a commodity, and a specification form for returning selling time information are supplied, together with commodity basic information, from a Web-POS server device to a Web-POS client device as HTML resources, and displayed on a Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁

By this Web-POS system, a commodity category list, a PLU (Price Look Up) list to select a commodity name, and detailed form to send back point-of-sales (POS) information are supplied from an Web-POS server device to an Web-POS client device together with commodity fundamental information as HTML resource and are displayed on an Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁

In the Web-POS system, a list of commodity category, a PLU list for selecting a commodity name, and a detail form for returning point of sale information are supplied to a Web-POS client device as HTML resources together with commodity basic information from a Web-POS server device and are displayed on a Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁

To provide the commodity holding/discharging device of a vending machine for securing the function of a backrest board for supporting commodity to be held and discharged on a conveyer belt from the back part, and for smoothly moving the backrest board backward to an arbitrary position when commodity is supplied to a commodity holding/discharging column.例文帳に追加

コンベア・ベルト上に収納されて搬出される商品を後方から支えるという背凭れ板の機能を確保しつつ、商品収納搬出コラムに商品を補充する際には、その背凭れ板を任意の位置まで円滑に後退移動させることができるようにした自動販売機の商品収納搬出装置を提供する。 - 特許庁

To allow respective commodities to be easily discriminated that the sale of the commodity is started after the commodity was supplied and a pre scribed time passed with respect to an automatic vending machine having a cooling or heating function.例文帳に追加

冷却または加温機能を有する自動販売機において、商品が補充済であって所定時間経過後に販売動作が開始されることを、各商品について容易に判別できるようにする。 - 特許庁

To provide a commodity sending-out device for automatic vending machine that can surely perform the sending-out operation for every one commodity with a simple structure, that is easy in maintenance and that can be supplied at a comparatively low cost.例文帳に追加

簡素な構成で、商品１品宛の送出動作を確実に行うことができ、メンテナンスも容易で比較的廉価にて供給し得る自動販売機用商品送出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To collect marketing information of high value by providing commodity information so that commodities supplied from different makers can be easily compared with each other.例文帳に追加

異なるメーカから供給される商品を容易に比較できる商品情報の提供を通じて、価値の高いマーケティング情報を収集する。 - 特許庁

The image page file group comprises an image page file having data for displaying the application group of the customer and data for displaying a commodity group being supplied or capable of being supplied in correspondence with the applications thereof.例文帳に追加

この画像頁ファイル群は、当該顧客の用途群の表示のためのデータと、その個々の用途に対応づけて提供中または提供可能な商品群を表示するためのデータとを含む画像頁ファイルを含む。 - 特許庁

DC voltage is supplied to a printed circuit board 20 from a power source side, and LED lamps 21R, 21G, 21B are turned on to illuminate the commodity sample 11 from inside.例文帳に追加

電源側からプリント基板２０に直流電圧が供給され、ＬＥＤランプ２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂが点灯し、商品見本１１を内側から照明する。 - 特許庁

The commodity information described in the print P is accepted by an information collecting terminal G, and the collected information is registered by the central control unit S and supplied to a terminal device C of a consumer.例文帳に追加

、印刷物Ｐに記載された商品情報を情報収集端末Ｇにより受け付け、その収集した情報を中央管理装置Ｓで登録し、消費者の端末装置Ｃへ提供する。 - 特許庁

The merchant attaches the identifier to a label on a package including the commodity which is to be delivered to the user by the reception of the identifier and the package is supplied to the delivery agent being a third person to whom the package is entrusted.例文帳に追加

識別子の受け取りにより、商人は、その識別子をユーザに配達されるべき商品を含むパッケージ上のラベルに付け、このパッケージを委託された第三者の配送業者に提供する。 - 特許庁

This system has a memory part 124 for registering the information of the distribution commodity to be delivered to service receivers, an input part 123 for inputting the using condition of the commodity, and a computing part 122 for computing a charge on the basis of the number of the really used commodities among the number of the supplied commodities.例文帳に追加

サービス受給者に対し納入する流通物の情報を登録する記憶部１２４と、該流通物の使用状況を入力する入力部１２３と、該流通物の納入数の内、実際の使用した数に基づいて課金額を計算する演算処理部１２２とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To easily and efficiently supply a commodity rousing demand according to customer needs when various financial commodities are supplied, in relation to the financial commodity supply supporting system and the supporting method for supplying the various financial commodities to a predetermined number of customers through a computer network.例文帳に追加

本発明は、種々の金融商品を、コンピュータネットワークを介して所定数の顧客に提供する金融商品提供支援システム及び支援方法に関し、種々の金融商品を提供するにあたり、顧客ニーズに沿い需要を喚起する商品提供を容易かつ効率的に行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an advertisement information supplying system capable of supplying the advertisement information for a commodity to many consumers and effectively transmitting the advertisement information to be supplied to the consumers to the consumers.例文帳に追加

商品の広告情報を多くの消費者に供給することができ、消費者に供給する広告情報を効果的に消費者に伝達することができる広告情報供給システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a liquid-state commodity from being supplied more than needed, to supply the liquid-state article of a class desired by a customer and further to improve convenience.例文帳に追加

不必要に液状商品が供給されてしまうことを防止することができると共に、客の所望する種別の液状商品を供給することができ、さらには利便性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system, forming a virtual market dealings with commodities that can be supplied stably in terms of quantity and quality, over an open communication network, such as the Internet, and promptly deciding a commodity price from needs of a commodity provider and needs of a transaction participants, by making good use of a two-way characteristic of the Internet.例文帳に追加

インターネット等のオープンな通信ネットワーク上に、数量的にも品質的にも安定供給することのできる商品を取り扱う仮想的な市場を形成し、インターネットの双方向性を生かして商品提供者のニーズと取引参加者のニーズにより、商品価格が迅速に決定する電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

In the commodity futures market, the presence of three types of money has grown in recent years:pension funds, believed to total 17 trillion dollars around the world; oil money from oil-producing countries, said to amount to 1.5 trillion dollars; and investment money supplied from the foreign exchange reserves of emerging counties.例文帳に追加

近年、商品先物市場で大きな存在となっているのが、世界で約17兆ドルといわれる年金基金、約1.5兆ドルと言われる産油諸国のオイルマネー及び新興国の外貨準備等を原資とする投資資金である。 - 経済産業省

A cycle of a refrigerant supplied from a refrigerating unit 1 comprises an ice storage tank 2 for storing cold by producing ice through heat exchange between the refrigerant and cold water, and a cold water showcase 3 for cooling the commodity through heat exchange between the cold water and the refrigerant.例文帳に追加

冷凍機１から供給される冷媒のサイクルに、冷媒と冷水とを熱交換することにより氷を生成して蓄冷する氷蓄熱槽２と、冷水と冷媒を熱交換することにより、物品を冷却する冷水ショーケース３とを設ける。 - 特許庁

To inhibit a desired display printed on a label from falling off or disappearing at the time of distribution of a package, in manufacturing the package by winding the label around a commodity after the desired display is printed on the supplied label by a user.例文帳に追加

本発明は、供給されたラベルに、使用者が所望の表示を印刷した後、これを商品に巻き付けて包装体を製造するにあたって、ラベルに印刷した所望の表示が、包装体の流通時に、脱落や消失等しないように改良する。 - 特許庁

When the construction machine 80 during use is sold as the used commodity, the present state (present cumulative operation time and the like), the use history and the maintenance history of the construction machine 80, which are preserved in the data base 31, are supplied to a customer terminal 60 from a sales server 32 through the Internet.例文帳に追加

その使用中の建設機械８０を中古商品として販売する場合、販売サーバ３２からインターネットを通じて顧客端末６０に、データベース３１に保存されているその建設機械８０の現在状態（現在の累積稼動時間など）、使用履歴、整備履歴などを提供する。 - 特許庁

A portable terminal 10 transmits the digital image data fetched by a camera part 12 and the first fixed length code data read by a RFID reader 13 to a server 30 to request verification for forgery of the commodity 40, and displays a verification result supplied from the server 20 in response to the request on a display part 16.例文帳に追加

携帯端末１０は、カメラ部１２で取り込んだデジタル画像データおよびＲＦＩＤリーダ１３で読み取った第１の固定長符号データをサーバ２０へ送信して商品４０の偽造の検証を要求し、該要求に応じてサーバ２０から供給される検証結果を表示部１６に表示する。 - 特許庁

According to this constitution, the flow of air in the display chamber 4 is reduced and the generation of convection in the commodity display chamber 4 can be prevented compared with a device wherein humidified air is forcibly supplied by a vibration type humidifier or a fan whereby a trouble, such as the cooling or the drying of foods displayed under exposed condition, can be eliminated.例文帳に追加

これにより、振動式の加湿機やファンにより加湿空気を強制的に供給するものと比べて、商品陳列室４内の空気の流動を小さくして、商品陳列室４の内部に対流が起こるのを防ぐことができるので、露出状態で置かれた食品が冷めたり、乾燥するなどの不具合をなくすことができる。 - 特許庁

The combination weighing apparatus 2 is provided with a rotor 41 which rotates about a rotation axis 41a placed above and on the extension of the adjacent part of pool hoppers 24 adjacent to each other in order to smoothly input a commodity C supplied from a supply feeder 31 placed on the periphery of a distribution table 32 into the pool hoppers 24 placed in a plurality of numbers along the circumference centered on the distribution table 32.例文帳に追加

組合せ計量装置２では、分散テーブル３２を中心とする周方向に沿って複数配置されたプールホッパ２４に対して、分散テーブル３２の外周側に配置された供給フィーダ３１から供給される商品Ｃをスムーズに投入するために、互いに隣接するプールホッパ２４の隣接部分に沿ってその上方に配置された回転軸４１ａを中心にして回転する回転体４１を設けている。 - 特許庁